200 szt. Euro-Pool Skrzyniopaleta siatkowa fioletowa

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2013, godziny pracy: 29 764 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 6640-105136, ładowność: 235 kg, zasięg ramienia: 2 550 mm, model sterownika: IRC5, powtarzalność: 0,05 mm, liczba osi: 6, DANE TECHNICZNE Udźwig: 235 kg Zasięg: 2550 mm Powtarzalność: ±0,05 mm Oś 1: +170° do -170° Fpjdpfx Aezxqcwjd Rjl Opcjonalny zakres ruchu osi 1: +220° do -220° Oś 2: +85° do -65° Oś 3: +70° do -180° Oś 4: +300° do -300° Oś 5: +120° do -120° Oś 6: +360° do -360° Standardowy zakres obrotu osi 6: ±96 obrotów DANE MASZYNY Sterownik: IRC5 Czas pracy: 29 764 h WYPOSAŻENIE Manipulator Szafa sterownicza IRC5 Wszystkie przewody Panel sterujący (Teach Pendant)

Agregat prądotwórczy z silnikiem wysokoprężnym
Newpower 60kW 72kVA StromaggregatNWK80 Notstromaggregat Schallschutz Neu

Ogłoszenia

Agregat prądotwórczy z silnikiem wysokoprężnym Newpower 60kW 72kVA Stromaggregat NWK80 Notstromaggregat Schallschutz Neu

Hamburg

634 km

13 059 €

Zadzwoń

Stan: nowe, Moc ciągła: 60 kW / 75 kVA Silnik: Fawde 4110/125Z-09D, 4 cylindry, chłodzony wodą Podłączenie: 1x32A, 1x64A 1x220V Gniazda lub wyłącznik automatyczny, opcjonalne gniazdo 125A Częstotliwość: 50 Hz Napięcie: 400/230 V Fsdsh R Tm Ispfx Ad Ropl w tym elektroniczna kontrola prędkości, AVR, ładowarka akumulatorów, podgrzewacz wstępny Jednostka sterująca Comap AMF8 z zasilaniem sieciowym generatora Zabezpieczenie FI

Urządzenie etykietujące
SACMI LabellingOpera 400 RF

Aukcja

Urządzenie etykietujące SACMI Labelling Opera 400 RF

Lombardia

971 km

72 500 €

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2010, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 6 600 kg, rok ostatniego remontu: 2025, Prace remontowe w 2025 roku: - Przegląd i remont podnośników - Przegląd i remont obrotowych stołów na butelki - Przegląd i remont wałka kleju - Wymiana silnika wałkowego - Montaż nowych osłon ochronnych - Przegląd i remont głowic dociskowych - Wymiana wszystkich czujników systemu podgrzewania kleju - Wymiana przewodów jednostki ssącej - Kompleksowa kontrola instalacji elektrycznej DANE TECHNICZNE Wydajność: 45 000 butelek/h Format butelki: 500 ml, 1 l, 1,5 l SYSTEM ETYKIETOWANIA Metoda etykietowania: z rolki / etykietowanie z rolki Pozycjonowanie etykiet: etykietowanie dookoła Kierunek obrotów: zgodnie z ruchem wskazówek zegara Ruch tarczy: mechaniczny układ krzywkowy z hamulcem/sprzęgłem Optyczny system centrowania: mechaniczny Regulacja głowic: ręczna Liczba obrotowych stołów na butelki: 25 Liczba stanowisk etykietowania: 2 DANE MASZYNY Napięcie zasilania: 400 V Częstotliwość zasilania: 50 Hz Moc: 35 kW Pobór prądu: 57 A Masa maszyny: 6600 kg Fjdpfx Adozv Rp Sj Rspl WYPOSAŻENIE - Mechaniczny układ krzywkowy z hamulcem/sprzęgłem do ruchu obrotowych stołów na butelki - Mechaniczny optyczny system centrowania - Ręczna regulacja głowic - System etykietowania z rolki do etykietowania dookoła - Dwa stanowiska etykietowania - Osłony bezpieczeństwa

