Używane Danfoss Wziernik na sprzedaż (207)

Stan: dobry (używany), Przemiennik częstotliwości, falownik, przekształtnik napędu, sterownik, napęd o zmiennej prędkości - Producent: Danfoss, falownik VLT 5000 - Typ: VLT 5000 T/C VLT5003PT5B20STR3DLF00A00 C/N: 175Z0046 - Maksymalna moc: 3,1 kVA - Wymiary: 260/85/W395 mm Dkjdpfx Aohabllsp Hjn - Waga: 6,4 kg

Stan: dobry (używany), Przemiennik częstotliwości, konwerter częstotliwości, przemiennik napędowy, kontroler, falownik o zmiennej prędkości -Moc: 0,9 kVA -Wejście: 3x 208-240 V 12,0 A LUB 1x 220-240 V Dsdpfxjcaq Dro Ap Hekn -Wyjście: 3x 0-220 V -Częstotliwość wyjściowa: 500 Hz -Ilość: dostępny 1 przemiennik -Wymiary: 110/250/W180 mm -Waga: 1,9 kg

Stan: dobry (używany), Silnik hydrauliczny, silnik olejowy, pompa hydrauliczna, silnik orbitalny, silnik gerotorowy - Producent: Sauer Danfoss, silnik hydrauliczny - Typ: N365 OMP 200 151-0615 - Mocowanie: rozstaw otworów 106 x Ø13 mm - Wał: Ø25 x 45 mm - Ilość: dostępne 2 agregaty - Cena: za sztukę - Wymiary: 210/130/W120 mm Djdpjxl Rzgefx Ap Hekn - Waga: 7,1 kg/szt.

Stan: dobry (używany), Przetwornica częstotliwości, przetwornica częstotliwości, przetwornica napędu, sterownik, napęd o zmiennej prędkości Dedpfxecaq Dke Ap Hjkn -Moc: 3,12 kVA -Wejście: 3x 208-240 V 12,0 A LUB 1x220-240 V -Wyjście: 3x 0-220 V - Częstotliwość wyjściowa: 500 Hz - Liczba: 1x dostępny konwerter -Wymiary: 110/250/H180 mm -Waga: 2,2 kg

Stan: używany, Sprężarka chłodnicza, agregat chłodniczy, sprężarka chłodząca, agregat chłodniczy, sprężarka do chłodnictwa, sprężarka, sprężarka z napędem silnikowym, sprężarka z dźwiękoszczelną obudową, sprężarka z dźwiękoszczelną obudową, agregat chłodniczy -Przekazanie: w stanie obecnym, jak oglądano -Instalacja rurowa: uszkodzenie widoczne na zdjęciach -Producent: Danfoss, sprężarka chłodnicza agregat chłodniczy -Sprężarka: typ 2515 -Moc: Dodpfxjnymgls Ap Hjkn -Napięcie: 220 V / 50 Hz -Wymiary: 650/425/H400 mm -Waga: 39,7 kg

Stan: dobry (używany), Danfoss VLT6042HT 178B2014, 4C20STR3D0F00A00C0, 52,5 kVA Przetwornica częstotliwości. Danfoss VLT6042HT 178B2014 4C20STR3D0F00A00C0 Sprawdzone 52,5 kVA Wysyłka za pośrednictwem spedytora Djdpfjivd Naex Ap Hekn Kolejne artykuły - nowe i używane - znajdziesz w naszym sklepie! Koszty wysyłki międzynarodowej na zapytanie!

Stan: gotowy do pracy (używany), Przetwornica częstotliwości Danfoss VLT 103 175B5037 SN: 021804G165, używana, stan dobry, 100% sprawna, zakres dostawy jak na zdjęciach Djdpfxstyr Acj Ap Hskn

Stan: dobry (używany), Danfoss FC-102P45KT4E20H1XG 45kW/60KM 131F0340, 3x380-480V falownik Stan przedmiotu: Używany 60 kg Dodpfxepugc Eo Ap Hjkn Możliwość finansowania przez nasz bank. komplett-konzept.leasingo.de Więcej produktów – nowych i używanych – znajdziesz w naszym sklepie! Koszty wysyłki międzynarodowej na zapytanie!

