Używane Szlifierka Do Płaszczyzn - Pionowa na sprzedaż (15 741)

Stan: dobry (używany), - powierzchnia stołu: 457X152 mm - maksymalna odległość między ściernicą a powierzchnią stołu: 400 mm - moc wrzeciona szlifierskiego: 2,2 KW - wymiary tarczy szlifierskiej: średnica 200X25 mm - prędkość obrotowa ściernicy: 1000-4000 obr./min. - prędkość ruchu stołu: 1-25 m/min Rjdswlhtvjpfx Alxocb - minimalny programowalny przyrost: 0,001 mm - wymiary: 1800X1200X1950 mm

Stan: nowe, Przegląd programu RH Series Szlifierki stołowe obrotowe firmy Alex wyposażone są w mechanicznie napędzany stół obrotowy, który opiera się na precyzyjnie skrobanych prowadnicach płaskich oraz całkowicie bezluzowym łożysku centralnym. Ponieważ stół obrotowy wykonuje tylko jeden ruch, a zarówno posuw, jak i posuw poprzeczny generowane są przez tarczę szlifierską, maszyny te osiągają najwyższą dokładność przy jednocześnie krótszych czasach szlifowania. Ruchy poprzeczne i pionowe wrzeciona napędzane są mechanicznie i są całkowicie odseparowane od rotacji stołu. Podczas produkcji gwarantujemy precyzyjny kąt 90 stopni między wszystkimi osiami. Różne stopnie automatyzacji można rozbudować aż do w pełni adaptacyjnego szlifowania z posuwem zależnym od wydajności dla optymalnej wydajności. Możliwe jest również zastosowanie urządzenia do szybkiego nastawiania, aby skrócić czas obróbki partii seryjnych. Rodpfoy Ryxusx Alxocb

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2016, Jung Supromatic JF 520 Jung Supromatic JF 520 szlifierka do płaszczyzn, rok produkcji 2016, w bardzo dobrym, generalnie odnowionym stanie oryginalnym. Maszyna pochodzi z działu rozwojowo-badawczego znanego niemieckiego producenta maszyn. Dane techniczne: Rok produkcji: 2000 Parametry techniczne: - Powierzchnia mocowania (dł. x szer. w mm): 600 x 200 - Maksymalna powierzchnia szlifowania (dł. x szer. w mm): 600 x 250 - Maksymalny rozmiar magnesu (mm): 500 x 200 - Wymiary ściernicy max. (mm): 225 (250) x 25 x 51 - Odległość stół/środek wrzeciona (mm): max. 400 - Podłużny posuw stołu wahadłowy (m/min): 1 – 20 - Powolny posuw (mm/min): 0 – 500 - Napęd wrzeciona szlifierskiego: obroty (obr/min): 800 – 4200 - Moc (kW, przy powolnym posuwie): 1,6 – 2,2 Waga maszyny ok.: 2,0 t Wyposażenie i akcesoria: - Magnes - Układ chłodzenia - Nóżki maszyny - Ściernica O maszynie: Oferujemy szlifierkę do płaszczyzn Jung Supromatic JF 520, rok prod. 2016, w bardzo dobrym stanie. Maszyna jest w pełni sprawna i po generalnym remoncie przepracowała ok. 50 godzin. Prowadnice przesuwają się bardzo płynnie i równo. Nawet przy wysokich prędkościach maszyna pracuje bardzo cicho. Ta nowsza generacja szlifierek do płaszczyzn charakteryzuje się dużą przyjaznością obsługi i umożliwia uzyskanie bardzo niskich wartości chropowatości powierzchni. Zapraszamy do obejrzenia maszyny pod napięciem na miejscu i osobistej oceny jej stanu. Zakres wykonanych prac remontowych: Zakres mechaniczny: - Kompleksowy remont mechaniczny - Hydraulika - Napęd przestawiania - Smarowanie - Posuwy poprzeczny i pionowy - Wrzeciono szlifierskie - Odsiewacz - Lakierowanie w jakości maszyn nowo produkowanych Zakres geometrii: - Szlifowanie prowadnic przez producenta (opcja) - Skrobanie prowadnic - Demontaż kolumny, pomiary, ewentualne skrobanie/szlifowanie, dopasowanie nowych kamieni dociskowych, kontrola i przygotowanie prowadnic Rcjdpfx Aoy Naw Ijlxjb - Ustawianie szlifu krzyżowego głowicy wrzeciona - Ustawianie odsiewacza - Szlifowanie stołu i magnesu - Odbiór maszyny według protokołu producenta Zakres elektryczny: - Wymiana całej instalacji elektrycznej, wszystkich wyłączników krańcowych i przycisków - Przeróbka osi X z wyłącznika krzywkowego na bezstykowy wyłącznik krańcowy - Nowa szafa sterownicza - Wskaźnik położenia RSF (dla 2 lub 3 osi) - Regulacja siły trzymania magnesu dla płyty magnetycznej 24V lub EP - Modernizacja sterowania - Nowa pomocnicza szafa sterownicza (pulpit po prawej, u góry) - Regulacja tyrystorowa napędu wrzeciona - Ręczne profilowanie cylindryczne głowicą lub z boku (przy pracy z Diaform)

