Używane Elmag Frezarka Narzędziowa na sprzedaż (15 686)

Stan: używany, Uniwersalna frezarka narzędziowa MAHO typ MH 800 P z cyfrowym wyświetlaczem i sterowaniem odcinkowym HEIDENHAIN TNC 121 Nr 80983, rok produkcji 1982 Maszyna została wyremontowana w 2008 roku przez MMD, następnie bardzo rzadko używana w warsztacie zakładowym przedsiębiorstwa elektronicznego. Przejazdy: X: 700 mm, Y: 450 mm, Z: 500 mm Rozmiar stołu: 1050 x 627 mm Uchwyt wrzeciona: ISO 40 Prędkość obrotowa wrzeciona: 40-2000 obr./min. - 18 stopni Posuw osi X, Z: 10-500 mm/min. bezstopniowo Posuw osi Y: 5-250 mm/min. bezstopniowo Prędkość szybkiego przesuwu osi X, Z: 1,4 m/min. Prędkość szybkiego przesuwu osi Y: 0,7 m/min. Przesuw pinoli pionowej: 100 mm Posuw pinoli pionowej: 0,02 / 0,03 / 0,05 / 0,08 / 0,12 / 0,2 mm/obr. Przesuw pinoli poziomej: 100 mm Fsdpfxov Amryo Ab Hjgc Napęd wrzeciona: 5,5 kW Zasilanie: 380 V, 50 Hz, 10 kW - NC-sterowanie odcinkowe HEIDENHAIN TNC 121 - Głowica frezarska pionowa z automatycznym posuwem pinoli 0,02 – 0,2 mm/obr. (6 stopni) - Hydromechaniczne mocowanie narzędzi - Instalacja chłodziwa w podstawie maszyny - Uniwersalny stół obrotowy, obrót 360°, odchylany i pochylany o 30°, przesuw poprzeczny 225 mm - Stół obrotowy z bezpośrednim podziałem 72 x 5° oraz pośrednim podziałem przez tarczę podziałową 1:120 = 1 obr. = 3° - Obracany panel sterowania - Centralne smarowanie - Instrukcja obsługi - Maszyna zamontowana na płycie stalowej L x S x W 1400 x 1000 x 50 mm = 550 kg Zapotrzebowanie miejsca L x S x W: 2650 x 2000 x 2450 mm Waga: 3700 kg + 550 kg płyta stalowa Waga: 4250 kg (zmierzona) Bardzo dobry stan

Stan: używany, Frezarka CNC DECKEL typ FP 3 A Frezarka narzędziowa z kołami ręcznymi, również do pracy konwencjonalnej Numer seryjny 2206 - Rok produkcji 1982 Sterowanie ścieżką CNC GRUNDIG CNC 2101 Odległości przesuwu X: 490 mm, Y: 300 mm, Z: 340 mm Rozmiar stołu 705 x 425 mm Uchwyt wrzeciona SK 40 Skok wrzeciona 100 mm Prędkość wrzeciona 25 - 2500 obr./min. 21 kroków Prędkość posuwu 5 - 500 mm/min. zmienna w sposób ciągły Prędkość szybkiego przesuwu 1200 mm/min. Silnik wrzeciona napędowego 2 / 4 kW biegunowość zmienna Podłączenie do sieci 380 V, 50 Hz - Sterowanie ścieżką CNC GRUNDIG CNC 2101 - mechaniczne koła ręczne dla wszystkich trzech osi - Uniwersalny obrotowy stół obrotowy - Głowica frezarki pionowej z możliwością obrotu i ręcznej regulacji o 200 mm - Mocowanie narzędzi hydromechaniczne - Urządzenie chłodzące w podstawie maszyny - Obudowa ochronna z przodu i z boku z 3 składanymi drzwiami - Szafa sterownicza obok (dł. x szer. = 600 x 430 mm) Wymagania przestrzenne Dł. x Szer. x Wys. 1900 x 1700 x 1950 mm Fedpfx Aov R E Rdsb Hjgc Masa 1700 kg (maszyna 1540 kg + szafa elektryczna 160 kg) bardzo dobry stan

