Używane Mtu Ez531, Type Mb16V652 na sprzedaż (34 353)

Stan: używany, Rok budowy: 2016, godziny pracy: 16 000 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: RATM 0445, rodzaj paliwa: gaz, kolor: srebrny, moc: 132 kW (179,47 KM), prąd wyjściowy: 270 A, napięcie wyjściowe: 400 V, częstotliwość wyjściowa: 50 Hz, moc znamionowa: 400 kW (543,85 KM), moc ciągła (pozorna): 187 kVA, prędkość obrotowa (maks.): 1 500 obr./min, producent silników: MTU, Dostępnych 15 sztuk, jednostki ONSITE ENERGY bazujące na MTU i Leroy-Somer. 7 jednostek pracowało przez 5 lat × ok. 7000 godzin rocznie. 5 z nich zostało poddanych remontowi w ubiegłym roku. 8 jednostek pracowało przez 2 lata × ok. 7000 godzin rocznie. 3 z nich zostały poddane remontowi w ubiegłym roku. Hfedpsxcvflofx Afijg Wszystkie jednostki wyposażone w generator Leroy-Somer LSAC 47.2 S5 C6S/4. Za osobnym porozumieniem możemy przebudować agregat na wersję diesla. Generator Leroy-Somer LSAC 47.2 S5 C6S/4 może być sprzedany osobno.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, moc lasera: 30 000 W, przebieg osi X: 3 050 mm, przesuw osi Y: 13 050 mm, przesuw osi Z: 450 mm, dokładność pozycjonowania: 0,03 mm, powtarzalność: 0,02 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 20 000 kg, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, całkowita długość: 16 800 mm, całkowita szerokość: 2 200 mm, całkowita wysokość: 5 120 mm, okres gwarancji: 24 miesiące, zakres roboczy: 13 000 mm, Wyposażenie: Oznakowanie CE, centralny układ smarowania, dokumentacja / instrukcja obsługi, jednostka chłodnicza, kurtyna bezpieczeństwa, odciąg oparów, odpylanie, wyłącznik awaryjny, GS-CL Seria, Glorystar – laserowa wycinarka do metalu z portalem, jednoczęściowy stół roboczy Moc lasera: 12 000–80 000 W Mieści się w standardowym kontenerze 40HQ Hfedevmwn Hspfx Afieg Seria GS-L to wycinarka laserowa do metalu o dużej mocy i konstrukcji segmentowanego łoża typu bramowego. Możliwość swobodnej personalizacji formatu obróbczego zgodnie z wymaganiami klienta. Najważniejsze cechy: ● Super duży format obróbczy dzięki portalowej, segmentowanej konstrukcji stołu. ● Seria GS-L posiada największy przejazd i wysokość osi Z w swojej klasie na rynku. Obsługuje cięcie blach o skrajnych grubościach powyżej 20 mm. Możliwość cięcia blach bardzo grubych – aż do 70 mm. ● Automatyczny, strefowy system odpylania (wysokie podciśnienie) ● Wyposażona w wentylator o dużym przepływie powietrza dla skutecznego usuwania pyłu. Parametry techniczne: Obszar roboczy (mm): 13 000 x 3 000 (cięcie z ukosem: 12 500 x 2 500) Przesuw osi X (mm): 3 050 Przesuw osi Y (mm): 13 050 Przesuw osi Z (mm): 450 Dokładność pozycjonowania osi X/Y: ≤0,03 mm/m Powtarzalność pozycjonowania osi X/Y: ≤±0,02 mm Maks. łączna prędkość pozycjonowania: 110 m/min Maks. przyspieszenie: 1,2G Minimalny ustawialny krok: 0,001 mm Zajmowana powierzchnia (mm): 18 500 x 6 500 Wymiary głównego korpusu (mm): 16 800 x 5 120 x 2 200 Maks. udźwig stołu roboczego: 20 ton (równomierne obciążenie)

Stan: używany, Rok budowy: 2008, Oferujemy na sprzedaż agregat kogeneracyjny MTU o mocy elektrycznej 1,2 MW. Hodpfxsxcwlao Afiofg Dane techniczne: Producent: MTU Silnik: MTU 12V4000L62 Generator: Stamford Rok produkcji: 2008 (gruntownie wyremontowany w 2015) Przebieg: 63.000 godzin W zestawie szafy sterownicze W zestawie chłodnica stołowa

