Używane Tokarka Karuzelowa - Dwukolumnowa na sprzedaż (3 929)
Sortuj wyniki
- Najniższa cena Najwyższa cena
- Najnowsze ogłoszenia Najstarsze ogłoszenia
- Najkrótsza odległość Najdalsza odległość
- Najbardziej aktualny rok produkcji Najstarszy rok produkcji
- Najnowsza aktualizacja Najstarsza aktualizacja
- Producenci od A do Z Producent od Z do A
- Znaczenie
- Najniższa cena
- Cena
- Najwyższa cena
- Cena
- Najnowsze ogłoszenia
- Data dodania
- Najstarsze ogłoszenia
- Data dodania
- Najkrótsza odległość
- odległość
- Najdalsza odległość
- odległość
- Najbardziej aktualny rok produkcji
- Rok produkcji
- Najstarszy rok produkcji
- Rok produkcji
- Najnowsza aktualizacja
- Aktualizacja
- Najstarsza aktualizacja
- Aktualizacja
- Producenci od A do Z
- producent
- Producent od Z do A
- producent
- Nazwa od A do Z
- Oznaczenie
- Nazwa od Z do A
- Oznaczenie
- Model od A do Z
- Model
- Model od Z do A
- Model
- Najniższa referencja
- Referencja
- Najwyższa referencja
- Referencja
- Najkrótszy czas pracy
- Okres ważności
- Najdłuższy czas pracy
- Okres ważności
- Znaczenie
- Znaczenie
Ogłoszenia
Siedlce
217 km
Tokarka cnc
CORMAKCNC CKT 360x750 Hydraulic
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Parametry techniczne
ŚREDNICA TOCZENIA NAD ŁOŻEM 360 mm
ŚREDNICA TOCZENIA NAD SUPORTEM 150 mm
ROZSTAW KŁÓW 750 mm
PRĘDKOŚĆ WRZECIONA 100-2000 obr/min
PRZELOT WRZECIONA 47 mm
KOŃCÓWKA WRZECIONA MT5
ILOŚĆ NARZĘDZI 8
ROZMIAR NARZĘDZI 20x20 mm
KOŃCÓWKA KONIKA MT3
MAKSYMALNY PRZESUW KONIKA 100 mm
MOC SILNIKA 3,7 kW
WYMIARY 1815 x 1300 x 1600 mm
WAGA NETTO 1300 kg
Dostępne wyposażenie
sterowanie SINUMERIK 808D w języku polskim
napędy servo firmy SIEMENS
HYDRAULICZNY uchwyt tokarski 3 szczękowy
głowica rewolwerowa 8 pozycyjna
komplet szczęk miękkich
konik hydrauliczny
układ chłodzenia
system automatycznego smarowania przekładni i prowadnic
oświetlenie halogenowe 24V
Ledpfx Aof Ey Umjgljrk
DTR-ka w języku polskim
deklaracja CE
Podana cena jest ceną NETTO. Cena nie zawiera kosztów transportu.
Po więcej informacji zachęcamy do kontaktu telefonicznego, bądź mailowego. Zapraszamy do zapoznania się z ofertą na naszej stronie internetowej.
Ogłoszenia
Sierakowska Huta
279 km
Tokarka / Kopiarka automat do drewna
HempelHemco typ CKE-15
Zadzwoń
Stan: używany, NUMER KATALOGOWY 7650
Ledpfx Agoyyyt Rjlork
Dane techniczne:
- max długość robocza 1500mm
- max średnica robocza 250mm
- frezowanie (frez tarczowy) 7,5kW
- wrzeciono – 2800obr/min 3kW
- prędkość obrotowa wrzeciona 700/1200/1500/2000obr/min
- agregat szlifujący 0,75kW
- silnik hydrauliczny 3kW
- moc całkowita 17,75kW
- zapotrzebowanie powietrza 6-8bar
- podajnik do kantówek do 150x150mm
- średnica króćca odciągu 100mm, 160mm
- wymiary do transportu dł/szer/wys 4350x2300x1980mm
- waga około 3000kg
ATUTY
– produkcji niemieckiej
– automatyczna kopiarka hydrauliczna
– oryginalna dokumentacja DTR
– niemalowana
– tokarka używana, stan bardzo dobry
Cena netto: 69900 PLN
Cena netto: 16640 EUR
Cena netto liczona według kursu 4,2 PLN/EUR
(przy większych wahaniach kursu cena może ulec zmianie)
Ogłoszenia
Sierakowska Huta
279 km
Tokarka kopiarka automat do drewna
INTOREX TXA-1200
Zadzwoń
Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 6901
DANE TECHNICZNE
- max długość toczenia 1200mm
- max średnica toczenia 210mm
- max średnica toczenia ze standardową podtrzymką 90mm
- max wymiar kwadratowego materiału do toczenia z automatycznym podawaniem 100mm
- 3 kopiarki hydrauliczne
- dodatkowe 3 noże na tłokach hydraulicznych ( założone 2szt)
- 4 rodzaje obrotów wrzeciona
- automatyczna lub ręczna praca maszyny
- silnik wrzeciona wrzeciennika 9kW
- silnik pompy hydraulicznej 3kW
- średnica króćca odciągu 90mm
- wymiary do transportu dł/szer/wys 3700x2100x2000mm
- waga około 3000kg
ATUTY
– produkcji włoskiej
– automatyczna kopiarka hydrauliczna
– oryginalna dokumentacja DTR
– niemalowana
– tokarka używana, stan bardzo dobry
Cena netto: 63900 PLN
Cena netto: 15200EUR
Cena netto liczona według kursu 4,2 PLN/EUR
(przy większych wahaniach kursu cena może ulec zmianie)
Ledpfxeyy Ngme Aglsrk
Ogłoszenia
Sierakowska Huta
279 km
Szlifierka szczotkowa karuzelowa
Fladder300/GYRO 6 szczotek 2 pompa Vacum
Zadzwoń
Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 7928
DANE TECHNICZNE
- max wysokość obrabianego elementu 120mm
- max szerokość obrabianego elementu 1900mm
- agregat z góry 6 szczotek
- agregat regulowany góra/dół
- agregat oscylujący
- układ agregatów szlifierskich o kształcie gwiazdy, rotujący
- płynna regulacja prędkości obrotów szczotek na falowniku
- płynna regulacja prędkości posuwu, rotacji i oscylacji
- silnik główny 7,5kW
- stół próżniowy
- dwie pompy vacum 2×7,5kW
- wymiary pompy 1100x800x940mm
Lodpfsyu Tmljx Aglsrk
- średnica króćca odciągu 4x150mm, 4x200mm
- wymiary całkowite maszyny dł/szer/wys 2850x2100x2400mm
- waga ok 2500kg
ATUTY
– dwie pompy vacum
– z oscylacją
– agregat rotujący
– produkcji niemieckiej
– niemalowana
– oryginalna dokumentacja DTR
– szlifierka używana, stan bardzo dobry
Cena netto: 45900 PLN
Cena netto: 10900 EUR
Cena netto liczona według kursu 4,2 PLN/EUR
(przy większych wahaniach kursu cena może ulec zmianie)
Ogłoszenia
Juszczyn
249 km
Tokarka do drewna / tokarka
GeniniROTOUR 100 CE
Zadzwoń
Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Automat tokarski Genini ROTOUR 100 CE
Max długość robocza 300 mm
Max średnica toczenia okrągła Ø 140 mm, kwadratowa 100×100 mm
Lrjdpfx Ajy Au Etsglsk
Silnik wrzeciona 15 KM
Prędkość trzpienia 2050-2800-4100-5600 obr./min
Silnik pompy 3 KM
Silnik szlifierki 0,5 KM
Znak CE
Ogłoszenia
Jasło
292 km
Tokarka cnc
Doosan DN solutionsPuma GT2100M new!!!
