Używane Wiertarka Z Ramieniem Promieniowym na sprzedaż (29 227)

Stan: używany, Rok budowy: 1985, Wydajność wiercenia w stali (-Ø 45 mm Wysięg 1250 mm Wysokość obrabianego elementu - maks. 1100 mm Zakres obrotu ° Regulacja wysokości 745 mm Powierzchnia mocowania płyty podstawy 1450 x 920 mm Średnica wrzeciona wiertarskiego/uchwyt 90 mm / MK 5 Skok wrzeciona wiertarskiego 355 mm Moment obrotowy na wrzecionie 250 Nm Siła posuwu 14000 N Zakres obrotów 20 - 1200 obr./min Zakres posuwu 0,063 - 0,63 mm/obr. Moc napędu 3,7 kW Waga maszyny ok. 3,0 t Bedpfx Aevcrmpjnpjwt Wymiary zabudowy ok. 2,1 x 0,9 x 3,3 m Stół sześcienny 650 x 650 x 500 mm, Układ chłodzenia,

Stan: używany, Wiertarka promieniowa SCHLUMBERGER 36-12 Wrzeciono: Ø 110 mm – Obrót w prawo Stożek: CM4 Wysunięcie wrzeciona: 200 mm Obroty: od 40 do 750 obr./min Wymiary stołu: 1000 x 700 mm Przesuw sanek: 700 mm Automatyczny posuw Nowa szafa elektryczna Pompa smarująca Napięcie: 380 V Wymiary stołu tylnego: 1200 x 750 mm Bjdpfx Anjzw Aylspewt Wymiary podstawy maszyny: 1400 x 1200 mm Całkowita wysokość w pozycji górnej: 2800 mm Całkowita wysokość w pozycji dolnej: 2550 mm Waga: ok. 3,5 t

Rok budowy: 1973, stan: używany, pojemność otworu w stali (średnica) 32 mm długość ramienia 410 - 1000 mm wysokość obrabianego elementu max. 765 mm chłodziwo ja średnica wrzeciona wytaczającego 38 mm średnica pinoli 70 mm skok wrzeciona 225 mm wrzeciono wytaczające MK 4 mm/min prędkość obrotowa wrzeciona - bezstopniowa 70 - 2000 U/min zakres posuwu wrzeciona 0,04 - 0,32 mm/U średnica kolumny 225 mm promień otworu max./min max. 1130 mm powierzchnia stołu 630 x 1320 mm regulacja wysokości 500 mm płyta podstawy 1500 x 1000 mm Bwodpogmu A Ssfx Anpst rowki teowe 4 szt. rowek teowy - odległość 18 mm całkowite zapotrzebowanie mocy 2,2 kW ciężar maszyny ca. 1,8 t wymiary maszyny ca. m przesunięcie podpór: 590 mm bez stołu obrotowego i narzędzi

Stan: dobry, jak nowy (używany), Donau Donauflex 135 szybka wiertarka radialna Producent: Donau Model: Donauflex 135 Rok produkcji: 2020 Stan: Bardzo dobry, używany, ale jak nowy Bodozgvmqepfx Anpowt Dostępny od ręki z magazynu.

Stan: używany, Rok budowy: 1997, Wydajność wiercenia w stali (średnica): 32 mm Wysięg: ok. 920 mm Bodpfxsztf Aus Anpewt Chwyt do frezów trzpieniowych: 76 mm Chwyt do frezów czołowych: 20 mm Stożek mocujący wrzeciona: MT3 Skok pinoli: 130 mm Przestrzeń robocza głowicy frezującej: 380 mm Wymiary stołu: 550 x 500 mm Średnica kolumny: 115 mm

Stan: dobry (używany), Maksymalna średnica piły 400 mm Maksymalny występ piły 133 mm Wydajność cięcia poprzecznego 90° 340 x 133 mm Wydajność cięcia poprzecznego 45° 290 x 133 mm Wysokość stołu roboczego 813 mm Moc silnika 4,5 kW Prędkość obrotowa wrzeciona 3000 obr. Sprężyna powrotna dla zespołu piły Bjderl Sknepfx Anpewt Hamulec DC

