Używane Toyota Bt Spe 200D na sprzedaż (3 746)

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2014, godziny pracy: 6 987 h, ładowność: 3 500 kg, wysokość podnoszenia: 5 000 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: Simplex, wysokość konstrukcyjna: 3 250 mm, typ napędu: Diesel, Wózek widłowy z silnikiem wysokoprężnym Klasa ISO: Klasa ISO 3 = 2 500 - 4 999 kg Typ masztu: Standardowy Kjdpoz Ncc Iofx Ammsnc Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry 3. zawór, 4. zawór, ogrzewanie, pełna kabina, klimatyzacja,

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok budowy: 2006, Producent: BT Końcówka: SPE 125 L Udźwig: 1250 kg Długość wideł: 1600 mm Kedpfxjm Twafo Ammjnc Rok produkcji: 2006 Bez ładowarki Akumulator należy wymienić/naprawić!!!

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 7 690 h, ładowność: 2 500 kg, wysokość podnoszenia: 3 300 mm, wolny skok podnoszenia: 1 660 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: duplex, wysokość konstrukcyjna: 2 255 mm, typ napędu: Elektro, Elektryczny wózek widłowy z napędem na 4 koła Klasa ISO: ISO Klasa 2 = 1000 – 2500 kg Typ masztu: Duplex Stan: Gotowy do pracy, w pełni sprawny Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 80 V Knsdpfx Ajz Sh I Remmjc Boczny przesuw, Pełna kabina.

Stan: bardzo dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: 8FBE16T-17860, godziny pracy: 46 h, wysokość podnoszenia: 4 500 mm, wolny skok podnoszenia: 1 500 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: triplex, napięcie akumulatora: 48 V, długość wideł: 1 200 mm, Rok produkcji: 2023 Akumulator: 48 V, rok produkcji 2023 Udźwig: 1600 kg Kodpfx Ao Aa H Hlemmjnc Wysokość konstrukcyjna: 207,5 cm Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Karlem Leitnerem.

Stan: bardzo dobry (używany), godziny pracy: 1 118 h, wysokość podnoszenia: 210 mm, wolny skok podnoszenia: 210 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, długość wideł: 1 150 mm, szerokość wideł: 540 mm, całkowita wysokość: 1 300 mm, kolor: inny, Rok produkcji: 2016 Masa całkowita: 495 kg Udźwig: 1600 kg Wysokość robocza: 130 cm AKUMULATOR 24 V, 3 ogniwa PzB, 225 Ah, rok produkcji 2025, z centralnym systemem napełniania, ładowarka wysokiej częstotliwości 220 V, wymiary wideł 1150 x 550 mm, NOWE koła, pojedyncze rolki wideł, zregenerowany system podnoszenia, DOBRZE ZADBANY! Knsdez Tp S Sjpfx Ammsc

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 8FBE16T-15590, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 10 285 h, ładowność: 1 600 kg, wysokość podnoszenia: 3 300 mm, wolny skok podnoszenia: 1 580 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: duplex, wysokość konstrukcyjna: 2 120 mm, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż w oparciu o najwyższą ofertę! DANE TECHNICZNE Wysokość podnoszenia: 3300 mm Swobodny podnos: 1580 mm Wysokość konstrukcyjna: 2120 mm Udźwig: 1600 kg DANE DOTYCZĄCE MASZYNY Typ masztu: Duplex Ksdpfsz I Ng Dox Ammjnc Typ pojazdu: Elektryczny wózek widłowy z trzema kołami Klasa ISO: Klasa ISO 2 = 1000–2500 kg Napięcie akumulatora: 48 V Liczba godzin pracy: 10 285 godz. WYPOSAŻENIE Przesuwnik boczny 3. zawór Numer referencyjny: SL15676SLO

