Używane Mobilny Młyn Montażowy na sprzedaż (5 894)

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Produkujemy linię do pelletu i młyn do pelletu Jesteśmy jedynymi producentami na Litwie, jedynymi z własnym serwisem. Dostarczymy, zainstalujemy, skonfigurujemy i przeszkolimy linie. Dobierzemy pakiet zgodnie z Twoim budżetem. Nie tylko sami produkujemy sprzęt, ale także sami produkujemy pelety, możesz przyjść i zobaczyć działający sprzęt. Linie do produkcji pelletu od 100 kg/h do 1t/h Peleciarki TSF - moc silnika od 7,5 kW do 45 kW Granulator TSF200 z dwoma walcami Wydajność ~60-200 kg/godz. Moc silnika 7,5 kW Grubość matrycy wynosi 3,2 cm Średnica pelletu (określona przy zamówieniu) wynosi standardowo 6 mm Liczba rolek dociskowych 2 szt. Waga maszyny ~350kg Granulator TSF230 z trzema walcami Wydajność ~100-250 kg/godz. Moc silnika 11kW Grubość matrycy wynosi 3,5 cm Średnica granulatu (określona przy zamówieniu) wynosi standardowo 6 mm Liczba rolek dociskowych 2 szt. Waga maszyny ~350kg Granulator TSF260 z dwoma walcami, matryca obrotowa Wydajność ~150-300kg/godz. Moc silnika 15kW Grubość matrycy wynosi 3,5 cm Średnica granulatu (określona przy zamawianiu) wynosi standardowo 6 mm Liczba rolek dociskowych 2 szt. Waga maszyny ~450kg Gedpfeghmnrjx Ap Ajiu Granulator TSF360 z trzema rolkami, rolki obrotowe Wydajność ~ 250-500 kg/godz. Moc silnika 22kW Grubość matrycy wynosi 4 cm Średnica pelletu (określona przy zamówieniu) wynosi standardowo 6 mm Waga maszyny ~750kg Granulator TSF400 z trzema rolkami, rolki obrotowe Wydajność ~ 350-700 kg/godz. Moc silnika 30kW Grubość matrycy wynosi 4 cm Średnica pelletu (określona przy zamówieniu) wynosi standardowo 6 mm Waga maszyny ~850kg Granulator TSF450 z trzema rolkami, rolki obrotowe Wydajność ~ 450-800 kg/godz. Moc silnika 45kW Grubość matrycy wynosi 4 cm Średnica pelletu (określona przy zamówieniu) wynosi standardowo 6 mm Waga maszyny ~1000kg Maszyna objęta jest 12-miesięcznym okresem gwarancyjnym. Certyfikaty CE

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Produkujemy linię do brykietowania pelletu Jesteśmy jedynymi producentami na Litwie, jedynymi z własnym serwisem. Gjdjghmptopfx Ap Ajiu Dostarczymy, zainstalujemy, skonfigurujemy i przeszkolimy linie. Dobierzemy pakiet zgodnie z Twoim budżetem. Nie tylko sami produkujemy sprzęt, ale także sami produkujemy pelety, możesz przyjść i zobaczyć działający sprzęt. Linie do produkcji pelletu od 100 kg/h do 30 t/h Produkujemy: Suszarnie bębnowe Suszarnie taśmowe suszarnia rurowa Młyny do produkcji pelletu kruszarki Przenośnik Chłodnice Cyklony Bunkier Maszyny pakujące TSF-Justinas

Stan: używany, Stół montażowy, stół roboczy z rowkami T, stół spawalniczy, stół z rowkami T, płyta z rowkami T, używana maszyna Godpfxey A N T So Ap Aeiu Wymiary całkowite: 4020 x 1720 x 410 mm Wymiary rowka: 65x55 mm

Rok budowy: 2000, stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Producent: Wanner Technik GmbH Typ: 13.20 Giedpoyz U Eksfx Ap Aeu Wymiary komory mielenia: 130 x 200 mm Moc: 2,2 kW Ustawienie noży kaskadowych Nowe noże!!!