Stan: używany, Rok budowy: 1991, uchwyt wrzeciona: MK 4, Stół roboczy 600 mm x 1200 mm Zasięg ramienia 600 mm Uchwyt narzędziowy MK 4 Możliwość wiercenia 40 mm w stali Urządzenie do gwintowania Układ chłodzenia Bwedpfex N Iftex Anpjt Dokumentacja

Stan: bardzo dobry (używany), Wiertarka promieniowa Caser mod. F50-1250 kompletny z kostką Bwedpfxjv Hngme Anpot

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1984, całkowita szerokość: 1 600 mm, masa całkowita: 5 500 kg, ramię 1600MM zdolność wiercenia 55MM blokada hydrauliczna skok 6000MM Bwsdpfx Ajy Dqy Nsnpot waga 5500KG

Stan: bardzo dobry (używany), Szybkobieżna wiertarka promieniowa / wiertarka promieniowa / wiertarka (używana) Producent: Mikrosa Rok produkcji: 2001 Typ: SRB 35 Wydajność wiercenia: stal 35 mm, żeliwo 40 mm Gwintowanie: stal M20, żeliwo M24 Uchwyt wrzeciona: MK 4 Prędkości wrzeciona: 20 – 2800 obr./min, płynna regulacja Automatyczny posuw, płynna regulacja Skok wrzeciona: 140 mm Wysięg: 1000 mm Wymiary stołu: 1050 x 400 mm Średnica kolumny: 200 mm Wysokość robocza: 600 mm Moc przyłączeniowa: 7,8 kW Zapotrzebowanie na miejsce: szerokość 1250 mm, głębokość 2100 mm, maks. wysokość 2700 mm Masa ok. 2000 kg Hydrauliczne zaciskanie Urządzenie do gwintowania Ogranicznik głębokości Boczne powierzchnie mocujące Uchwyt wiertarski 2 biegi przekładni Maszyna w bardzo zadbanym stanie, bardzo cicha praca i gotowa do natychmiastowego użycia. Wózek widłowy dostępny, załadunek na samochód ciężarowy gratis, możliwa tania wysyłka. Lokalizacja maszyny: 48477 Hörstel. Bodpfx Aey Skrzenpjwt

Stan: używany, Wydajność wiercenia w stali (średnica): 32 mm Wysięg: 640 mm Maksymalna wysokość obrabianego przedmiotu: 950 mm Wydajność wiercenia w żeliwie: 50 mm Gwintowanie Uchwyt wrzeciona: MK 4 Prędkość obrotowa: 88-1500 mm (6x) obr./min Minimalna odległość wrzeciona od stołu: 220 mm Skok pinoli: 220 mm Moc: 1,5 kW Napięcie: 380 V Numer maszyny: 9028 W zestawie: Klocek mocujący 600 x 445 x 380 mm Dane techniczne pochodzą od producenta lub operatora i nie są wiążące dla nas. Sprzedaż pośrednia zastrzeżona; obowiązują wyłącznie nasze warunki handlowe i sprzedaży. O nas Ponad 400 własnych maszyn w magazynie Ponad 15.000 m² powierzchni magazynowej, udźwig suwnicy do 70 t Ponad 10.000 akcesoriów do Twojego warsztatu Jeśli chcesz sprzedać maszyny, linie produkcyjne lub firmę, skontaktuj się z nami. Więcej ofert znajdziesz na naszej stronie internetowej. Bwjdpfx Anoyqvzkopjt Oględziny możliwe po wcześniejszym ustaleniu terminu. Zapraszamy do odwiedzin. Zespół Markus Hirsch

Stan: używany, Rok budowy: 1980, Wydajność wiercenia w stali (średnica) 50 mm Bodpjvh Nbzsfx Anpewt Głębokość gardzieli 1250 mm Odległość wrzeciono/płyta podstawy 1350 mm Wydajność wiercenia w żeliwie 60 mm Uchwyt wrzeciona MK 5 Prędkości obrotowe wrzeciona 12,5 - 1000 obr. Posuwy 0,06 - 0,5 mm/obr. Regulacja wysięgnika w pionie 620 mm Średnica kolumny 350 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc 7,7 kW Masa maszyny ok. 4,6 tony Wymiary maszyny dł. x szer. x wys. 2,53 x 1,15 x 2,82 m Akcesoria: obrotowy stół kostkowy o wysokości 700 mm, powierzchnia mocowania 900 x 725 mm lub 900 x 450 mm; urządzenie chłodzące - Dodatkowa prowadnica kolumny na końcu wspornika

