Używane Della Toffola Filtr Obrotowy na sprzedaż (19 522)

Stan: gotowy do pracy (używany), Stół pozycjonujący, rotator spawalniczy, obrotowy stół roboczy, używana maszyna Producent: Weiss GMBH Typ: TC 700 T Wymiary całkowite: Szerokość: 870 mm Głębokość: 900 mm Codpjw Havfefx Aphsrc Wysokość: 820 mm Waga: 871 kg Specyfikacja elektryczna: 400V; 6,8A; 3,4 kW Średnica stołu: 700 mm

Stan: nowe, Filtr sieciowy EMC 3x62 A 480 V Crsdpfxjy Ugg Tj Aphsc

Stan: dobry, jak nowy (używany), Stół obrotowy Kitagawa MR200 Crjdpfxsy H Ewne Aphsc stan nowy nie używany stół leżał nie używany

Stan: dobry (używany), Obracarka spawalnicza uchylna, stół obrotowo-uchylny, obracarka do zbiorników, urządzenie do obrotu spawalniczego, pozycjoner spawalniczy, stół obrotowy spawalniczy, stół obrotowo-uchylny do spawania, urządzenie do obrotu spawalniczego -Stół: uchylny -Obciążenie: 75 kg Csdpfxodwpduj Apherc -Średnica mocowania: 300 mm -Wał drążony: Ø 42,5 mm -Napęd: 0,1 kW -Prędkość: obr./min -Ilość: 1x obracarka spawalnicza dostępna -Cena: za sztukę -Wymiary: 830/450/H920 mm -Waga własna: 174 kg

Stan: dobry (używany), Obracarka spawalnicza odchylana, stół obrotowo-uchylny, obracarka do zbiorników, pozycjoner spawalniczy, stół obrotowy do spawania, urządzenie spawalnicze, stół do obrotu spawalniczego, stół obrotowo-uchylny do spawania, pozycjoner spawalniczy, stół obrotowo-uchylny do spawania. - Producent: Kistler, uchylny stół obrotowy do spawania z jezdnym podwoziem - Stół obrotowy: Ø 400 mm - Prędkość obrotowa: 0,08–6,3 obr/min / 0,01–8 m/min przy Ø 400 mm Crsdpfx Ash D Il Tsphoc - Kierunek obrotów: prawo/lewo - Ilość: 1 szt. dostępna - Wymiary całkowite: 740/580/H630 mm - Waga: 145 kg

Rok budowy: 1986, stan: dobry (używany), Obrotnik spawalniczy uchylny, stół obrotowo-pochylny, urządzenie do obracania zbiorników, obrotnik spawalniczy, pozycjoner spawalniczy, stół obrotowo-pochylny spawalniczy, urządzenie do pozycjonowania -Stół: odchylany o 360° -Średnica mocowania: 850 mm Credpfx Apohrfk Hshjc -Napęd: 3,5 kW -Wymiary: 4000/1480/H1350 mm -Waga własna: 2880 kg

Stan: używany, Obrotnik spawalniczy uchylny, stół obrotowo-uchylny, obrotnik do zbiorników, obrotnik spawalniczy, oprzyrządowanie spawalnicze, stół obrotowy do spawania, stół obrotowo-uchylny do spawania, obrotnik spawalniczy, stół obrotowo-uchylny spawalniczy -Przekazanie: w stanie aktualnym, jak obejrzano -Stan: bez silników napędowych / sterowania, patrz zdjęcia -Obrotnik spawalniczy: uchylny -Talerz obrotowy: Ø 700 mm -Wysięg: 930 mm -Wymiary transportowe: 1240/730/H1640 mm -Waga: 643 kg Crodpfx Apovmrf Tohsc

Rok budowy: 1980, stan: dobry (używany), Obracarka spawalnicza uchylna, stół obrotowo-uchylny, pozycjoner do zbiorników, urządzenie do obrotu spawalniczego, urządzenie do spawania, stół obrotowy do spawania, stół obrotowo-uchylny do spawania, pozycjoner spawalniczy, stół obrotowo-uchylny do spawania - Producent: Gieseking, stół obrotowo-uchylny do spawania - Typ: SD 1 - Udźwig: 1.000 kg - Ruch obrotowy: elektryczny, płynnie regulowany 0-1 obr./min Cedoyanilspfx Aphjrc - Tarcza stołu: Ø 1010 mm - Uchwyt trzy szczękowy: Ø 290 mm, otwór Ø 74 mm - Tarcza stołu: pochylana z napędem - Wymiary transportowe: 1750/1170/H1620 mm - Waga: 1392 kg