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, 3 noże wirnikowe 2 noże stojanowe Otwór zasypowy noży: 220 x 200 mm Moc: 3 kW Dostępnych 5 sztuk Godpfx Apsvzt Uxo Asiu Cena: 1 150 EUR za sztukę Przy zakupie kilku młynów możliwy rabat!!!

Rok budowy: 1996, stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Producent Rapid Typ 1521-L Rok budowy 1996 Giedpovndpaofx Ap Aeu

Rok budowy: 1995, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, 3 łopaty wirnika 2 łopatki stojana Otwór wlotowy noża 220 x 180 mm Gjdpfx Ajv Nnr Ijp Aeiu Moc 3 kW

Stan: używany, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 4 689 h, Wyposażenie: Pakiet podstawowy Inventhor 9: - Silnik wysokoprężny MTU 6R1300, 390 kW przy 1.700 obr./min, spełniający normę emisji spalin EUROMOT V - Dodatkowe wyjście hydrauliczne 30 l/min oraz 70 l/min - Napęd walca przez przekładnię planetarną 380 kW – VARIO – Giodpfx Asyu Svxep Asu - System Load-Sensing - Zbiornik paliwa 950 litrów - Taśma podłużna: długość taśmy 4.450 mm, szerokość taśmy 1.000 mm - Centralnie rozmieszczone listwy smarujące - Sterowanie elektryczne 24 V - Dodatkowa pompa elektryczna do obsługi następujących funkcji przy wyłączonym silniku: podnoszenie/opuszczanie/zginanie tylnej taśmy, otwieranie/zamykanie klapy grzebieniowej, otwieranie/zamykanie grzebienia, opcjonalnie podnoszenie/opuszczanie taśmy z magnesem trwałym, opcjonalnie podnoszenie/opuszczanie składanej leja zasypowego - Kompletny radiowy pilot zdalnego sterowania - Duże boczne drzwi serwisowe z GRP - Komora silnika przyjazna dla serwisu z oświetleniem LED - Hydraulicznie odwracalne koło wentylatora - Ochrona przed załadunkiem z obu stron - Gaśnica - Drabina serwisowa - Skrzynka narzędziowa - Akustyczny sygnał ostrzegawczy przy rozruchu - System telematyczny Doppstadt - Malowanie: RAL2011 głęboki pomarańcz Wyposażenie dodatkowe: - Jednostka podwoziowa naczepy trzyosiowej - System rozdrabniania Size „L-C3” – VARIOMAT - Size „L” – „Limiter” (20 sztuk) - Hydrauliczny napęd jazdy - Nawadnianie dwustronne - Tylna taśma 8,5 m, 1.200 mm szerokości - Nadtaśmowy magnes neodymowy - Rama do nadtaśmowego magnesu neodymowego - Centralne smarowanie z pompą - Pakiet oświetlenia LED – komora silnika i tył Termin dostawy do uzgodnienia

