Używane Engel Duo 7050/1000 na sprzedaż (12 395)

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2007, siła zacisku: 2 000 kN, średnica śruby: 55 mm, ciśnienie wtrysku: 2 183 belka, waga wtrysku: 562 g, wysokość formy (min.): 400 mm, skok wyrzutnika: 180 mm, Engel VC 1350/200 Tech Siła zamknięcia: 200 ton Rok produkcji: 2007 Waga: 14 200 kg Wymiary (dł. x szer. x wys.): 6,3 x 1,9 x 2,3 m Nodjzt I Srepfx Apcowl Jednostka wtryskowa: .../1350 Średnica ślimaka: 55 mm Objętość wtrysku: 618 cm³ Gramatura wtrysku (dla PS): 562 g Specyficzne ciśnienie wtrysku: 2183 bar Układ zamykania narzędzia: 200/... Wymiary płyt narzędziowych: 860 x 570 mm Wysokość montażowa formy: 400 mm Droga otwarcia: 750 mm Maksymalny rozstaw płyt: 1150 mm Skok wypychacza: 180 mm Siła wypychacza: 80 kN Oprzyrządowanie: - 2 × rdzeń hydrauliczny na płycie ruchomej - Zawór pneumatyczny - 8 stref gorących kanałów - Rotametr 8-sekcyjny

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2006, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Dane techniczne Rok produkcji: 2006 Strona zamykająca Siła zwarcia: 8000 kN Maks. płyta mocująca: 1520 mm Prześwit między kolumnami: 1170 mm Minimalna wysokość zabudowy: 700 mm Maksymalna wysokość zabudowy: 1300 mm Maks. odstęp pomiędzy płytami: 2300 mm Skok otwarcia/przy maksymalnej wysokości zabudowy: 1000 mm Skok wypychacza: 300 mm 1. Strona wtryskowa Średnica ślimaka: 105 mm Objętość skoku: 4160 ccm Njdpfx Ajx Up Utopcjwl 2. Strona wtryskowa Średnica ślimaka: 90 mm Objętość skoku: 3050 ccm

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2005, Wtryskarka ENGEL VICTORY VC 650/150 Tech Robot ENGEL ERC 13/1-F – ZESTAW 1 Rok produkcji: 2005 Konstrukcja jednostki zamykającej: bezkolumnowa ENGEL Tie-Bar-Less Siła zwarcia: 1 500 kN / 150 t Sterowanie: ENGEL CC200 – kolorowy ekran dotykowy Jednostka wtryskowa: 650 Nwjdozxqycopfx Apcjl Średnica ślimaka: Ø45 mm Skok ślimaka: 200 mm L/D ślimaka: 20 Objętość wtrysku: 318 cm³ Gramatura wtrysku: ok. 290 g PS Maksymalne ciśnienie wtrysku: 2 040 bar Maksymalna prędkość obrotowa ślimaka: ok. 315 obr./min Maksymalny wydatek wtrysku: ok. 179 cm³/s Skok otwarcia formy: ok. 500 mm* Maksymalne światło między płytami: ok. 700 mm* Skok dyszy: 350 mm Siła docisku dyszy: 67 kN Moc grzewcza cylindra: ok. 13,3 kW Liczba stref grzewczych wraz z dyszą: 5 Pojemność leja: ok. 80 l Masa maszyny: 9 500 kg Robot: ENGEL ERC 13/1-F Producent robota: ENGEL Rok produkcji robota: 2005

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2004, godziny pracy: 70 250 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 51760, siła zacisku: 11 000 kN, średnica śruby: 90 mm, ciśnienie wtrysku: 1 910 belka, wysokość narzędzia: 1 270 mm, DANE TECHNICZNE Siła zamykania: 11 000 kN Nedpfxsxuqbre Apcswl Wielkość płyt (szer. x wys.): 2 340 x 2 040 mm Rozstaw między kolumnami (szer. x wys.): 1 575 x 1 320 mm Minimalna wysokość formy: 592 mm Maksymalna wysokość formy: 1 270 mm Maksymalny skok otwarcia: 3 016 mm Jednostka wtryskowa Średnica ślimaka: 90 mm Objętość wtrysku: 2 480 cm³ Waga wtrysku (PS): 2 256,8 g Ciśnienie wtrysku: 1 910 bar DANE MASZYNY Masa netto (z szafą sterowniczą): 62 + 11 t Liczba motogodzin: 70 250 h WYPOSAŻENIE Robot ENGEL ERC 84-1E

