Używane Tokarko-Szlifierka na sprzedaż (3 020)

Stan: bardzo dobry (używany), Nr katalogowy 8036 DANE TECHNICZNE max szerokość obrabianego elementu 1100mm max wysokość obrabianego elementu 170mm 2 agregaty: – z góry: rolka gumowa, dociskowa, ryflowana 1) walec metalowy ryflowany do kalibrowania rolka gumowa, dociskowa 2) walec gumowy, ryflowany + trzewik sekwencyjny + walec metalowy rolka gumowa, dociskowa łączna moc agregatów 15kW -z dołu: 2 rolki gumowe, poślizgowe Fsdozrnwlopfx Ac Njgh taśma ciągnąca 2 rolki gumowe, poślizgowe potencjometr grubości szlifowania odmuchiwanie taśmy oscylacja taśm pneumatyczna na fotokomórkach podnoszenie stołu elektryczne + manualne (do dokładnego ustawienia) 2 rodzaje prędkości posuwu 0,3kW z hamulcem pneumatycznym ciśnienie robocze 6-8bar średnica króćca odciągu 2x140mm wymiary całkowite dł/szer/wys 1840x1650x2000mm waga 1160kg – niemalowana – produkcji włoskiej – automatyczny trzewik – 2 agregaty – potencjometr grubości szlifowania – dokumentacja DTR – szlifierka używana, stan bardzo dobry Cena netto: 48900 PLN Cena netto: 11372 EUR w zależności od ceny 4,30 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), Nr katalogowy: 7549 DANE TECHNICZNE max szerokość obrabianego elementu 1100mm max wysokość obrabianego elementu 170mm 2 agregaty: Fedpfx Acezty Rtj Nogh 1) walec gumowy ryflowany do kalibrowania 2) walec gumowy + trzewik + walec metalowy – z góry: rolka metalowa, poślizgowa agregat rolka metalowa, poślizgowa agregat z trzewikiem rolka wyprowadzająca metalowa, poślizgowa – z dołu: taśma ciągnąca oscylacja taśm pneumatyczna elektryczne podnoszenie blatu 2 rodzaje prędkości posuwu silnik 11kW z hamulcem pneumatycznym ciśnienie robocze 6-8bar średnica króćca odciągu 2x150mm wymiary całkowite dł/szer/wys 1960x1700x2000mm waga około 2000kg – produkcji niemieckiej – 2 agregaty – niemalowana – szlifierka używana, stan bardzo dobry Cena netto: 31900 PLN Cena netto: 7420 EUR w zależności od ceny 4,3 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1962, Funkcjonalność: w pełni sprawny, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, masa całkowita: 1 500 kg, napięcie wejściowe: 380 V, Szlifierka do wałków cylindryczna VEB Schleifmaschinenwerk Berlin (WMW), typ SI 40×70, rok budowy 1962 (nr fabryczny 1383/62). Maszyna kompletna, oryginalny panel sterowania (ZAŁ/WYŁ/STOP), w stanie technicznym pozwalającym na pracę — możliwość obejrzenia i uruchomienia na miejscu przed zakupem. Dane techniczne; Typ / wymiar konstrukcyjny: SI 40×70 Nr fabryczny / rok budowy: 1383/62 Waga ogólna: 1,5 t Układ przebiegu prądu: SI 40-8DT Układ przewodów: SI 41-002 Rodzaj prądu: 3-fazowy prąd zmienny (3~) Fodpfx Asznu Trjc Njgh Częstotliwość: 50 Hz Napięcie robocze (wejściowe): 380 V Napięcie rozdzielcze: 220 V Moc przyłączeniowa: 2,8 kW Zabezpieczenie powolne: 20 A Producent: WMW / VEB Schleifmaschinenwerk Berlin — niemiecka marka znana z solidnej, przemysłowej budowy szlifierek cylindrycznych z tamtego okresu. Możliwość transportu na terenie całej Europy po uzgodnieniu. Wystawiamy fakturę VAT lub paragon.