Zadzwoń
Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2022, Tokarka cnc Doosan Puma GT2100M ,
rok 2022/10
Stan nowa maszyna ,maszyna wystawowa
Z maszyna wyrzutnik wiorow Cromar
Ledpfx Agey Azraeljrk
Ogłoszenia
Gorzów Wielkopolski
280 km
Tokarka konwencjonalna z odczytem cyfr.
Viber-System410×1000
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Uchwyt 3-szczękowy 200 mm
Maks. średnica toczenia nad łożem 410 mm
Średnica toczenia nad suportem 255 mm
Średnica toczenia w wybraniu mostka 580 mm
Rozstaw kłów 1000 mm
Lrsdpfx Aoxdbxyjgljk
Wysokość kłów 205 mm
Zakres przesuwu sań górnych 140 mm (dokł. 0,02 mm)
Zakres przesuwu poprzecznego 210 mm (dokł. 0,02 mm)
Zakres przesuwu wzdłużnego 750 mm (dokł. 0,2 mm)
Szerokość łoża 250 mm
Przelot wrzeciona 52 mm
Końcówka wrzeciona D1-6 CAMLOCK
Stożek wrzeciona MK6
Wymiary imaka tokarskiego 100 × 100 × 32 mm
Maks. wymiary narzędzia 20 × 20 mm
Prędkości wrzeciona 16 zakresów, 45 – 1800 obr./min
Zakres prędkości wrzeciona 45, 70, 90, 108, 140, 165, 215, 255, 330, 385, 510, 585, 770, 900, 1170, 1800 obr./min
Gwint metryczny (42) 0,2 – 14 mm/obr.
Gwint calowy (42) 2 – 72 TPI
Gwint modułowy (18) 0,3 – 3,5 mm
Gwint D.P. (21) 8 – 44 DP
Zakres posuwu wzdłużnego (17) 0,05 – 1,7 mm/obr.
Zakres posuwu poprzecznego (17) 0,025 – 0,85 mm/obr.
Średnica tulei konika 50 mm
Wysuw tulei konika 120 mm (dokł. 0,02 mm)
Stożek tulei konika MK4
Moc silnika głównego 2,2 / 3,3 kW
Moc pompki chłodziwa 90 W
Wymiary (D × S × W) 2050 × 900 × 1650 mm
Waga 1600 kg
Ogłoszenia
Szigetszentmiklós
510 km
Tokarka centralna
WeilerPrimus VC precision lathe
Zadzwoń
Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2011, Tokarka precyzyjna Weiler Primus VC
Rok produkcji: 2011
Dane techniczne:
Średnica toczenia: 250 mm
Długość toczenia: 500 mm
Wysokość osi: 140 mm
Średnica przelotu nad łożem: 280 mm
Maks. średnica przelotu nad supportem poprzecznym: 150 mm
Główne wrzeciono:
Zakres prędkości obrotowej: 30 – 4 000 obr./min
Moc: 4,0 kW
Liczba stopni przekładni: 1
Głowica wrzeciona: 5 / DIN 55027
Średnica wrzeciona na łożysku przednim: 70 mm
Przelot wrzeciona: 40 mm
Maks. średnica pręta: 40 mm
Uchwyt narzędziowy:
System: MultiFix B
Przekrój noża tokarskiego: 20 x 20 mm
Konik:
Wysuw pinoli: 85 mm
Średnica pinoli: 40 mm
Stożek konika: MK 3
Posuwy:
Ilość posuwów: 24
Posuw wzdłużny: 0,02 – 0,63 mm/obr.
Posuw poprzeczny: 0,006 – 0,2 mm/obr.
Nacinanie gwintów:
Gwinty metryczne: 0,25 – 8 mm
Gwinty calowe: 80 – 2 1/”
Lredpfx Aow Ebdboglok
Przesuwy:
Posuw w osi X (sanie poprzeczne): 150 mm
Posuw w osi Z (przez sanki poprzeczne): 500 mm
Posuw w osi Z (przez sanki górne): 110 mm
Zapotrzebowanie mocy całkowitej: 15 kVA
Waga maszyny: ok. 800 kg
Wymiary gabarytowe: 1400 x 935 x 1550 mm
Wyposażenie/opcje:
- Dokumentacja
- Uchwyt 3-szczękowy o średnicy 160 mm, z szczękami
- Uchwyt 4-szczękowy o średnicy 160 mm, z szczękami
- Uchwyt zaciskowy z tulejkami
- Konik
- Uchwyt narzędziowy Multifix z oprawkami
- Podtrzymka
- Koła zmianowe
- Różnorodne narzędzia
- Szafka Lista
- Części zamienne
- itd.