Stan: nowe, Silnik trójfazowy Producent: Danfoss Djdpjxughzofx Ap Hskn Typ: VCM 330/M21 R1 L 2T 192 H 1514 400 V 3 kW 6,4 A 3000 obr./min z dołączonym przemiennikiem częstotliwości Danfoss 0 - 7560 obr./min nieużywany, w otwartym oryginalnym opakowaniu Wymiary transportowe: Długość: 350 mm Szerokość: 195 mm Wysokość: 270 mm Waga: 29,5 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Pozycja: D-9134-Danfoss Inwerter VLT Inwerter różnych częstotliwości Danfoss Typ VLT Kierowcy prędkości Informacja na załączonych zdjęciach z numerem. Dkodpfxohcpv So Ap Hen

Stan: dobry (używany), Falownik Danfoss VLT Aqua Drive FC-202P45KT4E20H1XG 131H3207 45kW 3x380-480V Stan produktu: Używany 55kg Dedpepugkzjfx Ap Hekn Więcej produktów - nowych i używanych - można znaleźć w naszym sklepie! Koszty wysyłki międzynarodowej na życzenie!

Stan: nowe, Sterownik złożony DANFOSS AKPC781A 080Z0191 2204180 Funkcja: Pakiet z odzyskiem ciepła Komunikacja: EA Extension Waga: 0,645 kg Wejścia analogowe (AI): 11 Wyjścia cyfrowe (DO): 8 Maksymalna liczba modułów rozszerzeń: 11 sztuk Maksymalna liczba wentylatorów: 8 sztuk Maksymalna liczba sygnałów bezpieczeństwa sprężarki: 6 Ilość kompresorów max.: 10 sztuk Klasa ochrony: IP10 Opcja wyświetlacza: MMIGRS2, EKA 163B, EKA 164B, EKA 166 Częstotliwość: 50/60 Hz Dkodpfx Apewm Dq He Hon Dywizja: 25 Napięcie zasilania: 24 V Pobór mocy: 8 VA

Stan: nowe, Sterownik złożony DANFOSS AKPC572 080G0320 138938 Funkcja: połączenie CO2 Komunikacja: MODBUS Waga: 0,629 kg Wejścia analogowe (AI): 8 Dedpfx Aewm Diisp Hokn Wejścia cyfrowe (DI): 8 Obszar zastosowania: regulator mocy Nr. Baterie: 1 Typ baterii: bateria litowa (CR1620) Sposób montażu: szyna DIN Wyświetlacz przedni: Tak Częstotliwość: 50/60 Hz Pobór mocy: 10 W Napięcie zasilania: 24 V Więcej informacji: Przekaźnik półprzewodnikowy 5,6

Stan: nowe, Kontrolery ciśnienia RT-116 017-520366 / RT200 017-5237 / RT5A (AMMONIA) 017-504666 / RT112 017-519166 / Dedpsum Rlbefx Ap Hskn

Stan: używany, Przemiennik VLT® HVAC został zaprojektowany, aby zapewnić zoptymalizowaną kontrolę procesów we wszystkich zastosowaniach związanych z ogrzewaniem, wentylacją i klimatyzacją (HVAC). Intuicyjny w obsłudze i wyposażony w inteligentne funkcje, przemiennik jest szybki i ekonomiczny podczas uruchamiania. Oferuje szeroki zakres funkcji specjalnie opracowanych do współpracy m.in. z pompami, wentylatorami i sprężarkami, co pozwala na oszczędność energii, spełnienie norm środowiskowych oraz redukcję kosztów w nowoczesnych budynkach. UWAGA SPRZEDAJĄCEGO: Jeśli posiadasz konkurencyjną ofertę na ten produkt, postaramy się ją przebić. Przedmioty sprzedawane są „w stanie, w jakim się znajdują”. Nr ID: FFPR022. Dkedpfx Apsxziagj Hjn Nazwa ogłoszenia: DANFOSS VLT FC100 HVAC Drive