Stan: bardzo dobry (używany), SCM Sandya 1K Jeden kombi agregat z wałem metalowym i trzewikiem. Fgedpfx Ajz I Iikoc Noh Silnik główny 11kW. Maszyna w bardzo ładnym stanie.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2007, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 3 400 kg, rok ostatniego remontu: 2023, Centrum obróbcze CNC – MASTER 23.M – rok 2007 – sprawne, stan dobry w ciągłym użytku Na sprzedaż centrum obróbcze CNC MASTER 23.M z 2007 roku. Maszyna jest sprawna i pracuje, znajduje się w dobrym stanie technicznym i jest gotowa do dalszej pracy. Możliwość obróbki również kamienia Dane maszyny: Producent: MASTER Model: 23.M Typ: centrum obróbcze CNC Rok produkcji: 2007 Stan techniczny: dobry Maszyna: sprawna, możliwość sprawdzenia podczas pracy Sterowanie: CNC Fsdpfx Ajz E U N Ssc Nsgh Pole robocze Max : 2500mm x 1300 mm , Możliwość otwarcia przodu Konstrukcja przemysłowa, przeznaczona do profesjonalnej obróbki Maszyna używana, sprzedawana w stanie widocznym na zdjęciach Stan techniczny Centrum jest uruchomione i sprawne. Maszyna może zostać sprawdzona przez zainteresowanego kupującego przed zakupem. Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji, zdjęć oraz ustalenia terminu oględzin i prezentacji maszyny.

Stan: bardzo dobry (używany), Szerokość szlifowania: 700 mm Fjdpfjzvx Nyox Ac Nogh Maksymalna wysokość materiału: 150 mm Silnik o mocy 9 kW Oscylacja obu wrzecion

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, długość szlifowania: 10 000 mm, szerokość szlifowania: 1 250 mm, Szlifierka do płaszczyzn FRITZ HECKERT SFBP 1250/10000 – długość szlifowania 10 000 mm Firma METALEX oferuje na sprzedaż dużą przemysłową szlifierkę do płaszczyzn FRITZ HECKERT SFBP 1250/10000, przeznaczoną do precyzyjnego szlifowania bardzo długich i ciężkich elementów. Maszyna była przez nas wykorzystywana przede wszystkim do szlifowania łóż i prowadnic obrabiarek, w szczególności łóż tokarek POREBA podczas wykonywanych przez METALEX remontów generalnych. W tej konstrukcji obrabiany element pozostaje nieruchomy, natomiast proces szlifowania realizowany jest przez przemieszczającą się wzdłuż maszyny głowicę szlifującą. Pozwala to na obróbkę bardzo długich i ciężkich detali bez konieczności ich przemieszczania podczas szlifowania. Dane i możliwości maszyny Producent: FRITZ HECKERT / VEB Werkzeugmaschinenfabrik Typ: SFBP 1250/10000 maksymalna długość szlifowania: ok. 10 000 mm maksymalna szerokość szlifowania: ok. 1 250 mm ciężka, bardzo sztywna konstrukcja przemysłowa nieruchomy detal podczas procesu szlifowania wzdłużny ruch zespołu szlifującego możliwość obróbki bardzo długich i ciężkich elementów Fgedpfx Acjzzcpzs Njh szczególnie odpowiednia do szlifowania łóż obrabiarek, prowadnic, korpusów maszyn oraz innych długich powierzchni płaskich bardzo dobre parametry oraz jakość szlifowania Maszyna była użytkowana przez METALEX na własne potrzeby produkcyjne. Wykonywaliśmy na niej m.in. precyzyjne szlifowanie łóż tokarek POREBA w ramach remontów generalnych maszyn. Maszyna znajduje się w naszej hali w Koronowie.. Szlifierka zapewnia bardzo dobre rezultaty szlifowania i przez lata była wykorzystywana przez nas przy remontach obrabiarek. Maszynę można obejrzeć na miejscu. Dla zainteresowanych możemy udostępnić dodatkowe informacje techniczne oraz omówić kwestie demontażu i załadunku. Lokalizacja: Koronowo, Polska Cena: do uzgodnienia