Stan: bardzo dobry (używany), Solidna maszyna przemysłowa niemieckiej produkcji Walther Trowal, model DLT 4, rok 1980. Urządzenie przeznaczone do obróbki powierzchniowej detali metalowych, aluminiowych lub plastikowych – proces trowalizacji (gratowanie, zaokrąglanie krawędzi, polerowanie, czyszczenie). Klasyczna konstrukcja bębnowa – niezawodna, masywna i trwała, typowa dla produkcji „West Germany”. Dane techniczne: • Model: DLT 4 • Producent: Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG, Wuppertal-Vohwinkel (West Germany) • Rok produkcji: 1980 • Typ napędu: ZOD71N 10 • Moc silnika: 0.38 kW • Zasilanie: 380 V / 50 Hz • Prędkość obrotowa: 31 / 61 obr./min • Zakres: 3.5 – 7 obr./min • Średnica bębna: Ø 70 cm • Długość robocza: ok. 80 cm • Masa netto: 825 kg Opis stanu: • Maszyna kompletna, bęben obraca się lekko i równo. • Perforacja i wnętrze w dobrym stanie. • Brak śladów pęknięć lub uszkodzeń konstrukcji. • Do podłączenia elektryki i ewentualnego przeglądu. • Idealna do warsztatu narzędziowego, zakładu obróbki lub linii produkcyjnej. Zastosowanie: • Gratowanie i czyszczenie detali po obróbce skrawaniem. • Polerowanie elementów metalowych lub aluminiowych. • Obróbka śrub, tulei, detali tłoczonych, odlewów i części precyzyjnych. Stan: używana, solidna, klasyczna konstrukcja Walther Trowal – do lekkiego odświeżenia lub od razu do pracy. Hfedpfxexmlins Afiog

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Owijarki przeznaczone są do maszynowego owijania folią stretch towarów składowanych na paletach. Szczególnie polecane są tam, gdzie wymaga się uzyskania bardzo dużej wydajności i niskich nakładów pracy i finansowych w procesie pakowania, a więc w centrach dystrybucyjnych, hurtowniach, zakładach produkcyjnych, a także w mniejszych firmach. Nowy model - ma dotykowy panel sterujący, menu w językach: Polski, Niemiecki, Angielski, Francuski Parametry techniczne: MASZT: - Wysokość :2.4m STÓŁ Średnica stołu - 1650 mm Max wymiar palety - 1200x1200 mm Max ciężar palety - 2000 kg Rodzaj stołu: płaski Prędkość obrotowa talerza regulowana: 3-12 R.P.M. Wydajność: do 30 palet /1h. Automatyczny powrót do pozycji wyjściowej Mocny napęd łańcuchowy Funkcja „miękki” start oraz koniec ZASILANIE 230 V 50 Hz TYP GŁOWICY (w zależności od modelu) - Pre stretch - Rozciąg folii mechaniczny do 350% (opcjonalnie) - Rozciąg folii: z 1m do 4m - Podzespoły renomowanych firm między innymi fotokomórka firmy PANASONIC DODATKOWE FUKCJE Hjdpfx Afotpvbmeisfg - Bardzo łatwa obsługa - Licznik roboczogodzin - Licznik palet - Funkcja pauzy cyklu - Rozciąganie na trybach głowicy a nie na palecie - Regulowane prędkości owijania

