Używane Manitou Mlt 634 na sprzedaż (803)

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2023, godziny pracy: 1 200 h, ładowność: 6 000 kg, wysokość podnoszenia: 26 000 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: teleskopowy, wysokość konstrukcyjna: 3 100 mm, moc: 115 kW (156,36 KM), długość wideł: 1 200 mm, masa własna: 18 000 kg, całkowita długość: 8 080 mm, typ napędu: Diesel, szerokość konstrukcji: 2 500 mm, Obrotowy ładowarka teleskopowa Iodpszxu Hmsfx Agtjtl Typ masztu: teleskopowy Skrzynia biegów: hydrostatyczna Klasa prędkości: 20 Stan: jak nowy Stan techniczny: bardzo dobry Rodzaj ogumienia przedniego: pneumatyczne Rozmiar ogumienia przedniego: 18 - 22 Stan ogumienia przedniego: 80 - 100% Rodzaj ogumienia tylnego: pneumatyczne Rozmiar ogumienia tylnego: 18 - 22 Stan ogumienia tylnego: 80 - 100% Opis: Dzięki konstrukcji 3-w-1 maszyny (ładowarka teleskopowa, dźwig i podest roboczy) model MRT 2660 to wielofunkcyjne narzędzie do szerokiego zastosowania w przeładunkach. MRT 2660 udźwignie do 6 ton, a dzięki pięciokątnemu przekrojowi masztu i doskonałej widoczności 360° zapewnia wyjątkową precyzję operowania ładunkiem. Obrót 360° pozwala na wykonywanie różnych prac bez konieczności przemieszczania maszyny. Może pracować zarówno na kołach, jak i na podporach, które zwiększają powierzchnię podparcia dla bezpiecznej pracy. MRT 2660 to maszyna inteligentna, ergonomiczna i komfortowa – idealna do zastosowań w budownictwie i przemyśle. To wydajne i precyzyjne narzędzie, którego nie będziesz chciał już oddać! Do ładowarki dostępne są różne osprzęty, takie jak kosz osobowy, wyciągarka czy łyżka. 3. zawór, ogrzewanie, pełna kabina, klimatyzacja,

Stan: używany, Rok budowy: 2023, Funkcjonalność: w pełni sprawny, całkowita długość: 2 800 mm, masa własna: 2 650 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, wysokość konstrukcyjna: 1 990 mm, typ napędu: Elektro, ładowność: 200 kg, szerokość konstrukcji: 990 mm, wysokość robocza: 7 850 mm, Platforma przegubowa Stan techniczny: Nowa Itodpfxezyxchs Agtol Opony przednie – typ: Pełne gumowe Opony przednie – rozmiar: 406x127 Opony przednie – stan: 80–100% Opony tylne – typ: Pełne gumowe Opony tylne – rozmiar: 406x127 Opony tylne – stan: 80–100%

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, całkowita długość: 7 790 mm, Platforma ruchoma na przegubowym teleskopowym ramieniu Iodpfxozw Rdlj Agtotl Manitou 180 ATJ Napęd: silnik wysokoprężny Rok produkcji: 2026 Wysokość robocza (mm): 18 190