Rok budowy: 2021, stan: bardzo dobry (używany), Obrotnik spawalniczy uchylny, stół obrotowo-uchylny, obrotnik do zbiorników, pozycjoner spawalniczy, pozycjoner spawalniczy, stół obrotowy do spawania, stół spawalniczy obrotowo-uchylny, obrotnik spawalniczy, obrotnik spawalniczy uchylno-obrotowy - Producent: HEINRICHSGLÜCK, obrotnik spawalniczy uchylny - Typ: DK1.000-P800 Crodpfx Aey Ul D Dephsc - Udźwig: 1000 kg - Sterowanie: za pomocą pedału nożnego - Uchwyt trójszczękowy: Ø 380 mm, otwór uchwytu Ø 150 mm - Płyta bazowa: Ø 800 mm - Prędkość obrotowa: 0-1,5 obr/min prawo/lewo - Obracany: przez motoreduktor - Wymiary transportowe: 1430/1040/H1175 mm - Waga: 913 kg

Stan: używany, Rok budowy: 2013, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Na sprzedaż mobilna tokarka/szlifierka do obróbki zaworów Unigrind FDA 500. Maszyna używana, w bardzo dobrym stanie technicznym, w pełni sprawna. Możliwość obejrzenia i przetestowania na miejscu. Unigrind FDA 500 przeznaczona jest do obróbki i naprawy powierzchni uszczelniających zaworów, gniazd oraz kołnierzy. Urządzenie umożliwia precyzyjne toczenie, frezowanie i regenerację powierzchni bezpośrednio na miejscu pracy. Specyfikacja: Model: Unigrind FDA 500 Rok produkcji: 2013 Mobilna tokarka do obróbki zaworów Przeznaczona do naprawy zaworów, kołnierzy i powierzchni uszczelniających Precyzyjna obróbka powierzchni płaskich i stożkowych Odpowiednia do różnych typów zaworów przemysłowych Kompaktowa i solidna konstrukcja Profesjonalne urządzenie przemysłowe Niemiecka jakość Więcej informacji: Unigrind FDA 500 Idealna dla firm z branży energetycznej, naftowej, gazowej, chemicznej oraz warsztatów przemysłowych. Codey R R Imepfx Aphjrc W przypadku dodatkowych pytań, chętnie udzielimy odpowiedzi.

