Używane Pfauter Kształtka Do Kół Zębatych na sprzedaż (19 612)

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Maksymalna średnica z przeciwwspornikiem Maksymalna szerokość zęba do frezowania osiowego Zęby proste 250 mm średnica zewnętrzna 50 - 100 mm średnica zewnętrzna 100 - 250 mm Zęby skośne do 45° kąta zarysu Średnica zewnętrzna 35 - 100 mm Średnica zewnętrzna 100 - 250 mm Maksymalna szerokość zęba do frezowania promieniowo-osiowego Maksymalny moduł Maksymalny kąt zarysu Najmniejsza ilość obrabianych zębów 190 mm 200 mm 140 mm 200 mm 240 mm 5 mm dowolnie Narzędzie Maksymalna średnica Maksymalna długość Maks. droga przesuwu narzędzia w kierunku stycznym Maks. droga przesuwu narzędzia w pionie Stół mocujący Odległość między środkiem freza a środkiem trzpienia Średnica stołu mocującego 140 mm 165 mm 100 mm 260 mm 50 - 250 mm 300 mm 110 mm 350 mm Fgedjzhhcajpfx Aqqsf

Stan: używany, Rok budowy: 1985, numer maszyny/pojazdu: 0440298, Średnica koła: 500 Minimalna średnica koła: 50 Maksymalna średnica zewnętrznego wieńca kół z wewnętrznym uzębieniem: 800 Maksymalna odległość osi tłoka od osi stołu: 355 Minimalna odległość osi tłoka od osi stołu: 0 Maksymalna liczba zębów obrabianego koła: 300 Minimalna liczba zębów obrabianego koła: 12 Najmniejszy moduł: 1,5 Największy moduł: 8 Średnica stołu: 500 Fgjdpfxeywh N Is Aqqsf Otwór stołu: 120 Głębokość otworu: 650 Rok produkcji: 1985 Waga: 5 200 kg

Stan: używany, Rok budowy: 1969, średnica koła - maks. 160 mm szerokość koła 355 mm moduł - maks. 4,5 Moduł - min. 0,5 odległość między środkami 450 mm całkowite zapotrzebowanie mocy 11 kW Masa maszyny ok. 3,8 t Zapotrzebowanie na przestrzeń ok. 2x17,1,6 m Średnica koła - maks. 160,175 mm szerokość koła 355 mm moduł - maks. 4,5 otwór wrzeciona 75 mm odległość między środkami 410 mm Ilość zębów - min. 2, 3 Fgedpfx Aqsvz Ec Ieqof Maksymalna średnica frezu 115 mm długość frezu maks. 105 mm Odległość osi między frezem a przedmiotem obrabianym - maks. 138 mm Odległość osi pomiędzy frezem a przedmiotem obrabianym - min. 30 mm głowica frezarska - obrotowa 120° Prędkość obrotowa frezu 70 - 400 obr./min. posuwy osiowe 0,25 - 4,0 mm/obr. Posuwy promieniowe 0,09 - 1,5 mm/obr. Całkowite zapotrzebowanie mocy ok. 9,5 kW Masa maszyny ok. 3,5 t Wymagania przestrzenne ok. 1730x1400x1440 mm Sprzęt/akcesoria: - zmiana biegów - trzpienie frezarskie - urządzenia zaciskowe Dra8M7 - dokumentacja

Stan: używany, Dane techniczne: Wysokość kłów nad łożem: 260 mm Średnica obrabianego przedmiotu nad łożem: 500 mm Średnica obrabianego przedmiotu nad suportem: 250 mm Długość frezowania: 2000 mm Liczba zębów: 2 - 50 Fedpfx Aqjv U T Dyeqogf Posuw: 0,023 - 5,17 mm/min Maks. moduł: 8 / 12 Średnica otworu wrzeciona: 102 mm Prędkość obrotowa przedmiotu: 18 - 224 obr./min Przesuw pinoli konika: 100 mm Całkowite zapotrzebowanie mocy: 9,5 kW Masa maszyny ok.: 5,2 t Wymiary maszyny ok. DxSxW: 3,6 x 2,1 x 2,0 m Dodatkowe dane techniczne: Posuw obwiedniowy: 0,023 - 5,17 mm/OB Frezowanie wzdłużne – mm/min.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Maksymalna średnica robocza: 2100 mm Wielkość stołu: 1800 mm Minimalna średnica: 200 mm Maksymalna liczba zębów: 45 Maksymalny moduł: 20 Fgodpoylprfsfx Aqqef Waga: 40 ton

