Używane Jung H30 Zst na sprzedaż (1 918)

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, 1 x szlifierka do płaszczyzn Producent: Jung Model: HF 50 RD Iisdpfx Aijzawa Tsisc z urządzeniem Diaform Układ chłodzenia Cyfrowy wskaźnik osi Z Przechylany stół magnetyczny 200 x 500 mm Dane techniczne: Płynna regulacja obrotów: 1.000 - 4.000 obr./min Długość szlifowania: 600 mm Szerokość szlifowania: 300 mm Wysokość obrabianego elementu: 350 mm Elektryczna płyta magnetyczna: 500 x 200 mm Wymiary tarczy szlifierskiej: 225 x 25 x 51 mm Wyposażenie: 1 x waga do wyważania 20 x tarcza szlifierska (w tym 14 x z kołnierzem) Maszyna może być obejrzana pod napięciem.

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Jung F40 magnes sinusoidalny 300 x 150 mm zbiornik na wodę chłodzącą 9 tarcz szlifierskich dokumentacja Iiedpszbbklofx Aiijc maszyna podłączona do prądu do inspekcji.

Stan: dobry (używany), różne akcesoria do szlifowania Iedpfx Aew Iz Tyoiisic 10 x kołnierz szlifierski (9x kamień szlifierski) Jung 415/520 185 €/szt.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1988, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Jung JF 520 D rok produkcji 1988 magnes 500 x 175 mm maks. zakres szlifowania 600 x 220 mm Iisdpfjzba Ngsx Aiiec zmienna prędkość obrotowa zmienna siła magnetyczna automatyczny posuw diaform zbiornik na chłodziwo/filtr 3 x kołnierz 1 x zacisk dokumentacja maszyna podłączona do prądu w celu inspekcji

Stan: używany, całkowita wysokość: 1 620 mm, całkowita długość: 1 750 mm, całkowita szerokość: 1 400 mm, Kolor: Szary Masa własna: 2 500 kg - Dokumentacja dostępna: Nie - Certyfikat CE: Nie Iijdpjyh Amlofx Aiisc - Sterowanie: Konwencjonalne - Liczba osi [szt.]: 3 - Przesuw osi X [mm]: 500 - Przesuw osi Y [mm]: 230 - Przesuw osi Z [mm]: 330 - Szerokość stołu [mm]: 720 - Głębokość stołu [mm]: 200 - Szerokość magnesu [mm]: 460 - Głębokość magnesu [mm]: 180 - Opcje: Chłodzenie zewnętrzne - Wymiary transportowe: 1750mm x 1400mm x 1620mm (dł x szer x wys) - Waga transportowa [kg]: 2500 kg - Ilość paczek transportowych [szt.]: 1 Informacje finansowe Podatek VAT: Cena nie zawiera podatku VAT Odliczenie VAT: Odliczenie podatku VAT możliwe dla przedsiębiorców Dostawa i przyjęcie używanych maszyn w rozliczeniu możliwe w każdej chwili dla wszelkich urządzeń przemysłowych Lukas van Rossum

Stan: bardzo dobry (używany), Dobrze utrzymana szlifierka do otworów wewnętrznych JUNG, typ 221 z oprzyrządowaniem do szlifowania płaszczyzn. Maksymalna ekonomicznie szlifowalna średnica otworu: 150 mm. Długość szlifowania bez szlifowania płaszczyzn: 250 mm. Długość szlifowania przy szlifowaniu płaszczyzn (w zależności od długości uchwytu): ≤ 250 mm. Maksymalna średnica obrotu w osłonie: 350 mm. Wysokość osi wrzeciona nad stołem: 245 mm. Przelot wrzeciona przedmiotu: 44 mm. Stożek wrzeciona przedmiotu: metryczny 50. Prędkości obrotowe wrzeciona przedmiotu: 58 - 85 - 120 - 170 - 246 - 348 obr/min. Prędkość posuwu stołu w szybkim ruchu (płynnie regulowana): 10 m/min. Prędkość posuwu stołu podczas szlifowania (płynnie regulowana): 0 - 8 m/min. Zapotrzebowanie na moc: 11 kW. Moc wymagania dla maszyny z oprzyrządowaniem do szlifowania płaszczyzn: 12,5 kW. Masa netto ok. 3500 kg. Iodpfxoy Svz Uj Aiijic