Stan: po remoncie generalnym (używany), napięcie akumulatora: 48 V, całkowita wysokość: 625 mm, całkowita długość: 827 mm, całkowita szerokość: 519 mm, Przetestowany akumulator do wózka widłowego – 48V 4PZS 500Ah – DIN A + 1 rok gwarancji + w zestawie Aquamatik + w zestawie układ końcówek i wtyczka REMA 320 (inne wtyczki mogą być zamontowane na życzenie) + Pojemność: min. 90–100% (protokół pojemności C5 dołączany przy dostawie) + Rok produkcji: 2024 Wymiary: Długość: 827 mm Szerokość: 519 mm Wysokość: 625 mm Waga: ok. 710 kg Pasuje do następujących modeli i innych: Linde E 12 – 386-00 Ksdpjy Rnklsfx Ammjnc Linde E 14 – 335-00 Linde E 14 – 386-00 Linde E 14 – 386-02 – boczna wymiana Linde E 15 S – 335-00 Linde E 16 – 386-00 Linde E 16 C – 386-00 Linde E 16 C – 386-02 – boczna wymiana Linde E 16 L – 335-00 Linde E 18 – 386-02 – boczna wymiana Linde E 18 C – 335-00 Linde E 20 L – 386-00 Linde T 30 R – 143-00 Still FU-X 20 Still R 20-14 Yale ERP 15 VT Yale ERP 16 VT Jungheinrich EFG Jungheinrich EFG 110 K Jungheinrich EFG 213 Jungheinrich EFG 215 Jungheinrich EFG 216 K Jungheinrich EFG 312 Jungheinrich EFG DF 16 Jungheinrich EFG W 1 Jungheinrich EKE 20 Toyota 7FBEST10 Toyota 8FBE15T Toyota 8FBKT16 Toyota 8FBMT15 Toyota/BT C3E120 Toyota/BT CBE 1.2 Toyota/BT CBE 1.5 Toyota/BT SSE 135 Crown 3 Crown RT 3000 Crown SC 1016 Crown SC 1018 Crown SC 3210 Crown S6 5320 – 1 Crown SCT 6020 Balkancar EV698 Caterpillar EP13PNT Caterpillar EP15PNT Cesab 5 Cesab B315 Cesab B315A Cesab CBE1 Clark GEX16 Clark SC5310-1.3 Clark TM 16N Hyster J1.5XNT SW Komatsu FB15M Mitsubishi FB13PNT Mitsubishi FB15PN Mitsubishi FB15PNT OM-Pimespo-Fiat XE 15 OM-Pimespo-Fiat XE 18 Popularne rozmiary akumulatorów dostępne od ręki, zapytaj o szczegóły. Możliwy transport.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 6968796, Rok budowy: 2023, godziny pracy: 1 h, ładowność: 1 600 kg, wysokość podnoszenia: 4 850 mm, wolny skok podnoszenia: 1 130 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 2 150 mm, długość wideł: 1 200 mm, typ napędu: Elektro, Wózek widłowy wysokiego podnoszenia Numer podwozia: 6968796 Typ masztu: Triplex Stan: Nowy Stan techniczny: Nowy Typ akumulatora: PzS Knodpfx Amsv Rr U Nomjc Opis: dostępne są identyczne maszyny!!! Toyota SPE160L Nr.: R0554 Rok produkcji: 2023 Godziny pracy: 1 Urządzenie jest w dobrym stanie technicznym i wizualnym. Szybki i nieskomplikowany transport możliwy na życzenie! Reklama służy jedynie identyfikacji urządzenia! Szczegółowy opis stanu i ewentualnego wyposażenia przekażemy Państwu indywidualnie na życzenie! Błędy i wcześniejsza sprzedaż wykluczone, sprzedaż tylko klientom komercyjnym. Wszelka sprzedaż towarów używanych odbywa się bez gwarancji i/lub rękojmi. Jeżeli nie znalazłeś swojego wózka widłowego, skontaktuj się z nami. Posiadamy duży wybór innych urządzeń na miejscu.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 7044745, Rok budowy: 2024, godziny pracy: 1 h, ładowność: 1 600 kg, wysokość podnoszenia: 4 850 mm, wolny skok podnoszenia: 1 010 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 2 175 mm, długość wideł: 1 600 mm, typ napędu: Elektro, Wózek widłowy wysokiego podnoszenia Numer podwozia: 7044745 Typ masztu: Triplex Stan: Nowy Stan techniczny: bardzo dobry Typ akumulatora: PzS Opis: Dostępne są identyczne urządzenia!! Toyota SPE160L Nr.: R0553 Rok produkcji: 2024 Godziny pracy: 1 Urządzenie jest w bardzo dobrym stanie technicznym i wizualnym. Szybki i nieskomplikowany transport możliwy na życzenie! Reklama służy jedynie identyfikacji urządzenia! Szczegółowy opis stanu i ewentualnego wyposażenia przekażemy Państwu indywidualnie na życzenie! Błędy i wcześniejsza sprzedaż wykluczone, sprzedaż tylko klientom komercyjnym. Wszelka sprzedaż towarów używanych odbywa się bez gwarancji i/lub rękojmi. Jeżeli nie znalazłeś swojego wózka widłowego, skontaktuj się z nami. Posiadamy duży wybór innych urządzeń na miejscu. Ksdpfxev Rr U Ae Ammsnc