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość robocza 950mm agregat kalibrujący z wałem metalowym agregat kombi z wałem gumowym i trzewikiem automatycznie dostrzeliwanym rozruch gwiazda trójkąt oscylacja pneumatyczna sterowana fotokomórkami dwa biegi posuwu transportera Fedpfxezz Nkro Ac Nogh moc silnika 11 kW rok produkcji 2000 zasilanie 400V waga 975 kg

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok budowy: 1989, Funkcjonalność: ograniczona funkcjonalność, numer maszyny/pojazdu: BO 15263, całkowita szerokość: 2 300 mm, całkowita długość: 2 300 mm, całkowita wysokość: 1 700 mm, przebieg osi X: 500 mm, przesuw osi Z: 200 mm, średnica szlifowania: 150 mm, długość szlifowania: 500 mm, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Szlifierka J&S 1096 problemy ze sterowaniem CNC Fodpfjz Dgphjx Ac Nsgh

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 6145 DANE TECHNICZNE - max szerokość obrabianego elementu 1100mm - max wysokość obrabianego elementu 140mm Fgsdpfezw Dtmjx Ac Neh 3 agregaty: 1) walec gumowy ryflowany do kalibrowania 15kW 2) walec gumowy ryflowany do kalibrowania 11kW 3) walec gumowy ryflowany do kalibrowania 11kW z góry: - rolka metalowa poślizgowe - rolka gumowa poślizgowa - agregat - 2 rolki gumowe, poślizgowe - agregat - 2 rolki gumowe poślizgowe - agregat - rolka gumowa poślizgowa z dołu: - stół podawczy 3600x1000mm - prędkość posuwu regulowana na falowniku 0,25kW - taśma ciągnąca - 3 rolki gumowe, poślizgowe, wyprowadzające - oscylacja taśm pneumatyczna na fotokomórkach - odmuchiwanie taśm - podnoszenie stołu elektryczne - silnik podnoszenia 0,75kW - płynna regulacja prędkości posuwu - silnik posuwu 2,2kW - z pompą vacum - silnik pompy 4kW - średnica króćca odciągu 110mm, 80mm - ciśnienie robocze 6-8bar - średnica króćca odciągu 3×150, 3x200mm - wymiary całkowite maszyny dł/szer/wys 3400x2300x2800mm - wymiar podajnika dł/szer/wys 3000x1300x900mm - wymiar pompy dł/szer/wys 600x950x940mm - waga około 5000kg Cena netto: 32900 PLN Cena netto: 7650 EUR w zależności od ceny 4,3 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: używany, Rok budowy: 2006, Fazowarka szlifierka do szkła Fgodpfxsxvcq Is Ac Nsh

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość robocza 1350mm agregat kalibrujący z wałem metalowym agregat kombi z dwoma wałami gumowymi i trzewikiem wielosekcyjnym oscylacja na fotokomórkach aktywowanie funkcji maszyny z panelu odmuchiwanie taśmy Fgedpfx Aszz Nmmoc Neh płynna regulacja prędkości posuwu taśmy szlifującej na 2 agregacie trzewik wielkosekcyjny pneumatycznie dostrzeliwany z regulacją rok produkcji 2007 elektryczna regulacja stołu miernik grubości materiału stół podciśnieniowy vacum

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Szlifierka do płaszczyzn KNUTH HFS 4080VC Wymiary stołu roboczego 406×813mm Fjdpfx Acsz E Nyle Nogh Maks. przesuw wzdłużny 910mm Odległość środek wrzeciona – stół 580mm Hydrauliczny ruch stołu 7–25 m/min Automatyczny posuw poprzeczny 0,1–8mm Szybki przesuw poprzeczny 990mm/min Podziałka pierścienia osi Y 0,02 mm Szybki przesuw pionowy 460 mm/min Podziałka pierścienia osi Z 0,005 mm Wymiary ściernicy 350×40×127mm Silnik ściernicy 5.5kw Silnik hydrauliki 2.2kw Silnik pompy chłodziwa 0,125kW