Stan: używany, VLT® HVAC Drive został zaprojektowany z myślą o zoptymalizowanej kontroli procesów we wszystkich zastosowaniach związanych z ogrzewaniem, wentylacją i klimatyzacją (HVAC). Łatwy w obsłudze i wyposażony w inteligentne funkcje, napęd umożliwia szybką i ekonomiczną konfigurację. Oferuje szeroki zakres funkcji opracowanych specjalnie do pracy m.in. z pompami, wentylatorami i sprężarkami, pozwalając oszczędzać energię, spełniać wymogi środowiskowe oraz obniżać koszty eksploatacji w nowoczesnych budynkach. UWAGA SPRZEDAJĄCEGO: Jeśli posiadasz konkurencyjną ofertę na ten produkt, zawsze postaramy się ją przebić. Produkty sprzedawane są ‘w stanie, w jakim się znajdują’. ID: FFPR009 Djdpfoxzh U Ajx Ap Hokn Nazwa ogłoszenia: DANFOSS VLT FC100 HVAC Drive

Stan: używany, Rok budowy: 2017, typ przekładni: inny, pierwsza rejestracja: 01/2017, kolor: czarny, przebieg: 1 001 km, kabin kierowcy: inny, Lokalizacja pojazdu: Bovenden, Dostępnych 5 sztuk! Pompa hydrauliczna mieszalnika Sauer-Danfoss SPV2/089-R6Z-PS183-CXX-B1! Dksdpfjkt Nkgsx Ap Hsn W komplecie z ramą, filtrem i chłodnicą Agro-Hytos! Montaż bezpośredni na odbiorze mocy silnika! Zdemontowane z pojazdu Daimler-Benz Arocs 3343 S 6x4 z odbiorem mocy silnika z tyłu, b, kołnierz 100, 650 Nm! Dane dotyczące wyposażenia podane bez gwarancji, zastrzegamy sobie prawo do zmian, sprzedaży pośredniej i pomyłek!

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2022, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Kompletna instalacja pilotażowa wodoru: systemy elektryczne i automatyki na sprzedaż. Wyposażenie jest w pełni zamontowane i było eksploatowane na miejscu. Części mechaniczne dostępne w osobnym ogłoszeniu. Dkodpoxixtljfx Ap Hsn

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2021, godziny pracy: 36 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 02, masa całkowita: 2 200 kg, rodzaj prądu wejściowego: Klimatyzacja, temperatura: 90 °C, moc: 22 kW (29,91 KM), prędkość obrotowa (min.): 6 400 obr./min, prędkość obrotowa (maks.): 6 400 obr./min, wymagania dotyczące wysokości: 1 651 mm, wymagana długość przestrzeni: 2 082 mm, napięcie wejściowe: 220 V, wymagana szerokość: 1 778 mm, szerokość szafy sterowniczej: 1 016 mm, długość szafy sterowniczej: 812 mm, wysokość szafy sterowniczej: 2 336 mm, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, prędkość obrotowa bezstopniowo regulowana, separator mgły olejowej, GEA Westfalia Separator samoczyszczący Dodpfx Aew Rakcsp Hokn Wydajność: 300 TPD Model: RSE 120-01-777 Stan: po remoncie W komplecie: panel PLC z przetwornicą częstotliwości Danfoss i w pełni dotykowy, kolorowy HMI (nowy), narzędzia i rama fundamentowa (nowe), pompa podnosząca ciśnienie wody do automatycznego systemu czyszczenia (nowa), armatura rurowa, taka jak zawór zwrotny, presostaty, manometry, wziernik itp. (nowe), finetuner (nowy), części rozruchowe (nowe).

