Używane Marel Sensorx 501 na sprzedaż (1 652)

Stan: bardzo dobry (używany), Laser światłowodowy IPG Ytterbium Faserlaser Oferujemy Państwu laser światłowodowy IPG Ytterbium Faserlaser. IPG Ytterblum laser światłowodowy Faserlaser 90-240 VAC Typ/Model: YLP-HP-2-1500-50-100 Stan: używany Zakres dostawy: (patrz zdjęcie) Fjdpfxjzd Rmaj Ac Nspn (Zastrzegamy sobie możliwość zmian i błędów w danych technicznych i informacjach!) Na dodatkowe pytania chętnie odpowiemy telefonicznie.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2021, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: EC1606, długość szlifowania: 1 200 mm, szerokość szlifowania: 500 mm, średnica tarczy szlifierskiej: 400 mm, odległość stołu do osi wrzeciona: 700 mm, szerokość ściernicy: 50 mm, masa całkowita: 6 100 kg, prędkość wrzeciona szlifierskiego: 1 500 obr./min, wymagania dotyczące wysokości: 2 600 mm, wymagana długość przestrzeni: 4 600 mm, wymagana szerokość: 2 200 mm, Nowa, mało używana szlifierka płaska. Stan bardzo dobry. Fpodpfsy Rxuhjx Ac Nsn Wyposażona w cyfrowy wyświetlacz na osi Y (SINO SDS6).

Stan: gotowy do pracy (używany), Heidenhain RCN 2380 7KS12-W9 R11 .667 785-01 enkoder obrotowy, numer seryjny: 47427618, profesjonalnie kompletnie zregenerowany i przetestowany, 6 miesięcy gwarancji, w pełni sprawny, zakres dostawy zgodnie ze zdjęciami. Fedpfx Acsy Nqmte Nepn

Stan: gotowy do pracy (używany), Heidenhain RCN 2380 7KS12-W9 U7 .667 785-01 enkoder obrotowy, numer seryjny: 58576225, fachowo w pełni zregenerowany i przetestowany, z 6-miesięczną gwarancją, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodnie ze zdjęciami. Fodpfx Ajy Nqndoc Nepn

Stan: gotowy do pracy (używany), Heidenhain ROD 250 18000. 21311601 Numer seryjny: 3654376C / L3, generalnie zregenerowany z 6-miesięczną gwarancją, w 100% sprawny, zakres dostawy zgodnie ze zdjęciami. Fpodpfsy Nqn Dsx Ac Nen

Stan: używany, SCHAUBLIN 202 TG-CNC W25-0127 to centrum obróbcze CNC, łączące funkcje tokarki, frezarki i szlifierki, zapewniające precyzję, wysoką dokładność i niezawodność. Parametry: 3 osie, wysokość między środkami 60 mm, Z 300 mm, X 150 mm, średnica przelotu uchwytu 19 mm (W25), rozdzielczość 0,0001 mm, oś C 0,0001°. Dane: prędkość obrotowa wrzeciona do 7000 obr./min, moc 5/6 kW, moment obrotowy 26,1/35,1 Nm, prędkość posuwu szybкого 20 m/min, zasilanie 3×400 V 50 Hz, waga ≈3000 kg, wymiary 1930×1300×2040 mm. Akcesoria: chłodzenie, Ethernet, transporter wiórów, odbiornik detali, załadowacz LNS Express 112+, pistolet do chłodzenia, system gaśniczy. Umożliwia obróbkę z ciasnymi tolerancjami; branże: motoryzacja, produkcja zegarków, maszyny narzędziowe, lotnictwo, MedTech. Fjdezqbg Rjpfx Ac Njpn

Rok budowy: 2000, stan: bardzo dobry (używany), Prosze o kontakt w celu uzyskania dodatkowych informacji Fodpfsk Nn Ilsx Ac Nopn

Rok budowy: 1989, stan: używany, Wózki platformowe, wózki transportowe, wózki do dużych obciążeń, wózki stołowe, wózki montażowe, przyczepy przemysłowe -Przyczepa przemysłowa z: 1-osiowym obrotowym stołem skrętnym -platforma obrotowa: 3460 x 2700 mm -4 prowadnice rolkowe, kółka: Ø 65 x 365 mm -Ładowność: maks. 7000 kg -Opony: pełna guma -Sprzęg przyczepy Fpodpfx Acsfk Smpe Nsn -Wymiary zewnętrzne: 5530/2700/H590 mm -Masa własna: 1410 kg