Maszyna pod prądem w naszym magazynie.
Ogłoszenia
Niemcy
470 km
Tokarka CNC
EMCOTurn 325
Zadzwoń
Stan: używany, Rok budowy: 1999, Dane techniczne:
Średnica toczenia nad łożem: 180 mm
Średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 75 mm
Długość toczenia: 325 mm
Przesuw poprzeczny (oś X): 56 mm
Przesuw wzdłużny (oś Z): 176 mm
Sterowanie: Fanuc 21T
Prędkość obrotowa: 50 - 3000 obr./min
Zakres prędkości obrotowej: 0 - 6300 obr./min
Średnica zewnętrzna wrzeciona w przednim łożysku: 50 mm
Maks. siła posuwu w osi Z: 3000 N
Lrodjy Emfwjpfx Aglek
Przelot wrzeciona: 30 mm
Maks. moc wrzeciona głównego: 3,7 kW
Wykonanie elektryczne – napięcie/częstotliwość: 400 / 50-60 V/Hz
Masa maszyny ok.: 1,0 t
Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): ok. 2,2 x 1,0 x 1,62 m
Rok produkcji maszyny: 1999, pierwsze uruchomienie w 2000 r.
EMCO TURN 325 to uniwersalna tokarka CNC/konwencjonalna z oferty firmy EMCO-Group (Austria). Zaliczana jest do średniego zakresu mocy i rozmiaru, często wykorzystywana w kształceniu, warsztatach oraz produkcji. Szczególnie przystosowana jest do precyzyjnej obróbki małych detali, wałków i części mocowanych w uchwycie.
Automatyczny uchwyt
Różne akcesoria
Dostępny interfejs do podajnika prętów
Ogłoszenia
Niemcy
470 km
Tokarka CNC
EMCOTurn 325
Zadzwoń
Stan: używany, Rok budowy: 1999, Dane techniczne:
Średnica toczenia nad łożem: 180 mm
Średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 75 mm
Długość toczenia: 325 mm
Przesuw poprzeczny (oś X): 56 mm
Przesuw wzdłużny (oś Z): 176 mm
Sterowanie: FANUC 21T
Prędkość obrotowa: 50 - 3000 obr./min
Średnica zewnętrzna wrzeciona w przednim łożysku: 50 mm
Siła posuwu Z – maks.: 3000 N
Przelot wrzeciona: 30 mm
Moc głównego wrzeciona: maks. 3,7 kW
Wykonanie elektryczne - napięcie/częstotliwość: 400 / 50-60 V/Hz
Masa maszyny ok.: 1,0 t
Lodpfxoy Emfqj Agljrk
Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): ok. 2,2 x 1,0 x 1,62 m
EMCO TURN 325 to uniwersalna tokarka CNC/konwencjonalna z oferty firmy EMCO-Group (Austria). Jest maszyną ze średniego zakresu mocy i wielkości, często stosowaną w szkoleniach, warsztatach oraz produkcji. Szczególnie nadaje się do precyzyjnej obróbki małych elementów, wałków i części mocowanych w uchwycie.
Automatyczny uchwyt tokarski
Różne akcesoria
Dostępny interfejs do podajnika prętów
Ogłoszenia
Europa
389 km
Frezer bramowy dwukolumnowy
..............
Zadzwoń
Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2010, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Portalowa tokarko-frezarka w konstrukcji gantry | Rok produkcji: 2010
Maszynę można obejrzeć po wcześniejszym umówieniu terminu.
Stan: Gotowa do pracy.
Dane techniczne:
- Oś X (portal): 14 000 mm
- Oś Y (wózek suportu): 11 000 mm
- Oś Z (RAM): 3 000 mm
- Moc napędu RAM: 100 kW
- Maks. szerokość przejścia: 6 500 mm
- Średnica stołu/płaskownika: 5 000 mm
- Sterowanie: SINUMERIK 840D sl
Maszyna posiada bardzo dobre wyposażenie.
Brak gwarancji na kompletność i poprawność danych technicznych oraz wyposażenia.
Sprzedaż zastrzeżona – możliwa wcześniejsza sprzedaż.
Ledpfey Dvwyex Aglsrk
Sprzedaż dyskretna.
Szczegółowa karta techniczna i informacje o wyposażeniu dostępne na zapytanie.
Clickout
Aukcja zakończona
Nowa Ruda
237 km
Tokarka CNC
SCHUSTERF40
Rok budowy: 2023, godziny pracy: 2 730 h, stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 21760666, maks. średnica toczenia: ok. 300 mm, maks. prędkość obrotowa: ok. 6.000 obr./min, moc: ok. 26 kW, maks. masa obrabianego przedmiotu: ok. 300 kg, przesuwy: oś Z: ok. 350 mm, oś X: ok. 90 mm, sterowanie: SIEMENS Sinumerik 840 D SL, 1 transporter wiórów BÄR & CO. GF25L42L-P63, rok produkcji: 2017, nr seryjny: 61170009, jednostka filtrująca powietrze IFS M 1600, rok produkcji: 2015, nr seryjny: 544070-1, masa własna: ok. 85 kg, moc przyłączeniowa: 400/460 V, 50/60 Hz, 0,75 kW, 1,7/1,5 A, 1 jednostka filtracji chłodziwa BÄR & CO. SF 51, rok produkcji: 2018, nr seryjny: 61180006, jednostka chłodząca RKV 4.3 K, rok produkcji: 2018, nr seryjny: 3-36613, moc przyłączeniowa: 400 V/50 Hz, dopuszczalne ciśnienie robocze: ok. 28 bar, pojemność zbiornika: ok. 90 l, czynnik chłodzący: woda, 1 stalowa, dwudrzwiowa szafa, zawartość: różne narzędzia maszynowe oraz materiały eksploatacyjne.