Rok budowy: 2026, stan: nowe, Owijarki przeznaczone są do maszynowego owijania folią stretch towarów składowanych na paletach. Szczególnie polecane są tam, gdzie wymaga się uzyskania bardzo dużej wydajności i niskich nakładów pracy i finansowych w procesie pakowania, a więc w centrach dystrybucyjnych, hurtowniach, zakładach produkcyjnych, a także w mniejszych firmach. Parametry techniczne: MASZT - Standardowy maszt pozwala owijać paletę o wysokości do 2400 mm – w zależności od modelu - Automatyczny powrót do pozycji wyjściowej - Talerz górny do dodatkowej stabilizacji palety STÓŁ - Średnica stołu - 1650 mm - Max wymiar palety - 1200x1200 mm - Max ciężar palety - 2000 kg - Rodzaj stołu: płaski - Prędkość obrotowa talerza regulowana: 3-12 R.P.M. Hfodpfjtpvbbjx Afijg - Wydajność: do 30 palet /1h. - Automatyczny powrót do pozycji wyjściowej - Mocny napęd łańcuchowy - Funkcja „miękki” start oraz koniec ZASILANIE 230 V 50 Hz TYP GŁOWICY (w zależności od modelu) - Pre stretch - Rozciąg folii mechaniczny do 350% (opcjonalnie) - Rozciąg folii: z 1m do 4m - Podzespoły renomowanych firm między innymi: PANASONIC, SIEMENS DODATKOWE FUNKCJE - Bardzo łatwa obsługa - Licznik roboczogodzin - Licznik palet - Funkcja pauzy cyklu - Rozciąganie na trybach głowicy a nie na palecie - Regulowane prędkości owijania

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż strugarka pozioma / dłutownica renomowanego producenta: Ing. Karl Anderle, Steyr (Austria) Solidna, ciężka maszyna przemysłowa – idealna do warsztatu, narzędziowni lub produkcji. 📊 Dane techniczne: Producent: Ing. Karl Anderle Typ: 40 Rok produkcji: 1962 Numer maszyny: 948/336 Prędkości pracy: 30 / 60 / 90 / 180 suwów/min ⚡ Dane silnika: Producent: FFD Wien Typ: DU 1,5/2/4 Moc: 2 / 1,5 PS Zasilanie: 380 V Prąd: 3,3 / 2,9 A Obroty: 2800 / 1400 obr/min Hfodpfx Afsy E N Tdsisg Częstotliwość: 50 Hz Silnik 2-biegowy ✅ Stan: Maszyna używana Posiada normalne ślady użytkowania Stan techniczny dobry Kompletna – jak na zdjęciach 📹 Możliwość przesłania filmu z pracy maszyny (WhatsApp) 🚚 Transport: Możliwa wysyłka na palecie Odbiór osobisty Pomagamy w organizacji transportu

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2005, godziny pracy: 28 246 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 3 200 mm, przesuw osi Y: 2 000 mm, przesuw osi Z: 1 600 mm, obciążenie stołu: 20 000 kg, masa całkowita: 28 000 kg, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż dla najwyższej oferty! Hfedpfx Afsy R Dpkoieg DANE TECHNICZNE Przesuw osi X: 3.200 mm Przesuw osi Y: 2.000 mm Przesuw osi Z: 1.600 mm Oś B: 360° Oś C: 360° Uchwyt wrzeciona: SK 50 Stół obrotowy (dł. x szer.): 2.500 x 2.000 mm Obciążenie stołu: 20.000 kg Magazyn narzędzi: 100 szt. SZCZEGÓŁY MASZYNY Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 7.300 x 7.700 x 4.350 mm Masa maszyny: 28.000 kg Godziny pracy Łączne godziny pracy: 75.377 h Godziny pracy wrzeciona: 28.246 h WYPOSAŻENIE Głowica pozioma/pionowa (H-/V-Głowica)

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2002, godziny pracy: 41 859 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 2 000 mm, przesuw osi Y: 1 500 mm, przesuw osi Z: 1 500 mm, producent sterowników: Heidenhain, DANE TECHNICZNE Przesuw osi X: 2.000 mm Przesuw osi Y: 1.500 mm Przesuw osi Z: 1.500 mm Liczba stacji: 90 Hodpfx Afoy R Dnajijfg Stół obrotowy i głowica: 1.600 x 1.450 mm SZCZEGÓŁY MASZYNY Rodzaj sterowania: CNC Sterowanie: Heidenhain Godziny pracy Godziny załączenia sterowania: 106.253 h Godziny załączenia maszyny: 93.170 h Czas pracy programu: 41.859 h