Stan: dobry (używany), Optyczna głowica podziałowa, precyzyjna głowica podziałowa - maks. wysokość kłów: 76 mm - maks. rozstaw kłów: 200 mm - z tulejkami zaciskowymi: 3,4,5,6,7,8,9,10,16 mm Ijdpfjb A Iqbjx Aiisic - skrzynia drewniana - masa całkowita na skrzynię: 42 kg - ilość: 1 sztuka dostępna

Stan: używany, Rok budowy: 1991, długość szlifowania: 500 mm, szerokość szlifowania: 200 mm, Jung JA500-E 1991 Iisdpfx Ajy Iy Ukeiisc

Stan: używany, Rok budowy: 2001, Długość szlifowania 600 mm Szerokość szlifowania 400 mm Wysokość obrabianego przedmiotu 375 mm Wyświetlacz cyfrowy 2 osie HEIDENHAIN Wymiary stołu 650 x 350 mm Maks. obciążenie stołu 400 kg Płyta magnetyczna 600 x 350 mm Odległość środek wrzeciona szlifierskiego – stół 525 mm Iijdpfx Aiey Ehw Ieijc Stół przesuw wzdłużny 650 mm Stół przesuw poprzeczny 350 mm Posuw stołu 2 – 28 m/min Wymiary tarczy szlifierskiej 300 x 30 x 76,2 mm Urządzenie do obciągania: obciągacz czołowy Napięcie robocze 400 V Całkowite zapotrzebowanie na moc 11,0 kW Waga maszyny ok. 2,1 t Zapotrzebowanie na miejsce ok. 2,20 x 1,70 x 2,25 m Urządzenie filtrujące taśmowe 1,00 x 0,75 x 0,80 m Szafa elektryczna 0,90 x 0,40 x 2,25 m - Nr fabryczny: 18090201 - automatyczny posuw pionowy - elektryczne pokrętło - Wyświetlacz cyfrowy 2 osie HEIDENHAIN - Obciągacz czołowy - Instalacja chłodziwa - Urządzenie filtrujące taśmowe

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2016, Jung Supromatic JF 520 Jung Supromatic JF 520 szlifierka do płaszczyzn, rok produkcji 2016, w bardzo dobrym, generalnie odnowionym stanie oryginalnym. Maszyna pochodzi z działu rozwojowo-badawczego znanego niemieckiego producenta maszyn. Dane techniczne: Rok produkcji: 2000 Parametry techniczne: - Powierzchnia mocowania (dł. x szer. w mm): 600 x 200 - Maksymalna powierzchnia szlifowania (dł. x szer. w mm): 600 x 250 - Maksymalny rozmiar magnesu (mm): 500 x 200 - Wymiary ściernicy max. (mm): 225 (250) x 25 x 51 - Odległość stół/środek wrzeciona (mm): max. 400 - Podłużny posuw stołu wahadłowy (m/min): 1 – 20 - Powolny posuw (mm/min): 0 – 500 - Napęd wrzeciona szlifierskiego: obroty (obr/min): 800 – 4200 - Moc (kW, przy powolnym posuwie): 1,6 – 2,2 Waga maszyny ok.: 2,0 t Wyposażenie i akcesoria: Isdpfoy Naw Isx Aiijic - Magnes - Układ chłodzenia - Nóżki maszyny - Ściernica O maszynie: Oferujemy szlifierkę do płaszczyzn Jung Supromatic JF 520, rok prod. 2016, w bardzo dobrym stanie. Maszyna jest w pełni sprawna i po generalnym remoncie przepracowała ok. 50 godzin. Prowadnice przesuwają się bardzo płynnie i równo. Nawet przy wysokich prędkościach maszyna pracuje bardzo cicho. Ta nowsza generacja szlifierek do płaszczyzn charakteryzuje się dużą przyjaznością obsługi i umożliwia uzyskanie bardzo niskich wartości chropowatości powierzchni. Zapraszamy do obejrzenia maszyny pod napięciem na miejscu i osobistej oceny jej stanu. Zakres wykonanych prac remontowych: Zakres mechaniczny: - Kompleksowy remont mechaniczny - Hydraulika - Napęd przestawiania - Smarowanie - Posuwy poprzeczny i pionowy - Wrzeciono szlifierskie - Odsiewacz - Lakierowanie w jakości maszyn nowo produkowanych Zakres geometrii: - Szlifowanie prowadnic przez producenta (opcja) - Skrobanie prowadnic - Demontaż kolumny, pomiary, ewentualne skrobanie/szlifowanie, dopasowanie nowych kamieni dociskowych, kontrola i przygotowanie prowadnic - Ustawianie szlifu krzyżowego głowicy wrzeciona - Ustawianie odsiewacza - Szlifowanie stołu i magnesu - Odbiór maszyny według protokołu producenta Zakres elektryczny: - Wymiana całej instalacji elektrycznej, wszystkich wyłączników krańcowych i przycisków - Przeróbka osi X z wyłącznika krzywkowego na bezstykowy wyłącznik krańcowy - Nowa szafa sterownicza - Wskaźnik położenia RSF (dla 2 lub 3 osi) - Regulacja siły trzymania magnesu dla płyty magnetycznej 24V lub EP - Modernizacja sterowania - Nowa pomocnicza szafa sterownicza (pulpit po prawej, u góry) - Regulacja tyrystorowa napędu wrzeciona - Ręczne profilowanie cylindryczne głowicą lub z boku (przy pracy z Diaform)