Rok budowy: 1992, stan: gotowy do pracy (używany), Zakres średnic kół zębatych: 10 mm–330 mm, szerokość koła: 180 mm, maks. moduł: 7, min. moduł: 0,5 mm, długość mocowania: 420 mm, zakres liczby zębów: 10–600, kąt pochylenia: +/-45°, prędkość obrotowa: 1900 obr./min, zakres średnic ściernicy: 280 mm–350 mm, zakres szerokości ściernicy: 84 mm–104 mm. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 4500 mm/6000 mm/2300 mm, masa: ok. 5100 kg, sterowanie: Fanuc Series 160i-T. Dokumentacja dostępna. Możliwość oględzin na miejscu. Fsdpjzg Iq Isfx Aqqogf

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Maszyna do badania kół zębatych stożkowych Gleason-Welter 2000 T została zaprojektowana jako maszyna uniwersalna i jest wykorzystywana przez producentów kół zębatych i technologii przekładniowych do badania walcowania jednostronnego kół zębatych stożkowych i koronowych. Dane techniczne Średnica: 2000 mm Otwór wrzeciona: 310/250 mm Prędkość badania: 5-100 obr./min Wymiary: ok. 4200 x 4500 x 2300 mm Masa maszyny: ok. 12 500 kg *Informacje i dane są niewiążące, podlegają wcześniejszej sprzedaży. Fgsdswn D Uhopfx Aqqef Cechy szczególne: Urządzenie do badania hipoidalnego kąta odpowiednie do badania większych rozmiarów kół zębatych stożkowych i hipoidalnych o średnicy do 2000 mm i kątach wału od 0 do 360 stopni, a także kół zębatych walcowych, śrubowych i wewnętrznych. Odchylenia w geometrii kół zębatych, błędy obróbki spowodowane wadliwymi narzędziami i uszkodzenia kół zębatych można wykryć i wyeliminować przed montażem. Można tutaj zmierzyć następujące parametry: - Odchyłka koła zębatego jednostronnego Fi', fi', fl', fk' - Odchyłki podziałki Fp, fp, fu - Koncentryczność i okrągłość - Błąd bicia Fr - Luz wsteczny - Analiza FFT Możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie w celu uzyskania pytań technicznych i dalszych informacji.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2024, godziny pracy: 7 556 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, 4 x LIEBHERR LC 280 DC - frezarki obwiedniowe do kół zębatych Na sprzedaż są 4 identyczne frezarki obwiedniowe do kół zębatych LIEBHERR LC 280 DC, wszystkie wyprodukowane w 2024 roku. Producent: Liebherr Verzahntechnik GmbH Model: LC 280 DC Typ maszyny: CNC-frezarka obwiedniowa z zintegrowaną jednostką ChamferCut Dostępna ilość: 4 sztuki Rok produkcji: 2024 Przykładowy numer seryjny: XXX Sterowanie: Siemens CNC / widoczny interfejs HMI Dane techniczne: - Maks. średnica obrabianego detalu: 280 mm - Maks. moduł: 6 mm / 4 mm w zależności od wersji - Przesunięcie osiowe: 400 mm - Przesunięcie poprzeczne: 200 mm - Maks. średnica freza obwiedniowego: 150 mm - Prędkość obrotowa freza obwiedniowego: 2.250 / 6.000 obr./min - Prędkość obrotowa stołu: 250 / 800 obr./min - Maks. moduł ChamferCut: 5 mm - Maks. prędkość obrotowa narzędzia ChamferCut: 2.000 obr./min - Maks. średnica narzędzia ChamferCut: 130 mm - Maks. długość mocowania narzędzia ślimakowego: 236 mm - Maks. długość mocowania narzędzia trzpieniowego: 360 mm LC 280 DC to kompaktowa frezarka obwiedniowa do