Stan: dobry (używany), Szlifierka dwupłaszczyznowa VOLLMER model Finimat DUO TS 1000 Njdpsvgfifofx Apcswl

Stan: używany, Rok budowy: 2001, Szczegóły techniczne: Średnica śruby: 105 mm Waga wtrysku w polistyrenie: 4,940 g/hp Siła zacisku: 9000 kN Waga maszyny około: 19 ton W produkcji seryjnej Stan maszyny i robota są regularnie sprawdzane w ramach programu EngelCare Robot liniowy na maszynie został całkowicie odnowiony w 2021 r. Njdpfx Apetuncvecjwl *

Stan: bardzo dobry (używany), szerokość robocza: 240 mm, wysokość strugania: 160 mm, średnica wrzeciona: 50 mm, szerokość strugania: 240 mm, wysokość robocza: 160 mm, całkowita szerokość: 240 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 7 000 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 7 000 obr./min, Weinig Unimat 1000 z łóżem z rowkami Szerokość robocza: 240 mm, wysokość robocza: 160 mm, Nsdpfx Aezbz Ukjpcswl 5 wrzecion Średnica wrzeciona: 50 mm Układ wrzecion: 1-Dolne (7,5 kW) 7000 obr./min 2-Prawe (7,5 kW) 7000 obr./min 3-Lewe (7,5 kW) 7000 obr./min 4-Górne (7,5 kW) 7000 obr./min 5-Dolne (5,5 kW) 7000 obr./min Posuw: 4 kW / 6–36 m/min, jedna napędzana rolka w stole przy wyjściu.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2012, Używana wtryskarka o nacisku 1000 ton z robotem. Producent: ENGEL Model: VICTORY 330/80 TECH Rok produkcji: 2012 Siła zacisku: 80 ton Rozstaw podpór: BEZ PODPÓR Średnica ślimaka: 35 mm Maksymalna objętość wtrysku: 110 cm³ Masa wtryskiwanego elementu: 100 g/cykl Sterownik: CC200 Wyposażenie: - Robot, producent: SEPRO, model: AXESS - 2 wyciągacze rdzenia - Zawór do przedmuchu Nedpfxsztp Ihe Apcswl - Taśma transportowa - Bariera ochronna

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2015, Siła zacisku: 100 t Średnica śruby: 40 mm Masa strzału: 150 g Nedezypwpspfx Apcewl Objętość śrutu: 165 cm³ \+ robot Sepro Success 11 Typ: Poziomy Napęd: elektryczny

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2009, ENGEL Emotion 440/100T Siła zacisku: 1000 kN Skok otwarcia: 400 mm Skok wyrzutnika: 130 mm Siła wyrzutnika: 37 kN Średnica ślimaka: 40 mm Maks. pojemność skokowa: 220 cm³ Maksymalna prędkość ślimaka: 420 obr./min Wydajność wtrysku: 224 cm³/s Ciśnienie wtrysku: 2200 bar Skok dyszy: 305 mm Nwedpfx Apeyktp Socjl Siła docisku dyszy: 40 kN

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1999, Engel ES 1350/250 HLST Nwodpewyw Ixefx Apcel Siła zamykania 250 ton Średnica ślimaka 70 mm Objętość wtrysku 1000 cm3 901 g Rok produkcji 1999 Powiększona płyta mocująca 1050x900