Stan: bardzo dobry (używany), Profesjonalny mobilny zbiornik do magazynowania i dystrybucji oleju napędowego / lekkiego oleju opałowego renomowanej niemieckiej firmy Rietbergwerke GmbH & Co. KG. Solidna stalowa konstrukcja ocynkowana, przystosowana do transportu wózkiem widłowym. Zbiornik wyposażony w elektryczną pompę 24V marki HORN GmbH oraz pistolet do tankowania. Idealny do: • gospodarstw rolnych, • warsztatów, • firm transportowych, • placów budowy, • magazynowania paliwa do maszyn i urządzeń. Dane techniczne: • Producent: Rietbergwerke GmbH & Co. KG • Pojemność zbiornika: 250 L • Rok produkcji: 1993 • Klasa zagrożenia: A III • Ciśnienie próbne: 3 bar • Pompa paliwa HORN GmbH • Zasilanie pompy: 24V • Moc: 132 W • Natężenie: 5.5 A • Maksymalna wysokość podnoszenia: 6 m • Do oleju napędowego i lekkiego oleju opałowego • Pistolet tankujący + przewody Giodpfx Apsy Nm Rnj Aeu • Obudowa ochronna • Możliwość transportu wózkiem widłowym • Konstrukcja stalowa ocynkowana Stan: Przedmiot używany. Nosi normalne ślady użytkowania wynikające z wieku i eksploatacji. Stan wizualny oraz kompletność widoczne na zdjęciach. W zestawie: • zbiornik 250L, • pompa 24V, • przewody, • pistolet do tankowania, • rama transportowa.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2008, ładowność: 230 kg, wysokość podnoszenia: 17 800 mm, masa całkowita: 7 430 kg, rodzaj paliwa: diesel, kolor: żółty, długość transportowa: 6 530 mm, szerokość transportowa: 2 240 mm, wysokość transportowa: 2 300 mm, Wyposażenie: Przegląd bezpieczeństwa UVV, napęd na wszystkie koła, Przemysłowa przegubowo-teleskopowa podnośnik roboczy - JLG 450 AJ Producent: JLG Typ: 450 AJ Rok produkcji: 2008 Dane techniczne Wysokość robocza: 15,70 m Wysokość platformy: 13,72 m Wysięg boczny: 8,27 m Zakres obrotu: 355 ° Wysokość przegubu: 7,67 m Waga całkowita: 7 430 kg Gsdpfx Ajyq Nwlsp Asiu Długość: 6,53 m Szerokość: 2,34 m Wysokość przejazdu: 2,30 m Wymiary platformy: 1,83 m x 0,76 m Udźwig platformy: 230 kg Kąt obrotu ramienia kosza: 145 ° Obrót kosza: 170 ° Podpory: brak Napęd: diesel, napęd na cztery koła Wyposażenie dodatkowe: napęd na cztery koła, oś wahliwa Przeglądy / Stan dopuszczenie UVV ważne do 05/2027 Przebieg: ok. 5 076 motogodzin na 04/2026 Ślady użytkowania stosowne do wieku W przypadku zainteresowania jesteśmy do dyspozycji od poniedziałku do piątku w godz. 7:00 – 16:00. Podana cena netto, należy doliczyć ustawowy VAT. Zmiany i pomyłki zastrzeżone!

Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Oferujemy do sprzedaży płyty o wymiarach : 1] 2000 x 7000 x 440 mm - 2 szt. SKODA (5 rowków wzdłużnych) 2] 2000 x 7000 x 400 mm - 1 szt. POREBA (20 rowków poprzecznych) 3] 2000 x 5000 x 400 mm - 2 szt. DEFUM (10 rowków wzdłużnych) 4] 1500 x 4000 x 350 mm - 4 szt. DEFUM (5 rowków wzdłużnych) 5] 1500 x 4000 x 300 mm - 4 szt. DEFUM (6 rowków wzdłużnych) 6] 1745 x 4000 x 400 mm - 2 szt. POREBA (5 rowków wzdłużnych) / nowe / Ponadto posiadamy do sprzedaży płyty traserskie. Dodatkowo oferujemy możliwość frezowania wielkogabarytowego i szlifowania Giodpfx Aey Udxyop Asu wielkogabarytowego.

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 2 368 h, moc: 26 kW (35,35 KM), ładowność: 230 kg, wysokość podnoszenia: 16 400 mm, Wyposażenie: napęd na wszystkie koła, Dieslowa przegubowa podnośnik teleskopowy 4x4 ATN ZEBRA 16 Rok produkcji: 2017 Według licznika: 2 368 godzin Wysokość robocza: 16,4 m Zasięg boczny: 9,4 m Silnik Kubota 26 kW NAPĘD NA CZTERY KOŁA Giodpfszb Etkex Ap Aju - Wysięgnik przegubowy - Wysięgnik teleskopowy - Gotowy do natychmiastowego użycia - Na życzenie: nowa austriacka książka przeglądów przed dostawą! Cena sprzedaży: 16.900,-- netto Możliwa tania dostawa!

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2013, godziny pracy: 1 400 h, Wyposażenie: napęd na wszystkie koła, 2 szt. NIFTYLIFT HR17 Rok prod. 2012 (akumulator z 2026 r.) 1 400 mth HYBRYDA (zasilanie akumulatorowe + silnik diesla Kubota) Masa własna tylko 4 950 kg Wysokość robocza: 17,1 m Wysięg boczny: 9,7 m Napęd na cztery koła Białe ogumienie Gijdpfx Aozb Dr Eep Asu Ramię teleskopowe Ramię przegubowe Cena sprzedaży: 17 500 EUR netto za sztukę! Możliwa również niedroga dostawa! Na życzenie: nowa austriacka książka przeglądów przed wydaniem!