Stan: używany, Rok budowy: 2023, ładowność: 4 000 kg, wysokość podnoszenia: 13 530 mm, całkowita długość: 7 360 mm, - Maksymalna ładowność: 4000 kg - Maksymalna wysokość podnoszenia: 13,53 m - Maksymalny zasięg boczny: 9,46 m - Siła zgryzania z łyżką: 7400 daN - Całkowita szerokość kabiny: 0,89 m - Kąt przechylenia: 12° - Kąt zsypu: 114° - Promień skrętu (mierzony na kołach): 3,94 m - Masa własna (z widłami): 10855 kg Isdpszcra Hofx Agtotl - Masa: 10900 kg - Opony: pneumatyczne - Model opon: Alliance 400/80 - 24 - 162A8 - Widły: długość / szerokość / przekrój: 1200 mm x 125 mm x 50 mm - Podnoszenie: 16 s - Opuszczanie: 12,40 s - Wysuwanie teleskopu: 17,30 s - Wsuwanie teleskopu: 13 s - Przechylanie do przodu: 4 s - Przechylanie do tyłu: 4 s - Producent: Deutz - Norma emisji silnika: Stage V / Tier 4 final - Model silnika: TD 3.6 L - Liczba cylindrów / pojemność skokowa cylindrów: 4 - 3621 cm³ - Moc nominalna silnika: 75 KM / 55,40 kW - Maksymalny moment obrotowy / prędkość obrotowa silnika: 340 Nm przy 1600 obr./min - Siła uciągu: 8320 daN - Typ skrzyni biegów: przekładnia hydrokinetyczna - Liczba biegów (do przodu / do tyłu): 4 / 4 - Maksymalna prędkość jazdy: 24,90 km/h - Hamulec postojowy: automatyczny hamulec postojowy - Hamulec serwisowy: hamulce tarczowe w kąpieli olejowej na osi przedniej i tylnej - Typ pompy: pompa zębata - Wydajność pompy hydraulicznej / ciśnienie hydrauliczne: 106 l/min / 270 bar - Pojemność oleju silnikowego: 7,50 l - Pojemność oleju hydraulicznego: 135 l - Pojemność zbiornika paliwa: 140 l - Poziom hałasu w kabinie operatora (LpA): 79 dB - Poziom hałasu otoczenia (LwA): 102 dB - Wibracje przekazywane na dłonie/ramiona: < 2,50 m/s² - Kierownice (przednia / tylna): 2 / 2 - Koła napędowe (przednie / tylne): 2 / 2 - Bezpieczeństwo: Kabina zgodna z normą EN 15000 / kabina ROPS - FOPS poziom 2 - Sterowanie: JSM

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, całkowita długość: 6 100 mm, Przegubowa podnośnik teleskopowy Manitou 150 AETJC Napęd elektryczny Rok produkcji 2026 Wysokość robocza (mm) 15 000 Itedpfx Aszw Rc Iogtsl