Lsdpfeyztdfex Aglsrk
Ogłoszenia
Świdnica
220 km
Tokarka CNC
OkumaLB3000 EX
Zadzwoń
Stan: używany, Rok budowy: 2008, Tokarka CNC Okuma LB3000 EX z 2008 r. z napędzanymi narzędziami i sterowaniem Okuma OSP-P200L
Maks. średnica toczenia: ø340 mm. Maks. długość toczenia: 1 000 mm. Przelot nad łożem: 580 mm. Przelot nad suportem: 470 mm. Przelot wrzeciona: ø80 mm. Przepustowość wrzeciona: ø120 mm. Prędkość obrotowa wrzeciona: 45–5 000 obr/min. Oś Z: 1 065 mm. Oś Y: 260 mm. Rewolwer: 12 pozycji (wszystkie stanowiska napędzane). Prędkość narzędzi napędzanych: 45–6 000 obr/min. Oś C: indeksowanie 360°. Konik: MT5. Moc silnika wrzeciona: 22 kW. Nr seryjny: 141960 (2008)
Waga maszyny: 6 150 kg. Wymiary całkowite (dł. x szer. x wys.): 3 500 x 1 900 x 2 000 mm. W zestawie transporter wiórów: ok. 4 700 x 600 x 1 500 mm
Lrjdpfjy Dr I Iex Agljk
Ogłoszenia
Recz
285 km
Tokarka automatyczna
TraubRB 200
Zadzwoń
Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Automat tokarski Traub
Lrodpfxewcqv Io Aglsk
Ogłoszenia
Sokołów Podlaski
217 km
TOKARKA UNIWERSALNA TYTAN 350 BASIC
Metal Technics PolskaMTP TYTAN 350 BASIC 180x350
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przelot wrzeciona: 20 mm, średnica toczenia: 180 mm, długość toczenia: 350 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 2 500 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 50 obr./min, masa całkowita: 52 kg, Dane techniczne:
Długość toczenia: 350 mm
Średnica toczenia: 180 mm
Stożek wrzeciona: MT3
Stożek konika: MT2
Średnica uchwytu: 100 mm
Przelot wrzeciona: 20 mm
Zakres gwintów metrycznych: 0,5-2,5 mm
Zakres obrotów: 50-2500 obr./min.
Moc silnika: 0,55 kW
Waga: 52 kg
Wymiary maszyny (D x S x W): 810 x 305 x 370 mm
Wyposażenie i gratisy :
Komplet kół zmianowych
Osłona przeciwwiórowa
Imak 4-ro narzędziowy
Uchwyt 3 szczękowy 100 mm
Osłona uchwytu
Klucz do uchwytu
Komplet kluczy imbusowych
Komplet szczęk
Kieł stały
Lsdpeyud H Nsfx Agljrk
Uchwyt wiertarski
Trzpień
Możliwość dostawy do klienta. Cena dostawy według indywidualnej wyceny firmy przewozowej.
Jeśli są Państwo zainteresowani innymi maszynami zachecamy do odwiedzenia naszej strony internetowej.
Ogłoszenia
Sokołów Podlaski
217 km
TOKARKA UNIWERSALNA TYTAN 750 PREMIUM
MTP TYTAN 750 PREMIUM 0,75kW/230V
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przelot wrzeciona: 27 mm, średnica toczenia: 265 mm, długość toczenia: 750 mm, całkowita długość: 1 510 mm, całkowita szerokość: 570 mm, całkowita wysokość: 580 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 1 600 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 115 obr./min, szerokość łóżka: 135 mm, masa całkowita: 160 kg, Metal Technics Polska
Profesjonalne maszyny CNC, lasery i urządzenia do obróbki metalu
Jesteśmy producentem i importerem wysokiej klasy maszyn do obróbki metalu. Dostarczamy sprawdzone technologie z Polski, Europy i Azji – używane przez setki firm w całej Europie.
Od 12 lat stawiamy na jakość, precyzję i niezawodność.
TOKARKA UNIWERSALNA TYTAN 750 PREMIUM 0,75kW/230V NOŻE PODTRZYMKI
TOKARKA UNIWERSALNA TYTAN 750
Lrjdpfx Agsyuc T Ielok
Tokarka uniwersalna Tytan 750 to bardzo dobra tokarka, która została skonstruowana w prosty i logiczny sposób. Nadaje się ona zarówno do warsztatu domowego, szkolnego jak i do użytku przemysłowego.
Tokarka wyposażona w podwójną pryzmę.
!!! TOKARKA NIE ZAWIERA PODSTAWY !!!
!!!MASZYNA JEST DOSTĘPNA I WYSYŁANA OD RĘKI !!!
DANE TECHNICZNE :
DŁUGOŚĆ TOCZENIA: 750 mm
ŚREDNICA TOCZENIA: 265 mm
SZEROKOŚĆ ŁOŻA: 135 mm
STOŻEK WRZECIONA: MT4
STOŻEK KONIKA: MT2
ŚREDNICA UCHWYTU: 125 mm
PRZELOT WRZECIONA: 27 mm
ZAKRES GWINTÓW METRYCZNYCH: 0,2-3,5 mm/obr
ZAKRES GWINTÓW CALOWYCH: 8-56T.P.I.
ZAKRES OBROTÓW: 115-1600 obr/min
MOC SILNIKA: 0,75 kW
WAGA MASZYNY: 160 kg
WYMIARY: 1510 x 570 x 580 mm
Wyposażenie :
Koła zmianowe
Osłona przeciw wiórowa
Imak 4-ro narzędziowy
Uchwyt 3 szczękowy 125mm
Osłona uchwytu
Klucz do uchwytu
Komplet szczęk
2 kły stałe
Podtrzymka stała i ruchoma (JEST 2 X CIĘŻSZA I DUŻO SOLIDNIEJSZA JAK W INNYCH MODELACH)
Podtrzymka ruchoma
Trzpień do uchwytu wiertarskiego
Uchwyt wiertarski
KONIK BLOKOWANY ZA POMOCĄ ZACISKU NA MIMOŚRODZIE NOWOŚĆ!!!
Możliwość dostawy do klienta. Cena dostawy według indywidualnej wyceny firmy przewozowej.
Jeśli są Państwo zainteresowani innymi maszynami zachecamy do odwiedzenia naszej strony internetowej.