Stan: dobry (używany), Cylinder pneumatyczny, cylinder płaski, napęd pneumatyczny, stempel, cylinder płaski -Odległość podnoszenia: 1070 mm -Tłoczysko: Ø 20 mm -Tłumienie pneumatyczne: regulowane po obu stronach -Cena: za sztukę Fpjdpfsfngxajx Ac Non -Ilość: 2 sztuki -Wymiary: 1250/100/H45 mm -Waga: 7,4 kg/sztuka

Stan: używany, Zawór 4/3-drożny, zawór elektromagnetyczny, zawór hydrauliczny, zawór ciśnieniowy, blok zaworowy, blok sterujący, blok sterowania hydraulicznego, jednostka sterująca, zawór sterujący, rozdzielacz kierunkowy Fpedpfxog Td E Ij Ac Njn -Producent: NCP Parker, blok sterujący z 12 elektrozaworami. -Zawór elektromagnetyczny: Parker ZB16 12V DC 16W -Poszczególne elementy: patrz zdjęcia -Wymiary: 230/215 / H130 mm -Waga: 5,5 kg

Stan: po remoncie generalnym (używany), zmodernizowana maszyna z nowym sterowaniem LTG StoreControl L Opcjonalnie możliwe rozszerzenie sterowania Obecnie dostępnych 5 (z uprzednio 6) identycznych maszyn Fedpfxog Dckue Ac Nspn Wymiary zewnętrzne: Wysokość konstrukcyjna: 5.900 mm Szerokość konstrukcyjna: 1.580 mm Głębokość konstrukcyjna: 2.680 mm 30 nośników o udźwigu 250 kg każdy przy użytecznych wymiarach wewnętrznych: Szerokość = 1.250 mm Głębokość = 825 mm Wysokość od 0 do 750 mm Łączny udźwig do 20.000 kg Początek otworu obsługowego na 860 mm powyżej poziomu podłogi, następnie 1000 mm wysokości Kolor: szary / ciemnoszary, nośniki cynkowane metodą Sendzimira Powierzchnia czyszczona, ślady użytkowania i drobne deformacje możliwe Parametry techniczne: Napęd pionowy: 1 x x,0 kW / 400 V Napęd poziomy: 1 x 0,xx kW / 400 V Dodatkowe wyposażenie: Ręcznie obsługiwana brama podnoszona Zastrzeżenie możliwości pomyłek, zmian technicznych, szczegółowych rozbieżności na zdjęciach Dostawa i montaż obecnie głównie na terenie Niemiec, Austrii i kilku krajów sąsiednich.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: NEW-21, maksymalna waga ładunku: 1 062 kg, masa całkowita: 1 500 kg, konfiguracja osi: 1 oś, długość przestrzeni ładunkowej: 2 560 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 150 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 300 mm, maksymalna prędkość: 100 km/h, hamulec przyczepy: przyczepa hamowana, Rok budowy: 2026, SARIS K1 256 150 1500 1 wywrotka tylna NOWY POJAZD Wymiary wewnętrzne: 256cm x 150cm Wysokość burty: 30cm Wysokość platformy ładunkowej: 67cm Dopuszczalna masa całkowita: 1500 kg Ładowność: 1059 kg Hamulcowana przyczepa jednoosiowa Hamulce najazdowe i postojowe firmy AL-KO Oś 1500 kg z hamulcem i żebrami chłodzącymi Niska rama jezdna Rama stalowa całkowicie spawana i ocynkowana ogniowo Burty aluminiowe z zamknięciem napinającym Otwierane i zdejmowane z wszystkich stron Fjdpfx Acoghpbne Nopn 15 mm mocna, antypoślizgowa i wytrzymała podłoga ze sklejki Dodatkowa blacha stalowa na podłodze Automatyczne koło podporowe z nośnością 400 kg 6 wyciszających uchwytów do mocowania ładunku o sile 800 kg Wzmocnione opony 13” typu C z zaworem stalowym Opony M+S Haki do siatki/liny przy ramie Wtyczka 13-biegunowa Przednie światła LED obrysowe Tylne lampy z światłem cofania, światłem przeciwmgłowym i trójkątnym odblaskiem Górna rama zamocowana na gumach Duży kąt wywrotu do tyłu – 41 stopni Ręczna pompa z regulowaną rączką OPCJONALNE WYPOSAŻENIE – CENY TRWALE OBNIŻONE OD LUTEGO 2026 -Wyposażenie do 100 km/h (amortyzatory) -Koło zapasowe z uchwytem -Bez burt (zniżka cenowa) -Podwyższenie burty do 35cm -Black Edition (burty i felgi lakierowane proszkowo na czarno) -Szyny najazdowe -Elektryczne sterowanie wywrotem -Ładowarka -Pilot -Pilot Bluetooth -Ręczna pompa awaryjna w połączeniu z elektrycznym sterowaniem -Stabilizator do prac konserwacyjnych przy wywrocie -Tylne podpory z klapą -Kompletne oświetlenie LED -Zabezpieczenie przed kradzieżą -Siatka drobno lub grubo oczkowa -Stojak H -Kratki na liście w różnych wysokościach również zamykane -Nadstawki burtowe 30cm z zamknięciem napinającym -Płaska plandeka z pałąkami lub bez -Wysoka plandeka 160 cm lub 180 cm Więcej akcesoriów na zapytanie! Dodatkowo fracht do Gery i dowód rejestracyjny pojazdu: 200 € netto Zdjęcia poglądowe – mogą zawierać wyposażenie za dopłatą. Nie znalazłeś odpowiedniej przyczepy? Mamy na stałe na magazynie 50-100 pojazdów dostępnych od ręki. Warsztat czynny w dni robocze od 8:00 do 17:00 – naprawy wszelkiego rodzaju. Specjalista od napraw osi także w przyczepach kempingowych. Posiadamy także szeroki asortyment części zamiennych i akcesoriów do przyczep różnych marek. Odwiedź nas online lub przyjedź osobiście!