Stan: używany, Dane techniczne: Średnica wrzeciona: 30 mm Wysokość wrzeciona: 160 mm Obroty: 3000/4000/6000/8000 r/min Ręczna regulacja wysokości wrzeciona Blokada wrzeciona Wymiary stołu roboczego: 900x1100 (2400)mm Ramiona culagi regulowane Moc silnika: 3 kW Zasilanie: 380 V Wymiary całkowite: Hodoy R Sqvopfx Afiofg Długość: 2400 mm Szerokość: 900 mm Wysokość: 1100 mm

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Frezarka sprawna , działająca w dobrym stanie - używana mało w przyzakładowym warsztacie mechanicznym. Dane techniczne: Układ roboczy i przejazdy (osie XYZ) • Powierzchnia stołu: 1600 × 400 mm (dostępne także wersje przedłużone do 1800/2000 mm × 400 mm) • Przejazd w osi X (wzdłużny): 1120 mm • Przejazd w osi Y (poprzeczny): 400 mm • Przejazd w osi Z (pionowy): 430 mm (w ruchu mechanicznym do 400–410 mm) • Maksymalne obciążenie stołu: 1500 kg • Ilość rowków teowych stołu: 5 rowków o szerokości 18 mm, rozstawionych co 63 mm • • Wrzeciono i głowica frezarska • Stożek wrzeciona: ISO 50 / SK 50 • Zakres prędkości obrotowych: 28 – 1400 obr./min (standardowo 18 stopni regulacji) • Wysuw pinoli wrzeciona: 100 mm • Skręt głowicy pionowej: ±45° w prawo/lewo • Odległość osi wrzeciona od kolumny: 450 mm • Odległość czoła wrzeciona od stołu: minimalna 70–100 mm / maksymalna 500 mm • • Zakres posuwów roboczych Hfodpfxoy Sgfds Afijg • Posuw w osiach X i Y: 16 – 800 mm/min (18 stopni regulacji) • Posuw w osi Z: 5 – 250 mm/min (18 stopni regulacji) • Prędkość posuwu przyspieszonego (X/Y): 3150 mm/min • Prędkość posuwu przyspieszonego (Z): 1000 mm/min Silniki i zasilanie elektryczne • Moc silnika głównego (wrzeciona): 11 kW • Całkowite zapotrzebowanie na moc: ok. 14,5 kW • Gabaryty i masa całkowita • Waga maszyny: ok. 4000 kg • Szerokość robocza / rozpiętość: ok. 2000 mm • Głębokość robocza: ok. 1700 mm (z pełnym zakresem ruchu stołu ok. 2900–3500 mm) • Wysokość maszyny: ok. 2700 mm] Charakterystyczne wyposażenie seryjne i funkcje • Mechaniczny/automatyczny zacisk narzędzia: ułatwia szybką wymianę frezów w stożku ISO 50 bez używania siły fizycznej. • Układ centralnego smarowania: automatyczne podawanie oleju na prowadnice maszynowe.

Stan: używany, Rok budowy: 1984, Przesuw w osi x 7000 mm Przesuw w osi y 3000 mm Przesuw w osi z 1200 mm Hodpfx Afsyz Db Isijfg Oś W (wrzeciono wzdłużne) 500 mm Średnica wrzeciona 150 mm Pinola: 380 x 380 mm Wielkość płyty 4x 5000 x 2000 mm Stół obrotowy napędzany silnikiem 1600 x 1600 mm Max. obciążenie stołu obrotowego 10 t Przesuw na łożu 1500 mm Uchwyt narzędziowy SK 50 Obroty 2,5 - 1000 obr/min Moc napędu – wrzeciono frezarki 30 kW Masa maszyny ok. 62 t używana konwencjonalna wiertarka do płyt - Wskaźnik cyfrowy - Zderzak - Regulowana głowica pionowa - Przesuwny stół obrotowy