detali o średnicy do 280 mm, zintegrowana z jednostką ChamferCut; według producenta przeznaczona jest do frezowania obwiedniowego oraz równoczesnego precyzyjnego gratowania/zaokrąglania krawędzi. [Liebherr][1] Wyposażenie: - Zintegrowana jednostka ChamferCut Fgjdpfx Aqozdv Upsqsf - Automatyczne podawanie detali / magazyn obrotowy - Sterowanie Siemens CNC - Interfejs produkcyjny Liebherr HMI - Wrzeciono detalu - Głowica frezująca - Jednostka do gratowania/zaokrąglania - Kabina pełnej ochrony - Oświetlenie strefy roboczej - Interfejs do automatyzacji - Oznakowanie CE - Maszyna przystosowana do obróbki na sucho lub mokro, zależnie od wyposażenia i procesu Dane elektryczne według tabliczki znamionowej (na jedną maszynę): - 400 V AC - 50 Hz - Napięcie sterowania: 24 V AC - Moc zainstalowana: 29 kVA - Prąd znamionowy: 42 A - cos φ: 0,81 - Zabezpieczenie: 63 A gL - Masa szafy sterowniczej: 900 kg Wszystkie 4 maszyny są identyczne, rok produkcji 2024, pochodzą z nowoczesnej produkcji seryjnej. Dane techniczne na podstawie tabliczki znamionowej, danych producenta i dokumentacji fotograficznej. Zastrzega się możliwość wystąpienia błędów i wcześniejszej sprzedaży.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2018, Średnica koła – maks. 450 mm Moduł – maks. 4 mm Średnica wewnętrzna min. 100 mm Średnica wewnętrzna maks. 300 mm Maksymalna dopuszczalna średnica koła strugającego 175 mm Średnica powierzchni przylgowej 125 mm Posuw w osi X 350 mm Posuw w osi Y 300 mm Posuw w osi Z 440 mm Maksymalny zakres wychylenia głowicy strugającej ±25° Średnica zewnętrzna stołu roboczego 570 mm Fjdpfezfqikjx Aqqsgf Stół roboczy – maksymalne dopuszczalne obciążenie 5 kN Posuw – X 12 000 mm/min Posuw – Y 5 000 mm/min Posuw – Z 8 570 mm/min Obroty narzędzia 0–3 000 obr./min Obroty stołu roboczego 0–1 500 obr./min Napięcie robocze 400 V Masa maszyny ok. 11 t Wymiary zabudowy ok. 5,85 x 8,3 x 3,8 m Dane techniczne: - CNC Siemens 840 D sl - Posuw chwytaka obrotowego: 180° Materiały eksploatacyjne: - Hydraulika: 150 l - Chłodziwo: 850 l - Chłodzenie silników i hydrauliki: 100 l - Smarowanie tłuszczem: 2 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1974, Sprzedaję tę maszynę. Można przetestować połączenie. Maksymalny moduł 25 mm Maksymalna średnica koła zębatego 500 mm Maks. długość obróbki 3000 mm Maksymalne obciążenie stołu 4000 kg Maksymalna średnica frezu 250 mm Maksymalna długość frezu 300 mm Fgedpfxev Nqq Ts Aqqef Całkowity pobór mocy 25 kW Wysokość maszyny 2100 mm Długość maszyny 7600 mm Szerokość maszyny 2800 mm Masa maszyny 27,1 tony Możliwe jest przesłanie filmu przedstawiającego maszynę poprzez WhatsApp.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1991, Średnica koła – maks. 10 – 330 mm Szerokość koła 180 mm Moduł – maks. 7 Moduł – min. 0,5 Długość mocowania 420 mm Liczba zębów 10 – 600 Kąt śrubowy – maks. +/- 45° Prędkość obrotowa 1100 – 1900 obr./min Średnica tarczy szlifierskiej 280 – 350 mm Fedpezd Hgiofx Aqqjgf Szerokość tarczy szlifierskiej 84 – 104 mm Waga maszyny ok. 5,1 t Zapotrzebowanie miejsca ok. 4,5 x 6,0 x 2,3 m