Stan: nowe, numer maszyny/pojazdu: NEW-7, masa własna: 326 kg, maksymalna waga ładunku: 1 174 kg, masa całkowita: 1 500 kg, konfiguracja osi: 1 oś, długość przestrzeni ładunkowej: 2 760 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 1 500 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 300 mm, zawieszenie: inny, rozmiar opony: 195 / 50 R 13, maksymalna prędkość: 100 km/h, kolor: srebrny, hamulec przyczepy: przyczepa hamowana, Rok budowy: 2026, hamulce: inny, SARIS PL 276 150 1500 1 Wymiary wewnętrzne: 276 cm x 150 cm Wysokość burty: 30 cm Wysokość platformy załadunkowej: 66 cm Masa całkowita: 1500 kg Ładowność: 1174 kg Jednoosiowa przyczepa z hamulcem najazdowym Hamulce najazdowe i ręczne AL-KO Duży hamulec 1500 kg z żebrami chłodzącymi Niskie zawieszenie W pełni spawana rama stalowa ocynkowana ogniowo Burty aluminiowe z zamkami napinającymi Burty składalne i zdejmowane z każdej strony Podłoga ze sklejki o grubości 15 mm, antypoślizgowa i wytrzymała Koło podporowe automatyczne, 400 kg udźwigu 8 uchwytów mocujących (zaczepy) wyciszających, każda 800 kg siły ciągu Wzmocnione ogumienie C 13" ze stalowym wentylem Opony M+S Haki do siatki/linki na ramie Wtyczka 13-pinowa Przednie lampy LED obrysowe Tylne lampy z światłem cofania, światłem przeciwmgłowym i trójkątem odblaskowym Wyposażenie opcjonalne -Wyposażenie do 100 km/h (amortyzatory) -Koło zapasowe z uchwytem -Bez burt (zniżka cenowa) -Podwyższenie burt do 35 cm Fpedpjghpczsfx Ac Non -Black Edition (burty i felgi malowane proszkowo na czarno) -Najazdy -Blacha stalowa na podłodze -Kompletne oświetlenie LED -Zabezpieczenie antykradzieżowe -Siatka drobno- lub grubooczkowa -Stelaż typu H -Siatka burty (różne wysokości, także zamknięte) -Nadstawki burtowe 30 cm z zamkiem napinającym -Plandeka płaska z/bądź bez pałąków -Plandeka wysoka 160 lub 180 cm Inne akcesoria na zapytanie! Dodatkowo fracht do Gery oraz brief pojazdu 200 € netto Zdjęcia mają charakter poglądowy i mogą przedstawiać akcesoria dostępne za dopłatą. Nie znalazłeś odpowiedniej przyczepy? Posiadamy stale w magazynie 50-100 pojazdów dostępnych od ręki. Warsztat czynny w dni robocze 8:00 - 17:00. Naprawy wszystkich typów. Specjalizujemy się w naprawie osi także w przyczepach kempingowych. Duży wybór przyczep do wynajęcia. Posiadamy również szeroki asortyment części zamiennych i akcesoriów do przyczep wszystkich producentów. Doradztwo telefoniczne, odwiedź naszą stronę internetową lub przyjdź osobiście.