Stan: używany, Rok budowy: 1973, mały/duży otwór szlifierski 8/10 mm maks. głębokość szlifowania do szlifowania wewnętrznego 150 mm Średnica obrotu 450 mm Otwór wrzeciona przedmiotu obrabianego 35 mm maks. wychylenie 30 Ruch wzdłużny stołu min./maks. 5/150 mm/min Iijdpfx Aijt Rlgueijc Szlifierka do szlifowania wewnętrznego | JUNG - D14 Maszyna jest w dobrym stanie. Więcej szczegółów technicznych znajduje się w ofercie. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tagi: D-14 | D 14

Stan: używany, Rok budowy: 1968, Długość szlifowania 500 mm Szerokość szlifowania 200 mm Wysokość obrabianego przedmiotu 250 mm Prędkość 1000 - 4000 obr. Powierzchnia mocowania stołu 600 x 200 mm Wymiary tarczy szlifierskiej 225 x 20 x 51 mm Napęd wrzeciona szlifierskiego 1,5 kW Posuw stołu 1 - 20 m/min Całkowite zapotrzebowanie na moc 2,6 kW Iiedswuuwyjpfx Aiijc Masa maszyny ok. 2 tony Wymagana przestrzeń ok. 2,6 x 1,6 x 1,8 m Automatyczne podawanie; 2-osiowy wyświetlacz cyfrowy; bezstopniowa regulacja prędkości; Chłodzona wodą sinusoidalna magnetyczna płyta mocująca 400x135 mm; podziałka magnetyczna 10 mm Cyfrowy wyświetlacz Sony ze skalą pomiarową do regulacji krzyża i wysokości Obrotowy kombajn na głowicy szlifierskiej Odwracanie kierunku stołu za pomocą bezdotykowych przełączników indukcyjnych System chłodzenia z filtrem taśmowym LOSMA

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 1978, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 1025, Szlifierka płaska Jung JF 520 DS Nr. 1025 z 1-letnią pełną gwarancją - Geometria przeglądana, dokładność według normy Jung poniżej 0,003 mm - Elektryka sprawdzona, w pełni sprawna, istotne elementy wymienione - Mechanika odnowiona - Wszystkie części zużywające się wymienione - Kolor zielony reseda, stan lakieru dobry Wyposażenie: Elektropermanentny magnes 500x200 mm wraz z modernizowanym sterowaniem Wagner 756 Dwukierunkowy wskaźnik położenia dla osi Y i Z Automatyczne posuwy dla osi Y i Z Iskrownik 0-nieskończoność Oś Y z wyłącznikiem zerowym poprzez silnik krokowy Zgrubne i wykańczające posuwy Ręczny urządzenie do prostowania kamienia szlifierskiego Płynna regulacja obrotów wrzeciona szlifierki Iiodoy D I Idepfx Aiioc Stała prędkość obwodowa, kompensowana zużyciem ściernicy Filtr taśmowy do chłodziwa, używany, w pełni sprawny Maks. obszar szlifowania: 600x250 mm Maks. obciążenie wraz z magnesem: 100 kg Całkowita masa: 2,5 t