Stan: używany, Rok budowy: 2019, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Sprzedam stół do szlifowania / docierania płaskich powierzchni Unigrind KSM600. Urządzenie w dobrym stanie technicznym, w pełni sprawne. Możliwość obejrzenia i przetestowania na miejscu. Unigrind KSM600 przeznaczony jest do szlifowania i docierania płaskich powierzchni uszczelniających. Nadaje się do obróbki i regeneracji powierzchni zaworów, przepustnic, kołnierzy oraz innych elementów przemysłowych. Codpjy R Rl Sjfx Apherc Specyfikacja: Model: Unigrind KSM600 Stacjonarny stół do szlifowania/docierania płaskich powierzchni Przeznaczony do obróbki powierzchni uszczelniających płaskie elementy Nadaje się do naprawy zaworów, przepustnic i kołnierzy Solidna, przemysłowa konstrukcja Stabilna i precyzyjna obróbka Łatwa i wygodna obsługa Profesjonalne urządzenie przemysłowe Więcej informacji: Unigrind KSM600 Odpowiedni dla warsztatów remontowych, firm energetycznych, naftowych, gazowych i przemysłowych. W razie dodatkowych pytań, chętnie udzielimy odpowiedzi.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2022, Dźwig obrotowy słupowy, Vetter, 1.500 kg, wysięgnik 6 m, wysokość 6 m – nieużywany: Cena loco: tylko 13.950,- € netto! Producent: Vetter Typ: Meister M Rok produkcji: 2022 Udźwig nominalny: 1500 kg M15-6,0 Słupowy dźwig obrotowy zaprojektowany zgodnie z dyrektywą maszynową UE, normą EN 13001 oraz odpowiednimi normami i przepisami VDE, przystosowany do pracy na wolnym powietrzu do siły wiatru 4 Beauforta (20–28 km/h; umiarkowany wiatr). Nr ident.: 50010400 EN 13001 HC2 S3 HD2 Zakres obrotu SB: 360° ∞ Maks. dopuszczalna masa urządzenia podnoszącego Gk: 180 kg Maks. dopuszczalna prędkość podnoszenia VH: 16 m/min Wysięg A: 6000 mm Dolna krawędź wysięgnika UK: 6000 mm Wysokość całkowita B: 6470 mm Średnica rozstawu otworów montażowych DL: 630 mm Średnica końcówki kołnierza DF: 710 mm Szerokość kołnierza belki F: 180 mm Wymiar podejścia Aa: 250 mm Wymiar podejścia Ai: 915 mm Długość podpory B1: 1540 mm Maks. siła pionowa Vk: 32 kN Maks. moment Mk: 11575 kNcm Masa: 1756 kg Napięcie robocze: 400 V Częstotliwość: 50 Hz Napięcie sterowania: 24 V Malowanie kolumny rurowej do pracy na zewnątrz (kategoria korozyjności zbliżona do C3), śrutowana stal z powłoką lakierniczą w kolorze żółtym narcyzowym RAL 1007, grubość warstwy 120 μm System VETTER-AnkerFix, składający się ze śrub kotwiących, nakrętek, podkładek, nakrętek zabezpieczających oraz stalowej szablony. Rozstaw otworów (DL) ø 630 mm. Długość krawędzi fundamentu (G): 2400 mm × 2400 mm, głębokość fundamentu (Gt): 1000 mm. Zasilanie za pomocą płaskiego kabla z wózkiem kablowym, szyną typu C oraz ramionami napinającymi do mocowania na belce. Krótki daszek ochronny rozmiar 2, montowany na wysięgniku dźwigu, do zabezpieczania urządzenia podnoszącego w pozycji spoczynkowej. Solidna, ocynkowana ogniowo konstrukcja stalowa z powłoką plandekową powlekaną tworzywem sztucznym, kolor żółty rzepakowy RAL 1021. Do pracy na zewnątrz bezwzględnie wymagane. Możliwość pracy do siły wiatru 7. Wymiary (długość × szerokość × wysokość): 1320 × 1520 × 1042 mm Csdsyhxk Hepfx Aphorc Elektryczny wciągnik łańcuchowy marki VETTER typ electrolift® SiXX Nazwa: SiXX8F Grupa mechanizmu FEM 9.511 2m Grupa mechanizmu ISO M5 Liczba cięgien ładunkowych: 2 Udźwig: 1500 kg Wysokość podnoszenia: 5351 mm Wysokość konstrukcyjna: 649 mm Prędkości podnoszenia: 4 / 1 m/min Zasilanie wciągnika: 1,45 / 0,36 kW Praca przerywana: 40/20% Masa własna: 65 kg Stopień ochrony: IP55 Elektryczny wózek jezdny typ SiXX-EF-22-200 Prędkość jazdy: 24/6 m/min Moc wózka: 0,2/0,05 kW Praca przerywana: 40/20% Masa własna: 19 kg Szerokość kołnierza: 180 mm Szczegółowa instrukcja obsługi i rysunki techniczne dostępne na życzenie jako PDF Cena katalogowa: 18.436,- € netto Stan: bardzo dobry (dźwig nowy i nieużywany – klasyczny nietrafiony zakup) Dostępność: od zaraz Lokalizacja: 30419 Hanower

Stan: nowe, Rok budowy: 2022, fabrycznie nowy 2 worki na odpady konstrukcja mobilna moc silnika 3kW Crjdpfxoy N N Ips Aphec

Stan: używany, Rok budowy: 1985, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Uniwersalny stół obrotowy i uchylny MAHO 800 z mechaniczną regulacją y za pomocą kółka ręcznego Codpfx Aeb I Irwsphsrc