Stan: używany, Rok budowy: 2000, Szczegóły techniczne: Średnica koła - maks.: 275 mm Szerokość koła: 55mm Moduł - maks.: 6,5 Moduł - min.: 1,5 Obróbka czołowa – proces ciągły Proces ciągły: Obrabiany przedmiot i narzędzie (zwykle Spiron) obracają się w tym samym czasie, a wszystkie zęby powstają w jednej operacji w tym samym czasie. Głowica noża posiada kilka grup noży (nie ułożonych w okrąg) Ząb równoległy Stożkowa powierzchnia końcówki zęba Procedura przedmiotu: Obrabiany przedmiot jest nieruchomy, a narzędzie (zwykle Arcon) obraca się i wycina ząb poprzez zanurzenie narzędzia. Po wycięciu zęba narzędzie ponownie wysuwa się z zęba, obrabiany przedmiot dzieli się przez jedną szerokość zęba i wycina się następny ząb, aż wszystkie zęby zostaną wykończone. Fjdov N Hilepfx Aqqogf Głowica noża ułożyła wszystkie noże po okrężnej ścieżce. Stożkowa wysokość zęba Równoległa powierzchnia główki zęba W każdym razie C28 może zrobić jedno i drugie, koło + zębnik. Jednakże C28 musi być „przygotowany” do procedury indywidualnej części. Czyli bezpośredni układ pomiarowy + hamulec przekładni części, oś przedmiotu obrabianego + plik licencyjny do produkcji poszczególnych części. *

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1975, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Największy moduł: 10 Maks. średnica kół zębatych: 800 mm Fodpfx Aqozcpc Sjqegf Waga: 7,2 t.

Stan: nowe, Chętnie dodam dane techniczne do dokumentu dla Państwa. ART. NR 7050047 H.SLF STRD. WERS WD561 (38 V) NR NARZĘDZIA ET01-0315 1.3243 R1 STG:3018 TICN PLUS DP 1,25 EW:25° SN: 20 (0911) Fgsdpfx Aqozc Trweqjf

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Pozioma frezarka obwiedniowa do kół zębatych Fgedjyr S Upepfx Aqqef Producent: WMW HECKERT Model: ZFWVG 250x2000 VEB Fritz Heckert ZFWVG 250×2000 Maksymalna długość obrabianego przedmiotu: 2.000 mm Maksymalna średnica obrabianego przedmiotu: 250 mm Wyposażenie: drugi głowica frezarska, frezy obwiedniowe o różnych modułach, podpórki, uchwyty itp.

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Chętnie dodam dane techniczne do dokumentu dla Państwa. Frezarka do kół zębatych (obwiedniowa) Sterowanie: konwencjonalne Kraj pochodzenia: Niemcy Dane techniczne: Szczegóły: - maks. średnica koła: 500 mm - szerokość koła: 250 mm - maks. moduł: 5 - całkowite zapotrzebowanie na moc: 2,2 kW - masa maszyny: ok. 1920 kg - wymiary maszyny: ok. 2500 x 1600 x 1900 mm - maks. średnica freza: 250–285 mm - średnica stołu mocującego: 460 mm - otwór w stole: 70 mm Akcesoria: różne Jednostka sterująca: konwencjonalna Fgsdpfx Aszc Tkyoqqof Dodatkowe informacje

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Chętnie wprowadzę dane techniczne do dokumentu. Fjdpfx Ajy Rh Hysqqjgf Frezarka do kół zębatych WMW MODUL ZFWZ 500 x 5 konwencjonalna Kraj pochodzenia: Niemcy Specyfikacja techniczna Szczegóły maks. średnica koła: 500 mm szerokość wieńca: 250 mm maks. moduł: 5 min. moduł: 12 mm całkowite zapotrzebowanie na moc: 2,2 kW waga maszyny: ok. 1920 kg wymiary maszyny: ok. 2500 x 1600 x 1900 mm maks. średnica freza: 250 - 285 mm średnica stołu zaciskowego: 460 mm otwór stołu: 70 mm wyposażenie dodatkowe: różne Sterowanie: konwencjonalne Dodatkowe informacje Dokumenty