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Producent nieznany Typ: 211 – 25/26 Nr 89899 Zasilanie: 220 V Iisdpfx Aoyzh Ifoiiec Długość stołu: 250 mm Szerokość stołu: 260 mm Wysokość całkowita: 135 mm Waga ok. 25 kg .

Stan: używany, Abdreharm RA 1, Abrichtbereich: aushoehlend 0,5 - 32 mm (104-162 mm) umfassend 0,5 - 22 mm Isdpfx Ais Uryzoijic Abdreharm RA 2, Abrichtbereich: aushoehlend 154-210 mm umfassend 10-65 mm Abdreharm RA 3, Abrichtbereich: aushoehlend 22-70 mm (66-120 mm)

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1980, Długość szlifowania: 600 mm Szerokość szlifowania: 200 mm Powierzchnia mocowania stołu: 600 x 200 mm Maksymalna odległość między stołem a osią wrzeciona szlifierskiego: 500 mm Wymiary tarczy szlifierskiej: 250 x 25 x 51 mm Podłużny posuw stołu hydrauliczny, bezstopniowo regulowany: 1 - 24 m/min Iiodpfx Aiox Ir I Aoiec Poprzeczny posuw stołu na jeden obrót korby: 4 mm Prędkość obrotowa wrzeciona szlifierskiego zasilana silnikiem prądu stałego, bezstopniowo regulowana: 800 - 4200 obr/min Silnik prądu stałego: 1,5 - 5,0 kW Masa netto z szafą sterowniczą ok.: 2000 kg Zapotrzebowanie na miejsce ok.: 3100 x 1700 x 1900 mm

Stan: używany, gr. długość szlifowania: 300 mm gr. szerokość szlifowania: 150 mm Ruch stołu - ruch wzdłużny: 2 - 20 m/min Iedor Nyatjpfx Aiisic Prędkość obrotowa tarczy szlifierskiej: 3000 obr. Podłączenie elektryczne: 380 V, 1,1 kW Wymagana przestrzeń: 1500 x 1100 x 1750 mm Waga: 920 kg

Stan: używany, Jung F 50 Szlifierka do płaszczyzn Stan: używany Dane techniczne Długość szlifowania: 500 mm Szerokość szlifowania: 200 mm Wysokość szlifowania do środka wrzeciona: 285 mm Wymiary stołu: 700 x 200 mm Prędkość obrotowa wrzeciona: ok. 3000 obr./min Tarcza szlifierska: 225 x 20 x 51 mm Posuw: ręczny za pomocą pokrętła Przesuw szybki Urządzenie do obciągania Iiedpfx Aoyuy Eusiisc Wymiary (długość/szerokość/wysokość): ok. 1850 mm / 1300 mm / 1750 mm Waga: ok. 1400 kg

Stan: używany, Urządzenie do szlifowania podcięć z płytą magnetyczną stałą JUNG typ HA 20 Nr urządzenia: 3344 Głębokość profilu: maks. 15 mm Regulacja kąta: 0° do 2° Płyta magnetyczna: 115 x 115 mm Zakres mocowania: 110 x 75 mm Wysokość konstrukcyjna płyty magnetycznej: 119 mm Wymiary obrabianego przedmiotu (D x S x W): maks. 60 x 100 x 50 mm Pobór prądu: 1 amper Napięcie robocze: 24 V, prąd stały (V/DC) - Mechanicznie załączany magnes stały Wymiary (D x S x W): 500 x 200 x 125 mm Waga: 25 kg Iiedpfxsdz Sqxs Aiioc Dobry stan Odpowiedni do produkcji narzędzi tnących - matryc do stożkowo szlifowanych płyt tnących lub wkładek formujących.