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2015, godziny pracy: 527 h, rodzaj paliwa: elektryczny, Układ napędowy Napęd: kołowy Masy Masa własna: 2650 kg Funkcjonalność Maszt: przegubowy Udźwig: 200 kg Wysokość robocza: 1000 cm Oznakowanie CE: tak Stan Stan techniczny: dobry Stan wizualny: dobry Dodatkowe informacje Maksymalny zasięg poziomy: 300 m Wymiary transportowe (dł. x szer. x wys.): 2,80 m / 1,00 m / 1,99 m Dodatkowe informacje W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Tobiasem Mayrem. Manitou 10 m – podnośnik nożycowy Przekonaj się o wydajności modelu 100 VJR, idealnego do prac związanych z manipulacją materiałami. Ten kompaktowy i łatwy w obsłudze model składa się z pionowego masztu teleskopowego, silnika elektrycznego i platformy z otworami, które spełniają wszystkie Twoje potrzeby przemysłowe. System obrotowy obraca się o 350 stopni, zapewniając operatorowi dużą elastyczność, a kompaktowe rozmiary urządzenia umożliwiają łatwe przejeżdżanie przez większość bram przemysłowych. Dzięki korzystnym cechom pionowej konstrukcji masztu, model 100 VJR idealnie nadaje się do stosowania w różnorodnych zastosowaniach. Producent: Manitou, Model: 100 VJR, Rok produkcji: 2015, Odczytany czas pracy: 527 godzin Masa własna: ok. 2650 kg, Wysokość robocza: ok. 10 m, Wysokość platformy: 8 m, Udźwig: 200 kg, Ładowarka wbudowana, Zdolność pokonywania wzniesień: 25% Wymiary transportowe (dł./szer./wys.): 2,80 m / 1,00 m / 1,99 m Na życzenie wykonamy nowe badanie zgodności z przepisami BHP. Pozostałe: Możliwa korzystna dostawa w całej Europie. Oględziny są możliwe wyłącznie po wcześniejszym umówieniu terminu. Chętnie przyjmiemy Twoje urządzenia/maszyny budowlane w rozliczeniu. Z przyjemnością przedstawimy indywidualną ofertę finansowania lub leasingu (tylko dla przedsiębiorców). W razie pytań prosimy o kontakt. Wszystkie ceny obowiązują przy odbiorze w miejscu lokalizacji: 86684 Holzheim Itjdpjzzl R Iefx Agtsl Wszystkie dane są podawane bez obowiązku umowy. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian, błędów drukarskich i transmisji oraz sprzedaży pośredniej. Wszystkie informacje dotyczące koloru, wyposażenia, stanu, właściwości itp. oferowanych pojazdów są podawane bez gwarancji. Zastrzegamy sobie prawo do błędów/literówek/sprzedaży pośredniej.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2001, godziny pracy: 9 613 h, ładowność: 3 000 kg, wysokość podnoszenia: 3 700 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: teleskopowy, wysokość konstrukcyjna: 2 700 mm, długość wideł: 1 200 mm, masa własna: 4 930 kg, typ napędu: Diesel, Wózki widłowe terenowe Środek ciężkości ładunku: 500 Klasa ISO: Klasa ISO 3 = 2500–4999 kg Typ masztu: Teleskopowy Skrzynia biegów: Hydrostatyczna Stan: Gotowy do pracy i w pełni sprawny Stan techniczny: dobry Opony przednie – typ: Pneumatyczne Opony przednie – rozmiar: 400x70-20 Iedpfx Agezxi Ryototl Opony tylne – typ: Pneumatyczne Opony tylne – rozmiar: 10x17,5 Opis: Oprócz tego urządzenia oferujemy również inne wózki widłowe i urządzenia do magazynowania. Nasze urządzenia są sprawdzane w warsztacie i zgodnie z normą FEM4.004. Prosimy o kontakt drogą mailową lub telefoniczną. Znajdą Państwo nas również pod adresem hsr-gabelstapler. Oczywiście, oferujemy również odkup używanych urządzeń, nawet jeśli nie kupią Państwo od nas nowego. Możliwość zakupu na raty oraz finansowania w atrakcyjnych warunkach – prosimy o zapytanie. Chętnie doradzimy Państwu w sposób kompetentny i szczegółowy w zakresie naszych urządzeń. Przesuw boczny, 3. zawór, reflektor roboczy z tyłu, reflektor roboczy z przodu, ogrzewanie, pełna kabina, lusterko wewnętrzne, lusterko zewnętrzne, wycieraczka, pedał nożny, siedzenie.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, ładowność: 1 200 kg, wysokość podnoszenia: 4 300 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: teleskopowy, wysokość konstrukcyjna: 1 920 mm, moc: 26 kW (35,35 KM), długość wideł: 1 200 mm, masa własna: 2 750 kg, całkowita długość: 3 470 mm, typ napędu: Diesel, szerokość konstrukcji: 1 490 mm, Teleskopowy wózek widłowy, sztywny maszt Środek ciężkości ładunku: 500 Szerokość wideł: 100 mm Grubość wideł: 40 mm Klasa ISO: Klasa ISO 2 = 1000 - 2500 kg Typ masztu: teleskopowy Klasa prędkości: 25 Stan: jak nowy Stan techniczny: bardzo dobry Opony przednie, typ: pneumatyczne Opony przednie, rozmiar: CAMSO - MPT 552 - 10.0/75-15.3 124A8 Stan opon przednich: 80 - 100% Opony tylne, typ: pneumatyczne Opony tylne, rozmiar: CAMSO - MPT 552 - 10.0/75-15.3 124A8 Stan opon tylnych: 80 - 100% Napięcie akumulatora: 12 V Typ akumulatora: rozruchowy Rok produkcji akumulatora: 2025 Iodpfezx Iygjx Agtjtl Reflektor roboczy z tyłu, reflektor roboczy z przodu, ogrzewanie, filtr przeciwpyłowy, pełna kabina, pełny swobodny podnoszenie, certyfikat CE, diody LED, siedzenie.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2022, godziny pracy: 50 h, ładowność: 200 kg, masa własna: 6 910 kg, wysokość konstrukcyjna: 2 040 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, całkowita długość: 6 840 mm, typ napędu: Elektro, zasięg ramienia: 9 430 mm, szerokość konstrukcji: 1 750 mm, wysokość robocza: 16 900 mm, Podest roboczy teleskopowy Ijdpfxoxhbdwo Agtotl Środek ciężkości ładunku: 0 Stan techniczny: bardzo dobry