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, napięcie wejściowe: 380 V, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, okres gwarancji: 12 miesiące, wysokość robocza: 650 mm, numer maszyny/pojazdu: SM20215245, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Dobrze utrzymana maszyna Lantech C-1000, wersja z elementami ze stali nierdzewnej, wyprodukowana w 2011 roku, przeznaczona do pracy w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Wersja ze stali nierdzewnej. Prędkość: około 25 pudełek na minutę, przeznaczona do składania amerykańskich pudełek o prostokątnym dnie / Fefco 0200/0201. Lantech C-2000, C-1000, C-300, C-400, aplikator kleju topliwego Nordson. Nwodpst Dn Hqefx Apcjl

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2019, APLIKATOR CAP 30 1000 DO HELICAP 23 PRO: Rok produkcji: 2019 Wersja: 400V 9 000 godzin pracy Stan jak nowy Maszyna będzie w produkcji do 15 maja. Nwsdjyynd Rjpfx Apcol

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2011, godziny pracy: 80 000 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, siła zacisku: 1 200 kN, średnica śruby: 40 mm, pojemność skokowa: 201 cm³, całkowita długość: 5 245 mm, całkowita szerokość: 1 525 mm, całkowita wysokość: 2 300 mm, masa całkowita: 7 200 kg, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, napięcie wejściowe: 400 V, Maszyna pochodzi z bieżącej serii produkcyjnej producenta tworzyw sztucznych i, zgodnie z informacjami od poprzedniego właściciela, jest w pełni sprawna. Inspekcja w zakładzie produkcyjnym jest możliwa po uzgodnieniu terminu. Główne parametry (zgodnie z dokumentacją producenta ENGEL) • Siła zamknięcia 1200 kN (120 t), jednostka zaciskowa bez ramion • Płyty mocujące 790 × 790 mm (płyty szerokie), minimalne narzędzie 350 × 350 mm • Wysokość osadzenia narzędzia min. 400 mm, skok 506 mm, maks. odległość między płytami 900 mm • Wyrzutnik o skoku 130 mm, 39,8 kN • Jednostka wtryskowa 1 (330H, pozioma): ślimak Ø 40 mm, pojemność cylindra 201 cm³, nominalne ciśnienie wtrysku 1221 bar / zwiększone 1667 bar • Jednostka wtryskowa 2 (80W, kątowa): pojemność cylindra 38 cm³ (ślimak Ø 22 mm) lub 49 cm³ (Ø 25 mm) [SPRAWDZIĆ 25.09: jaki ślimak] • Hydraulika: napęd pompy 30 kW, pojemność oleju 300 l • Przyłącze 3 × 400 V, 50 Hz, 139 kW / 220 A • Sterownik ENGEL CC 200 [SPRAWDZIĆ 25.09] • Licznik godzin pracy 87 300 h (stan na 09/2026); cylinder plastyfikujący Ø 40 mm z 2021 r. z 20 300 h (zgodnie z informacjami od poprzedniego właściciela) Państwa korzyści Nsdpfx Aoz Eimfspcewl • Bez ramion: przestrzeń robocza narzędzi jest wolna od ramion. Duże i nieporęczne narzędzia z kanałami chłodzącymi znajdują miejsce, podczas gdy w maszynach z ramionami często potrzebna byłaby wyższa klasa siły zamknięcia. • Krótkie czasy przezbrojeń: narzędzia są instalowane z boku bez konieczności przesuwania ramion. • Automatyzacja: roboty pracują poziomo w obszarze narzędzi – mniejsza cela, niska wysokość hali, krótsze cykle. • Ochrona narzędzi: równoległość płyt zapewniona przez opatentowany system ENGEL Flex-Link (zgodnie z informacjami producenta). • Hydrauliczne przyłącza do kanałów chłodzących, programowalne ruchy równoległe (zgodnie z informacjami od poprzedniego właściciela) – do narzędzi z suwakami, podcięciami i rdzeniami gwintowanymi. • Wersja combi z miejscem na obrotowy stół lub płytę indeksującą (zgodnie z informacjami producenta). • Główna jednostka wtryskowa z nowszym cylindrem plastyfikującym (2021). • Druga jednostka wtryskowa, zgodnie z informacjami od poprzedniego właściciela, nie była używana w zakładzie, dlatego jej zużycie jest minimalne. [SPRAWDZIĆ 25.09: obecność jednostki + test wtrysku próżniowego] Typowe zastosowania 2K twarde/miękkie i dwukolorowe: uchwyty z technologią TPE, obudowy z uszczelką, przełączniki i elementy sterujące, złącza z uszczelką, rolki z miękką powierzchnią, zamknięcia z uszczelką krawędziową, przepusty kablowe, elementy do zastosowań medycznych, dwukolorowe elementy dekoracyjne. Jednokomponentowe: precyzyjne elementy techniczne i elementy z wkładami. Zakres dostawy • Wtryskarka, jak opisano [SPRAWDZIĆ 25.09: z obiema jednostkami wtryskowymi] • Karta danych ENGEL, schemat instalacji, rysunek płyty • Nie wchodzi w zakres dostawy: widoczna na zdjęciach infrastruktura peryferyjna (wyjmowanie/automatyzacja z osłoną ochronną, urządzenia do regulacji temperatury, system transportu materiału i suszenia, przenośna rozdzielnica) oraz narzędzia. Warunki • Cena na zapytanie • Dostępność przewidywalna od tygodnia 48/2026 • Płatność 100% przedpłata • Transport w całej Europie na zapytanie Uwaga: Dane techniczne pochodzą z dokumentacji producenta i od poprzedniego właściciela. Stanowią one przekaz wiedzy, a nie umowę dotyczącą specyfikacji lub gwarancji w rozumieniu §§ 434, 443 BGB. Potwierdzamy poszczególne wartości podczas inspekcji lub na zapytanie. Ofer