Stan: gotowy do pracy (używany), Frezarka do kół zębatych typu FD320, FD500 i FD 800 Cugir Maksymalny moduł 6 do 10 mm Maksymalna średnica robocza 320 do 800 mm Fedpjcrd Nmefx Aqqjgf

Stan: bardzo dobry (używany), Generator kół zębatych skośnych MDV 2000 Charakterystyka MDV 2000: Fgjdpjfx Ibnefx Aqqsf Maks. średnica koła: 2000 mm Min. średnica koła: 50 mm Maks. moduł: 12 Min. moduł: 3

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1989, Maszyna do szlifowania zębów NILES ZSTZ 10 H Średnica stołu: 1000 mm Maksymalna średnica obrabianego elementu: 1250 mm Moduł: Fgsdpfx Ajzk E U Ejqqsf - Min.: 2 - Maks.: 25 Maksymalny kąt skręcenia: 45 stopni Maksymalna waga obrabianego elementu: 4000 kg Liczba zębów: 10-250 mm Wymiary: 7700x4540x3320 mm Waga maszyny: 30 ton Dostępny zestaw kół zamiennych. Dostępny film przedstawiający maszynę w działaniu!

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1989, • Szlifierka do kół zębatych NILES ZSTZ 08 CNC • Sterowanie CNC: Fanuc 180i-M • Minimalna/maksymalna liczba zębów: 2/14 • Maksymalna średnica szlifowania: 800 mm • Maksymalna średnica szlifowania bez podpory: 1000 mm • Minimalna średnica szlifowania: 50 mm • Prędkość obrotowa tarczy szlifierskiej: 2450 obr./min Fjdszk Hfrjpfx Aqqegf • Maksymalny kąt skręcenia spirali: 45° • Średnica stołu obrotowego: 630 mm Dostępny jest zestaw kół zamiennych.

Stan: gotowy do pracy (używany), Maszyna do obróbki zębów STANKO 5M161 Maksymalna średnica obrabianych kół zębatych: 1250 mm Maksymalny moduł: 12 mm Waga: 10500 kg Maszyna do obróbki zębów STANKO 5B150 Maksymalna średnica obrabianych kół zębatych: 800 mm Maksymalny moduł: 12 mm Maksymalny skok narzędzia tnącego: 200 mm Średnica koła indeksującego suwaka: 360 mm Odległość między osiami (narzędzie i stół): 0-700 mm Największa średnica narzędzia: 200 mm Średnica trzpienia narzędzia tnącego: 44,443 mm Stożek M5 Średnica stołu: 800 mm Odległość od podłogi do stołu: 870 mm Średnica koła indeksującego: 762 mm Fedpfxjqcvkvo Aqqegf Średnica otworu w stole: 120A mm Podwójny skok na minutę: 33-188 mm Zakres prędkości posuwu stołu na podwójny skok narzędzia tnącego: -Obwodowy: 0,2-1,5 mm -Promieniowy: 1-5,4 mm Szybkość obrotowa stołu: 1,7 obr./min Szybkość posuwu stołu: 137 mm/min Szybkość obrotowa narzędzia tnącego: 3 obr./min Moc głównego silnika elektrycznego: 4,8; 5,7; 7,5 kW Wymiary: 3100x1800x3500 mm Waga: 10200 kg

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1970, Frezarka do kół zębatych ZFWZ 6300x40 Producent: WMW-MODUL Model: ZFWZ 6300x40/1 Rok produkcji: 1970 Maks. średnica koła: 7100 mm Szerokość wieńca: 1500 mm Maks. moduł: 45 Średnica stołu: 5300 mm Średnica x szerokość frezu: 400x500 mm Maks. kąt śrubowy: 45° Fedpfxjxln Iwe Aqqsgf Średnica głowicy frezującej: 500 mm Prędkości obrotowe głowicy: 9-63 obr/min Całkowite zapotrzebowanie mocy: 47 kW Ciężar maszyny: 160 ton Wyposażona w standardową głowicę frezującą, głowicę frezującą styczną, głowicę do frezowania wewnętrznego, koła zamienne, podpory. Film dostępny