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Bardzo dobrze zachowana szlifierka do płaszczyzn JAKOPSEN typ: SJ 618 Długość szlifowania: 450 mm Szerokość szlifowania: 200 mm Redpfx Aoy Iuvvslxscb

Stan: używany, Szlifierka płaszczyznowa MAEGERLE MFP-125-35 Redjy Tzcmepfx Alxjcb

Stan: używany, Rok budowy: 1995, Szlifierka do płaszczyzn Producent: Jung Typ: JA 500 CNC-C Rok produkcji: 1995 Remont w: 2003 Długość szlifowania: 500 mm Rsdpowp E Rgefx Alxecb Szerokość szlifowania: 200 mm Maksymalna wysokość obrabianego elementu: 250 mm Wymiary stołu X/Y: 600 mm / 200 mm Średnica tarczy szlifierskiej: 225 mm Szerokość tarczy szlifierskiej: 25 mm Otwór tarczy szlifierskiej: 51 mm Prędkość obrotowa: 4.200 obr./min Masa maszyny: ok. 2.500 kg

Stan: używany, Rok budowy: 1998, Szlifierka do płaszczyzn Producent: Geibel + Hotz Typ: FS 40 AC Rok produkcji: 1998 Długość stołu: 400 mm Szerokość stołu: 200 mm Maks. masa obrabianego elementu na stole: 150 kg Średnica tarczy szlifierskiej: 225 mm Rcsdpfx Aowcym Ajlxjb Szerokość tarczy szlifierskiej: 25 mm Otwór tarczy szlifierskiej: 51 mm Waga maszyny ok.: 1.050 kg Wymiary maszyny Dł x Szer x Wys: 1.800 x 1.200 x 2.250 mm

Stan: używany, Rok budowy: 1977, Funkcjonalność: niesprawny, numer maszyny/pojazdu: 145240377, długość szlifowania: 650 mm, szerokość szlifowania: 350 mm, całkowita wysokość: 2 350 mm, całkowita długość: 2 800 mm, całkowita szerokość: 1 800 mm, obciążenie stołu: 300 kg, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, masa całkowita: 2 800 kg, napięcie wejściowe: 380 V, wymagania dotyczące wysokości: 2 350 mm, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Oferujemy używaną szlifierkę do płaszczyzn ELB-Schliff Orion635 VA I-Z (SW 4/5), rok produkcji 1977. Napięcie robocze: 3×380 V Częstotliwość: 50 Hz Prąd stały: 215 A Prąd znamionowy: 15 A Bezpiecznik: 16 A Rcsdpjy Nhxyofx Alxob Napięcie sterowania: 220 V Napięcie stałe: 110 V W przypadku pytań lub chęci uzyskania dodatkowych informacji prosimy o wiadomość lub kontakt telefoniczny.