Stan: używany, CNC frezarka narzędziowa MIKRON typ WF 40C/3M z sterowaniem CNC drogą Heidenhain TNC 310 Nr maszyny: 440911, rok produkcji ok. 1985, zmodernizowana i przebudowa sterowania w 11/2000 Przebiegi robocze: X: 600 mm, Y: 600 mm, Z: 460 mm Wielkość stołu: 900 x 550 mm Uchwyt wrzeciona: ISO 40 Fsdpfxew A Af Ie Ab Hjgc Odległość nos wrzeciona – stół: maks. 520 mm Prędkość obrotowa wrzeciona: 31,5 – 3150 obr/min, 21 stopni Posuw: 1 – 2000 mm/min Prędkość szybkiego przesuwu: X i Y = 5000 mm/min; Z = 4000 mm/min Przesuw pinoli: 100 mm Napęd wrzeciona: 4 i 5 kW Zasilanie: 400 V, 50 Hz, 10,5 kW, 25 A - Sterowanie CNC drogą Heidenhain TNC 310, oprogramowanie NC: 286140 07, oprogramowanie PLC: MIKR1 - Prędkość wrzeciona przez 21 stopni przekładni - Głowica frezarska pionowa odchylana w prawo i w lewo - Hydromechaniczne mocowanie narzędzi pionowo i poziomo - Centralne smarowanie - Elektroniczne pokrętło ręczne - Odczytane godziny pracy: 62 815 - Szafa sterownicza trwale zamontowana z tyłu maszyny - Urządzenie chłodzące w podstawie maszyny - Ruchomy pulpit obsługowy - Dostępna dokumentacja elektryczna i instrukcja obsługi sterowania Wymiary gabarytowe (dł. x szer. x wys.): 2300 x 2000 x 2150 mm Waga: 2900 kg Stan dobry

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1982, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Frezarka narzędziowa ze sterowaniem 3D, ręcznymi pokrętłami i uniwersalnym stołem regulowanym w trzech osiach. Sterowniczy: Sterowanie dialogowe pokrywy 4: Sterowanie ścieżką 3D, obejmujące cykle wiercenia i frezowania, Monitor elektryczny Panel sterowania ręcznego Terminal do wprowadzania i wyprowadzania programów Dane techniczne: Zakres przesuwu X/Y/Z 300 x 220 x 400 mm Prędkość 31,5 - 3150 obr./min. z 21 stopniami przełożeń Posuw 4-2000 mm/min. Szybki przesuw 4 m/min. Moc napędu 1,6-2,0 kW Uchwyt narzędziowy SK 40 Zaciskanie narzędzi hydraulicznych Uniwersalny stół frezarski z wyświetlaczem cyfrowym: Powierzchnia zacisku 600 mm x 320 mm Obciążenie stołu 180 kg Zakres obrotu osi C 360° Zakres pochylenia osi A 15°/45° Zakres obrotu osi B +/- 45° Głowica frezująca pionowa: Pociągnięcie piórem ręką - poziomo 65 mm, pionowo 60 mm Dodatkowe funkcje: koła ręczne do maszyn ręcznych ze skalą bezpośredni pomiar ścieżki osi NC Układ chłodzenia wodnego Akcesoria specjalne: Uchwyty narzędziowe ok. 33 sztuki (bez narzędzi) - patrz zdjęcie Wrzeciono frezarskie szybkoobrotowe Dane maszynowe: Waga maszyny ok. 1380 kilogramów Fjdewid Spepfx Ab Hegc Wymagania przestrzenne, wliczając dodatkowe komponenty L ok. 2940 mm, szerokość ok. 1900 mm, wys. ok. 1960 mm Zasilanie 380 V, 50 Hz, 12 kVA Maszyna jest w dobrym stanie, w pełni funkcjonalna. Można go obejrzeć pod napięciem i chipem po wcześniejszym umówieniu.