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wiertarko-frezarka z przekładnią Fervi T047/400VDA z funkcją gwintowania, 400V 1,5kW NOWA PRODUKCJA – ZGODNA Z NORMAMI CE Fjdpfx Aeg Npiwoqqogf Cena promocyjna – dostępność jedynie do wyczerpania zapasów. Maszyna może być używana do: - Frezowania - Wiercenia - Gwintowania Parametry techniczne: - Maks. średnica wiercenia w żeliwie (z nawierceniem wstępnym): ø 40 mm - Maks. średnica wiercenia w stali (z nawierceniem wstępnym): ø 32 mm - Maks. średnica frezowania głowicą z płytkami: ø 80 mm - Maks. średnica frezowania: ø 25 mm - Maks. średnica gwintowania: ø 22 mm - Stożek wrzeciona: CM 4 - Skok wrzeciona: 130 mm - Średnica pinoli: ø 76 mm - Średnica kolumny: ø 115 mm - Odchylenie głowicy: ± 60° - Prędkość wrzeciona: (12) 75 ÷ 3200 obr./min - Silnik trójfazowy: 400V 50Hz, 1,1–1,5 kW - Wymiary stołu: 585 x 190 mm - Rowek na stole: 12 mm - Wymiary podstawy: 648 x 412 mm - Wymiary całkowite: 740 x 790 x 1960 (wys.) mm - Waga: 390 kg

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok budowy: 2008, Funkcjonalność: niesprawny, numer maszyny/pojazdu: 06-13633, Charakterystyka techniczna: Obszar roboczy - Podnoszenie: 160 mm - Minimalna odległość osi stołu od wrzeciona: -30 mm - Maksymalna odległość osi stołu od wrzeciona: +150 mm - Minimalna odległość między powierzchnią stołu a wrzecionem nożyc: 275 mm - Maksymalna odległość między powierzchnią stołu a wrzecionem nożyc: 345 mm - Ręczne poprzeczne przesunięcie kolumny: ±20 mm - Średnica zewnętrzna: 250 mm - Średnica otworu: 100 H7 mm Obrabiany detal - Maksymalny nominalny moduł (stal o wytrzymałości ok. 600 N/mm²): 3 mm - Minimalna średnica podziałowa (wewnętrzne uzębienie): 60 + d0s mm, gdzie d0s to średnica zewnętrzna noża (w mm) - Maksymalna średnica zewnętrzna (wewnętrzne uzębienie): 280 mm Fjdpfxexwl Tzs Aqqsgf - Maksymalna szerokość wieńca zębatego: 42 mm - Maksymalny skok przy wycinaniu zęba: 50 mm - Maksymalny posuw wrzeciona: 70 mm Nośność - Maksymalna masa na stole (wraz z uchwytami): 150 kg - Maksymalna siła przeciwwkładu: 1 500 kg - Maksymalny uzyskiwalny kąt śruby (prowadnica hydrostatyczna): ~45° Wrzeciono noża - Średnica zewnętrzna: 85 mm - Otwór mocowania noża: 45 H3 mm Wyposażenie elektryczne - Napięcie robocze: 400 - 480 V, napięcie sterowania: 24 V, napięcie magnetyczne: 24 V, przekrój przewodu: 16 mm² - Moc przyłączeniowa: 15 kW, zabezpieczenie: 50 A Wymiary - Wymiary całkowite: długość=2980 mm, szerokość=1650 mm, wysokość=2165 mm - Masa: 5700 kg Główne cechy i możliwości: - Konstrukcja pionowa: optymalne odprowadzanie wiórów oraz łatwy załadunek/rozładunek - Sterowanie: Siemens Sinumerik 810D/840D - Wysoka precyzja: precyzyjne pozycjonowanie dzięki liniałom pomiarowym Heidenhain - System pomiarowy Marposs T25 (do osiowania kątowego lub definicji punktu zerowego obrotu) - Filtracja i chłodzenie oleju - Magnetyczny transporter wiórów Stan maszyny: NIESPRAWNA: sterownik NC nie uruchamia się