Stan: używany, Rok budowy: 2008, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 146978, Szlifierka płaszczyznowa Knuth HFS 2500C Zakres roboczy i pojemność Wymiary stołu: 250 x 500 mm Powierzchnia szlifowania (maks.): ok. 500 x 250 mm Maksymalna waga obrabianego przedmiotu: 180 kg Odległość od środka wrzeciona do powierzchni stołu: 450 mm Rcedpfey H Dg Iox Alxjb Przesuwy i posuwy Przesuw wzdłużny (oś X): 560 mm Przesuw poprzeczny (oś Y): 275 mm Hydrauliczny posuw stołu (X): 7 – 23 m/min Szybki przesuw poprzeczny (Y): 990 mm/min Szybki przesuw pionowy (Z): 460 mm/min Wrzeciono i tarcza szlifierska Moc silnika wrzeciona szlifierskiego: 2,2 kW Wymiary tarczy szlifierskiej: 200 x 20 x 31,75 mm Podziałka skali: oś Y 0,02 mm / oś Z 0,005 mm Wymiary i waga Wymiary maszyny (DxSxW): ok. 2650 x 2150 x 1675 mm Waga całkowita: ok. 1800 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1990, Max. powierzchnia szlifowania: 650 x 370 mm Posuw wzdłużny stołu hydrauliczny: 650 mm Posuw wzdłużny stołu ręczny: 700 mm Posuw poprzeczny stołu hydrauliczny: 330 mm Posuw poprzeczny stołu ręczny: 370 mm Prędkość wrzeciona szlifierskiego: 1450 obr./min Prędkość przesuwu stołu: 5 - 25 m/min Posuw poprzeczny: 1,1 mm/min Wymiary tarczy szlifierskiej: 355 x 50 x 127 mm Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): ok. 2700 x 1850 x 2050 mm Waga: ok. 2100 kg Wyposażenie / Cechy szczególne: • Automatyczny posuw pionowy • Drzwi ochronne w stanie jak nowe • Elektromagnetyczna płyta mocująca 600 x 300 mm Rsdpfx Aloy D Ad Hoxscb • Instalacja chłodzenia • Osobny agregat hydrauliczny • Tarcza szlifierska z kołnierzem • Panel sterowania na ramieniu obrotowym • Ręczne urządzenie do ścierania z diamentem Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Niemcy

Rok budowy: 2012, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 60180, Szlifierka do płaszczyzn z wrzecionem pionowym Republic Lagun VBM 1000-F Rcsdpfx Aloy Ey Dtsxeb