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2023, ładowność: 200 kg, masa własna: 6 660 kg, wysokość konstrukcyjna: 1 990 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, całkowita długość: 5 480 mm, typ napędu: Elektro, zasięg ramienia: 7 000 mm, szerokość konstrukcji: 1 200 mm, wysokość robocza: 11 950 mm, Platforma teleskopowa przegubowa Isdpfowfanfjx Agtotl Stan: Nowy Stan techniczny: Nowy Typ opon przednich: Niebrudzące Rozmiar opon przednich: 600x910 Stan opon przednich: 80 - 100% Typ opon tylnych: Niebrudzące Rozmiar opon tylnych: 600x910 Stan opon tylnych: 80 - 100% Sygnał ostrzegawczy BIP, przygotowanie 230V

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, moc: 56 kW (76,14 KM), rodzaj paliwa: diesel, maksymalna waga ładunku: 3 200 kg, wysokość podnoszenia: 9 000 mm, Rok budowy: 2000, godziny pracy: 5 203 h, Wyposażenie: widły do palet, łyżka standardowa, Teleskopowy ładowacz MANITOU MT 932.25 Rok produkcji: 2000 Przebieg: 5203 godziny (wg licznika) Iedpfxjzvw Ino Agtetl 9 metrów wysokości podnoszenia 3,2 tony udźwigu Silnik Perkins o mocy 56 kW - w zestawie wideł - w zestawie łyżka - mechaniczny system szybkiej wymiany osprzętu - pełna kabina z ogrzewaniem - system oświetlenia z kierunkowskazami - napęd na wszystkie koła - 3 tryby sterowania - gotowy do natychmiastowego użycia! - w dobrym stanie opony! - prosty, mechaniczny teleskopowy ładowacz! Cena sprzedaży: 21 500,00 zł netto Możliwa również korzystna opcja dostawy! Za dodatkową opłatą dostępny nowy kosz roboczy lub nowa, lekka łyżka do materiałów sypkich!

Stan: używany, Rok budowy: 2016, rodzaj paliwa: diesel, Maszt: ramię łamane Udźwig: 230 kg Skontaktuj się z Centrum Urządzeń Używanych, aby uzyskać więcej informacji. Iedpfjzflzzjx Agtjtl

Stan: używany, Rok budowy: 2014, rodzaj paliwa: elektryczny, Maszt: Przegubowy Ijdozfk Duspfx Agtotl Udźwig: 200 kg Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z Centrum Urządzeń Używanych.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2022, ładowność: 230 kg, masa własna: 6 160 kg, wysokość konstrukcyjna: 2 370 mm, rodzaj paliwa: diesel, całkowita długość: 6 680 mm, typ napędu: Diesel, szerokość konstrukcji: 2 320 mm, wysokość robocza: 14 020 mm, Podnośnik teleskopowy przegubowy Stan techniczny: nowy Isdjxcdn Ujpfx Agtetl Opony przód rozmiar: 840x295 Opony przód stan: 80 - 100% Opony tył rozmiar: 840x295 Opony tył stan: 80 - 100% Oś wahliwa, Easy Link, opony wypełnione pianką