Wycinarka laserowa
BystronicBySprint Pro 3015

Aukcja

Wycinarka laserowa Bystronic BySprint Pro 3015

Sankt Gallen

859 km

6 900 €

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2010, Składanie oferty wiąże się z obowiązkiem odbioru przedmiotu aukcji w wyznaczonym terminie, tj. do 21.09.2026! DANE TECHNICZNE Wymiary blachy: maks. 3048 x 1524 mm Skok osi Z: 70 mm Grubość blachy stalowej: 20 mm Grubość blachy ze stali nierdzewnej: 20 mm Grubość blachy aluminiowej: 12 mm Odchylenie pozycji Pa: ± 0,1 mm/m Rozrzut pozycji Ps: ± 0,05 mm Fpjdpfxozwmn Tj Ad Rel Udźwig stołu: 750 kg Czas wymiany stołu: ok. 35 s Prędkość pozycjonowania osi X/Y równolegle: maks. 100 m/min Prędkość pozycjonowania osi X/Y jednocześnie: maks. 140 m/min Przyspieszenie osi X/Y: maks. 12 m/s² Prędkość cięcia: maks. 50 m/min DANE MASZYNY Źródło promienia: ByLaser 4400 Typ lasera: laser CO₂ Moc lasera: maks. 4400 W Długość fali: 10 600 nm Masa maszyny: 12 000 kg Masa lasera: 1700 kg WYPOSAŻENIE 2 głowice tnące z obiektywami o średnicy 5 cali i 7,5 cala.

Awaryjny generator prądu
Newpower 40kW 50kVA NotstromaggregatNWK55 Notstromaggregat mit Schallschutz

Ogłoszenia

Awaryjny generator prądu Newpower 40kW 50kVA Notstromaggregat NWK55 Notstromaggregat mit Schallschutz

Hamburg

631 km

9 908 €

Zadzwoń

Stan: nowe, w tym gniazda 1x220V 1x3P 32A 1x5P 63A Fpsdpfx Ash R Tkljd Rsl Moc ciągła: 40 kW / 50 KVA Silnik: Fawde 4DX-65D, 4 cylindry, chłodzony wodą Podłączenie: Gniazda lub wyłącznik automatyczny Częstotliwość: 50 Hz Napięcie: 400/230 V wraz z elektroniczną regulacją prędkości, AVR, ładowarką akumulatorów Sterowanie Comap AMF8 z zasilaniem generatorowym Zabezpieczenie Fl Generator awaryjny NWK55 z izolacją akustyczną

Poziome centrum obróbcze
HellerMC 16

Aukcja

Województwo wielkopolskie

132 km

7 500 €

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2000, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 31-44336, przebieg osi X: 630 mm, przesuw osi Y: 630 mm, przesuw osi Z: 630 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 500 kg, prędkość wrzeciona (maks.): 24 000 obr./min, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż w oparciu o najwyższą ofertę! Wrzeciono maszyny zostało poddane gruntownej renowacji! DANE TECHNICZNE Skok osi X: 630 mm Skok osi Y: 630 mm Skok osi Z: 630 mm Wymiary palety: 400 × 500 mm Liczba palet: 6 Czas wymiany palety: 9 s Maksymalny rozmiar obrabianego przedmiotu: 720 × 800 mm Maksymalna waga obrabianego przedmiotu: 500 kg Stół obrotowy CNC: oś B Zakres obrotu osi B: 360 000 × 0,001° Prędkość obrotowa osi B: 40 obr./min Uchwyt narzędzia: SK 63 Maksymalna średnica narzędzia: 150 mm Maksymalna długość narzędzia: 227 mm Maksymalna waga narzędzia: 12 kg Prędkość obrotowa wrzeciona: 45–24 000 obr./min Moment obrotowy wrzeciona: 48/72 Nm Napęd wrzeciona: 30 kW Prędkość posuwu X/Y/Z: 1–60 000 mm/min Szybki posuw X/Y/Z: 60 000 mm/min Siła posuwu: 10 000 Nm DANE MASZYNY Fsdpfx Aszwd Htod Repl Całkowita moc przyłączeniowa: ok. 60 kW Napięcie przyłączeniowe: 400 V Częstotliwość sieci: 50 Hz Całkowita waga: ok. 12 500 kg WYPOSAŻENIE Odprowadzacz wiórów Dokumentacja/instrukcja obsługi