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1992, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Dane techniczne Średnica przedmiotu obrabianego: 1000 mm Waga przedmiotu obrabianego: - kg Wysokość przedmiotu obrabianego: - mm Credpfx Apey U Upcjhsc Sterowanie: Silnik wrzeciona szlifierskiego: 11 kW Całkowite zapotrzebowanie na moc: 25 kW Masa maszyny ok.: 6500 kg Wymiary zabudowy ok.: 4100 x 3200 x 2600 mm Dodatkowe informacje Maszyna pochodzi z likwidacji zakładu Wyposażenie: Urządzenie chłodzące 500 litrów z filtrem papierowym 4 szt. tarcz szlifierskich (3 szt. nieużywane) Dane techniczne: Średnica stołu obrotowego: 800 mm Maks. odległość stół-wrzeciono szlifierskie: 850 mm Średnica tarczy szlifierskiej: 400 mm Szerokość tarczy szlifierskiej: 80 mm

Stan: używany, Rok budowy: 2020, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa własna: 880 kg, ładowność: 2 700 kg, Obrotnicowa chwytak do wideł Środek ciężkości ładunku: 500 Crsdpfjzbd Hijx Aphjc Klasa ISO: ISO Klasa 3 = 2.500 - 4.999 kg Stan: Gotowy do użycia i w pełni sprawny Stan techniczny: dobry Opis: Widły 150 x 50 x 1800 mm

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Miesiarka mokra Haendle HMS2080b, dozownik sitowy Haendle Siebrundbeschicker BRSH19, wytłaczarka Haendle PZVA 60a/50 Codpfxjy U Ighe Aphorc

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2019, Arburg 1200 T 2000-800 (maszyna pionowa ze stołem obrotowym 1200mm) Zespół mocujący 2000T Średnica stołu: 1200mm Obrót kątowy: 180 stopni Siła zacisku: 200 ton Siła otwarcia maks. kN/mm: 115/500 Jednostka wtryskowa Średnica śruby: 45 mm Pojemność wtrysku: 318 cm3 Waga wtrysku: 291 g Ciśnienie wtrysku: 2470 bar 1. Model: Model T 2. Typ maszyny: 1200 T 2000 - 800 3. Jednostka plastyfikująca: Cylinder termoplastyczny 45 mm, wysoce odporny na zużycie 4. Śruba: Wzmocnione sprzęgło śrubowe do geometrii sprzęgła wielowypustowego 5. System sterowania: Sterownik "bezpośredni" SELOGICA 6. Stopień technologiczny: Stage 2 serwo-regulowany z 2 pompami sterującymi Crsdpfx Aewugczjphec 7. Stół obrotowy: Zaawansowany ergonomiczny model specjalny, 2-stanowiskowy 180° naprzemiennie do przodu/tyłu 8. Dysza: Dysza otwarta 45 mm z końcówką dyszy 9. Dysze igłowe w formie: Elektryczne &amp

Stan: używany, Rok budowy: 1991, Wymiary stołu: 1100 x 760 mm Wysokość stołu: 870 mm Uchwyt wrzeciona frezarki: MK 5 Obroty: 3000/4500/6000/9000 obr./min Regulacja wysokości: 120 mm Otwór stołu średnicy tarczy obrotowej: 450 mm Zakres odchylania: -5° do +45° Waga: ok. 850 kg Cedpfx Apox It Aneherc Miejsce składowania: Nattheim