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż profesjonalna mobilna znakowarka przemysłowa FlyMarker XL. Urządzenie ręczne do trwałego znakowania elementów metalowych metodą punktową dot peen. Model FlyMarker XL Zasilanie 24 V DC Sterowanie z poziomu wbudowanego ekranu i klawiatury Praca autonomiczna bez konieczności podłączania komputera Produkcja Niemcy Stan techniczny dobry, urządzenie uruchamia się i działa. Ekran i klawiatura sprawne. Stan wizualny używany, normalne ślady eksploatacji. Giodpjyhnu Defx Ap Aeu Zastosowanie Znakowanie numerów seryjnych Oznaczenia techniczne i produkcyjne Znakowanie stali aluminium i innych metali W zestawie Znakowarka FlyMarker XL Zasilacz Przewody Dokładnie to co na zdjęciach Możliwa wysyłka lub odbiór osobisty. W razie pytań zapraszam do kontaktu.

Stan: bardzo dobry (używany), Profesjonalny granulator niemieckiej marki Dreher – model S 26/26 GFS-SPEZIAL. Urządzenie przeznaczone do rozdrabniania tworzyw sztucznych z procesów wtrysku lub wytłaczania. Solidna konstrukcja, sprawdzony silnik VEM 7,5 kW, zasilanie trójfazowe 400 V. Gijdovyumyjpfx Ap Aeu Maszyna posiada duży lej zasypowy, wygodny dostęp serwisowy oraz szafę sterującą z przyciskiem awaryjnym. Zamontowany silnik 3-fazowy o niskich obrotach zapewnia dużą moc rozdrabniania przy stabilnej pracy. • Moc silnika 7.5 kW • Zasilanie 400 V 50 Hz • Obroty 1500 rpm • Wydajność dopasowana do średnich i dużych wtryskarek • Niemiecka jakość wykonania • Solidna rama i konstrukcja nożowa Stan bardzo dobry, po sprawdzeniu mechaniki, gotowy do pracy.

Stan: używany, Silnik 0,37 Szerokość 650 mm Godozcq A Hepfx Ap Aeiu Wysokość 1.800 mm Długość 650 mm Kompaktowa i lekka mobilna odciąg do wiórów i pyłu drzewnego.

Stan: używany, Silnik 1,5 kW Gjdpfozcq Ayox Ap Aoiu Przepływ objętościowy 2.150 m³/min Szerokość 500 mm Długość 1.100 mm Wysokość 2.150 mm Mocna mobilna odciągarka Schuko typ 61 36 00. Profesjonalne urządzenie do odciągu wiórów i pyłu drzewnego.

Stan: używany, Rok budowy: 2007, moc: 3 kW (4,08 KM), średnica kolektora dolotowego: 160 mm, powierzchnia filtracyjna: 10 m², całkowita wysokość: 1 800 mm, całkowita długość: 1 700 mm, całkowita szerokość: 800 mm, masa całkowita: 200 kg, Wyposażenie: Oznakowanie CE, Nr 04529 Mobilna instalacja odciągowa / mobilny odpylacz Felder RL 160 Używany, rok produkcji 2007, dobry stan, maszyna pochodzi z bardzo małego zakładu Nominalny przepływ objętościowy ok. 1750 m3/h Minimalny przepływ objętościowy 1448 m3/h Maksymalny przepływ objętościowy 3250 m3/h Podciśnienie na przewodzie ssącym 1720 Pa Nominalne podciśnienie 1120 Pa Średnica króćca odciągowego 160 mm Silnik 3 kW Poziom pozostałego pyłu H3, 0,1 mg/m3 Powierzchnia filtracyjna 10 m2 Wykonanie B1, odpowiednia do odciągania pyłów palnych klas wybuchowości pyłu St 1 i St 2 Regeneracja filtrów ręczna 2 pojemniki na wióry, każdy 200 l Z oznaczeniem GS Zgodność z CE Wymiary transportowe ok. 1700 x 800 x 1800 mm (dł. x szer. x wys.) Waga ok. 200 kg Gisdszcqxuopfx Ap Aou Aby uniknąć nieporozumień, możliwa i zalecana jest wcześniejsza wizytacja po wcześniejszym umówieniu terminu Sprzedaż odbywa się w stanie aktualnym Dane techniczne, opis stanu, rok produkcji oraz zakres dostawy według prospektu producenta lub poprzedniego właściciela, bez gwarancji Sprzedaż zastrzeżona do czasu sprzedaży końcowej Przy maszynach używanych wyklucza się wszelką gwarancję, obowiązuje zasada: "kupione jak oglądane" Warunki płatności: ceny netto + ustawowy VAT, płatność przed odbiorem lub wysyłką Warunki dostawy: loco magazyn