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Prędkości obrotowe bezstopniowo 150 – 2000 obr./min, Uchwyt ISO 30 Posuw w osi X bezstopniowo 15 – 250 mm/min Przejazdy: X = 280 mm Y = 170 mm Z = 250 mm • Uniwersalny stół obrotowo-uchylny Fgjdpfx Asy Uv Efeb Hsc

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Posuwy bezstopniowe we wszystkich 3 osiach Fgedoy Uv D Iepfx Ab Hoc Posuw pinoli: 60 mm Powierzchnia stołu: 600 x 250 mm Prędkość obrotowa: 45 - 1950 obr./min Posuwy: 10 – 470 mm/min...bezstopniowe...regulowane... Przesuw wzdłużny (X): 315 mm Przesuw poprzeczny (Y): 180 mm Przesuw pionowy (Z): 320 mm

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Frezarka narzędziowa DECKEL FP 1 z prywatnej kolekcji. Mało godzin, ale regularnie używana. Brak możliwości wystawienia faktury VAT, tylko odbiór osobisty, lokalizacja: Monachium. Fgsdozaa Ndjpfx Ab Hec

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1975, Frezarka narzędziowa Deckel FP2 FPS po retroficie z 3-osiowym wyświetlaczem cyfrowym Heidenhain. Maszyna w dobrym stanie, pochodzi z działu szkoleniowego. Stół sztywny, elektrycznie ryglowana osłona freza, wrzeciono SK 40. Wyposażenie: różne tuleje zaciskowe i oprawki frezarskie. W dobrym, gotowym do pracy stanie. Możliwość pokazania pod napięciem po uzgodnieniu. Fsdpfxszac Sbe Ab Hogc

Stan: bardzo dobry (używany), Stół 1 200 x 450 mm, przesuwy X 560, Y 510, Z 450 mm. Uchwyt ISO 40, 4 000 obr./min, sterowanie Heidenhain TNC 410. Fgedpfx Asy S T Tnob Hjc

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2001, Sterowanie CNC Heidenhain TNC 310 koło ręczne elektryczne Urządzenie chłodzące Fsdpfx Asit Tr Tjb Hsgc Dane techniczne: Przesuw wzdłużny (oś X) / przesuw wzdłużny X 600 mm Przesuw poprzeczny (oś Y) / Y-travel cross 400 mm skok pionowy (oś Z) / Z-travel vertical 400 mm Werkzeugaufnahme / stożka wrzeciona SK 40 Drehzahlbereich / zakres prędkości obrotowej wrzeciona 60-5000 UpM posuw / feed 0-2000 mm/min. szybki posuw wzdłużny + poprzeczny / szybki posuw x/y 5 m/min. Szybki posuw pionowy / szybki posuw z 4 m/min. Antriebsleistung gesamt / wydajność drice 7 kW Gewicht ca. / ciężar ok. 2000 kg Dane techniczne, wyposażenie i opis maszyny nie są wiążące -. Dane techniczne, wyposażenie dodatkowe i opis maszyny nie są wiążące.

Stan: dobry (używany), Powierzchnia mocowania stałego stołu kątowego: 195 x 605 mm Ruch stołu wzdłużny/pionowy automatyczny i ręczny: 290/300 / 330/340 mm Ręczny ruch poprzeczny głowicy wrzeciona: 150 mm Uchwyt wrzeciona: ISA 40 16 prędkości wrzeciona: 40 - 2000 obr/min 16 posuwów: 10 - 500 mm/min Silnik napędu wrzeciona: 380 V, 1/1,4 kW Waga ok.: 660 kg Fjdpfjyvgf Rjx Ab Hjgc Wymagana przestrzeń: 1200 x 900 x 1570 mm

Stan: gotowy do pracy (używany), Frezarka narzędziowa DECKEL FP 1 z podzielnicą -Przejazdy X/Y/Z: 245x150x340 mm -Bez głowicy pionowej / Maszyna używana wyłącznie do frezowania poziomego -Zakres obrotów: 95 - 1900 obr./min -Podzielnica -Automatyczne posuwy osi X i Y -Różne tuleje zaciskowe / uchwyty narzędziowe -Dokumentacja Wymiary: DxSxW 1,1x0,9x1,6 metra / Masa: 600 kg Zastrzeżenie dotyczące pomyłek i błędów w danych. Fgodpfx Asza Uf Tsb Hjc