Ogłoszenia
Sokołów Podlaski
217 km
TOKARKA CNC CK6136A 360 x 750 mm
Metal Technics PolskaMTP CK6136A 360X750
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 210 mm, długość toczenia: 750 mm, średnica toczenia: 360 mm, moc silnika wrzeciona: 5 500 W, szybki przesuw osi X: 4 m/min, szybki przesuw osi Z: 7 m/min, całkowita wysokość: 2 000 mm, całkowita długość: 2 280 mm, całkowita szerokość: 1 700 mm, masa całkowita: 1 800 kg, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Dane techniczne :
Sterowanie: Siemens 808D
Średnica toczenia nad łożem: 360 mm
Średnica toczenia nad suportem: 210 mm
Maksymalna długość obrabianego przedmiotu: 750 mm
Szerokość szyny prowadzącej: 330 mm
Stożek wrzeciona: MT6 mm
Przelot wrzeciona: 60 mm
Oś Z: 750 mm
Oś X: 210 mm
Uchwyt: 8”
X/Z prędkość: 4/7.6 m/min
Liczba narzędzi: 6
Rozmiar narzędzia: 20×20 mm
Silnik: 5,5 kW
Wysuw tulei konika: 120 mm
Stożek tulei konika: ø55 mm/MT4
Wymiary: 2280 × 1700 × 2000 mm
Lrjdpfxoytrnro Aglek
Waga: 1800 kg
Wyposażenie dodatkowe :
Szczęki miękkie SJ-06 6" (160 mm)492 zł. brutto
Szczęki twarde HJ-06 6" (160 mm)1230 zł. brutto
Warunki sprzedaży :
Maszyna jest fabrycznie nowa
Gwarancja 12 miesięcy
Serwis gwarancyjny
Serwis pogwarancyjny
Możliwość dostawy do klienta. Cena dostawy według indywidualnej wyceny firmy przewozowej.
Jeśli są Państwo zainteresowani innymi maszynami zachecamy do odwiedzenia naszej strony internetowej.
Ogłoszenia
Sokołów Podlaski
217 km
TOKARKA UNIWERSALNA 560 x 1500 mm
Metal Technics PolskaTOKARKA UNIWERSALNA MTP 560 x 1500 mm
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 355 mm, przelot wrzeciona: 105 mm, średnica toczenia: 560 mm, długość toczenia: 1 500 mm, całkowita długość: 2 840 mm, całkowita szerokość: 1 150 mm, całkowita wysokość: 1 460 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 1 500 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 25 obr./min, szerokość łóżka: 350 mm, masa całkowita: 3 200 kg, Dane techniczne
Średnica toczenia nad łożem: 560 mm
Średnica toczenia nad suportem: 355 mm
Średnica toczenia w wybraniu mostka: 785 mm
Długość toczenia w wybraniu mostka: 170 mm
Długość toczenia: 1500 mm
Ljdpfx Ajytpy Segljrk
Łoże: hartowane indukcyjnie
Szerokość łoża: 350 mm
Średnica uchwytu tokarskiego: 315 mm
Średnica przelotu wrzeciona: 105 mm
Końcówka wrzeciona: D1-8
Gniazdo wrzeciona: MT7
Zakres prędkości wrzeciona: 25 – 1500 obr./min
Maksymalny wymiar narzędzia: 25 x 25 mm
Zakres posuwu wzdłużnego: 0.073 – 2.048 mm/obr
Zakres posuwu poprzecznego: 0.020 – 0.573 mm/obr
Gwint metryczny: 0.2 – 14 mm
Gwint calowy: 2 – 112 T.P.I.
Gwint modułowy: 0.1 – 7 M.P.
Gwint D.P.: 4 – 112 D.P.
Posuw przyspieszony:
wzdłużny 4.2 m/min
poprzeczny 1.9 m/min
Średnica tulei konika: 75 mm
Wysuw tulei konika: 180 mm
Końcówka tulei konika: MT5
Moc silnika głównego: 7.5 kW
Moc pompki chłodziwa: 0.1 kW
Wymiary (D x S x W): 2840 x 1150 x 1460 mm
Możliwość dostawy do klienta. Cena dostawy według indywidualnej wyceny firmy przewozowej.
Jeśli są Państwo zainteresowani innymi maszynami zachecamy do odwiedzenia naszej strony internetowej.
Ogłoszenia
Sokołów Podlaski
217 km
TOKARKA UNIWERSALNA DO METALU DRO
Metal Technics PolskaMTP Smart 410x1000
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2026, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 255 mm, przelot wrzeciona: 52 mm, średnica toczenia: 410 mm, długość toczenia: 100 mm, całkowita długość: 1 940 mm, całkowita szerokość: 850 mm, całkowita wysokość: 1 320 mm, szerokość łóżka: 250 mm, prędkość obrotowa (maks.): 1 800 obr./min, prędkość obrotowa (min.): 45 obr./min, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, masa całkowita: 1 550 kg, Dane techniczne :
Średnica toczenia łożem: 410 mm
Średnica toczenia nad suportem: 255 mm
Średnica toczenia w wybraniu mostka: 580 mm
Długość toczenia w wybraniu mostka: 190 mm
Długość toczenia: 1000 / 1500 / 2000 mm
Łoże: hartowane indukcyjnie
Szerokość łoża: 250 mm
Średnica przelotu wrzeciona: 52 mm
Końcówka wrzeciona: D1-6
Gniazdo wrzeciona: No 6 Morse'a
Zakres obrotów wrzeciona: (16) 45 - 1800 obr./min
Maksymalne wymiary narzędzia: 20 x 20 mm
Ledoytnznjpfx Aglork
Zakres posuwu wzdłużnego: (17) 0,05 - 1,7 mm/obr.
Zakres posuwu poprzecznego: (17) 0,025 - 0,85 mm/obr.
Gwint metryczny: (42) 0,2 - 14 mm
Gwint calowy: (45) 2 - 72 T.P.I
Gwint modułowy: 0,3 - 3,5 M.P.
Gwint D.P.: 8 - 44 D.P.