Stan: nowe, Rok budowy: 2022, System wyciągu surowego powietrza HOLZKRAFT ASA 7703 Mobilny system odciągu wiórów z obrotowym urządzeniem odciągowym i 4 dyszami odciągowymi Ø 100 / 120 mm do frezowania, strugania i trocin (nie do pyłu) Nominalny przepływ objętościowy: 7700 m³/h Wyjście dyszy wyciągowej: 1 x Ø 100 | 3 x 120 mm Wlot wyciągu: 1 x Ø 260 mm Gijdjwhui Aopfx Ap Aju Podciśnienie: maks. 2800 Pa Powierzchnia filtra: ok. 11,96m² (2x5,98m²) Pojemność worka na wióry: 2 x 290 litrów Pobór mocy: 4,8 kW | 400 V - 50 Hz Prędkość biegu jałowego: 2950 min-1 Poziom ciśnienia akustycznego: maks. 98,3 dB(A) Wymiary (dł. x szer. x wys.): 1900 x 670 x 2800 mm Waga (netto): ok. 88kg W zestawie 2 drobne worki filtracyjne i 2 worki na wióry Dostępność: krótkoterminowa Miejsce przechowywania: Flörsheim

Stan: nowe, Rok budowy: 2022, System wyciągu surowego powietrza HOLZKRAFT ASA 7703 Mobilny system odciągu wiórów z obrotowym urządzeniem odciągowym i 4 dyszami odciągowymi Ø 100 / 120 mm do frezowania, strugania i trocin (nie do pyłu) Nominalny przepływ objętościowy: 7700 m³/h Wyjście dyszy wyciągowej: 1 x Ø 100 | 3 x 120 mm Gisdpewhui Nsfx Ap Aou Wlot wyciągu: 1 x Ø 260 mm Podciśnienie: maks. 2800 Pa Powierzchnia filtra: ok. 11,96m² (2x5,98m²) Pojemność worka na wióry: 2 x 290 litrów Pobór mocy: 4,8 kW | 400 V - 50 Hz Prędkość biegu jałowego: 2950 min-1 Poziom ciśnienia akustycznego: maks. 98,3 dB(A) Wymiary (dł. x szer. x wys.): 1900 x 670 x 2800 mm Waga (netto): ok. 88kg W zestawie 2 drobne worki filtracyjne i 2 worki na wióry Dostępność: krótkoterminowa Miejsce przechowywania: Flörsheim