Stan: używany, Rok budowy: 2012, rodzaj paliwa: diesel, Wagi Masa własna: 10 050 kg Funkcjonalność Maszt: przegubowy Udźwig: 230 kg Wysokość robocza: 2000 cm Wymiary platformy ładunkowej: 630 x 240 x 320 cm Oznakowanie CE: tak Stan Ogólny stan: przeciętny Stan techniczny: przeciętny Stan wizualny: przeciętny Dodatkowe informacje Warunki dostawy: EXW Maks. zasięg poziomy: 1800 m Maks. kąt wychylenia platformy roboczej w stopniach: 355 Dodatkowe informacje W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Christianem Theißenem. Producent: Manitou Model: 200ATJ Rok produkcji: 2012 Rodzaj produktu: używany Dane: Maks. wysokość robocza: 20,00 m Wysokość platformy: 18,00 m Maks. zasięg: 12,00 m Nośność platformy: 230 kg Wymiary platformy (długość x szerokość): 2,10 x 0,80 m Zakres obrotu: 355° Zdolność pokonywania wzniesień: 40% Wymiary całkowite (długość x szerokość x wysokość): 8,45 x 2,40 x 2,73 m Wymiary transportowe (długość x szerokość x wysokość): 6,30 x 2,40 x 2,70 m Możliwość pracy na wysokości: 20,00 m Rodzaj napędu: diesel Masa własna: 10 050 kg Itjdpfx Agsy H Ir Uotsl Cechy szczególne: opony terenowe z pianką, obracany kosz roboczy o 180°, ramię kosza, z/bez osi wahliwej. Lokalizacja: 41468 Neuss dostępny od ręki

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2008, godziny pracy: 365 h, Manitou 180ATJ – przegubowa platforma podnosząca / podnośnik koszowy, wysokość robocza 18 m, napęd 4x4x4, rok produkcji 2008, 365 godzin, silnik Diesla. Film można przesłać przez WhatsApp. Posiadamy ciągłą dostępność, szczegóły na stronie internetowej. Ceny są podane dla lokalizacji Nuland. Itodpfx Asz Dg Uwjgtol Van de Wert Trading B.V. oferuje zmienny asortyment maszyn, ciężarówek, przyczep i osprzętu. Wszystkie nasze dostawy realizowane są w cenach handlowych, w stanie „AS-IS”, bez gwarancji (szczegóły w naszych ogólnych warunkach). W celu umówienia się na oględziny i/lub jazdę próbną zapraszamy do kontaktu. Prosimy o wcześniejszy kontakt telefoniczny, ponieważ nie zawsze jesteśmy na miejscu. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2008, godziny pracy: 735 h, Manitou 180ATJ – platforma robocza z przegubowym ramieniem / podnośnik nożycowy o wysokości roboczej 18 m, napęd 4x4, rok produkcji 2008, 735 godzin pracy, silnik Diesla. Film można przesłać przez WhatsApp. Aktualna oferta – sprawdź na naszej stronie internetowej. Ceny podane są z miejsca odbioru w Nuland. Iodpfsz Dg Udsx Agtjtl Van de Wert Trading B.V. posiada zmienną ofertę maszyn, ciężarówek, przyczep i osprzętu. Wszystkie nasze dostawy realizowane są w cenach handlowych, w stanie „AS-IS”, bez gwarancji (szczegóły w naszych ogólnych warunkach). W celu umówienia się na oględziny i/lub jazdę próbną prosimy o kontakt. Prosimy o wcześniejszy kontakt telefoniczny, ponieważ nie przebywamy w biurze przez cały czas. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stan: używany, Rok budowy: 2012, rodzaj paliwa: elektryczny, Maszt: Przegubowy Udźwig: 200 kg Isdpezfl Ihjfx Agtjtl Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z Centrum Urządzeń Używanych.