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1991, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Powierzchnia stołu mocującego mm 250 x 1130 Skok roboczy: - wzdłużny mm 800 - poprzeczny mm 350 - pionowy mm 450 Stożek wrzeciona ISO 40 Zakres obrotów obr./min 45 - 4500 Liczba stopni obrotów 16 Moc silnika głównego kW 2,2/3,0 Fjdpfx Absy Enumj Hegc Pobór mocy całkowity kVA 4,0 Wymiary maszyny mm 2650 x 1980 x 2260 Masa maszyny kg 1760

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 2201-5046, Dobry stan z różnymi uchwytami narzędziowymi. SK40 - S20 Fgjdpfx Absy Al Tne Hsc Sterowanie Heidenhain Aktivsteuerung Automatyczne posuwy na wszystkich osiach. 4. oś sterowana.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1984, Funkcjonalność: w pełni sprawny, długość posuwu oś X: 500 mm, długość posuwu osi Y: 400 mm, długość posuwu oś Z: 400 mm, przebieg osi X: 500 mm, przesuw osi Y: 400 mm, przesuw osi Z: 400 mm, prędkość obrotowa (maks.): 2 500 obr./min, prędkość obrotowa (min.): 50 obr./min, napięcie wejściowe: 400 V, Deckel FP4M Uniwersalna frezarka w stanie technicznym i optycznym doskonałym. Nr maszyny: 2203-1389 Rok produkcji: 1984. Specyfikacja techniczna: - Przesuw roboczy X/Y/Z: 500/400/400 mm - Zakres obrotów: 50 - 2500 obr./min - Moc: 3,7 / 4,4 kW Fgjdsytb Uhepfx Ab Hec - Hamulec wrzeciona - Automatyczny posuw: X-Y-Z płynnie regulowany 6,3 / 630 mm/min - Prędkość szybkoprzesuwu X-Y-Z: 1300 mm/min - Stały stół kątowy - Pinola pionowa: 90 mm skoku - Uchwyt ISO 40/M16 - Waga ok. 1500 kg Wyposażenie maszyny: - 3-osiowy cyfrowy odczyt Heidenhain - System chłodzenia - Rynienka na wióry - Centralne smarowanie - Automatyczne impulsowe smarowanie głowicy frezującej - Książki serwisowe z wykazem części zamiennych i schematami E

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1989, Funkcjonalność: w pełni sprawny, długość posuwu oś X: 300 mm, długość posuwu osi Y: 160 mm, długość posuwu oś Z: 340 mm, przebieg osi X: 300 mm, przesuw osi Y: 160 mm, przesuw osi Z: 340 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 2 000 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 40 obr./min, Frezarka Deckel FP1 z cyfrowym odczytem Heidenhain TNC113 w bardzo dobrym stanie. Specyfikacja techniczna: Rok produkcji: 1989 Nr maszyny: 2102-5533 * Prędkość: 40 - 2000 obr./min Fsdjytcarepfx Ab Hsgc * Płynny posuw w 3 osiach * Szybki przesuw w 3 osiach * Hamulec wrzeciona * Przesuw stołu X/Y/Z: 300/160/340 mm * Głowica frezarska pionowa może być przesunięta o 100 mm na bloku wrzeciona * Wysięgnik wiertarski pionowy * System mocowania SK40/M16 * Waga ok. 800 kg Akcesoria i wyposażenie: Trzyosiowy cyfrowy odczyt Heidenhain TNC113 Układ chłodzenia Centralne smarowanie Instrukcja obsługi, plan części zamiennych