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2025, COLUMBUS MOVE – Profesjonalna, oszczędzająca miejsce prasa próżniowa dla maksymalnej elastyczności Pełna wydajność. Minimalne zapotrzebowanie na miejsce. COLUMBUS MOVE została zaprojektowana specjalnie dla firm, które chcą profesjonalnie korzystać z technologii próżniowej – również przy ograniczonej przestrzeni roboczej. Dzięki mobilnej i kompaktowej konstrukcji prasa po zakończonej pracy może być łatwo przechowywana, zapewniając cenne miejsce w warsztacie. Idealna do: * fornirowania * klejenia na kształt (gięcia na formie) * laminowania * obróbki zakrzywionych elementów * elastycznej produkcji jednostkowej Twoje korzyści: * oszczędzający miejsce system MOVE * mobilność i elastyczne zastosowanie * solidna, przemysłowa konstrukcja * dożywotnia gwarancja na strukturę maszyny * wysokiej klasy pompa próżniowa BECKER * system szybkiej wymiany membrany * możliwość podłączenia zewnętrznego worka próżniowego * łatwa obsługa i wysoki poziom bezpieczeństwa użytkowania COLUMBUS 360° w zestawie: Z praktycznym podręcznikiem, manualem głównym i wsparciem AI zyskujesz nie tylko nowoczesną technologię, ale także dziesięciolecia doświadczenia aplikacyjnego. Dane techniczne: * powierzchnia robocza: 3050 x 1350 mm * maksymalne obciążenie: 1,0 t * maks. wysokość obrabianego elementu: 600 mm * pompa próżniowa: BECKER 40 m³ * waga: 670 kg Szczególnie polecana dla firm, które chcą produkować elastycznie i jednocześnie efektywnie wykorzystywać przestrzeń warsztatową. COLUMBUS od prawie 50 lat rozwija profesjonalną technologię próżniową dla branży drzewnej. Cedsy Rkm Nspfx Aphjrc Możliwość obejrzenia maszyny i osobistej konsultacji po wcześniejszym umówieniu.

Rok budowy: 2026, stan: nowe, Nasza owijarka KVK 5 to półautomatyczna owijarka z ramieniem obrotowym, która ma tę przewagę nad naszymi owijarkami ze stołem obrotowym, że palety mogą być umieszczane na poziomie podłoża na czas procesu owijania. Równie idealnie nadaje się do lekkich, niestabilnych i ciężkich pakowanych towarów, ponieważ nie występują siły odśrodkowe i nie trzeba brać pod uwagę nośności. Ponadto model KVK 5 jest wyposażony w system wstępnego rozciągania umożliwiający wydłużenie o 250%. Ten system wstępnego rozciągania pozwala wyprodukować do 3,5 metra folii na palecie z 1 metra folii na rolce i znacznie zmniejszyć zużycie materiału. KVK 5 zapewnia minimalne naprężenie kontaktowe, dzięki czemu nawet lekkie opakowania nie są ściągane z palety. W przypadku tej owijarki jedyną czynnością, którą nadal trzeba wykonywać ręcznie, jest nakładanie i przycinanie folii. Waga maszyny wynosząca prawie 1000 kg pokazuje, jak solidna i stabilna jest ta owijarka. Dzięki obrotowemu ramieniu może ona owijać palety o maksymalnych wymiarach 1,00 x 1,20 x 2,40 metra. Codpfxsy U U T Ij Aphsrc Dzięki regulowanym prędkościom ramienia obrotowego i wózka foliowego, a także jednostce wstępnego rozciągania, którą można regulować za pomocą potencjometru, można idealnie dostosować zautomatyzowany proces owijania do produktu. Automatyczne rozpoznawanie palet (za pomocą fotokomórki) jest tak samo oczywiste, jak regulowane owijanie głowicą i stopą. Dostępne są programy do owijania "tylko w górę", "w górę i w dół" (owijanie krzyżowe) oraz "owijania przeciwdeszczowego". Oprócz opcjonalnej fotokomórki do wykrywania ciemnego materiału opakowaniowego lub czarnej folii, owijarka ta może być dostarczona do montażu na ścianie lub na pokazanych nóżkach. Polecamy ten model, jeśli ważne jest, aby nie trzeba było pokonywać rampy z towarami - na przykład dlatego, że są one zbyt ciężkie lub niestabilne. Fakt, że ramię obrotowe obraca się wokół palety w tej konstrukcji, pozwala również uniknąć siły odśrodkowej. W połączeniu z niskim naprężeniem kontaktowym systemu wstępnego rozciągania sprawia to, że KVK 5 idealnie nadaje się do bardzo lekkich pakowanych towarów. Aby uzyskać więcej informacji, załączyliśmy arkusz danych technicznych w formacie PDF do tego ogłoszenia!