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 2 tygodnie od złożenia zamówienia Kraj pochodzenia: Włochy Cena: 17 940 € Rata leasingowa: 344,45 € Długość szlifowania: 350 mm Odległość wrzeciono-stół: 300 mm Stół: 500x160 mm Obszar szlifowania: 350x150 mm Płyta magnetyczna: 300x150x55 mm Obroty wrzeciona: 2800 obr./min Silnik wrzeciona: 3,6 kW Długość: 1020 mm Szerokość: 820 mm Wysokość: 2170 mm Waga: 440 kg Wymiary tarczy szlifierskiej: Ø 200x78x78 mm Rodpfsywcl Rox Alxocb Ta szlifierka do płaszczyzn ze stałym stołem oparta jest na modelu R.V. 500, jednak wyróżnia się wydłużoną, czterokrotnie łożyskowaną kolumną z dodatkową, stabilną podporą. Dzięki swojej sztywności i stabilności geometrycznej ta szlifierka do płaszczyzn idealnie nadaje się do szlifowania precyzyjnych części o znacznej wysokości, zarówno jednostkowych, jak i seryjnych, szeroko stosowanych w narzędziowniach, przy produkcji form, stempli, kół zębatych i wielu innych. Nakładki na pionową śrubę pociągową i ustalające kołki osiowania gwarantują niezmiennie optymalne warunki pracy przez długi czas. Łoże z żeliwa zapewniające wieloletnią stabilność geometryczną szlifierki. Żeliwna kolumna zabezpieczona mieszkiem metalowym, łożyskowana w czterech regulowanych precyzyjnych łożyskach, odpowiednio przewymiarowana dla tego typu szlifierek ze stałym stołem. Trójfazowy silnik chłodzony dwupłaszczyznowo powietrzem zapobiega przegrzewaniu się silnika podczas pracy ciągłej oraz utrzymuje stałą temperaturę wału i łożysk silnika. Utwardzony, szlifowany i dynamicznie wyważony wał, łożyskowany w precyzyjnych łożyskach kulkowych, przewymiarowany na ten typ szlifierki, samonastawiany przez sprężyny w celu kompensacji luzów i kompensacji wydłużeń cieplnych. Pionowa śruba pociągowa łożyskowana w przeciwległych, regulowanych łożyskach kulkowych, gwarantuje płynną pracę oraz brak przeszkód w obszarze tarczy szlifierskiej i zapobiega osadzaniu się pyłu. Metalowy miech dla lepszej ochrony pionowej śruby pociągowej. Przeciwległe nakrętki z brązu kompensują zużycie pionowej śruby pociągowej powstające podczas użytkowania szlifierki. Kołki ustalające służą do osiowania silnika szlifierki względem osi i gwarantują równoległość powierzchni nawet po długim okresie pracy. Koło ręczne szlifierki łożyskowane potrójnie, połączone z wrzecionem przez dwie przekładnie skośne. Z wyposażeniem w bęben z podziałką i podparciem na łożysku osiowym, umożliwiającym precyzyjne zdejmowanie materiału w zakresie 0,01–0,02–0,03 mm na przejście. Szybki przesuw na obrót koła ręcznego wynosi 2 mm. Pokrętło z dźwignią umożliwia programowalny, mikrometryczny posuw 0,01–0,02–0,03–0,04 mm na impuls, ułatwiając obsługę bez konieczności stosowania ciągłego trybu krokowego. Rowek zapewnia optymalne wykorzystanie wysokości pracy tarczy szlifierskiej oraz umożliwia mocowanie części niemetalowych i akcesoriów takich jak uchwyty magnetyczne, uchwyty samozaciskowe czy kątowniki. Elementy sterowania niskonapięciowe, zabezpieczenia, lampki kontrolne i wszelkie niezbędne wyposażenie zapewniają przestrzeganie przepisów bezpieczeństwa i zgodności dla tego typu szlifierek ze stałym stołem. Uchwyty, kształt i wymiary szlifierki są zgodne z aktualnymi...

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 113509, Wysokoprecyzyjna szlifierka do płaszczyzn Willis, 460V, szlifierka przemysłowa Redpfxsy Eyt Uo Alxjcb

Stan: dobry (używany), Oferowana szlifierka do płaszczyzn FCR Athena. Rcedpfxohvmrio Alxjb Typ: PB Łoże magnetyczne: 150 x 250 mm Prędkość: 2860 obr. Moc silnika: 2,5 PS Pompa chłodząca w zestawie Wymiary: 80x72x174 cm LxWxH Aby uzyskać więcej informacji, zadzwoń do nas lub wyślij e-mail.

Stan: dobry (używany), Szlifierka do płaszczyzn Jung Ścieżka X: 740 mm Redpsq H Ap Tsfx Alxjcb Łoże: 725 x 170 mm Łoże magnetyczne: 460 x 155 mm Wymiary: 162x130x190 cm dł. x szer. x wys.

Stan: dobry (używany), Szlifierka do płaszczyzn Jung X-way: 740 mm Łoże: 725 x 170 mm Łoże magnetyczne: 460 x 155 mm Rcedpjk N D Urjfx Alxjb Wymiary: 162x130x190 cm LxWxH

Stan: dobry (używany), Szlifierka do powierzchni Norton Typ: MGS 17A Rcodpfx Alsi Eqzwsxsb Przesuw X: 540 mm Prędkość obrotowa: 2880 obr/min Łoże: 660 x 150 mm Wymiary: 140x110x160 cm LxWxH