Pneumatyczny napęd obrotowy
MECALACAhlmann AS 700

Aukcja

Pneumatyczny napęd obrotowy MECALAC Ahlmann AS 700

Niedersachsen

764 km

21 000 €

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, pojemność łyżki: 1,2 m³, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 1 650 h, Wyposażenie: widły do palet, DANE TECHNICZNE Objętość łyżki do ziemi: 1,2 m³ Objętość łyżki wielofunkcyjnej: 0,7 m³ Szerokość chwytaka „krokodyl”: 250 cm DANE MASZYNY Prędkość maksymalna: 40 km/h Liczba przepracowanych godzin: 1650 h WYPOSAŻENIE Pług śnieżny Pronar 2600, dwuczęściowy, w pełni hydrauliczny Widełki do palet Fpjdpfozylz Dex Ad Rjl Uwaga: Ładowarka kołowa została przeklasyfikowana na ciągnik rolniczy o masie do 3,5 tony. Zamontowano sprawdzony zaczep i gniazdo przyczepy. Dzięki temu można, w razie potrzeby, ubiegać się o zielone tablice rejestracyjne.

Mikser
Mass InternationalMV 2

Ogłoszenia

Niemcy

794 km

2 958 €

Zadzwoń

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Mieszalnik granulatu jest dostępny w 6 wersjach: Wykonanie może być ze stali nierdzewnej lub stali malowanej: Dane techniczne : MV 2 MV 2 do kompletnego mieszania wszystkich granulatów z tworzyw sztucznych, dzięki wymuszonemu prowadzeniu przez tuleję ślimakową. Pojemność zbiornika : 120 kg/ 200L dł. x szer. x : 700 mm x700mm x wysokość: 1050mm/ 1250mm Fpjdsd R Atropfx Ad Rjl - ślimak, wyjmowany - Regulacja czasu mieszania - urządzenie ssące - 1 spust - Rama nośna ruchoma, kółka 100 mm, wszystkie z hamulcem blokującym.

Maszyna do cięcia papieru
ZündXL 3200

Aukcja

Hiszpania

2 162 km

27 000 €

Stan: używany, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 1 113 h, numer maszyny/pojazdu: G30XL320839, DANE TECHNICZNE Plotter Zünd G3 XL-3200 System próżniowy: 1–9 kW Głowice narzędziowe Uniwersalna głowica narzędziowa UM-ZS G3, szerokość robocza: 60 mm Uniwersalna głowica narzędziowa UM-ZP G3, szerokość robocza: 60 mm Fpsdpfx Adjzyktls Rol Liczba przepracowanych godzin: 1113 h WYPOSAŻENIE Plotter Zünd G3 XL-3200, nr kat. 6343200 System próżniowy G3, CIC, nr kat. 6438104 Kamera ICC do S3/G3, nr kat. 6539101 Uniwersalna głowica narzędziowa UM-ZS G3, nr kat. 6531006 Uniwersalna głowica narzędziowa UM-ZP G3, nr kat. 6531007 Uniwersalne narzędzie tnące (UCT), nr kat. 6532001 Oscylacyjne narzędzie EOT-250, G3, nr kat. 6532018 Narzędzie V-CUT, G3, nr kat. 6532021 Narzędzie do bigowania typu 1 (CTT1), nr kat. 6532051 Narzędzie do bigowania typu 3 (CTT3), nr kat. 6532053 Pakiet oprogramowania Zünd Cut Center, nr kat. 6731200 Opcja kamery do Zünd Cut Center, nr kat. 6731250 Opcja V-Cut do Zünd Cut Center, nr kat. 6731240 Komputer i monitor do Zünd Koszty wysyłki plotera

Pionowa automatyczna piła taśmowa
BAUERVG 550ZA

Aukcja

Pionowa automatyczna piła taśmowa BAUER VG 550ZA

Sachsen

449 km

17 000 €

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 3 500 kg, Brak minimalnej ceny – gwarantowana sprzedaż po najwyższej ofercie! DANE TECHNICZNE Zakres cięcia pod kątem 90° (okrągłym): 530 mm Zakres cięcia pod kątem 90° (płaskim): 530 × 800 mm Zakres cięcia pod kątem 45° (płaskim): 530 × 520 mm Zakres cięcia pod kątem 30° (płaskim): 530 × 320 mm Kąt cięcia: 45° - 0° - 60° Prędkość taśmy: 20–120 m/min Długość posuwu: 1500 mm DANE DOTYCZĄCE MASZYNY Moc silnika piły: 3,0 kW Fpsdpfxozyccxo Ad Rjl Pompa chłodziwa: 100 W Pompa hydrauliczna: 370 W Przyłącze sieciowe: 400 V / 50–60 Hz Wymiary i waga Wymiary (długość × szerokość × wysokość): 2500 × 4000 × 2500 mm Waga całkowita: 3500 kg WYPOSAŻENIE Podstawa maszyny z tacką na wióry Hydrauliczna regulacja siły nacisku piły Płynna regulacja prędkości taśmy Hydrauliczna regulacja ramienia prowadzącego Smarnie minimalnej ilości Wyłącznik przy końcu cięcia Szczotka do usuwania wiórów Hydrauliczna regulacja kąta cięcia Hydrauliczne napinanie zacisku Hydrauliczne napinanie taśmy piły Instrukcja obsługi