Stan: używany, Brzeszczot do piły, brzeszczot do drewna, brzeszczot do piły tarczowej, brzeszczot do piły tarczowej do metalu, brzeszczot do twardego metalu -Producent: WMW PWS, tarcza piły Ø 500 x 6 mm -Wewnętrzna: Ø 50 mm Fpsdpsgiiwxjfx Ac Nsn -Krąg otworu: Ø 100 x 17 mm -Liczba zębów: 160 zębów -Ilość: dostępne 8x brzeszczoty -Cena: za sztukę -Waga: 6 kg/szt.

Stan: po remoncie generalnym (używany), zmodernizowana maszyna z nowym sterowaniem LTG StoreControl L Rozszerzenie sterowania opcjonalnie możliwe pozostało 5 z wcześniej 6 identycznych maszyn dostępnych Fpjdpjrvkq Eefx Ac Non Wymiary zewnętrzne: Wysokość konstrukcyjna: 6 900 mm Szerokość konstrukcyjna: 1 580 mm Głębokość konstrukcyjna: 2 680 mm 80 półek o nośności 250 kg każda w wymiarach użytkowych: Szerokość = 1 250 mm Głębokość = 825 mm Wysokość od 0 do 750 mm Ładowność całkowita do 20 000 kg Początek otworu obsługowego na wysokości 860 mm ponad poziom podłogi wykończonej, następnie wysokość 1 000 mm Kolor szary / ciemnoszary, półki cynkowane na gorąco metodą Sendzimira Powierzchnia czyszczona, możliwe ślady użytkowania i drobne odkształcenia Parametry techniczne Napęd pionowy 1 x 2,2 kW / 400 V Napęd poziomy 1 x 0,25 kW / 400 V Dodatkowe wyposażenie: Ręcznie obsługiwana brama podnoszona Zastrzega się możliwość pomyłek, zmian technicznych, różnic w szczegółach na zdjęciach Zdjęcia przedstawiają maszyny identycznej konstrukcji Dostawa i montaż obecnie głównie w Niemczech, Austrii i kilku krajach sąsiednich

Stan: dobry (używany), Czujnik indukcyjny, czujnik elektroniczny Fpjdpfxofh Smno Ac Nen - Numer katalogowy Pepperl+Fuchs: 187480 - Wymiary: 245/225/W45 mm - Waga: 1 kg

Stan: używany, Silnik trójfazowy, silnik elektryczny -Moc: 2,5/1,5 kW -Prędkość: 1420/2930 rpm Fpodsdwpdrepfx Ac Non -Wał: Ø 28 mm -Konstrukcja: B5 -Klasa ochronna: STOPIEŃ OCHRONY: IP 54 -Wymiary: 480/210/H230 mm -Waga: 39 kg

Stan: używany, Pompa odśrodkowa, pompa wodna -Wydajność: 18 m³/h -Moc silnika: 1,1 kW -Podłączenie: 380 V -Prędkość obrotowa: 1400 obr/min -Wlot przyłącza rurowego: DN Ø 64 mm Fpedpfxjd R Rk Ae Ac Nsn -Wyjście przyłącza rurowego: DN Ø 49 mm -Wymiary: 410/250/H300 mm -Waga: 34 kg