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość robocza: 1 100 mm, szerokość szlifowania: 1 100 mm, wysokość robocza: 150 mm, typ regulacji wysokości: elektryczny, długość pasa szlifierskiego: 2 150 mm, Szlifierka szerokotaśmowa SCM Sandya 10 Szerokość robocza 1100mm Wysokość robocza 5-150mm Ilość agregatów szlifierskich 2 Fjdpez Huwrefx Ac Negh 1.Wał kalibrujący metalowy 2.Agrgat combi metal z trzewikiem Agregat combi z odmuchiwaniem taśmy szlifującej Dwie prędkości posuwu Miernik grubości materiału Silnik główny o mocy 15kw Waga maszyny 1750kg Gabaryty maszyny: 165x186x206cmH

Stan: używany, Rok budowy: 2009, Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość robocza: 950 mm, szerokość szlifowania: 950 mm, - produkcji Austriackiej - rok produkcji 2009 - trzewik kombi PARAMETRY TECHNICZNE: - szerokość szlifowania: 950 mm - wysokość szlifowania: 4-170 mm - moc silnika: 11 kW - 1 agregat: wał gumowy z pneumatycznym doskokiem - średnica wału: 110 mm - 2 agregat: trzewik kombi - szczotka czyszcząca: 1,1 kW - pneumatyczny doskok wału gumowego - trzewik z pneumatycznym doskokiem Fjdjxlr U Ispfx Ac Nsgh - oscylacja pneumatyczna - nadmuch na taśmę - elektryczna regulacja wysokości - prędkość taśm szlifujących regulowane na falowniku - elektroniczne pozycjonowanie wysokości szlifowania - dwie prędkości posuwu: moc silnika posuwu 0,55 kW - minimalna długość materiału: 400 mm - średnica króćca: 3 x 130 mm i 2x 80 mm - gabaryty maszyny (dł./szer./wys.): 170 x 150 x 210 cm - waga: ~ 800 kg

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: R2802621558, całkowita szerokość: 2 000 mm, całkowita długość: 3 620 mm, całkowita wysokość: 1 800 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 125 kg, średnica szlifowania: 280 mm, długość szlifowania: 1 000 mm, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, prędkość wrzeciona (maks.): 30 000 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 5 700 obr./min, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, 100 % Polish Production ! Universal grinder for rollers RUP-280 is appropriate for grinding internal and external rotary surfaces and also for grinding flat fronts of different workpieces and flanges. It is characterized by: -higher speed of grinding up to 45m/s -high reliability and durability because of hydrostatic spindle bearings and hydrostatic guides Characteristics of RUP-280 grinding machine in the range of geometrical parameters: -roughness Ra 0,16 m -rotating 0,0015mm -rolling 0,005mm / 500mm Fgsdpfx Acoz E Ih Us Njh -repeatability of diameter grinding 0,005mm

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 8032 DANE TECHNICZNE - max szerokość obrabianego elementu 970mm - max wysokość obrabianego elementu 160mm - 2 agregaty - 1) walec gumowy ryflowany - 2) dwa walce metalowe + trzewik - moc silnika I i II agregatu 11kW - moc całkowita 12kW - hamulec * z góry: - rolka metalowa, poślizgowa - docisk - agregat -rolka metalowa, poślizgowa -docisk - agregat - rolka metalowa, poślizgowa * z dołu: - rolka gumowa, poślizgowa - taśma ciągnąca -oscylacja taśm pneumatyczna - podnoszenie stołu elektryczne - 2 rodzaje prędkości posuwu Fgodpfxjzxg H Ss Ac Noh - silnik posuwu około 0,75kW - ciśnienie robocze 8-10bar - średnica króćca odciągu 2x160mm - wymiary całkowite dł/szer/wys 1600x1500x2000mm - waga 1370kg ATUTY – produkcji włoskiej – 2 agregaty – niemalowana – szlifierka używana, stan bardzo dobry Cena netto: 21900 PLN Cena netto: 5090 EUR w zależności od ceny 4,30 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: wymagający naprawy (używany), Funkcjonalność: niesprawny, Szlifierka do produkcji narzędzi Walter HMC 500 WWM 5 oś uszkodzona oś A: 750mm Fgjdpfx Acez E Rcbj Njh oś X: 290mm oś Y: 320mm oś Z: 660mm Średnica narzędzia 200mm Kod błędu podany na zdjęciu