Rok budowy: 1969, stan: gotowy do pracy (używany), Max. Głębokość szlifowania: 80mm, odległość wrzeciono-stół: 145mm, otwór wrzeciona: 28mm, podłączone obciążenie: 7kW, długość: 2100mm, szerokość: 1400mm, wysokość: 950mm, waga: 1,6t, z dokumentacją, możliwa kontrola na miejscu. Iijdpjqzkdmefx Aiisc

Rok budowy: 1994, stan: używany, Średnica obrabianego elementu: 350 mm Masa obrabianego elementu: 99 999 kg Wysokość obrabianego elementu: 240 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 7,5 kW Masa maszyny ok.: 2 t Rzadka okazja: Częściowo zmodernizowana precyzyjna szlifierka do płaszczyzn z obrotowym stołem Z całkowicie nową szafą sterowniczą oraz nowym sterowaniem z oprogramowaniem do szlifowania BEMA Średnica stołu obrotowego: 380 mm Średnica elektromagnesu: 350 mm Wymiary tarczy szlifierskiej: 300x25x76,2 mm Obroty stołu (regulowane): maks. 200 obr./min Zakres wychylenia stołu: ±3° Obroty wrzeciona szlifierskiego: 800–4200 obr./min Moc napędu wrzeciona szlifierskiego: 5 kW Maks. przesuw poprzeczny: 225 mm Maks. przesuw pionowy: 480 mm Maks. odległość między elektromagnesem a osią wrzeciona: 390 mm Automatyczny urządzenie do obciągania głowicy AF65: - do cylindrycznego obciągania tarczy szlifierskiej metodą CD (obciąganie w trakcie procesu szlifowania) - Dzięki temu skracany jest czas szlifowania i oszczędzany czas obciągania. - Wartość obciągania kompensowana jest automatycznie. Automatyczny układ dosuwu AT-R: - umożliwia szybkie i automatyczne dojazdy tarczy szlifierskiej do obrabianego przedmiotu. Sterowanie CNC o najwyższym komforcie programowania: Różne programy szlifowania dla: - Szlifowania wahadłowego - Szlifowania krótkoskokowego - Szlifowania wgłębnego - każdorazowo jednej lub wielu płaszczyzn na tej samej lub różnej wysokości Iodpfx Aoxbtl Toiijic W programie szlifowania zintegrowane cykle obciągania: - Obciąganie stołu pojedynczym diamentem - Automatyczne prostowanie - Obciąganie CD z AF65 Minicykle: - Automatyczny dojazd do obrabianego przedmiotu - Pozycjonowanie pojedynczych osi - Obciąganie Zastosowanie: Precyzyjne szlifowanie płaszczyzn w produkcji średnio- i wieloseryjnej oraz produkcja pojedynczych części w mocowaniu centralnym Dane bez gwarancji

Stan: używany, Rok budowy: 1980, Długość szlifowania 500 mm Szerokość szlifowania 200 mm Wysokość przedmiotu obrabianego 290 mm Maszyna z Physikalisch-Technische-Bundesanstalt - geometrycznie poprawiony - Elektryka sprawdzona, w pełni sprawna, wymienione odpowiednie części - wymienione wszystkie części eksploatacyjne - Kolor jasnoszary, stan koloru dobry Sprzęt: Elektromagnes 500x200mm Remont wrzeciona szlifierskiego Wyświetlacz 2-osiowy dla osi Y i Z Automatyczny posuw dla osi Y i Z Oś Y z zerowym odcięciem ręczna maszynka do obróbki drewna bezstopniowa prędkość dla tarczy szlifierskiej Stała V nad zużyciem tarczy System filtrów taśmowych papierowych, używany Maks. wysokość dla tarczy o średnicy 250mm 290mm maks. powierzchnia szlifowania 600x250mm Maks. obciążenie łącznie z magnesem 100 kg Gwarancja: 1 rok na geometrię i elektronikę na terenie całych Niemiec Dostawa: ex works Termin dostawy: natychmiast Płatność: przed odbiorem Iedpfewb Hygsx Aiijic Akceptacja w naszym domu Wysyłka zgodnie z Twoimi specyfikacjami