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2024, Optymalny OPTIdrill RD 6 Precyzyjne, solidne wiertarki promieniowe najwyższej jakości. Idealny do różnorodnego zastosowania w produkcji pojedynczych elementów i serii. • Wszechstronne zastosowanie, takie jak wiercenie, rozwiercanie, gwintowanie • Silnik z hamulcem elektrycznym • Instalacja elektryczna 24 V DC i 2-kanałowy łańcuch bezpieczeństwa zgodnie z normą DIN EN 12717 • Ciężki, solidny, wysokiej jakości odlew • Szeroka projekcja dzięki poziomo regulowanej głowicy maszyny • Przejrzysty panel sterowania • Płynnie działające osie obrotu i przesuwu • Starannie wykonana kolumna obrotowa z zoptymalizowanym zaciskiem zapewniającym maksymalną stabilność przy minimalnym przesunięciu zacisku • Solidna, odporna na skręcanie konstrukcja wysięgnika • Regulacja wysokości wysięgnika odbywa się za pomocą mocnego napędu silnikowego i wrzeciona podnoszącego • Przekładnia głowicy wiertniczej pracująca w kąpieli olejowej • Prowadnice wspornikowe hartowane i precyzyjnie szlifowane • Koła zębate wykonane ze stali chromowo-niklowej, hartowane i precyzyjnie szlifowane, dzięki czemu pracują cicho i płynnie • Głowicę wiertniczą i kolumnę można zaciskać lub zwalniać razem lub oddzielnie. • Obrót w prawo-lewo • Masywny, precyzyjny stół wiertniczy, duże wymiary • Hartowany i szlifowany stół zaciskowy z równoległymi rowkami teowymi • Światło maszynowe • Zabezpieczenie przed przeciążeniem • Grubościenna kolumna odlewana zapewnia płynną pracę i stabilność • Lampa LED • Układ chłodzenia ze zbiornikiem na płyn chłodzący w podstawie maszyny RD6 / RD7 • Kolumna jest zaciskana hydraulicznie Wymiary i waga Średnica kolumny 320 mm Długość ok. 2670 mm Szerokość/głębokość ok. 1120 mm Wysokość ok. 2760 mm Waga ok. 3200kg ramię wysięgnika Kąt obrotu 180° Wydajność wiercenia Zdolność wiercenia stali (S235JR) 50 mm Ciągła zdolność wiercenia w stali (S235JR) 45 mm stół wiertniczy Bwsdpfx Answa Tc Sepjt Rozmiar rowka teowego 14 mm Rowki teowe nr 4 Rozstaw rowków teowych 180 mm Odległość wrzeciono - stół wiertarski max. 1420 mm Długość stołu zaciskowego 630 mm Szerokość stołu zaciskowego 500 mm Wysokość stołu zaciskowego 500 mm Stół zaciskowy rowki teowe rozmiar 22 mm Stół zaciskowy rowki teowe nr 3 Stół zaciskowy Rozstaw rowków teowych 150 mm Odległość wrzeciono - stół zaciskowy min. 0 mm Odległość wrzeciono - stół zaciskowy max. 910 mm Odległość wrzeciono - stół wiertarski min. 465 mm Zakres prędkości Zakres prędkości 44 – 1023 min¯¹ Liczba zakresów prędkości 12 Dane elektryczne Całkowite podłączone obciążenie 6,5 kW Napięcie przyłączeniowe 400 V Częstotliwość sieciowa 50 Hz podstawa maszyny Długość powierzchni roboczej 2550 mm Szerokość powierzchni roboczej 970 mm Silnik(i) Moc napędu silnika wrzeciona 4 kW Silnik podnoszący napęd ramienia wysięgnika 1,5 kW Silnik napędowy pompy płynu chłodzącego 90 W Napęd hydrauliczny zaciskowy 0,75 kW wrzeciono Skok pióra 270 mm Uchwyt wrzeciona MK5 Prędkość posuwu wrzeciona 0,06 – 0,2 mm/obr. Poziomy prędkości posuwu wrzeciona 3 Ścieżka podróży Przesuw głowicy wiertniczej (poziomy) 1250 mm Skok ramienia (pionowy) 680 mm Odległość wrzeciono-kolumna max. 1600 mm Odległość wrzeciono - kolumna min. 350 mm