Stan: używany, Rok budowy: 2009, Średnica szlifowania – wewnętrzna maks. 600 mm Średnica szlifowania – zewnętrzna maks. 800 mm Rsdpfx Aljwp S Tnoxocb Sterowanie Siemens Sinumerik 840 D Głębokość szlifowania wewnętrznego maks. 800 mm Długość szlifowania zewnętrznego maks. 600 mm Zakres obrotów – płynna regulacja 1-795 obr./min Długość obrabianego przedmiotu maks. 800 mm Jednostka wrzeciona obrabianego przedmiotu (oś U/B1/L – regulacja): - Skok (oś U): 300 mm - Kąt obrotu (oś B1): -0,5°/+12° - Moc napędu wrzeciona przedmiotu: 8,5 kW - Zakres obrotów (płynna regulacja): 1-795 obr./min - Prędkość ustawiania (tipowanie): 10 obr./min - Rozmiar głowicy wrzeciona A 8 według DIN 55026 - Przelot wrzeciona: 58,5 mm - Średnica przedmiotu maks. 830 mm - Długość przedmiotu (mocowanie wspornikowe) maks. 800 mm - Długość przedmiotu (między kłami) maks. 800 mm - Nośność głowicy wrzecionowej maks. 6100 N Wyposażenie do szlifowania wewnętrznego (Z1/X1/B2): - Skok (oś Z1): 1100 mm - Skok (oś X1): 150 mm - Kąt obrotu (oś B2): 270° - Ręczna regulacja podłużna osi szlifowania wewnętrznego na stole: 780 mm - Moc napędu wrzecion szlifujących wewnętrznych (płynna regulacja) Wrzeciona szlifujące napędzane paskiem: 7,5 kW - Średnica otworu mocowania ściernicy: 100 mm / 125 mm - Długość mocowania ściernicy: 220 mm - Średnica szlifowania maks. 600 mm - Głębokość szlifowania maks. 800 mm Wyposażenie do szlifowania zewnętrznego i czołowego (Z2/X2): - Skok (oś Z2): 800 mm - Skok (oś X2): 470 mm - Kąt obrotu (oś B2): 270° - Moc napędu wrzecion szlifujących zewnętrznych: 7,5 kW - Średnica otworu mocowania ściernicy: Ø 140 mm - Średnica szlifowania maks. 800 mm - Długość szlifowania maks. 600 mm - Wymiary ściernicy: maks. Ø 450 x 50 x Ø 127 mm Wyposażenie/akcesoria: - Różne wrzeciona szlifujące - Różne kołnierze / uchwyty ściernicy - Różne szczęki mocujące - Układ chłodzenia - Filtr mgły olejowej - Chłodnica - Dokumentacja techniczna

Rok budowy: 1960, stan: używany, Szlifierka do płaszczyzn z magnesem 250 x 135 Rcodjiuz Tgjpfx Alxsb 400 Volt moc 1,8 kw

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1960, Szlifierka do płaszczyzn Aba nr 3261 15000kg moc 2,55 kw rozmiar FF625 stan bardzo dobry Redpfx Ajt T Ri Tjlxscb

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1991, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: C4655, długość szlifowania: 5 000 mm, szerokość szlifowania: 500 mm, Długość szlifowania: 5000 mm Szerokość szlifowania: 500 mm Wysokość obrabianego przedmiotu: 250 mm Średnica wrzeciona w łożysku przednim: 190,5 mm obrót 0,7° Maks. Maks. moment obrotowy: 1771 Nm Rjdpfx Alsq U Ihvoxecb Maks. prędkość: 593 min/-1 Posuw: bezstopniowy 20-35 000 mm/min Trapezowa głowica segmentowa o średnicy 800 mm z Trapezsegmenten: 94/103x38x200mm Urządzenie pomiarowe Marposs Hydrauliczne mocowanie i obracanie części górnej System odsysania mgły szlifierskiej: Hydrocyklonowy system czyszczący Waga maszyny ok. 27,6 tony Zapotrzebowanie na miejsce około: 11,2 x 4,3 x 3 m