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2026, Prasa specjalna BTS-MF450HD to idealna prasa do prasowania trudnych materiałów takich jak butelki PET, puszki i pojemniki metalowe, big bagi, kanistry plastikowe i opakowania plastikowe, ale także stare opony i zderzaki samochodowe redukują objętość do minimum. Prasa przekonuje prostą i bezpieczną obsługą oraz dużą objętością napełniania; idealnie nadaje się do średnich i dużych ilości materiału. Kompaktując te odpady/materiały nadające się do recyklingu, można osiągnąć redukcję objętości nawet o 90%, znacznie zaoszczędzić na kosztach utylizacji i prawidłowo zwrócić materiał do cyklu recyklingu. Siła nacisku: 30 ton Waga beli: do 450 kg (w zależności od materiału) Rozmiar beli: 1000 wys. (zmienna) x 1200 szer. x 800 gł. mm Wymiary maszyny: 3343 wys. x 1781 szer. x 1196 gł. mm Masa maszyny: 1600 kg Kodpfx Amevug Dysmjnc Wysokość transportowa: 2300 mm Otwór do napełniania: 1200 szer. x 680 wys. mm Czas prasowania: 40 sekund Silnik: 5,5 kW 16 A Zasilanie: 380 - 400 V (3 fazy) Rozwój hałasu: 68 dB Bardzo długie podwójne cylindry zapewniają równomierne i wczesne zagęszczenie materiału Przyjazna dla użytkownika obsługa dźwigni Wyrzutnik bel do usuwania bel Dodatkowy element ustalający redukujący sprężynowanie materiału Urządzenie utrzymujące 4 rolki taśmy wiążącej Produkt wysokiej jakości „Made in Europe” Nadaje się do prasowania Butelki PET Puszki i pojemniki na żywność Kanistry i opakowania plastikowe Stare opony i zderzaki Duże torby Pudła kartonowe i foliowe Materiały nadające się do recyklingu, które są trudne do sprasowania Dodatkowe opcje Coroczna konserwacja z inspekcją UVV Kolor maszyny według RAL Sterowanie PLC z automatycznym cyklem prasowania, wskaźnikiem gotowości beli i wyłącznikiem awaryjnym z przyciskiem Drzwi pionowe Taśmy/druty do spinania Silnik 11 kW 32 A Film demonstracyjny przedstawia prasę specjalną BTS-MF550HD. Prasa do puszek, prasa do puszek, prasa do PET, prasa do PET, prasa do zużytych opon, prasa do opon do zużytych opon, prasa do puszek, prasa do bel, prasa do papieru, prasa do makulatury, prasa do tektury, prasa do tektury, prasa do folii, prasa do papieru, prasa do odpadów, prasa do odpadów, prasa do surowców wtórnych, prasa do śmieci, prasa do śmieci, prasa do odpadów resztkowych

Stan: bardzo dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: 52-8FDJF35-85559, godziny pracy: 340 h, wysokość podnoszenia: 5 500 mm, wolny skok podnoszenia: 1 690 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: triplex, typ przekładni: automatyczny, długość wideł: 1 200 mm, Rok produkcji: 2023 Udźwig: 3500 kg Wysokość: 287 cm Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Karlem Leitnerem. Ksdpj Aa H Hxsfx Ammsnc

Stan: bardzo dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: 52-8FDJF35-85947, godziny pracy: 38 h, wysokość podnoszenia: 4 700 mm, wolny skok podnoszenia: 1 710 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: triplex, typ przekładni: automatyczny, długość wideł: 1 200 mm, Rok produkcji: 2023 Udźwig: 3500 kg Knjdpfs Aa H Hrex Ammoc Wysokość: 245 cm Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Karlem Leitnerem.