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1983, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Caser F50 wiertarka promieniowa z szybkozłączem MK3. Bsdpfx Ansyrytyopowt

Stan: używany, Rok budowy: 1983, Wydajność wiercenia w stali (średnica): 50 mm Wysięg: 1250 mm Wysokość przedmiotu obrabianego - maks.: 1500 mm Wydajność wiercenia w żeliwie: 60 mm Gwintowanie: . Średnica tulei wrzeciona: . mm Stożek wrzeciona: MK 5 Prędkość obrotowa: 28-2.500 obr./min Minimalna odległość wrzeciona od stołu: 320 mm Wysuw tulei wrzeciona: 310 mm kW: 4 Volt: 400 Numer maszyny: 869 W zestawie: Kostka mocująca 1000x750x500 mm Dane techniczne pochodzą od producenta lub operatora i nie stanowią dla nas wiążącej oferty. Prowadzimy sprzedaż równoległą; obowiązują wyłącznie nasze ogólne warunki sprzedaży. O nas ponad 400 własnych maszyn na magazynie ponad 15 000 m² powierzchni magazynowej, udźwig suwnic do 70 t ponad 10 000 pozycji osprzętu do Państwa warsztatu Bsdpfxjyqv Uke Anpewt Chcesz sprzedać maszyny, linie produkcyjne lub swój zakład? Prosimy o kontakt. Więcej ofert znajdziesz na naszej stronie internetowej. Oględziny możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu. Zapraszamy do odwiedzin. Zespół Markus Hirsch

Stan: używany, Wiertarka promieniowa SCHLUMBERGER typ RF6 Podnoszenie ręczne Stożek: CM4 Prędkość wrzeciona: od 35 do 1800 obr./min Rozmiar stołu: 1000 x 650 mm Przesuw kolumny wzdłuż łoża: 750 mm Maksymalna odległość między czubkiem wrzeciona a stołem: 700 mm (w pozycji wysokiej) Minimalna odległość między czubkiem wrzeciona a stołem: 250 mm (w pozycji niskiej) Ręczne podnoszenie/opuszczanie stołu + kolumny Automatyczne opuszczanie Obrót o 360° na kolumnie Hydrauliczna blokada kolumny Funkcja wiercenia/gwintowania Pompa smarująca Napięcie: 380 V Szerokość: 1400 mm Bjdjzw Axzepfx Anpjwt Głębokość: 900 mm Wysokość w pozycji niskiej: 2650 mm Wysokość w pozycji wysokiej: 3000 mm Waga: ok. 3 T

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2000, numer maszyny/pojazdu: 152362081, Funkcjonalność: w pełni sprawny, głębokość gardzieli: 2 700 mm, średnica wrzeciona: 110 mm, grubość blachy stalowej (maks.): 100 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 1 800 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 9 obr./min, Wiertarka promieniowa MAS U 1000 Bwjdpfsrwxpfex Anpet Rok produkcji 2000 Sterowanie konwencjonalne / cyfrowe Z płytą czołową 1,000 mm i pakietem narzędzi Podgląd jest możliwy w każdej chwili po uzgodnieniu. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tagi: wiertarka promieniowa MAS | MAS1000 | U1000

Stan: używany, Rok budowy: 1983, Wydajność wiercenia w stali (do Ø 50 mm) Wysięg: 1500 mm Wysokość obrabianego przedmiotu - max. 1380 mm Wydajność wiercenia w żeliwie (do Ø 60 mm) Odległość od osi wrzeciona do kolumny 320 - 1250 mm Bodetv Iklepfx Anpswt Zakres obrotu +/- 180° Powierzchnia mocowania płyty bazowej 2640 x 1000 mm Moment obrotowy na wrzecionie 310 Nm Średnica wrzeciona wiertarskiego / stożek 75 mm / MK 5 Skok wrzeciona wiertarskiego 310 mm Prędkości wrzeciona 28 - 2500 obr./min Posuw: 0,05 - 2 mm/obr. Moc napędu 4 kW Masa maszyny ok. 4,3 t Zapotrzebowanie na miejsce ok. 3,2 x 1 x 2,75 m Stół kostkowy 500 x 500 x 500 mm,