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1996, długość posuwu oś X: 700 mm, długość posuwu osi Y: 550 mm, długość posuwu oś Z: 500 mm, przebieg osi X: 700 mm, przesuw osi Y: 550 mm, przesuw osi Z: 500 mm, posuw osi X: 10 000 m/min, posuw osi Y: 10 000 m/min, posuw osi Z: 10 000 m/min, prędkość wrzeciona (maks.): 4 500 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 25 obr./min, szybki przesuw osi X: 10 000 m/min, szybki przesuw osi Y: 10 000 m/min, szybki przesuw osi Z: 10 000 m/min, średnica mocowania: 40 mm, długość stołu: 1 000 mm, szerokość stołu: 500 mm, masa całkowita: 3 500 kg, Oś X / długość 700 mm, Oś Y / poprzeczna 550 mm, Oś Z / pionowa 500 mm. Wymiary stołu 1000 x 500 mm. Zakres prędkości bezstopniowo w 3 krokach przełączania 25 - 4200 obr./min. Uchwyt narzędziowy SK 40. Zakres posuwu X-Y-Z 1 - 10000 mm/min, szybki przesuw X-Y-Z 10000 mm/min. Waga ok. 3500 kg. Sterowanie: Heidenhain TNC 407 - TNC 415. Fgsdexg Rxbepfx Ab Hec

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2020, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, prędkość obrotowa bezstopniowo regulowana, Frezarka G.Dufour Certyfikat CE Typ 250 Fgedpfjzb Iqlex Ab Hjc Wyświetlacz 3-osiowy Iskra NP 300 Kompletna maszyna Imadła Całkowicie zmodernizowana w 2020 roku

Stan: gotowy do pracy (używany), Frezarka uniwersalna / narzędziowa DECKEL FP 1 z 3-osiowym wyświetlaczem cyfrowym Heidenhain -Bardzo zadbany stan oryginalny -Przebiegi X/Y/Z: 300x150x340 mm -Zakres obrotów: 40-2000 obr./min -Automatyczne posuwy / na dwóch osiach -Urządzenie do frezowania pionowego/poziomego -Uchwyt narzędziowy ISO 40 -Sztywny stół kątowy -Wyświetlacz cyfrowy Heidenhain na 3 osie -Układ chłodzenia -Wanna na wióry -Dokumentacja Fedpfx Aboy Ummmj Hjgc Wymiary: dł.x szer.x wys. 1,1x0,8x1,7 m / Waga: 700 kg Zastrzega się możliwość pomyłek i błędów w opisie.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 1975, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Cyfrowy wyświetlacz FAGOR 3 osiowy Rok produkcji: 1975 Przesuw: X 500 Y 200 Z 400 Zakres obrotów: 40 – 2000 obr./min Wyposażenie dodatkowe: Uniwersalny stół 660 x 380 mm powierzchnia mocowania Głowica frezarska pionowa Fodpfx Aboyw H Euj Hsgc Wysuwana pinola wiertarska Osłona frezarki Lampa maszynowa Różne uchwyty narzędziowe SK 40 Taca na wióry Układ chłodzenia 4 szt. stóp maszynowych Instrukcja obsługi MASZYNA JEST W BARDZO DOBRYM STANIE !!!

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 1990, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Uniwersalna frezarka narzędziowa DECKEL FP 4 MK Z 3-osiowym aktywnym wskaźnikiem cyfrowym Heidenhain TNC 113 Rok produkcji: 1990 Przebiegi robocze: X 500 / Y 400 / Z 400 mm Zakres obrotów: 50 – 2500 obr./min Fgsdpfoyycagjx Ab Hjc Z następującym wyposażeniem: Sztywny stół kątowy 800 x 460 mm powierzchnia mocująca Przesuwny głowica pionowa yłosuwna pinola wiertarska Płynny posuw za pomocą potencjometru Hydrauliczne mocowanie narzędzi Imadło hydrauliczne GRESSEL 125 mm Różne uchwyty frezarskie SK 40 Obudowa ochronna przed odpryskami Centralna pompa smarująca automatyczna dla osi X, Y, Z Lampa maszynowa Układ chłodzenia 4 szt. stopy maszyny Instrukcja obsługi