Stan: używany, godziny pracy: 24 200 h, wysokość podnoszenia: 4 720 mm, wolny skok podnoszenia: 1 590 mm, rodzaj paliwa: gaz, typ masztu: triplex, długość wideł: 1 090 mm, szerokość wideł: 970 mm, całkowita wysokość: 2 130 mm, całkowita długość: 3 640 mm, całkowita szerokość: 1 150 mm, kolor: pomarańczowy, Rok produkcji: 2008 Masa własna: 3864 kg Udźwig: 2000 kg - Rok produkcji: 2008 - Dostępna dokumentacja: Tak - Obecne oznakowanie CE: Tak - Numer seryjny: 11878 - Liczba godzin pracy: 24200 - Udźwig: 2000 kg - Wysokość podnoszenia: 4720 mm - Wysokość przejazdowa: 2130 mm - Swobodny podnos: 1590 mm - Długość wideł: 1090 mm - Maksymalna szerokość wideł: 970 mm - Minimalna szerokość wideł: 250 mm - Liczba kół: 4 koła - Osprzęt: Przesuw boczny - Opcje: Reflektor roboczy, swobodny podnos - Maszt: Triplex - Napęd: LPG - Marka silnika: Toyota Kedpez T Un Eofx Ammjnc - Wymiary transportowe: 3640 mm x 1150 mm x 2130 mm (dł. x szer. x wys.) - Masa transportowa [kg]: 3864 kg - Liczba pakietów transportowych [szt.]: 1 Informacje finansowe Podatek VAT: Podana cena jest ceną netto, do której należy doliczyć podatek VAT. Podatek VAT/podatek od wartości dodanej: Podatek VAT może być odliczony przez przedsiębiorców. Dostawa i możliwość przyjęcia w rozliczeniu są możliwe w każdej chwili dla wszystkich produktów z zakresu przemysłu. Koen van Lent

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2019, godziny pracy: 10 505 h, ładowność: 2 000 kg, wysokość podnoszenia: 5 500 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 2 450 mm, typ napędu: Elektro, Elektryczny wózek widłowy z 4 kołami Klasa ISO: Klasa ISO 2 = 1000 – 2500 kg Typ masztu: Trójdrożny Stan: Gotowy do użycia i w pełni sprawny Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 48 V Kedpez I Hxqjfx Ammenc Przesuw boczny.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 7 690 h, ładowność: 2 500 kg, wysokość podnoszenia: 3 300 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: duplex, wysokość konstrukcyjna: 2 255 mm, typ napędu: Elektro, Elektryczny wózek widłowy z napędem na 4 koła Klasa ISO: ISO Klasa 2 = 1000 – 2500 kg Typ masztu: Duplex Stan: Gotowy do pracy, w pełni sprawny Kodsz Ncczopfx Ammjnc Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 80 V Boczny przesuw, Pełna kabina.

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2020, godziny pracy: 5 522 h, ładowność: 1 600 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: triplex, masa własna: 3 355 kg, Typ wózka widłowego: Wózek widłowy elektryczny Kod produktu: 11288 Producent: TOYOTA Kedpfoz S Hx Tox Ammenc Model: 8FBM16T Rok produkcji: 2020 Udźwig, kg: 1600 Typ masztu: Potrójny Wysokość podnoszenia, mm: 4700 Motogodziny: 5522 Kraj: Włochy Waga (kg): 3355 Długość x szerokość x wysokość, mm: 2120 x 1070 x 2100 Wysokość konstrukcyjna, mm: 2100 Wyposażenie wózka widłowego: Boczny przesuw wideł, Ładowarka do akumulatora Akumulator: 48V/750Ah

Stan: bardzo dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: 8FBM20T-14901, godziny pracy: 2 318 h, wysokość podnoszenia: 3 300 mm, wolny skok podnoszenia: 1 580 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: duplex, pojemność baterii: 750 Ach, długość wideł: 1 200 mm, Rok produkcji: 2020 Wysokość: 212 cm Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Karlem Leitnerem. Knedpezuaakjfx Ammsc

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 4 935 h, rodzaj paliwa: elektryczny, Typ wózka widłowego Wózek widłowy do transportu palet Kod produktu 11389 Producent TOYOTA Model RRE140H Rok produkcji 2021 Udźwig, kg 1400 Typ masztu Potrójny Wysokość podnoszenia, mm 5700 Przebieg (motogodziny) 4935 Kraj Szwecja Masa (kg) 3795 Ksdez S Hv Eepfx Ammenc Długość x szerokość x wysokość, mm 1720 x 1260 x 2460 Wysokość konstrukcyjna, mm 2460 Wyposażenie wózka widłowego Boczny przesuw wideł, Pozycjoner wideł, Ładowarka do akumulatorów, Automatyczne wydłużanie wideł