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2015, ENGEL victory 650/120 tech (25 109 h) (S&P 3793) Rok produkcji: 2015 Godziny pracy: 25 109 h Średnica ślimaka: 35 mm Ciśnienie wtrysku: 2400 bar Objętość wtrysku: 192 cm³ Siła zamykania: 120 t Odstęp między kolumnami: 740 x 680 mm Minimalna wysokość formy: 300 mm Maksymalna odległość płyt: 800 mm Wymiary: 5100 x 1500 x 2350 mm Waga: 7000 kg Przyłącze: 22 kW Automatyczne drzwi, jednostopniowy rdzeń, zawór powietrzny, grzanie formy, cena nowa: 122.000,- € etc. Cena: na zapytanie Nwedjz D Uthspfx Apcol Osoba kontaktowa: Pan Ralf Schulz

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2003, siła zacisku: 8 000 kN, średnica śruby: 90 mm, całkowita szerokość: 3 000 mm, całkowita wysokość: 2 500 mm, masa całkowita: 44 000 kg, długość produktu (maks.): 8 900 mm, Hydrauliczna wtryskarka wyprodukowana w 2003 roku. Ta wtryskarka Engel DUO 5550/800 charakteryzuje się siłą zamykania około 800 ton i średnicą ślimaka około 90 mm. Ma objętość wtrysku około 2700 cm³ i maksymalne ciśnienie wtrysku około 1900 barów. Jeśli szukasz wysokiej jakości wtryskarki, rozważ maszynę Engel DUO 5550/800, którą mamy na sprzedaż. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji. • Objętość wtrysku: ~2700 cm³ • Maks. ciśnienie wtrysku: ~1900 bar • Wydajność plastyfikacji: ~77 g/s • Jednostka zaciskowa: Konstrukcja dwupłytowa (bez tradycyjnego przełącznika), większa przestrzeń formy dla łatwiejszych zmian, równomierny rozkład siły zacisku • Jednostka wtryskowa: Hydrauliczny, wysokowydajny układ plastyfikujący; odpowiedni do części grubościennych lub o dużej objętości Nedoy Alwmepfx Apcswl • Typowe zastosowania: Części samochodowe (np. zderzaki, elementy deski rozdzielczej), duże obudowy i pokrywy, części przemysłowe, grubościenne elementy techniczne • Zalety: Duża siła zacisku dla dużych części, bardziej kompaktowa niż tradycyjne maszyny z drążkiem wiązałkowym, stabilna konstrukcja przemysłowa, łatwa do zautomatyzowania Dodatkowe wyposażenie • Nie określono/włączono w dostarczonych informacjach