Stan: wymagający naprawy (używany), Numer maszyny: 1464 TyP / Model: FUW 250/IV Przesuw x-y-z: 400 - 220 - 400 mm Stół: 630 x 350 mm Powierzchnia mocowania stołu: 700 x 300 mm Zakres prędkości obrotowej: od 45 do 2.240 obr. Mocowanie wrzeciona: SK 40 Zakres posuwu wzdłużnego: 6,3 do 1.250 mm/min. Fedpfxod Hl Sto Ab Hsgc Zakres posuwu poprzecznego: 6,3 do 1.250 mm/min. Przyłącze: 7,4 kW Akcesoria/wyposażenie: Głowica pionowa Stan: uszkodzone 2 kontrolery Uwaga: naprawa maszyn 2.000 EUR Waga: 1,45 t Wymiary: 1.500 x 1.600 x 1.800 mm

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1998, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Uniwersalna frezarka narzędziowa Produkt: MACMON Typ: M 100 ADR Dane techniczne - Sterowanie Heidenhain TNC124 - Numer maszyny: 7989 - Rok produkcji: 1998 - Odległość przesuwu: X 310 mm Y 170 mm Z 330 mm - Zakres prędkości: 40-2500 obr/min (bezstopniowa regulacja w 2 zakresach) - Prędkość posuwu: 10-800 mm/min (płynna regulacja) Fgodperwml Asfx Ab Hec - Szybki przesuw: 800 mm/min - Wyposażenie: Wrzeciono pionowe i poziome (w tym urządzenie podnoszące dla wrzeciona pionowego) - Rozmiar stołu: 600 x 215 mm - SK40 - Silnik napędowy: 2,2 kW - Podłączone obciążenie: 5,5 kW - Waga: ok. 750 kg - Wymagana przestrzeń: 1000x1160x1400 Wraz z kompletną dokumentacją Maszyna może być testowana / demonstrowana pod napięciem na miejscu. Wszystkie informacje bez gwarancji. Z zastrzeżeniem wcześniejszej sprzedaży. Przedmiot zakupu jest sprzedawany z wyłączeniem jakiejkolwiek gwarancji. Wyłączenie to nie ma zastosowania do roszczeń odszkodowawczych wynikających z rażącego zaniedbania lub umyślnego naruszenia obowiązków przez sprzedającego lub z tytułu jakiegokolwiek uszczerbku na życiu, ciele lub zdrowiu.

Stan: niesprawdzony (używany), Rok budowy: 1986, długość posuwu oś X: 580 mm, długość posuwu osi Y: 400 mm, długość posuwu oś Z: 450 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 2 500 obr./min, Grunding Contour 2 stół 800x460 mm przejazdy 580x400x450 mm maksymalna prędkość wrzeciona 2500 obr./min wrzeciono typu 40 Fodey E N Dvspfx Ab Hjgc

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2007, godziny pracy: 7 576 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, długość posuwu oś X: 500 mm, długość posuwu osi Y: 255 mm, długość stołu: 885 mm, szerokość stołu: 320 mm, masa całkowita: 2 500 kg, obciążenie stołu: 250 kg, Frezarka Fehlmann Picomax 55 CNC 2/3 Maszyna w pełni sprawna - i w bardzo dobrym stanie technicznym zakupiona przez nas rok temu od firmy która posiadała ja od nowości i serwisowała ją w serwisie fabrycznym Felhmann. Sprzedajemy ją wyłącznie dlatego, że nie posiadamy zbyt wielu oprawek SF32. Sterowanie Heidenhain 530. Maszyna posiada sondę pomiarową. Przejazdy osi: X: 500 mm Y: 255 mm Z (pinola ręczna): 160 mm Z (pinola sterowana): 147 mm Fgodpfx Asyzt Abeb Hoc Oś W: 500 mm Powierzchnia stołu: 885 x 320 mm Zakres obrotów: 50 – 9.000 obr./min Uchwyt narzędziowy: SF32 Obciążenie stołu: maks. 250 kg Moc wrzeciona (S6, 40%): 9,9 kW Masa maszyny: ok. 2500 kg Wymiary (dł. x szer. x wys.): 1.900 x 1.900 x 2.300 mm Maszyna w bardzo dobrym stanie a wrzeciono ma niecałe 10tyś godzin pracy.