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2022, godziny pracy: 24 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 01, masa całkowita: 2 800 kg, rodzaj prądu wejściowego: Klimatyzacja, temperatura: 90 °C, moc: 45 kW (61,18 KM), prędkość obrotowa (min.): 4 600 obr./min, prędkość obrotowa (maks.): 4 600 obr./min, wymagania dotyczące wysokości: 2 159 mm, wymagana długość przestrzeni: 2 362 mm, napięcie wejściowe: 220 V, wymagana szerokość: 1 727 mm, szerokość szafy sterowniczej: 1 016 mm, długość szafy sterowniczej: 812 mm, wysokość szafy sterowniczej: 2 336 mm, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, prędkość obrotowa bezstopniowo regulowana, separator mgły olejowej, GEA Westfalia separator samoczyszczący Wydajność: 600 TPD Model: RSE 220-01-777 Stan: po remoncie W zestawie panel sterowania PLC z przetwornicą częstotliwości Danfoss oraz nowy kolorowy panel dotykowy HMI, Nowe narzędzia i rama fundamentowa, Nowa pompa wspomagająca do automatycznego systemu czyszczenia, Nowe elementy orurowania, takie jak zawór zwrotny, wyłączniki ciśnieniowe, manometry, wziernik itp., Nowy regulator finetuner, Nowe części zamienne do uruchomienia. Dedsw Rakijpfx Ap Hokn

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2014, Funkcjonalność: w pełni sprawny, wydajność chłodnicza: 32,3 kW (43,92 KM), rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, rodzaj chłodzenia: powietrze, masa całkowita: 394 kg, napięcie wejściowe: 400 V, całkowita szerokość: 1 250 mm, całkowita długość: 1 060 mm, całkowita wysokość: 1 800 mm, okres gwarancji: 6 miesiące, CHILLER POWIETRZNY TRANE 32,3 kW Wydajność chłodnicza: 32,3 kW / 9,2 ton (12/7 — 35°C) Rok produkcji: 2014 Obwód chłodniczy: 1 szt. Czynnik chłodniczy: R-407C Sprężarki: 1 szt. Danfoss (scroll) Wymiennik ciepła: płytowy Moduł hydrauliczny: pompa wodna, zbiornik buforowy, naczynie wzbiorcze Liczba wentylatorów: 1 szt. Wymiary: 1,06 x 1,25 x 1,80 m Waga: 394 kg Stan: używany, przetestowany, w pełni sprawny STAN, TESTOWANIE I GOTOWOŚĆ Chiller / agregat wody lodowej / przechodzi przez siedem etapów przeglądu technicznego oraz weryfikacji parametrów pracy. Urządzenie jest również testowane na naszej własnej stacji testowej, z podłączeniem do obiegu wodnego (lub glikolowego) i dostrojeniem parametrów według Państwa wymagań. Po testach otrzymają Państwo szczegółowy raport z wydajności pracy oraz ogólnego stanu urządzenia. Chiller / agregat wody lodowej / jest gotowy do transportu i uruchomienia. Nasi inżynierowie wspierają Państwa w obliczeniach wydajności chłodniczej, doborze odpowiedniego schematu chłodzenia i konfiguracji wymaganych opcji wyposażenia. GWARANCJA I WSPARCIE Jakość urządzenia potwierdzamy gwarancją od 6 do 36 miesięcy. Dkjdpfjy U Uyzox Ap Hon Oferujemy również: - napełnienie czynnikiem chłodniczym; - wymianę oleju i filtrów; - wsparcie techniczne. LOGISTYKA - Dostawa na cały świat - Wsparcie przy załadunku, dokumentacji eksportowej oraz koordynacji logistyki Zapewniamy szczegółowe doradztwo. Zdjęcia, filmy oraz pełny raport z testów dostępny na życzenie.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2015, Funkcjonalność: w pełni sprawny, wydajność chłodnicza: 261 kW (354,86 KM), rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, rodzaj chłodzenia: powietrze, masa całkowita: 1 564 kg, napięcie wejściowe: 400 V, całkowita szerokość: 2 260 mm, całkowita długość: 2 420 mm, całkowita wysokość: 2 300 mm, okres gwarancji: 6 miesiące, Chłodziarka powietrzna CARRIER 30RBP 260 0014 PE 261 kW Wydajność chłodnicza: 261 kW / 74,21 ton (12/7 — 35°C) Rok produkcji: 2015 Obwody chłodnicze: 2 szt. Wymiennik ciepła: płytowy Skraplacz: mikrokanalikowy, aluminium Sprężarki: 4 szt. Danfoss SH295A4ACE (spiralne) Czynnik chłodniczy: R410A Liczba wentylatorów: 4 szt. (z falownikiem) Wymiary: 2,42 × 2,26 × 2,3 m Masa: 1564 kg Przepracowane godziny: 602/592/1937/1912 h Stan: używany, przetestowany, w pełni sprawny STAN TECHNICZNY, TESTY I GOTOWOŚĆ Chiller / agregat wody lodowej / przechodzi siedem etapów przeglądu technicznego oraz weryfikacji parametrów eksploatacyjnych. Testowany jest na własnej stacji poprzez podłączenie do wody (lub glikolu) i regulację parametrów zgodnie z wymaganiami klienta. Po przeprowadzeniu testów otrzymują Państwo szczegółowy raport z eksploatacji i ogólnego stanu chillera. Chiller / agregat wody lodowej / jest gotowy do transportu i uruchomienia. Nasi inżynierowie służą pomocą przy obliczeniach wydajności chłodniczej, doborze odpowiedniego układu chłodzenia oraz konfiguracji wymaganych opcji wyposażenia. GWARANCJA I WSPARCIE Jakość urządzenia potwierdzona jest gwarancją od 6 do 36 miesięcy. Możemy również zaoferować: - nabijanie czynnika chłodniczego; - wymianę oleju i filtrów; - wsparcie techniczne. LOGISTYKA - Dostawa na cały świat - Pomoc przy załadunku, dokumentacji eksportowej i organizacji logistyki Dkjdey Ti D Ejpfx Ap Hsn Zapewniamy szczegółową konsultację. Zdjęcia, filmy oraz kompletny raport z testów dostępny na życzenie.