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1999, CFS 620 | Maszyna pakująca typu termoformierka Hjdpsy Hl Ndjfx Afijfg Marka: CFS Typ: 620 Numer maszyny: 625/0118 Rok produkcji: 1999 Zasilanie: 230 V, 3 fazy, 50 Hz Natężenie prądu: 23/25 A Wymiary modułów: Moduł główny: 3350 mm x 1300 mm x 1900 mm Moduł dodatkowy: 3300 mm x 1050 mm x 1100 mm Przemysłowa termoformierka CFS 620 to zaawansowane urządzenie przeznaczone do automatycznego formowania opakowań z folii twardej lub miękkiej oraz pakowania produktów spożywczych i technicznych. Maszyna pracuje w cyklu ciągłym, realizując procesy formowania dolnej folii, napełniania, próżniowego odsysania powietrza (lub dozowania gazu osłonowego) oraz zgrzewania i wycinania gotowych opakowań. Dzięki modularnej budowie o łącznej długości przekraczającej 6 metrów, urządzenie zapewnia dużą przestrzeń załadowczą oraz wysoką wydajność produkcyjną.

Stan: bardzo dobry (używany), Stan: używany, nosi normalne ślady użytkowania, w pełni sprawny technicznie Producent: Vetter (Niemcy) Kraj produkcji: Niemcy 📦 Zestaw zawiera: 2x poduszka pneumatyczna Vetter Typ 1/6 komplet węży powietrznych (żółte + czerwone) szybkozłącza torba transportowa zestaw dokładnie jak na zdjęciach ⚙️ Dane techniczne: Model: Typ 1/6 Udźwig maksymalny: ok. 3,2 t (32 kN) – każda poduszka Maks. ciśnienie robocze: 0,5 bar Pojemność: ok. 403 L Zapotrzebowanie powietrza: ok. 603 L Węże: DN 19 mm ciśnienie robocze 1 bar (14,5 PSI) standard ISO 🛠️ Zastosowanie: ratownictwo techniczne (straż pożarna) podnoszenie pojazdów i maszyn warsztaty i przemysł prace serwisowe i awaryjne 📌 Informacje dodatkowe: renomowany niemiecki producent – Vetter zestaw kompletny i gotowy do pracy solidna, wytrzymała konstrukcja szybkie i bezpieczne podnoszenie ciężkich elementów sprzedawany tak jak na zdjęciach Hfedpfxsy Af Tns Afijg

Stan: bardzo dobry (używany), Stan: używany, nosi normalne ślady użytkowania, w pełni sprawny technicznie Producent: Vetter (Niemcy) Kraj produkcji: Niemcy 📦 Zestaw zawiera: poduszkę pneumatyczną Vetter węże powietrzne z szybkozłączami torbę transportową widoczny komplet jak na zdjęciach ⚙️ Dane techniczne: Model: Typ 1/13 (VSM 14) Maks. siła podnoszenia: 65 kN (ok. 7,2 tony) Maks. ciśnienie robocze: 1 bar (14,5 PSI) Pojemność nominalna: 403 L Zapotrzebowanie powietrza: 806 L Rok produkcji: 2018 🛠️ Zastosowanie: Hfedpey Af S Rofx Afieg ratownictwo techniczne (straż pożarna) podnoszenie maszyn i pojazdów prace serwisowe i przemysłowe sytuacje awaryjne 📌 Informacje dodatkowe: sprzęt renomowanego niemieckiego producenta solidna, wytrzymała konstrukcja szybkie i bezpieczne podnoszenie ciężkich elementów sprzedawany dokładnie jak na zdjęciach

Stan: używany, Przenośnik wiórów, przenośnik podnośnikowy, używana maszyna Producent: KabelSchlepp KS Convogliatore Hfjdpfsy Nnmdox Afijg Typ: 50 Rok produkcji: 2005 Waga: 600 kg Specyfikacja techniczna: Wymiary całkowite (S x G x W): 3750 x 1060 x 1510 mm Wymiary pasa: 4400 x 420 mm Wymiary płyty (łopatki): 355 x 45 mm Skok płyty (odległość): 300 mm Wielkość wylotu: 450 x 335 mm Konstrukcja ciężka, idealna do wiórów metalowych i przemysłowych odpadów.