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2002, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Opis: Nwsdpsz Ah Rgofx Apcel Maszyna jest w dobrym stanie technicznym, po wcześniejszym uzgodnieniu możliwość przetestowania.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2016, Siła zacisku (kN): 1600 Skok otwarcia (mm): 460 Wysokość formy (min.–maks.) (mm): 250 – 600 Rozmiar płyty (mm): 760 × 760 Rozstaw kolumn (mm): 520 × 520 Skok / siła wyrzutnika (mm / kN): 150 / 40 Czas cyklu na sucho (sek.): 1,4 – 320 Nwodpfxsyyz Ddo Apcel Średnica ślimaka (mm): 30 Skok ślimaka (mm): 160 Objętość wtrysku (cm³): 113 Prędkość ślimaka (obr./min): 420 Współczynnik L/D (3 strefy): 23,6 / 20,0 Wydajność plastyfikacji (g/sek.): 15 / 22 Współczynnik L/D (cylinder): -29 Wydajność plastyfikacji (cylinder) (g/sek.): -29 Przepływ wtrysku (cm³/sek.): 157 / 214 Ciśnienie wtrysku (bar): 2400 / 2000 Skok / siła wtrysku (mm / kN): 225 / 28 Napęd / Moc Moc silnika pompy (kW): 16,91 Liczba godzin pracy: 13 227 h Typ: Wieloskładnikowy Napęd: elektryczny

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Funkcjonalność: w pełni sprawny, ładowność: 1 000 kg, obciążenie stołu: 1 000 kg, 3-osiowy pozycjoner obrotowo-uchylny, udźwig 1000 kg, średnica tarczy mocującej 0,65 m. Zakres regulacji wysokości: 1000–1500 mm. Przeznaczony do spawania, montażu, obróbki itp. Dzięki solidnej i wytrzymałej konstrukcji, elastycznemu pozycjonowaniu w trzech osiach (także w położeniu odwróconym) oraz łatwej obsłudze usprawnia spawanie, montaż i manipulację dużymi elementami. Optymalne ustawienie detalu poprawia jakość spoin oraz umożliwia bezpieczną pracę z podanymi obciążeniami w dowolnej pozycji. Dzięki bezkońcowemu obrotowi w dwóch osiach oraz regulacji wysokości możliwe jest dowolne pozycjonowanie elementu (także do góry nogami). Prędkość obrotu stołu regulowana płynnie: 0,1–1,0 obr./min. W zestawie pilot zdalnego sterowania radiowego. Zakres obrotu: 360° bez ograniczeń. Zakres wychylenia: 360° bez ograniczeń. Skok: 1000–1500 mm. Wysięg ramienia: promień 1 m. Nodpfsxbh Dqsx Apcjwl

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2019, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 1 800 kg, moc: 12 kW (16,32 KM), DANE TECHNICZNE Moc: 12 kW Wydajność: 1000 – 2300 kg/h Waga: 1800 kg Nwodpfxezzp T Ts Apcel Tryby pracy: Praca ręczna Praca automatyczna WYPOSAŻENIE System podawania za pomocą ślimaka w leju zasypowym Wózek na narzędzia i bęben Elastyczna taśma prasująca Regulowany bęben z perforacjami Komora na odpady