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2019, godziny pracy: 6 882 h, rodzaj paliwa: elektryczny, pojemność baterii: 750 Ach, napięcie akumulatora: 48 V, masa własna: 3 010 kg, Typ wózka widłowego: Wózek widłowy elektryczny Kod produktu: 11055 Producent: TOYOTA Model: 8FBE16T Rok produkcji: 2019 Udźwig, kg: 1600 Typ masztu: Dwustopniowy z pełnym podnoszeniem Knjdpsz S Hzbjfx Ammsc Wysokość podnoszenia, mm: 3300 Liczba przepracowanych godzin: 6882 Kraj: Włochy Masa (kg): 3010 Długość x szerokość x wysokość, mm: 2020 x 1050 x 2110 Wysokość konstrukcyjna, mm: 2110 Wyposażenie wózka widłowego: Boczny przesuw wideł, Ładowarka do akumulatora Akumulator: 48 V, 750 Ah

Stan: bardzo dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: 6932476, godziny pracy: 307 h, wysokość podnoszenia: 4 760 mm, wolny skok podnoszenia: 1 630 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: triplex, pojemność baterii: 225 Ach, długość wideł: 1 150 mm, Rok produkcji: 2022 Kedpfoz Rt Huex Ammonc Wysokość: 222 cm Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Karlem Leitnerem.

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 7 081 h, ładowność: 2 500 kg, rodzaj paliwa: gaz, typ masztu: duplex, typ przekładni: automatyczny, masa własna: 3 730 kg, Typ wózka widłowego Wózek widłowy zasilany gazem Kod produktu 11374 Producent TOYOTA Model 02-8FGF25 Knsdpfsz S Hwisx Ammoc Rok produkcji 2021 Udźwig, kg 2500 Typ masztu Dwustopniowy Wysokość podnoszenia, mm 4000 Typ skrzyni biegów Automatyczna Liczba motogodzin 7081 Kraj pochodzenia Japonia Waga (kg) 3730 Długość x szerokość x wysokość, mm 2600 X 1150 X 2590 Wysokość konstrukcyjna, mm 2590 Wyposażenie wózka widłowego Boczny przesuw wideł

Stan: bardzo dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: 8FBM20T-14897, godziny pracy: 2 318 h, wysokość podnoszenia: 4 700 mm, wolny skok podnoszenia: 1 610 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: triplex, pojemność baterii: 750 Ach, długość wideł: 1 200 mm, Rok produkcji: 2020 Kodpozuaaqofx Ammonc Wysokość: 212 cm Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Karlem Leitnerem.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2000, godziny pracy: 10 890 h, ładowność: 3 000 kg, wysokość podnoszenia: 6 500 mm, wolny skok podnoszenia: 2 505 mm, rodzaj paliwa: gaz, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 3 010 mm, typ napędu: Treibgas, Wózek widłowy na gaz Klasa ISO: Klasa ISO 3 = 2 500 - 4 999 kg Typ masztu: Triplex Stan: Gotowy do pracy i w pełni sprawny Stan techniczny: dobry Knsdpfx Aezwizismmoc Przesuw boczny, 3. zawór,

Stan: bardzo dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: 6811491, godziny pracy: 3 275 h, rodzaj paliwa: elektryczny, pojemność baterii: 210 Ach, długość wideł: 1 150 mm, Rok produkcji: 2021 Udźwig: 2000 kg Stan techniczny: bardzo dobry Knodpfsz Rt Hhox Ammsc Stan wizualny: bardzo dobry W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Karlem Leitnerem.

Stan: bardzo dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: 8FBMT50-13162, godziny pracy: 340 h, wysokość podnoszenia: 4 000 mm, wolny skok podnoszenia: 2 240 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: duplex, napięcie akumulatora: 80 V, długość wideł: 1 200 mm, Rok produkcji: 2023 Akumulator: 80 V, rok produkcji 2023 Udźwig: 5000 kg Wysokość: 314 cm Kodpfxe Aavnls Ammenc Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Karlem Leitnerem.