Rok budowy: 1986, stan: bardzo dobry (używany), Sprzedam Szlifiernie profilową Reckmann LM 161. Szlifiernia w bardzo dobrym stanie, mało używana. Fedpfxsuyg Rne Ac Negh

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, całkowita długość: 3 550 mm, całkowita szerokość: 2 250 mm, całkowita wysokość: 2 530 mm, masa całkowita: 5 200 kg, Oferta specjalna – 5% rabatu! Szlifierka do płaszczyzn SGC512AHD – Kolumnowa Szlifierka do płaszczyzn MTP SGC512AHD to profesjonalna maszyna przeznaczona do precyzyjnego szlifowania dużych powierzchni płaskich w narzędziowniach, zakładach produkcyjnych oraz warsztatach obróbki metalu. Konstrukcja z ruchomą kolumną, masywny żeliwny korpus oraz sterowanie Mitsubishi PLC z ekranem dotykowym zapewniają wysoką dokładność, stabilność oraz niezawodność pracy. Hartowane i szlifowane prowadnice z powłoką Durcite-B zmniejszają tarcie i gwarantują płynny oraz precyzyjny ruch. Hydrauliczny napęd stołu zapewnia równomierną pracę i doskonałą jakość wykończenia powierzchni. Najważniejsze zalety • Sterowanie Mitsubishi PLC z ekranem dotykowym • Elektroniczne pokrętło ręczne • Konstrukcja kolumnowa • Hartowane i szlifowane prowadnice • Powłoka prowadnic Durcite-B • Wysoka dokładność szlifowania • Hydrauliczny napęd stołu • Solidna konstrukcja żeliwna • Certyfikat CE Wyposażenie standardowe • Sterowanie PLC z ekranem dotykowym • Elektroniczne pokrętło ręczne • Ściernica • Kołnierz ściernicy • Lampa LED • Stół elektromagnetyczny • Stojak do wyważania • Trzpień do wyważania • Osłony bezpieczeństwa • Rozmagnesowywacz • Układ chłodzenia • Obciągacz diamentowy • Stopy poziomujące • Centralne smarowanie • Zestaw narzędzi Wyposażenie w komplecie • Separator magnetyczny z filtrem papierowym • Pełna obudowa maszyny • Równoległe urządzenie do obciągania ściernicy • System odpylania • Odczyt cyfrowy DRO – 2 osie • Sterownik stołu elektromagnetycznego • Falownik 6 kW • Dodatkowy kołnierz ściernicy Dane techniczne Fsdpsy Hr Uyjfx Ac Njgh • Model: SGC512AHD • Marka: MTP • Stół roboczy: 500 × 1200 mm • Stół elektromagnetyczny: 500 × 1200 mm • Przesuw wzdłużny: 1140 mm • Przesuw poprzeczny: 540 mm • Maks. odległość wrzeciono–stół: 570 mm • Maks. masa detalu: 800 kg • Ściernica: 350 × 20–40 × 127 mm • Prędkość stołu: 5–25 m/min • Silnik wrzeciona: 5,5 kW • Prędkość wrzeciona: 1440 obr./min • Silnik hydrauliczny: 2,2 kW • Silnik posuwu pionowego: 0,75 kW • Wymiary: 3550 × 2250 × 2530 mm • Masa: ok. 5200 kg Transport i dostawa Oferujemy profesjonalny transport na terenie całej Europy z wykorzystaniem wyspecjalizowanych firm przewożących maszyny przemysłowe. Każda maszyna jest odpowiednio zabezpieczana do transportu i dostarczana bezpośrednio do klienta. Zapewniamy również pomoc w organizacji dokumentacji eksportowej oraz transportu międzynarodowego. Na życzenie organizujemy wysyłkę do krajów poza Europą. O Metal Technics Polska Metal Technics Polska jest producentem i dystrybutorem profesjonalnych maszyn do obróbki metalu. Oferujemy fachowe doradztwo techniczne, części zamienne oraz kompleksowy serwis posprzedażowy. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać cenę, termin dostawy, dostępność maszyny lub indywidualną ofertę.