Stan: używany, Rok budowy: 2012, rodzaj paliwa: elektryczny, Maszt: Przegubowy Udźwig: 200 kg Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z Centrum Urządzeń Używanych. Iedpjzfk Awefx Agtotl

Stan: używany, Rok budowy: 2012, rodzaj paliwa: elektryczny, Maszt: Przegubowy Udźwig: 200 kg Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z Centrum Urządzeń Używanych. Iodpfezflnnox Agtotl

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2023, godziny pracy: 780 h, ładowność: 4 000 kg, wysokość podnoszenia: 17 550 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: teleskopowy, wysokość konstrukcyjna: 2 500 mm, moc: 74 kW (100,61 KM), długość wideł: 1 200 mm, masa własna: 11 300 kg, całkowita długość: 6 270 mm, typ napędu: Diesel, szerokość konstrukcji: 2 420 mm, Teleskopowy wózek widłowy, stały Punkt ciężkości ładunku: 500 Typ masztu: teleskopowy Skrzynia biegów: przekładnia hydrokinetyczna Klasa prędkości: 20 Stan: jak nowy Stan techniczny: bardzo dobry Itedpjzwh Egefx Agtsl Opony przednie typ: pneumatyczne Opony przednie rozmiar: 24 Opony przednie stan: 80 - 100% Opony tylne typ: pneumatyczne Opony tylne rozmiar: 24 Opony tylne stan: 80 - 100% Opis: W zestawie sterowanie koszem - sterowanie radiowe 3. zawór, reflektor roboczy tył, reflektor roboczy przód, ogrzewanie, pełna kabina, klimatyzacja.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 5547, ładowność: 3 500 kg, wysokość podnoszenia: 12 550 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: teleskopowy, typ napędu: Diesel, Sztywny ładowarka teleskopowa Numer podwozia: 5547 Typ masztu: Teleskopowy Itodpfxsxpamts Agtel Stan: Nowy sprzęt Stan techniczny: Nowy

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 18 900 kg, Rok budowy: 2018, godziny pracy: 6 000 h, typ napędu: All wheel drive, numer maszyny/pojazdu: MAN00000A00773607, Manitou MRT2550+ – Seria PRIVILEGE ST4 S2 Specjalny teleskopowy ładowacz kołowy Rok produkcji: 2018 Masa własna: 18 900 kg Napęd: napęd na wszystkie koła (4x4) Liczba osi: 2 Osi hamowane (hamulec roboczy): 0 Długość: 7 740 mm Szerokość: 2 490 mm Wysokość: 3 040 mm Udźwig znamionowy: 4 999 kg Nominalna ładowność: 4 999 kg Ładunek przy wysięgu – min / max: 4 999 kg / 300 kg Siła uciągu: 9 000 daN Maksymalna wysokość podnoszenia: 24,5 m Promień roboczy – min / maks: 5,1 m / 18,5 m Sterowanie: elektrohydrauliczne Maks. liczba osób na platformie + materiały: 3 osoby + materiały Typ silnika: OM 934 LA.E4-5 Moc: 115 kW Pojemność skokowa: 5 132 cm³ Iedpfjzyag Iox Agtjtl Rodzaj paliwa: Diesel Wyposażenie dodatkowe: kosz osobowy, wyciągarka, wysięgnik, widły

Stan: bardzo dobry (używany), rodzaj paliwa: diesel, kolor: inny, pierwsza rejestracja: 06/1999, Rok budowy: 1999, godziny pracy: 5 001 h, Holenderski Manitou MT 1337 SLT Turbo, z zaledwie 5000 godzin pracy i widełami do palet Itjdpfszuc Spox Agtsl = Dodatkowe informacje = Certyfikat CE: tak Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Numer rejestracyjny: TNR-76-N

Stan: używany, Rok budowy: 2001, Ładowarka kołowa Producent: Manitou / Ahlmann Model: AL85t Liczba godzin pracy: 3568 h Rok produkcji: 2001 Iodpszx S Izofx Agtstl Pochodzi z likwidacji zakładu produkcyjnego – tartaku. Lokalizacja: Niemcy, w pobliżu jeziora Chiemsee.