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2012, Wydajność wiercenia w stali (średnica): 62 mm Wysięg: 350-1600 mm Maks. wysokość obrabianego elementu: 1250 mm Odległość między czołem wrzeciona a stołem: 350-1250 mm Maksymalna głębokość wiercenia: 315 mm Stół maszyny: 2400 x 1000 x 200 mm Prędkość obrotowa wrzeciona wiertarskiego: 38 - 2000 obr./min Stożek wrzeciona: MT5 Posuw: 0,06 - 1,00 mm/obr. Moc silnika: 4 kW Silnik podnoszenia: 1,5 kW Bjdpfjyhq T Njx Anpewt Pompa olejowa: 0,75 kW Całkowite zapotrzebowanie na moc: 6 kW Masa maszyny ok.: 3,8 t Wymiary zabudowy ok.: 2490 x 1050 x 2780 mm Przełożenia silnika wrzeciona: bezstopniowe Stopnie posuwu wrzeciona: 8 Prędkość ramienia przy ruchu góra/dół: 1,2 m/min Kąt ruchu ramienia: ±180 stopni Skok wrzeciona na jeden obrót podziałki: 122 mm Maks. moment obrotowy wrzeciona: 400 Nm Maks. opór posuwu wrzeciona: 16000 N

Stan: używany, Rok budowy: 1990, Wiertarka promieniowa Z3050 x 16 I Wrzeciono: Ø 80 mm Wysuw wrzeciona: 300 mm Obroty wrzeciona: od 25 do 2000 obr./min Przejazd ramienia: 1600 mm Rok produkcji: 1990 Bwedpfezw Ap Tex Anpet Średnica kolumny: Ø 320 mm Maks. odległość wrzeciono-stół: 1800 mm Min. odległość wrzeciono-stół: 1200 mm Wymiar stołu roboczego: 1700 x 1000 mm Konik: CM5 Hydrauliczne zaciski wózka + ramię + kolumna Automatyczny posuw nie działa Pompa smarująca Napięcie: 380 V Wymiary (D x S x W): 2400 x 1200 x 3200 mm Waga: ok. 4 t

Stan: nowe, Rok budowy: 2024, Moc: 1,35 kW Zakres prędkości: 230 - 3100 obr. Stopnie prędkości: 9 Uchwyt wrzeciona: MK-2 Skok wiercenia: 85 mm Występ wrzeciona: 140 - 540 mm Rozmiar stołu: Rozmiar stołu: 500 x 740 mm / nośność 250 kg Pochylenie głowicy: 90° w lewo / 45° w prawo Średnica kolumny: 80 mm Bwjdouix Sgopfx Anpet Uchwyt szybkomocujący: 1 - 16 mm Waga: 240 kg

Rok budowy: 2026, stan: nowe, Wysokość cięcia 195 mm Średnica tarczy 550 mm Moc silnika 5,5 kW Pilarka ramieniowa MAGGI BEST 700 S - Maksymalna wysokość cięcia: 90° 195 mm - Maksymalna wysokość cięcia: 45° 115 mm - Maksymalna szerokość cięcia: 20 x 570 mm - Maksymalna szerokość cięcia: 200 x 400 mm - Średnica tarczy: 550 mm - Moc silnika: 5,5 kW / 400 V - Obroty: 2800 obr./min - Stół roboczy: 1125 x 1700 mm - Hamulec silnika - Osłona odciągu - Znak CE - Wymiary: Dł = 2000 mm, S = 1000 mm, W = 1300 mm - Waga: 250 kg - Tarcza HM 550 x 4,8 x 30 mm Z 64: 242,00 EUR Bodpfx Aneyk Iarepjwt