Średnica tulei konika: 50 mm
Wysuw tulei konika: 120 mm
Końcówka tulei konika: MK 4
Odczyt cyfrowy pełny: 3 osie
Moc pompki chłodziwa: 0,1 kW
Wymiary gabarytowe (D x S x W): 1940 x 850 x 1320 mm
Moc silnika: 3,3 kW
Waga: 1550 kg
Wyposażenie :
Uchwyt tokarski 3 szczękowy 200 mm
Uchwyt tokarski 4 szczękowy 250 mm
Tarcza czołowa 250 mm
Tarcza mocująca 350 mm
Podtrzymka stała
Podtrzymka ruchoma
Tuleja redukcyjna wrzeciona
Kieł stały
Układ chłodzenia
Halogenowa instalacja oświetleniowa
Wskaźnik do gwintów
Komplet narzędzi
Warunki sprzedaży :
Maszyna jest fabrycznie nowa
Gwarancja 12 miesięcy
Serwis gwarancyjny
Serwis pogwarancyjny
Możliwość dostawy do klienta. Cena dostawy według indywidualnej wyceny firmy przewozowej.
Jeśli są Państwo zainteresowani innymi maszynami zachecamy do odwiedzenia naszej strony internetowej.
Ogłoszenia
Sokołów Podlaski
217 km
Tokarka CNC
Metal Technics PolskaTOKARKA UNIWERSALNA TORNADO 400×1000
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 250 mm, długość toczenia: 1 000 mm, średnica toczenia: 400 mm, przelot wrzeciona: 52 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 1 810 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 65 obr./min, moc silnika wrzeciona: 2 200 W, całkowita wysokość: 1 650 mm, całkowita długość: 1 900 mm, całkowita szerokość: 830 mm, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, masa całkowita: 790 kg, Najważniejsze cechy:
- Precyzyjne łożyska wałeczkowe wrzeciona
Wrzeciono wyposażone jest w precyzyjne łożyska wałeczkowe, które gwarantują wysoką dokładność pracy i niezawodność w trakcie intensywnego użytkowania.
- Wysokiej jakości stal hartowana i szlifowana w przekładni głowicy wrzeciona
Wszystkie elementy przekładni wewnątrz głowicy wykonane są z wysokogatunkowej stali, poddanej hartowaniu i szlifowaniu, co zapewnia płynną i cichą pracę oraz trwałość.
- Łatwa i szybka obsługa skrzyni biegów
Intuicyjna konstrukcja skrzyni biegów pozwala na szybkie i wygodne zmiany prędkości oraz dostosowanie parametrów do wymagań pracy.
- Wystarczająco mocny silnik napędowy
Obrabiarka jest wyposażona w wydajny silnik o odpowiedniej mocy, który zapewnia stabilną pracę nawet przy dużych obciążeniach.
- Wrzeciono z mocowaniem typu D1-5
System mocowania wrzeciona typu D1-5 umożliwia szybki i bezpieczny montaż uchwytów tokarskich oraz innych akcesoriów.
- Szeroka gama dostępnych gwintów do nacinania
Maszyna umożliwia nacinanie różnych rodzajów gwintów (metrycznych, calowych i innych), co czyni ją wszechstronnym narzędziem do różnorodnych zastosowań.
Dane Techniczne:
Ljdpsyr Ihlefx Aglork
🔩 Wymiary i zakresy toczenia
Max. średnica toczenia nad łożem: 400 mm
Średnica toczenia nad suportem: 250 mm
Średnica toczenia w wybraniu mostka: 520 mm
Długość toczenia między kłami: 1000 mm
Maks. długość elementu (uchwyt + konik): ~920 mm
🛠️ Prowadnice i posuwy
Zakres przesuwu sań górnych: 125 mm (dokładność 0,02)
Przesuw poprzeczny: 240 mm (dokładność 0,04)
Przesuw wzdłużny: 750 mm (0,2)
⛓️ Napęd i prędkości
Moc silnika głównego: 2,2 kW / 400 V
Moc pompki chłodziwa: ok. 40 W
Prędkości wrzeciona: 18 zakresów (I/II) 65–1810 obr/min
🧰 Gwinty i posuwy
Gwinty metryczne: 0,4 – 7 mm
Gwinty calowe: 4 – 60 T.P.I.
Gwinty modułowe: 0,4 – 3 mm
Gwinty D.P.: 8 – 84 D.P.
Zakres podłużnego posuwu: ~0,053 – 1,291 mm/obr
Zakres poprzecznego posuwu: ~0,011 – 0,276 mm/obr
🧱 Konstrukcja i wrzeciono
Szerokość łoża: 218 mm
Przelot wrzeciona: 52 mm
Stożek wrzeciona: MT6
Koniec wrzeciona: D5 CAMLOCK
Konik (tailstock): średnica 50 mm, wysuw 110 mm, stożek MT4
📏 Wymiary i masa
Wymiary (D × S × W): ok. 1900 × 830 × 1650 mm
Masa: ~640 – 790 kg (różne oferty; zależnie od konfiguracji)
TOKARKA UNIWERSALNA TORNADO 400x1000 2.2kW 400V ODCZYTY CYFROWE OŚWIETLENIE Model TORNADO 400
Wyposażenie standardowe:
Odczyt cyfrowy 2-osi (optyczny liniał)
Uchwyt tokarski 3-szczękowy 200 mm + szczęki lewe (kompl.)
Uchwyt tokarski 4-szczękowy 200 mm
Tarcza calowa 280 mm
Podtrzymka stała
Podtrzymka ruchoma
Kieł stały: MK4 – 2 szt.
Tuleja redukcyjna wrzeciona MK6/MK4
Koła zmianowe – 1 kompl.
Układ chłodzenia
Oświetlenie robocze
Smarownica
Klucz do uchwytu i imaka
Komplet narzędzi obsługowych
Osłony bezpieczeństwa zgodne z normami CE
Instrukcja obsługi w j. polskim
Deklaracja zgodności CE
Możliwość dostawy do klienta. Cena dostawy według indywidualnej wyceny firmy przewozowej.