Stan: używany, Szlifierka orbitalna Brusa di Garboli LE Fjdpfsz I Rc Hjx Ac Njgh Minimalna średnica: 10mm Maksymalna średnica: 50mm

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, płynna regulacja prędkości posuwu wymiary blatu roboczego 600x800mm manualna regulacja szerokości szlifowania manualna regulacja napiecia taśmy wymiary zewnętrzne 1500x1100x2400mm zasilanie 380V Fgodpjzxprqjfx Ac Nsh

Stan: niesprawdzony (używany), Rok budowy: 1987, Funkcjonalność: nieprzetestowany, numer maszyny/pojazdu: 20119, Oferujemy tę gotową do użycia cylindryczną szlifierkę Studer S35, wyprodukowaną w 1987 roku. Producent: Studer Model: S35 Rok produkcji: 1987 Stan: gotowa do użycia Kategoria: 1373 Typ: cylindryczna szlifierka Fgedpfxszvvzys Ac Njh W przypadku dodatkowych pytań lub potrzeby uzyskania większej ilości informacji, prosimy o kontakt.

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 7773 DANE TECHNICZNE - max szerokość obrabianego elementu 900mm - max wysokość obrabianego elementu 160mm – z góry: - rolka metalowa, poślizgowa I agregat – walec gumowy ryflowany do kalibrowania II agregat – 2x walec metalowy do kalibrowania + trzewik – z dołu: - taśma ciągnąca - oscylacja taśm pneumatyczna - podnoszenie stołu elektryczne - silnik główny 15kW/11kW - silnik posuwu 1,5kW - ciśnienie robocze 6-8bar - średnica króćca odciągu 2x200mm - wymiary dł/szer/wys 1850x1950x2040mm - waga około 3000kg ATUTY – produkcji włoskiej – szlifierka do kalibrowania + trzewik – szlifierka używana, stan bardzo dobry Fjdpfx Aoztw D Dsc Negh Cena netto: 13900 PLN Cena netto: 3230EUR w zależności od ceny 4,3 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), NUMER KATALOGOWY 8046 Dane techniczne: - max szerokość obrabianego elementu 900mm - max wysokość obrabianego elementu 160mm 2 agregaty: 1) walec gumowy ryflowany do kalibrowania 2)walec gumowy + trzewik + walec metalowy – z góry: - rolka gumowa, poślizgowa I agregat - 2x wałek gumowy, poślizgowy II agregat - rolka poślizgowa, gumowa, gładka – z dołu: - taśma ciągnąca - oscylacja taśm pneumatyczna - 2 rodzaje prędkości posuwu 0,55kW - podnoszenie stołu elektryczne Fjdpfezx Rzysx Ac Negh - silnik główny 7,5kW - ciśnienie robocze 6-8bar - średnica króćca odciągu 2x160mm - wymiary dł/szer/wys 1300x1500x1950mm - waga 1100kg Atuty: – produkcji włoskiej, – niemalowana – szlifierka używana, stan bardzo dobry Cena netto: 28900 PLN Cena netto: 6720 EUR w zależności od ceny 4,30 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)