Stan: używany, Rok budowy: 2021, Stan: używany Rok produkcji: 2021 Numer magazynowy: 3966 Termin dostawy: natychmiast, sprzedaż pośrednia zastrzeżona Kraj pochodzenia: Tajwan Cena: 15600 € Stan magazynowy: 1 Cena promocyjna: 12480 € Wydajność wiercenia w stali konstrukcyjnej: 42 mm Uchwyt: MK 4 Wysięg: 280 - 1.100 mm Prędkości obrotowe: 44 - 1.500 (12) obr./min Wydajność gwintowania stal: M 25; żeliwo: M 38 Długość: 1880 mm Szerokość: 870 mm Wysokość: 2210 mm Waga: 1800 kg Odległość stół – koniec wrzeciona: 470 - 1.270 mm Automatyczne posuwy: 0,05 - 0,15 (3) mm/obr. Silnik wrzeciona: 2,2 kW Średnica kolumny: 260 mm Wysuw pinoli: 280 mm Bwsdpfow Np Nxjx Anpjt Stół: 1.725 x 715 x 180 mm Silnik podnoszenia: 0,75 kW Wymiary stołu sześciennego: 635 x 520 x 415 mm Maksymalna wysokość: 2530 mm MASZYNA DEMONSTRACYJNA Obroty w prawo i w lewo Automatyczny posuw Ogranicznik głębokości wiercenia Ręczne przesuwanie głowicy wrzeciona z mechanicznym zaciskiem Elektryczna regulacja wysokości ramienia oraz mechaniczne zaciskanie Mechaniczny zacisk ruchu obrotowego ramienia Centralne sterowanie z przodu maszyny Wskaźnik obciążenia prądem wrzeciona Pokrętło do precyzyjnego posuwu pinoli Układ chłodzenia Lampa maszynowa Stół sześcienny Maszyna i wyposażenie zgodne z normami CE Instrukcja obsługi w języku NIEMIECKIM I ANGIELSKIM ZAKUP MASZYN UŻYWANYCH JEST KWESTIĄ ZAUFANIA – NASZA OBIETNICA PRZEJRZYSTOŚCI Oferujemy Ci maksymalne bezpieczeństwo i pełną przejrzystość. • SZCZERE INFORMACJE Szczegółowe zdjęcia i filmy z aktualnego stanu maszyny • KONTROLA NA ŻYWO NA MIEJSCU Test maszyny w naszej siedzibie • PREZENTACJA ONLINE Indywidualny pokaz na żywo przez wideorozmowę • ZAKUP BEZ RYZYKA 14-dniowe prawo zwrotu

Rok budowy: 2026, stan: nowe, Wysokość cięcia: 195 mm Średnica tarczy: 550 mm Moc silnika: 5,5 kW Piła radialna MAGGI BEST 1250 S - Maksymalna wysokość cięcia 90°: 195 mm - Maksymalna wysokość cięcia 45°: 115 mm - Maksymalna szerokość cięcia: 20 x 1140 mm - Maksymalna szerokość cięcia: 200 x 970 mm - Średnica tarczy: 550 mm - Moc silnika: 5,5 kW / 400 V - Prędkość obrotowa: 2800 obr./min - Stół roboczy: 1290 x 2400 mm - Hamulec silnika - Osłona odciągu Bwsdpfxoyk Iaxo Anpot - Znak CE - Wymiary (D = 2400 x S = 1100 x W = 1250 mm) - Waga: 285 kg - Tarcza HM 550 x 4,8 x 30 mm Z 64: 242,00 EUR

Stan: używany, Rok budowy: 1984, Wydajność wiercenia w stali (średnica): 32 mm Wysięgnik: 950 mm Zakres obrotów: 51–1000 obr./min Liczba biegów: 12 Stożek Morse’a wrzeciona wiercącego: MK 4 Skok pinoli: 160 mm Zakres posuwu: 0,075 – 0,3 mm/min Powierzchnia stołu: 1200 x 510 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 2 kW Masa maszyny ok.: 1,9 t Zapotrzebowanie na miejsce ok.: 1,8 x 1,2 x 2,25 m Szybki wiertarka promieniowa wyposażona w: - Urządzenie do gwintowania - Stół pionowy 750 x 620 mm - Stół poziomy 1200 x 510 mm - Wyłącznik awaryjny Bodpfxsyfwzbe Anpjwt - Dokumentacja Nr maszyny: 445