Ogłoszenia
Sokołów Podlaski
217 km
Tokarka uniwersalna
Metal Technics PolskaTokarka Uniwersalna 360x1000 MTP
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 224 mm, przelot wrzeciona: 52 mm, średnica toczenia: 360 mm, średnica toczenia nad łożem suportu: 360 mm, długość toczenia: 1 000 mm, całkowita długość: 1 850 mm, całkowita szerokość: 700 mm, całkowita wysokość: 1 290 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 2 000 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 90 obr./min, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 224 mm, średnica gwintu metrycznego (maks.): 10 mm, szerokość łóżka: 188 mm, Średnica toczenia w przelocie: 52 mm, prędkość obrotowa (maks.): 2 000 obr./min, prędkość obrotowa (min.): 90 obr./min, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, masa całkowita: 650 kg, TOKARKA UNIWERSALNA Z ODCZYTEM DLA 2 OSI WYJMOWANY MOSTEK
360 x 1000
NOWA ODSŁONA POPULARNYCH TOKAREK 360x1000
Co wyróżnia naszą maszynę wśród innych popularnych modeli dostępnych na rynku?
Co zyskasz kupując u nas?
Jaka jest nasza nowa tokarka?
Nasza firma stawia na :
PRECYZYJNOŚĆ - Wzmocniony system łożysk wrzeciona, który wydłuża żywotność tokarki i zwiększa jej precyzję.
INNOWACYJNOŚĆ - W najnowszym modelu zastosowano tylko ekologiczne oleje i smary najwyższej jakości, co znacznie poprawia pracę maszyny i zmniejszenie poziomu hałasu o prawie 10dB!
DOKŁADNOŚĆ - Dokładniejszy odczyt cyfrowy dla 2 osi
SOLIDNOŚĆ - Niezawodna maszyna na długie lata pracy!
DANE TECHNICZNE:
ŚREDNICA TOCZENIA NAD ŁOŻEM: 360 mm
ŚREDNICA TOCZENIA NAD SUPORTEM: 224 mm
Lrodpfxjyrq Nxe Agljk
DŁUGOŚĆ TOCZENIA: 1000 mm
ŁOŻE: HARTOWANE INDUKCYJNIE
SZEROKOŚĆ ŁOŻA: 188 mm
ŚREDNICA PRZELOTU WRZECIONA: 52 mm
KOŃCÓWKA WRZECIONA: D1-4
ZAKRES OBROTÓW WRZECIONA: 90 - 2000 obr/min
MAKSYMALNE WYMIARY NARZĘDZIA: 16 x 16 mm
ZAKRES POSUWU WZDŁUŻNEGO: 0.078 - 1.044 mm/obr
ZAKRES POSUWU POPRZECZNEGO: 0.018 - 0.238 mm/obr
GWINT METRYCZNY: 0.45 - 10 mm
GWINT CALOWY: 2.25 - 40 T.P.I.
ŚREDNICA TULEI KONIKA: 32 mm
KOŃCÓWKA TULEI KONIKA: MK4
MOC SILNIKA GŁÓWNEGO: 1.5 kW
MOC POMPKI CHŁODZIWA: 0.1 kW
WYMIARY: 1850x700x1290 mm
WAGA: 650 kg
MASZYNA POSIADA WYJMOWANY MOSTEK
Wyposażenie :
Uchwyt tokarski 3 szczękowy- 200 mm
Uchwyt tokarski 4 szczękowy- 200 mm
Odczyt cyfrowy dla 2 osi
Podtrzymka stała
Podtrzymka ruchoma
Tuleja redukcyjna
Kieł stały MT3
Układ chłodzenia
Instalacja oświetleniowa 24V
Wskaźnik do gwintów
Warunki dostawy :
Maszyna jest fabrycznie nowa
Gwarancja 12 miesięcy
Serwis gwarancyjny
Serwis pogwarancyjny
Deklaracja zgodności CE
DTR w języku angielskim
Możliwość dostawy do klienta. Cena dostawy według indywidualnej wyceny firmy przewozowej.
Certyfikat zaufanego sprzedawcy
Dealerzy certyfikowani przez Machineseeker

Ogłoszenia
Sokołów Podlaski
217 km
TOKARKA UNIWERSALNA TYTAN 520
Metal Technics PolskaTOKARKA UNIWERSALNA MTP TYTAN 520
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przelot wrzeciona: 21 mm, średnica toczenia: 210 mm, całkowita długość: 1 200 mm, całkowita szerokość: 500 mm, całkowita wysokość: 550 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 1 710 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 140 obr./min, masa całkowita: 120 kg, moc silnika wrzeciona: 550 W, TOKARKA UNIWERSALNA TYTAN 520
210 x 520 mm
Tytan 520 to bardzo dobra tokarka, która została skonstruowana w prosty i logiczny sposób. Nadaje się ona zarówno do warsztatu domowego, szkolnego jak i do użytku przemysłowego.
TOKARKA NIE ZAWIERA PODSTAWY
-----
TOKARKA JEST DOSTĘPNA I WYSYŁANA OD RĘKI
-----
Dane techniczne :
ŚREDNICA TOCZENIA: 210 mm
ODLEGŁOŚĆ MIĘDZY KŁAMI: 520 mm
OBROTY WRZECIONA: 140 - 1710 obr/min
ILOŚĆ ZAKRESÓW: 6
STOŻEK WRZECIONA: MT 3
PRZEŚWIT WRZECIONA: 21 mm
STOŻEK KONIKA: MT 2
WYSUW TULEI KONIKA: 65 mm
POSUW WZDŁUŻNY: 0,04-0,2 mm/obr
PODZIAŁ GWINTU METRYCZNEGO: 0,4 - 3 mm/obr
PODZIAŁ GWINTU CALOWEGO: (16) 8 - 48 Gg/1''
Lodoyrrzcepfx Aglsrk
MOC SILNIKA: 0,55 kW / 230 V
WAGA: 120 kg
WYMIARY MASZYNY (D x S x W): 1200 x 500 x 550 mm
Wyposażenie :
Uchwyt tokarski 3-szczękowy 125 mm
Uchwyt wiertarski
Osłona uchwytu
Osłona imaka narzędziowego
Komplet noży
Trzpień
Możliwość dostawy do klienta. Cena dostawy według indywidualnej wyceny firmy przewozowej.