Stan: nowe, Średnica stołu 715 mm Obciążenie stołu 500 kg Przedni środek ciężkości (A) 150 mm Boczny środek ciężkości (B) 150 mm Prędkość obrotowa 0,1 - 1 obr./min Csdpfx Ajyv Nxzephsrc Rowki teowe 6 x M16 Kąt nachylenia 90-180-110 ° Prędkość nachylenia 30 s min./90° Waga maszyny ok. 675 kg Wyposażenie: - Regulowana prędkość obrotowa - Pilot z przewodem o długości 5 metrów - Cyfrowy wskaźnik prędkości obrotowej na panelu sterującym do monitoringu obrotów - Układ uziemiający do spawania (zaciski uziemiające i mocujące) - Silniki z hamulcem - Mechaniczny wskaźnik kąta (do pochylania) - Programowalny sterownik automatyzacji do zapisu i odczytu prędkości obrotowej, liczby obrotów, czasu oraz liczby powtarzających się cykli

Stan: nowe, Średnica stołu: 900 mm Obciążenie stołu: 1.000 kg Przedni środek ciężkości (A): 150 mm Boczny środek ciężkości (B): 150 mm Prędkość obrotowa: 0,1 - 1,1 obr./min Rowki teowe: 6 x M16 Kąt nachylenia: 90-180-105 ° Prędkość pochylenia: 30 sek./90° Wymiary: 2100x920x1100 mm Waga maszyny ok. 930 kg Wyposażenie: - Regulowana prędkość obrotowa - Pilot zdalnego sterowania z kablem 5 m - Cyfrowy wyświetlacz prędkości obrotowej na panelu sterowania do monitorowania obrotu - Mechanizm uziemienia do spawania (urządzenia uziemiające i zaciski) - Silniki z hamulcem - Mechaniczny wskaźnik kąta (do pochylania) - Programowalny sterownik automatyzacji do zapisywania i przywoływania prędkości obrotowej, liczby obrotów, czasu oraz liczby powtarzających się cykli Csdeyv I Riopfx Aphsrc Link do filmu na Youtube: ?v=-g6AjvHppF8

Stan: używany, Uniwersalny stół obrotowo-uchylno-pochylny DECKEL Uniwersalny stół montowany do frezarek narzędziowych, pasujący do FP 2L, FP 3L lub FP 4L Nr 2314 Rok produkcji: ok. 1975 Powierzchnia mocowania: 1000 x 520 mm - 6 rowków teowych 16 mm, odstęp 90 mm - Płyta mocująca obrotowa w poziomie w lewo i prawo do 45° ze skalą - Przechył w stosunku do maszyny +/-15° - Obracany +/-15° - Stół obrotowy, uchylny, kątowy Credped E A I Nsfx Aphjc Dopuszczalne obciążenie maks. 1000 kg Waga: 400 kg Stan dobry

Stan: używany, Instalacja filtracyjna, instalacja odciągowa, instalacja odciągu czystego powietrza SCHUKO typ STA + S 140 / 0 / S1 Filtr odciągowy do wiórów drzewnych, odpylanie, odciąg centralny, instalacja workowa Wentylator typ S 140 / 0 / S1 Nr fabryczny Rok produkcji 12 / 2004 Nominalny przepływ powietrza 1451 m³/h Podciśnienie 1398 Pa Powierzchnia filtra 18 m² Przyłącze odciągowe Ø 140 mm, zredukowane do Ø 120 mm Wylot powietrza 480 x 480 mm Moc silnika 1,1 kW Zasilanie 400 V, 50 Hz - wyposażona w 24 szt. rękawów filtracyjnych (Ø 160 mm, długość 1500 mm) - mechaniczne czyszczenie filtrów za pomocą silnika wibracyjnego - 2 sztuki rur zsypowych u dołu do worków na odpady, Ø po 500 mm zredukowane do Ø 300 mm - sucha linia gaśnicza przez przyłącze do węża C, przyłącze strażackie na wypadek pożaru filtra - presostat do wykrywania zanieczyszczenia filtra - bez sterowania (brak sterowania w zestawie) - stoi na 4 stalowych nogach (profile kwadratowe 40x40 mm) Wysokość całkowita (wg zdjęć) 3050 mm Zapotrzebowanie powierzchni D x S 1850 x 1000 mm Waga ok. 400 kg Credjr R Ewlspfx Aphsc Bardzo dobry stan Idealna do pyłu i wiórów drzewnych, pyłu z tworzyw sztucznych lub wiórów z tworzyw sztucznych.