Stan: dobry (używany), Głowica frezarska, uchwyt frezarski, frez węglikowy, frez z płytkami wymiennymi, głowica do frezowania czołowego, głowica frezarska, frez nasadzany z głowicą, frez czołowy - Producent: Seco, głowica frezarska Secodex Planfräser - Typ: Secodex R230.19 8250-12 - Uchwyt: Ø 60 mm / rozstaw otworów Ø 100 x 18 mm Fpedou Ribkspfx Ac Nsn - Wymiary: Ø 300 x 60 mm - Waga: 24,1 kg

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2000, Rozdzielnica gniazd, rozdzielnica budowlana, szafa przyłączeniowa Fodpfx Acjb A H Tks Nspn -Wyposażenie -Wyłącznik różnicowoprądowy (NFI) -Główne zabezpieczenie -1x gniazdo: 63 A -Wymiary: 550/550/H850 mm -Waga: 20 kg

Stan: dobry (używany), Sterownik żurawia, kontroler, licznik Fpodpezkhzuofx Ac Nsn - Producent: DEMAG, sterownik żurawia - Typ: PRVZ2-A00 - Nr kat.: 52501784 - Napięcie: 220 V - Wymiary: 110/60/H75 mm - Waga: 0,3 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1994, średnica narzędzia: 60 mm, uchwyt wrzeciona: MK 5, prędkość obrotowa (maks.): 1 460 obr./min, całkowita szerokość: 1 100 mm, całkowita długość: 2 300 mm, całkowita wysokość: 2 400 mm, szerokość stołu: 580 mm, długość stołu: 1 400 mm, masa całkowita: 2 700 kg, Długość ramienia: 1200 mm Maks. średnica wiercenia w żeliwie: 50 mm Maks. średnica gwintowania: 40 M Maks. średnica wiercenia w stali: 50 mm Skok wrzeciona: 110 mm Maks. odległość wrzeciona od stołu: 1165 mm Min. odległość wrzeciona od stołu: 300 mm Stół / powierzchnia montażowa: 1345 x 750 mm Prędkość obrotowa: 1460 obr./min Uchwyt narzędziowy: 4 ISO/BT/MK Średnica kolumny: 300 mm Moc: 3 kW Fpjdpfx Acjzvfn No Nen Długość: 2300 mm Szerokość: 1100 mm Wysokość: 2400 mm Waga: 2700 kg Uwaga: Informacje zawarte na tej stronie zostały zebrane w najlepszej mierze naszej wiedzy i, w miarę możliwości, pochodzą od producenta. Informacje są podawane w dobrej wierze, jednak nie możemy zagwarantować ich dokładności. W związku z tym nie stanowią one oferty ani warunków umowy. Zalecamy sprawdzenie wszystkich istotnych szczegółów.

Stan: bardzo dobry (używany), KOMPLETNA, CZTEROSTRONNA, MODUŁOWA LINIA DO OBRÓBKI FORMATU I OBRZEŻY, wyposażona w automatyczny system transportu i sterownik linii PC53. Wersja o wysokiej wydajności (prędkość podawania do 60 m/min). Linia składa się z następujących maszyn: 206026A) Maszyna załadunkowa (do obróbki dwustronnej) „BARGSTEDT (HOMAG)”, model TBH 501/D/25/12 206026B) 1. maszyna do obróbki formatu i obrzeży (jednostronna, po lewej stronie) „HOMAG”, model KFL 612/16/A3 206026C) 2. maszyna do obróbki formatu i obrzeży (jednostronna, po prawej stronie) „HOMAG”, model KFR 612/18/A3 206026D) Napędzana taśma rolkowa „HOMAG”, model TRL 100/35/12 206026E) Napędzana taśma z zakrętem 90° „HOMAG”, model TRL 100/35/12 Fedpfjzwlabox Ac Nopn 206026F) Wydajny transporter narożny (90°) „HOMAG”, model TWR 320/30/12 206026G) Maszyna do obróbki formatu i obrzeży (do obróbki dwustronnej) „HOMAG”, model KFR 526/9/A3/30 206026H) Stacja obrotowa „HOMAG”, model TDR 510/30/12 206026I) Maszyna do rozładunku (do obróbki dwustronnej) „BARGSTEDT (HOMAG)”, model TSH 501/D/25/12