Stan: używany, Rok budowy: 1991, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: C4656, długość szlifowania: 4 100 mm, szerokość szlifowania: 200 mm, Reforma AR41 Typ 7 C4656/91 Rok budowy: 1991 Długość szlifowania: 4100mm Szerokość szlifowania: 200mm Wysokość przedmiotu obrabianego: 190mm Powierzchnia mocowania stołu: 4169x202mm Średnica głowicy segmentu: 250mm Średnica wrzeciona z przodu Łożysko: 45mm Obrót: 2° Maksymalny moment obrotowy: 2x45,8 Nm Rodpfstqtppox Alxecb 2x silnik szlifierski 7,5kW prędkość posuwu: 2000-35000 mm/min Maksymalna prędkość: 1460 min/-1 Całkowite zapotrzebowanie mocy: 30 kW Cyfrowy wyświetlacz Heidenhain dodatkowe urządzenie szlifierskie ZS 7,5kW Obrotowy stół zaciskowy za pomocą przekładni obrotowej Czyszczenie filtra taśmowego papierowego, w tym pompowanie centralny układ smarowania Masa maszyny ok. 8,2t Wymagania przestrzenne ok. 9,5x2,6x2m

Stan: używany, Rok budowy: 1990, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: C4652, długość szlifowania: 5 100 mm, szerokość szlifowania: 250 mm, masa całkowita: 9 100 kg, wymagania dotyczące wysokości: 2 300 mm, wymagana długość przestrzeni: 9 000 mm, wymagana szerokość: 4 000 mm, Reforma AR 51 Typ 7 szlifierka płaszczyznowa Rok budowy: 1990 Rjdpjtqtk Aofx Alxocb Długość szlifowania: 5100mm Szerokość szlifowania: 250mm Wysokość przedmiotu obrabianego: 220mm Całkowite zapotrzebowanie mocy: 36 kW System wody zużytej stacja podnosząca, wałek magnetyczny, pompa

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2005, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 01026, długość szlifowania: 1 200 mm, szerokość szlifowania: 600 mm, całkowita wysokość: 550 mm, całkowita długość: 1 200 mm, całkowita szerokość: 600 mm, długość posuwu oś X: 600 mm, długość posuwu osi Y: 550 mm, długość posuwu oś Z: 1 200 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 975 kg, średnica tarczy szlifierskiej: 400 mm, odległość stołu do osi wrzeciona: 600 mm, długość stołu: 1 200 mm, obciążenie stołu: 975 kg, szerokość stołu: 550 mm, szerokość ściernicy: 100 mm, masa całkowita: 6 750 kg, moc silnika wrzeciona szlifierskiego: 11 000 W, prędkość obrotowa (maks.): 1 400 obr./min, napięcie wejściowe: 400 V, długość szafy sterowniczej: 1 200 mm, szerokość szafy sterowniczej: 800 mm, wysokość szafy sterowniczej: 2 020 mm, wymagania dotyczące wysokości: 2 935 mm, wymagana długość przestrzeni: 4 450 mm, wymagana szerokość: 2 540 mm, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, prędkość obrotowa bezstopniowo regulowana, Sprzedam SZLIFIERKĘ DO PŁASZCZYZN FAVRETTO - Typ: MB 100 DGT CNC - Rok produkcji: 2005 - Nr seryjny: 01026 - Sterownik: SIEMENS 810D - Magnes 1000x500 mm / pole robocze 800x500 mm - Maksymalna tarcza szlifierska: 400x152,4x100 mm Rcsdpfey Ibpiox Alxjb Sprzedam bardzo mało używaną, bardzo precyzyjną i stabilną szlifierkę do płaszczyzn CNC z możliwością szlifowania 1000x500 mm, wraz z urządzeniem do wyważania tarczy szlifierskiej. Maszyna była regularnie serwisowana i używana do szlifowania małych detali do 1 kg. Podłączona do sieci elektrycznej, gotowa do pracy.

Stan: używany, Szlifierka do powierzchni płaskich z tarczą garnkową / Szlifierka do głowic cylindrów Maks. powierzchnia szlifowania: 835 x 200 mm Stół elektromagnetyczny: 500 x 200 mm Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): 2070 x 900 x 1600 mm Waga maszyny: 1000 kg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rcedpfx Aowlbz Tjlxob Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Niemcy