Stan: nowe, Stół roboczy i montażowy Nowe urządzenie Rok produkcji: 2023 Ergonomiczny stół roboczy i montażowy ErgoPlan EP1 wyposażony jest w blat stolarski wykonany z wyselekcjonowanego, litego drewna bukowego. Powierzchnia jest woskowana i polerowana. Bezstopniowa regulacja wysokości pod obciążeniem odbywa się równomiernie i precyzyjnie – także przy asymetrycznym obciążeniu blatu. DANE TECHNICZNE Blat stolarski bez imadeł: 1700 x 640 x 120 mm 2 klucze do imadeł: przednie imadło z solidnej konstrukcji żeliwno-stalowej, tylne imadło na solidnym aluminiowym prowadzeniu skrzynkowym (z regulowanym pryzmatycznym prowadzeniem oraz prowadzeniem ślizgowym z tworzywa sztucznego) Grubość blatu: 120 / 60 mm Skok roboczy: 300 mm Wysokość konstrukcji ErgoPlan: 780 mm Waga blatu stolarskiego: ok. 95 kg Waga całkowita: ok. 240 kg Przymocowana listwa z tyłu służy jako osłona przeciwko przytrzaśnięciu i ochrona przeciw zakleszczeniu. Gedpfjkwhwzjx Ap Aoiu Mechanizm podnoszący jest dyskretnie zabudowany w lewej kolumnie podnoszącej i tym samym chroniony przed zabrudzeniem oraz uszkodzeniami. Nośność do 400 kg Wysokość całkowita max. 1080 mm 2 haki stołowe Ergoplan wykonane z aluminiowego, okrągłego haka z blokadą kulkową, 30 mm, długość 200 mm 1 pionowy ścisk do mocowania elementów od góry, z 1 bolcem pozycjonującym, regulowany do 200 mm grubości elementu, obracany o 360° Dostępność: od ręki Lokalizacja magazynu: Flörsheim

Stan: nowe, przenośne urządzenie odciągowe Egzemplarz wystawowy Wymiary i wagi Długość (produkt) ok. 1000 mm Szerokość/głębokość (produkt) ok. 500 mm Wysokość (produkt) ok. 2100 mm Waga (netto) ok. 39 kg Objętość zbiornika na wióry 110 l Średnica zewnętrzna króćca ssącego wlotowego 203 mm Średnica zewnętrzna króćca ssącego wylotowego 1 x 100, 1 x 120 mm Dane elektryczne Prędkość obrotowa bez obciążenia 2950 min¯¹ Napięcie zasilania 230 V Częstotliwość sieci 50 Hz Moc pobierana 1,5 kW Moc oddawana 1,05 kW Filtr Gijdpew I Uu Rsfx Ap Aju Powierzchnia filtra 1,92 m² Emisja hałasu Poziom ciśnienia akustycznego maks. 85,7 dB(A) Przepływ objętościowy Wydajność nominalna 1900 m³/h Maks. podciśnienie 1700 Pa Zakres dostawy: worek na filtr dokładny, worek na wióry Dostępność: dostępny od ręki Magazyn: Hochheim

Stan: używany, Rok budowy: 2012, używane urządzenie odciągowe Godpfx Apox Rv Dte Asiu Rok produkcji: 2012 Wydajność nominalna: 2789 m³/h Powierzchnia filtra: 1,8 m² Maksymalne podciśnienie: 1668 Pa Pojemność zbiornika na wióry: 160 l Silnik: 1,1 kW, 400 V Przyłącze odciągowe: 1 x 120 mm, 1 x 100 mm Dostępność: w krótkim terminie Lokalizacja magazynu: Hochheim

Stan: używany, Maszyna używana Wyposażenie i dane techniczne: Mobilny odciąg Gjdpfx Apoxnfflo Aeiu z workiem filtracyjnym na górze Króciec odciągu: 140 mm Silnik: 1,1 kW, 400 V Dostępność: w krótkim terminie Lokalizacja: Flörsheim

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2015, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 450 kg, Funkcja maszyny: powstałe podczas produkcji odpady szklane można bezpiecznie i bez ryzyka wypadku ciąć oraz zbierać do znajdujących się poniżej – przestawnych pojemników do opróżniania, dostosowanych do transportu wózkiem widłowym. Giodsd Nfb Uopfx Ap Aeu Wymiary obszaru roboczego: Długość: 3500 mm Wysokość: 1800 mm Szerokość: 3000 mm Zapotrzebowanie mocy: 2,7 kW Napięcie zasilania: 3x400 V Liczba faz: 3 Główne komponenty maszyny: - zespół kruszący - stół załadunkowo-uchylny - bierne ogrodzenie ochronne - szafa sterownicza z głównym wyłącznikiem - system uzdatniania powietrza - panel sterowania W razie potrzeby udzielenia dodatkowych informacji jesteśmy do Państwa dyspozycji! Prosimy o kontakt przez formularz zgłoszeniowy lub telefon!