Stan: używany, Rok budowy: 2025, Przegląd Ta rotacyjna maszyna do napełniania i zamykania metodą przeciwciśnieniową została wyprodukowana w 2025 roku przez włoską firmę Framax. Model Cantastic 6000-EP jest przeznaczony do napełniania i zamykania puszek z piwem, napojami bezalkoholowymi oraz napojami alkoholowymi typu RTD. Maszyna jest obecnie eksploatowana i możliwa do obejrzenia na życzenie. Dane techniczne Wydajność: ok. 70 puszek/min (500 ml) ok. 100 puszek/min (250/330 ml) Formaty: 250 ml / 330 ml / 500 ml (puszki standardowe, slim oraz sleek) Zastosowanie: napełnianie i zamykanie puszek (piwo, napoje bezalkoholowe, RTD) Konfiguracja: 10 zaworów napełniających / 2 głowice zamykające System napełniania: napełnianie przeciwciśnieniowe Ciśnienie napełniania: ok. 0,15–0,4 MPa Temperatura napełniania: ok. 1–4 °C Zarządzanie CO₂: wstępne płukanie i nadmuch gazu, system redukcji tlenu System zamykania: wieczko 202 (opcjonalnie 200), ręczne podawanie wieczek System sterowania: sterownik Siemens S7-1200 PLC z panelem dotykowym HMI System napędu: przetwornica częstotliwości (Danfoss), napęd zintegrowany Zasilanie: Pobór mocy: ok. 5 kW Sprężone powietrze: ok. 0,4 Nm³/h przy ≥ 0,4 MPa Zaopatrzenie w CO₂: ≥ 0,3 MPa Dkedpjzbhi Isfx Ap Hen Zużycie wody: ok. 0,2 m³/h Wymiary: ok. 3.153 × 1.980 × 2.350 mm Waga: ok. 5.500 kg Zakres dostawy Monoblok napełniająco-zamykający | Framax | Cantastic 6000-EP | Brak w zestawie | Rotacyjny nalewak ciśnieniowy z integracją zamykarki Sterowanie | Siemens | S7-1200 | Brak w zestawie | PLC z dotykowym panelem HMI System napędowy | Danfoss | Brak w zestawie | Brak w zestawie | Przetwornica częstotliwości Rdzenie zaworów napełniających | Brak w zestawie | Brak w zestawie | Brak w zestawie | 1 komplet Rolkowce zamykające | Brak w zestawie | Brak w zestawie | Brak w zestawie | 1 komplet (nr 1 i nr 2) Gniazdo zakręcające | Brak w zestawie | Brak w zestawie | Brak w zestawie | 1 sztuka Uszczelki do obrzeża puszek | Brak w zestawie | Brak w zestawie | Brak w zestawie | 10 sztuk Uszczelki zaworów napełniających | Brak w zestawie | Brak w zestawie | Brak w zestawie | 10 kompletów