Ogłoszenia
Lipie
104 km
Automatyczna tokarka prętowa
TSUGAMI BS20 III + IEMCA Genius 226BS20 III
Zadzwoń
Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2001, przelot wrzeciona: 20 mm, Machine in perfect condition.
Can be inspected during production any time
Lrjdsu Ivw Topfx Aglok
Ogłoszenia
Halberstadt
556 km
CNC - Tokarka - Uniwersalna
MONFORTSRNC 5 A17
Zadzwoń
Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1998, Ref.-Nr.: 10548
Producent: MONFORTS
Typ: RNC 5 A17
Rok produkcji: 1998
Rodzaj sterowania: sterowanie CNC
Sterowanie: Monforts
Magazyn: Halberstadt
Kraj pochodzenia: Niemcy
Nr maszyny: 303XXXX
Średnica uchwytu: 250 mm
Odległość między kłami: 1080 mm
Średnica wrzeciona w przednim łożysku: 100 mm
Głowica wrzeciona wg DIN 55027 (rozmiar): Gr. 8
Średnica przelotu nad suwakiem poprzecznym: 290 mm
Maks. średnica przelotu: 500 mm
Przesuw suportu poprzecznego: 265 mm
Średnica zewnętrzna pinoli konika: 80 mm
Maks. wysuw pinoli konika: 160 mm
Stożek wewnętrzny konika: typ MK 5
Maks. przelot materiału: 70 mm
Zakres obrotów: 2 - 2800 obr./min
Ljdpfx Aoxmd T Ejglerk
Dodatkowe informacje:
Maszyna może zostać zaprezentowana pod napięciem po wcześniejszym uzgodnieniu.
Ogłoszenia
Halberstadt
556 km
Tokarka CNC - pionowa - oś C
IGREKDT 4000
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Nr ref.: 10461
Producent: IGREK
Model: DT 4000
Rok produkcji: 2025
Sterowanie: Sterowanie CNC
System sterowania: SIEMENS SINUMERIK 840D SL
Lokalizacja magazynu: Stambuł
Kraj pochodzenia: Turcja
Prędkości obrotowe wrzeciona: 4000 obr./min
Wysokość toczenia: 2000 mm
Lrodpfx Agsxmd Sujlok
Średnica stołu: 4000 mm
Moc wrzeciona: 37 kW
Maks. obciążenie stołu: 40 t
Prędkość obrotowa stołu (toczenie): 60 obr./min
Maks. średnica toczenia: 5000 mm
Maks. wysokość toczenia nad tarczą: 2000 mm
Maks. moment obrotowy wrzeciona: 1200 Nm
Uchwyt wrzeciona: ISO 50
Długość maszyny: 7500 mm
Szerokość maszyny: 12000 mm
Wysokość maszyny: 9500 mm
Waga maszyny ok.: 125 t
Informacje dodatkowe:
Skok suwaka RAM: 2100 mm
Przekrój RAM: 350 x 350 mm
Pionowy przesuw poprzeczki ruchomej: 2000 mm
System napędu stołu: silniki bezpośrednie segmentowe
Moment obrotowy stołu: 8200 Nm – 14400 Nm maks.
System prowadnic stołu: łożyska i prowadnice hydrostatyczne
IGREK DT 4000 – Twoje rozwiązanie dla precyzyjnej obróbki ciężkich elementów
IGREK DT 4000 to nowoczesna pionowa tokarka CNC, zaprojektowana specjalnie do precyzyjnej obróbki wielkogabarytowych komponentów. Maszyna wyposażona jest w hydrostatyczny stół obrotowy o średnicy 4000 mm oraz ruchomą poprzeczkę, co umożliwia wydajną obróbkę detali o maksymalnej średnicy toczenia 5000 mm i wysokości do 2000 mm.
Główne cechy:
Hydrostatyczny stół obrotowy: stół o średnicy 4000 mm z łożyskami hydrostatycznymi zapewnia najwyższą precyzję i płynną pracę podczas obróbki ciężkich detali.
Ruchoma poprzeczka: pionowa regulacja poprzeczki o skoku 2000 mm zapewnia elastyczność i umożliwia dostosowanie do różnych wysokości obrabianych elementów.
Wysokowydajne wrzeciono: prędkość wrzeciona do 4000 obr./min i moc 37 kW pozwalają na realizację wymagających operacji skrawających.
Wysoka nośność: stół obrotowy może przyjąć detale o masie do 40 ton, co umożliwia obróbkę dużych i ciężkich komponentów.
Obróbka wielofunkcyjna: dzięki zastosowaniu wrzeciona narzędziowego (live spindle) oraz precyzyjnemu pozycjonowaniu osi C, możliwe jest również frezowanie i wiercenie, co zwiększa wszechstronność maszyny.
IGREK DT 4000 łączy zaawansowaną technologię z wysoką wydajnością i elastycznością, odpowiadając na wymagania nowoczesnych procesów produkcyjnych. Solidna konstrukcja oraz szerokie możliwości obróbcze czynią ją idealnym rozwiązaniem do precyzyjnej obróbki wielkogabarytowych części w różnych gałęziach przemysłu.
Ułatwiamy Ci wyszukiwanie: "tokarka karuzelowa - dwukolumnowa"
Otrzymasz natychmiast i bezpłatnie nowe oferty na e-mail.
Możesz w każdej chwili zakończyć zlecenie wyszukiwania.














































































































































































































































