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1996, JUNG JF 600 Szlifierka do płaszczyzn Jung JF 600, rok produkcji 1996, wyremontowana w 2018, stan bardzo dobry Maszyna pochodzi z warsztatu szkoleniowego renomowanego niemieckiego przedsiębiorstwa inżynieryjnego. Dane techniczne: Rok produkcji: 1993/2018 Parametry techniczne Długość stołu: 600 mm Szerokość stołu: 250 mm Ruchy osi: Posuw wzdłużny (oś X): 600 mm Posuw poprzeczny (oś Z): 280 mm Maksymalna odległość między stołem a osią wrzeciona: 500 mm Długość szlifowania: 600 mm Prędkość stołu: Płynna regulacja: od 1 m/min do 24 m/min Posuw pełzający: od 0,03 m/min do 0,40 m/min Automatyczny posuw poprzeczny: Płynna regulacja: od 0,010 mm/min do 10000 mm/min Zasilanie: 50 Hz, 3x 380 V Silnik wrzeciona szlifierskiego: 9,5 kW Całkowite zapotrzebowanie na moc: 13 kVA Waga maszyny ok.: 2500 kg Wymiary maszyny: Długość: 2910 mm Szerokość: 2320 mm Wysokość: 1840 mm Iisdpfx Ajyxdaleiijc Wyposażenie dodatkowe: Instalacja chłodząca Opis maszyny: Oferujemy szlifierkę do płaszczyzn JUNG JF 600. Ta uniwersalna szlifierka płaszczyznowa znajduje się w bardzo dobrym stanie oryginalnym. Pochodzi z zakładu, gdzie była wykorzystywana jedynie sporadycznie do celów szkoleniowych. Bardzo łatwa w obsłudze sterowanie. Posuw wzdłużny 600 mm oraz poprzeczny 300 mm sprawiają, że maszyna idealnie nadaje się do budowy narzędzi, produkcji przyrządów oraz produkcji małoseryjnej. Bogate wyposażenie podstawowe oraz prosta obsługa są cechami rozpoznawalnymi tej serii. Solidna konstrukcja głowicy wrzeciona oraz prowadnice typu podwójne V w osi wzdłużnej i poprzecznej gwarantują długoletnią precyzję pracy. Intuicyjna obsługa elementów sterujących znacząco ułatwia pracę i zwiększa wydajność. Prowadnice są regularnie smarowane poprzez centralne smarowanie. Maszyna została przez nas sprawdzona pod względem mechanicznym i elektrycznym. Zapraszamy do obejrzenia i przetestowania maszyny JUNG u nas na miejscu pod zasilaniem. Na naszej stronie internetowej znajdą Państwo także inne szlifierki do płaszczyzn renomowanych producentów.

Stan: dobry (używany), Płyta magnetyczna, stół magnetyczny, stół sinusoidalny, płyta sinusoidalna, urządzenie do szlifowania odwrotnego, akcesoria do szlifierek Iisdpfjb A Iqdjx Aiiec -Wykonanie: Produkcja narzędzi tnących do stożkowo szlifowanych płytek tnących lub wkładek formujących -Głowica kątowa do szlifierki płaszczyznowej lub maszyny pomiarowej -Płyta magnetyczna -Kąt: regulowany -Skrzynia drewniana -Łączna masa ze skrzynią: 35 kg

Stan: używany, całkowita wysokość: 10 mm, Rok budowy: 2002, JUNG Plandeki - / Tautliner wymienny JBDF-7,15 z dachem Edscha - Pokrycie na 17 palet i zabezpieczenie ładunku ● Boczne przesuwne plandeki z pionowymi, w plandece osadzonymi metalowymi słupkami do zabezpieczenia ładunku ● Dach EDSCHA ● Drzwi portalowe z tyłu ● Poczwórny rygiel obrotowy ● Drewniana podłoga ● Boczne listwy dziurkowane po prawej i lewej stronie do mocowania ładunku ● Wymiary wewnętrzne / załadunkowe: 7.100 x 2.470 x 2.200 mm (dł.x szer.x wys.) Iodpfx Aieyutylsisic Zastrzeżenie pomyłek i sprzedaży pośredniej! = Dalsze informacje = Rok produkcji: 2002 Aby uzyskać więcej informacji, proszę kontaktować się z Joannis Arpantzanis lub Kai Bühler.