Stan: używany, Rok budowy: 2020, godziny pracy: 35 933 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 200202-0010, całkowita długość: 8 250 mm, całkowita szerokość: 2 600 mm, całkowita wysokość: 3 150 mm, rodzaj prądu wejściowego: Prąd stały, napięcie wejściowe: 400 V, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, dokumentacja / instrukcja obsługi, wyłącznik awaryjny, Oferujemy naszą stację suszenia Outdoor RG 50 firmy Heber. Ta odporna na warunki atmosferyczne, przypominająca kontener jednostka susząca służy do technicznego suszenia: - zrębków drzewnych - zbóż - siana / słomy - materiałów sypkich ogólnego przeznaczenia Instalacja działa na zasadzie konwekcyjnego suszenia powietrzem gorącym: Djdpfx Apszba Nye Hekn - Źródło ciepła - Ciepło odpadowe (np. z kogeneracji) - alternatywnie ogrzewanie olejowe/gazowe - Uzdatnianie powietrza: wentylator zasysa powietrze z otoczenia, powietrze jest ogrzewane, następuje proces suszenia - Ciepłe powietrze przepływa przez materiał, pochłania wilgoć, wilgotne powietrze jest odprowadzane na zewnątrz Wysoka efektywność energetyczna dzięki wykorzystaniu ciepła odpadowego, równomierne suszenie, możliwość pełnej automatyzacji pracy. Wydajność powietrza: 55.000 m³/h. Praca ciągła możliwa (24/7). Sterowanie Danfoss, instrukcja obsługi w komplecie. 6 możliwych przyłączy dla kontenerów suszących. Instalacja nadal podłączona, ale już nie pracuje. Demontaż po stronie kupującego! Do transportu wymagany dźwig teleskopowy i naczepa niskopodwoziowa! Oględziny po wcześniejszym umówieniu możliwe!

Stan: używany, Wibracyjna maszyna wykańczająca WALTHER TROWAL typ CLS-980 SA Nr kat. Nr 15.207 Rok budowy 1972 Średnica koryta 1850 mm Całkowita wysokość zewnętrzna koryta ok. 1150 mm Zbiornik roboczy / pojemność brutto maks. 980 litrów Pojemność użytkowa ok. 490 litrów Największa możliwa średnica przedmiotu obrabianego ok. 300 mm (mierzona po przekątnej) Powierzchnia sita 3400 cm2 Bezstopniowa regulacja prędkości od 1000 do 1700 obr. Moc silnika 22 kW Podłączenie do sieci 400 V, 50 Hz - Czas włączenia ręcznie lub za pomocą timera - Bezstopniowa regulacja prędkości silnika za pomocą sterownika napędu DANFOSS typu VLT 3032 (przetwornica częstotliwości) - Ręcznie regulowane mimośrodowe obciążniki niewyważenia - Pojemnik z gumową wykładziną - Izolowana akustycznie pokrywa z pneumatycznym otwieraniem pokrywy - Ręczna klapa oddzielająca - Wbudowany separator sitowy za klapą oddzielającą - Wlot cieczy - Otwór wylotowy materiału 470 x 300 mm - Szafa sterownicza i sterownik napędu do montażu na ścianie - Pokrywa grodziowa z perforowanym sitem - 1 pudełko piramidalnego materiału mielącego Zapotrzebowanie na miejsce dł. x szer. x wys. 3000 x 3000 x 2550 mm Wymiary transportowe dł. x szer. x wys. 2300 x 3000 x 2550 mm Masa własna 2500 kg Stan dobry Opis funkcji: Dodpfx Apjdzqn Dj Hskn Przedmioty obrabiane i ściernice są wprawiane w ruch przez generowane wibracje, które krążą niezwykle delikatnie. Stały ruch względny między obrabianymi przedmiotami a ściernicą powoduje gratowanie i wykańczanie powierzchni obrabianych przedmiotów.