Rok budowy: 2012, stan: po remoncie generalnym (używany), Zmywarka kapturowa JEROS 8110 Zmywarka kapturowa JEROS 8110 jest przeznaczona do mycia garnków, patelni, form, blach do pieczenia, koszy,kociołków. Wykonana jest z najwyższej jakości stali nierdzewnej i kwasoodpornej oraz wyposażona w najnowocześniejszą aparaturę regulacyjno-sterowniczą. W pełni zautomatyzowane dozowanie środka myjącego zapewnia jego minimalne zużycie. Dane techniczne:  pojemność zbiornika myjącego: 51 L,  pojemność zbiornika płuczącego: 11 L,  zużycie wody na jeden cykl: 4 L,  wydajność pompy: 600 L,  temp. mycia: 58 ºC,  temp. płukania: 85 ºC, Hfsdovunw Uopfx Afiog  czas mycia: 3 + 3 + 6 min, płynnie regulowany,  solidna konstrukcja ze stali nierdzewnej i kwasoodpornej,  izolowany kaptur oraz zbiornik myjący i płuczący,  automatyczny start po zamknięciu komory myjącej,  regulowana temperatura mycia,  sterowanie za pomocą sensorów dotykowych.

Stan: bardzo dobry (używany), Opis Dane techniczne: Numer produktu PVL 150 B Moc silnika 2 kW Wydajność 146 m3/h MAX próżnia 5 mbar Poziom hałasu 74 dB Prędkość obrotowa 1500 obr/min Waga 150 kg Hedpfx Afsy H Sxlsiefg Wymiary [wys. x dł. x szer.] 711 x 381 x 310 mm Pompa osiąga próżnie 5 mbar po potwierdza pomiar na czujniku w załączonym poniżej filmie Pompa w stanie bardzo dobrym Nowy olej Nowy filtr oleju Pompa próżniowa olejowa, ssawa – urządzenie stosowane w technice służące do usuwania gazów (wytworzenia podciśnienia) w zamkniętej przestrzeni. Pompy dzieli się ze względu na sposób działania na: objętościowe, strumieniowe, jonowo-sorpcyjne, jonowo magnetyczne, molekularne, kondensacyjne, adsorpcyjne i jonowe. Najważniejszymi parametrami pomp próżniowych są: ciśnienie końcowe (najmniejsze ciśnienie jakie można uzyskać taką pompą), szybkość pompowania oraz zależność tej szybkości od ciśnienia, wydajność (mierzona zwykle w m3 wypompowywanego gazu w jednostce czasu).

Stan: używany, Uchwyt: PowerLock HSK Średnica obrotu: 93 mm Hfjdpfxjwgz Ezs Afieg Długość: 150 mm Materiał: stal Noże: Centrolock, 2-ostrzowe noże wymienne

Stan: używany, Uchwyt: PowerLock HSK Średnica obrotu (ø): 93 mm Długość: 100 mm Materiał: Stal Hjdjwffkljpfx Afisfg Noże: Centrolock noże dwustronne Z2

Stan: używany, Ciśnienie: 100 barów Zawartość: 2 l Hedpfswdun Dsx Afiefg Silnik: 0,75 kW

Stan: nowe, Udźwig: 130 kg Wysokość min.: 670 mm Wysokość max.: 920 mm Długość min.: 450 mm Długość max.: 1 300 mm Szerokość rolek: 480 mm Waga: ok. 36 kg Hjdpfxjv Iztco Afijfg Mobilna nożycowa przenośnia rolkowa Holzstar typ SRB 130 do elastycznego zastosowania przed lub za maszynami obróbczymi, z solidną, regulowaną na wysokość stalową ramą oraz ocynkowanymi rolkami stalowymi. Kilka przenośni rolkowych lub sekcji można łatwo połączyć ze sobą za pomocą dwóch haków.

Stan: używany, Uchwyt: PowerLock HSK Średnica obrotu (ø): 93 mm Długość: 100 mm Materiał: Stal Noże: Centrolock noże dwustronne Z2 Hfjdpjvbhlxjfx Afijg

Stan: używany, Szerokość robocza: ok. 40 cm Waga: 37 kg Silnik: 1,3 kW Hodpfx Ajt N Akbofijfg Maszyna czyszcząca Nilco BA33-33E to kompaktowa, wydajna szorowarka do dokładnego czyszczenia twardych podłóg.

Stan: używany, Dysk twardy: pusty Hsdot N Ag Njpfx Afiofg Dane techniczne: na zapytanie Stan: sprawny