Rok budowy: 2016, stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, KS AluKap Duo to maszyna służąca do produkcji profili aluminiowych do rolet z Aret kowanym pancerzem. Automatycznie docina profile na odpowiednią długość, łączy je w pancerz i blokuje. Kluczową funkcją tej maszyny jest możliwość jednoczesnego wykonania kilku operacji: cięcia profili na wymiar, ich połączenia w pancerz roletowy oraz blokowania (aretowania) w celu zapobiegania przesuwaniu się po zamontowaniu. Podłączenie elektryczne 3,5 kW, 400 V, 50 Hz, Szerokość migawki min. 500 mm - max. 3.500 mm Nwodpfx Apsw Dm Hrecsl Nadruk etykiet (opcjonalnie) 36 x 89 mm Transport maszyny po stronie kupującego. Oferujemy pomoc przy załadunku.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1999, Engel ES 1350/250 HLST Siła zamknięcia: 250 ton Średnica ślimaka: 70 mm Njdpfoxu Rktex Apcowl Objętość wtrysku: 1000 cm³ Waga wtrysku: 901 g Rok produkcji: 1999 Powiększona płyta mocująca: 1050x900 mm

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2019, godziny pracy: 11 337 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 234917, siła zacisku: 1 600 kN, średnica śruby: 30 mm, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Maszyna ENGEL eMotion 160 pochodzi z hali produkcyjnej zlokalizowanej w czystej strefie i ma tylko 11 300 godzin pracy. Stan urządzenia jest niemalże fabryczny. Maszyna była wykorzystywana do produkcji pipet (64 sztuki) w firmie NYPRO (Jabil) w Knittlingen i znajduje się w doskonałym stanie. Nwsdpfxjwb Dl Ts Apcol Jest to ostatnia dostępna maszyna z pierwotnej partii składającej się z 90 urządzeń. Pierwotnie miała być przeznaczona dla innej fabryki NYPRO, ale w związku z przeniesieniem lokalizacji została wystawiona na sprzedaż. Potwierdzenie zamówienia od firmy ENGEL do NYPRO znajduje się w załączonych dokumentach. Pierwotna cena zakupu wynosiła około 330 000 €, w tym żuraw. Uwaga: Elementy oznaczone jako 10.0064 do 10.0070 (eFlomo) nie są zawarte w ofercie! Nie zostały one zamontowane. Wszystkie pozostałe elementy, zgodnie z listą, są w pełni zintegrowane z maszyną. Na życzenie chętnie przekażę szczegółowe dane techniczne. W cenie zawarte jest: demontaż żurawia i zapakowanie na dwie palety Euro. Ponadto, wywiezienie maszyny z hali produkcyjnej zlokalizowanej w czystej strefie oraz załadunek na Państwa ciężarówkę za pomocą wózka widłowego o udźwigu 15 ton. W przypadku zainteresowania lub pytań jestem do Państwa dyspozycji. Maszyna znajduje się w firmie Nypro w pobliżu Karlsruhe i można ją obejrzeć na miejscu. Dostawa możliwa w ciągu kilku dni. Poniżej, w dokumentach, znajduje się potwierdzenie zamówienia od firmy ENGEL do firmy NYPRO!

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2002, godziny pracy: 14 500 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, siła zacisku: 2 500 kN, średnica śruby: 60 mm, pojemność skokowa: 735 cm³, ciśnienie wtrysku: 1 481 belka, waga wtrysku: 662 g, wysokość formy (min.): 250 mm, skok wyrzutnika: 250 mm, długość płyty: 650 mm, szerokość płyty: 1 050 mm, wysokość instalacji: 850 mm, Maszyna w stanie gotowym do pracy. W zestawie robot obsługowy firmy ENGEL. Nwjdpfx Apsyuayrecsl

Stan: niesprawdzony (używany), Rok budowy: 2002, Funkcjonalność: nieprzetestowany, numer maszyny/pojazdu: 45069, masa całkowita: 32 000 kg, Na sprzedaż używana maszyna pochodząca z likwidacji placu/zakładu. Nedszrd U Hopfx Apcjwl Sprzedaż odbywa się z wyłączeniem wszelkiej odpowiedzialności za wady rzeczowe. Maszyna nie była sprawdzana, ale do samego końca była gotowa do użycia.