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2022, dostępny od ręki, gwarancja 12 miesięcy, stan idealny Piec z obiegiem powietrza do materiałów zawierających rozpuszczalniki, zgodny z normą DIN EN 1539, 4 wózki załadowcze dostępne na zamówienie (na zdjęciu) - T maks. 150°C Fjdsxbtvfepfx Ac Nopn - Pojemność użytkowa 1875 litrów - Wymiary wewnętrzne: szer. 1250 x gł. 1000 x wys. 1500 mm - Wymiary zewnętrzne: szer. 1765 x gł. 1425 x wys. 2300 mm - Kanały do wprowadzania, wgłębienia do załadunku pieca za pomocą wózka załadowczego - Maksymalna dopuszczalna ilość materiałów łatwopalnych przy 150°C: 83,9 g - Minimalny przepływ powietrza wentylacyjnego przy 20°C: 360 m³/h - Regulator KS 40-1 do prostego sterowania temperaturą z ustalonymi rampami lub czasami utrzymywania (1 program, 4 segmenty) - Możliwość wymiany regulatora na JUMO DICON na zamówienie - Dodatkowo wbudowany prosty timer, który można uruchomić za pomocą przycisków na panelu przednim - Przyłącze: 30 kVA, 3 x 400 V, 57 A, 50 Hz - Moc grzewcza: 36 kW - Masa własna: 820 kg - W komplecie 4 wózki załadowcze, każdy z 12 blachami i 24 poziomami wkładów, dostępne w stali nierdzewnej - Dokumentacja, deklaracja zgodności CE - Sprawdzony elektrycznie, w komplecie aktualny protokół pomiarowy DGUV Możliwość obejrzenia w naszym magazynie po wcześniejszym uzgodnieniu. Piec, piece, suszarka, piec do wypalania, piec grzewczy, szafa grzewcza, piec przemysłowy, piec do materiałów zawierających rozpuszczalniki, suszarka do lakierów, piec do lakierów, piec do wygrzewania, piec grzewczy, piec temperujący, szafa susząca, piec komorowy, suszarka komorowa, piec do wypalania emalii, suszarka z obiegiem powietrza, piec z obiegiem powietrza.

Stan: używany, Rok budowy: 2014, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Używana automatyczna krajalnica do chleba, rok produkcji 2014; producent: JAC; model: SPL 450/10; numer seryjny: 14103887 Napięcie: 400V, trójfazowe, 50 Hz; Długość: 60 cm; Szerokość: 73 cm; Wysokość: 127 cm; Waga: 180 kg; Moc: 0,49 kW Fodowyg Alepfx Ac Nopn Stan techniczny: Maszyna kompletna, przetestowana, części elektroniczne sprawdzone – w wyjątkowym stanie; Automatyczna krajalnica do chleba, bardzo prosta w obsłudze; cicha praca; grubość kromki 10 mm; system smarowania noży; maksymalny rozmiar chleba (długość x szerokość x wysokość): 44 x 31 x 16 (cm); wyjmowany pojemnik na okruchy; wyposażona w 4 koła; krajalnica posiada 42 stalowe noże. Poznaj krajalnicę do chleba JAC SPL 450/10, niezbędne narzędzie dla profesjonalnych piekarni. Dzięki zasilaniu 400V trójfazowemu, urządzenie zapewnia łatwe i wydajne krojenie chleba. Optymalne wymiary oraz masa sprawiają, że doskonale dopasuje się do każdego stanowiska pracy. Moc 0,49 kW pozwala na szybkie i skuteczne krojenie. Krajalnica jest w znakomitym stanie technicznym, jednak nie została przetestowana pod obciążeniem. W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat dostawy lub odbioru osobistego prosimy zapoznać się z warunkami dostępności na tej stronie. Cena: 1 500 EUR + VAT, do negocjacji, FCA Oradea/Rumunia Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek, zmian oraz wcześniejszej sprzedaży. Mówimy po angielsku. / Wir sprechen Deutsch. / Mówimy po węgiersku. / Nous parlons français. / Vorbim româna.