Robot spawalniczy
Elite RobotCS620

Ogłoszenia

Ponitz

480 km

65 000 €

DAP Cena stała plus VAT

Zadzwoń

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2025, godziny pracy: 50 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Sprzedam system robota spawalniczego z następującą zawartością: Elite Robot CS620 (zasięg 1750 mm) z kołnierzem programującym i oprogramowaniem Fronius TPSi 500 Pozycjoner rotateZERO 500 z ramą pośrednią 1800mm x 800mm rama maszyny Fpodpfsv Dvlljx Ad Rel System jest natychmiast gotowy do spawania

Aukcja

Baden-Württemberg

773 km

Odzgerzarka
Cambio75/6A

22 000 €

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 2018/219, średnica otworu: 75 mm, liczba noży strugarki: 6, prędkość robocza: 6 mm/s, rok ostatniego remontu: 2018, Na sprzedaż oferujemy bardzo wydajną i kompletną linię do obierania kory Cambio! W 2018 roku maszyna przeszła kompleksowy remont generalny, a od tego czasu jest regularnie serwisowana. W ramach remontu została wyposażona w nowy pierścień nożowy z 6 nożami tnącymi! Linia może zostać bezpośrednio zintegrowana z istniejącym parkiem maszyn! SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Maksymalna średnica pni: 750 mm Minimalna średnica pni: 11 cm Minimalna długość pni bez dodatkowego układu sterowania: 3 m Minimalna długość pni z dodatkowym układem sterowania: 1,5 m Maksymalna prędkość posuwu: 100 m/min SZCZEGÓŁY DOTYCZĄCE MASZYNY Silnik rotora: 55 kW Silnik posuwu: 11 kW Moc hydrauliczna: 1,5 kW Prędkość obrotowa rotora: 220 obr./min przy 50 Hz Otwór rotora: 80 cm Rotor obierający: 6-nożowy rotor Waga: 10 500 kg WYPOSAŻENIE Kompletny podajnik Kompletny wyrzutnik Fedpfx Aozx Eaqjd Repl Instalacja elektryczna Hydraulika do rolek podających Nowy 6-nożowy rotor po remoncie generalnym z 2018 roku Kompletna linia do obierania kory, przeznaczona do integracji z istniejącym parkiem maszyn Centrator ZV – 75/2 MA Liczba poziomych rolek stożkowych: 2 Moc napędowa każdego silnika ślimakowego SEW: 1,5 kW WYPOSAŻENIE 2 poziome rolki stożkowe zamontowane w pneumatycznie sterowanych ramionach obrotowych Silniki ślimakowe SEW z podporami momentu obrotowego w solidnej, stalowej konstrukcji Wytrzymała blacha wlotowa Kompletna sensoryka Wyrzutnik AW 800 Moc napędowa: 3,0 kW WYPOSAŻENIE Napęd przez silnik z przekładnią czerwiową SEW Rama maszyny wykonana z spawanych profili prostokątnych, przeznaczona do montażu innych komponentów maszyny Hydrauliczne amortyzatory

Piła panelowa
HOLZMAOptimat HPL 380

Aukcja

Baden-Württemberg

767 km

12 600 €

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2010, numer maszyny/pojazdu: 0-240-06-8502, Funkcjonalność: w pełni sprawny, moc: 18 kW (24,47 KM), wysokość cięcia (maks.): 95 mm, średnica tarczy piły: 380 mm, długość cięcia (maks.): 4 300 mm, szerokość płyty: 2 200 mm, DANE TECHNICZNE Długość cięcia: 4300 mm Szerokość płyty: 2200 mm Występ tarczy piły: 95 mm Średnica tarczy głównej: maks. Ø 380 mm Posuw wózka piły: do 150 m/min Uchwyty zaciskowe: 7 sztuk DANE MASZYNY Moc silnika piły głównej: 18 kW Moc silnika piły do nacinania: 2,2 kW Liczba godzin pracy: ok. 38 544 h (stan na 05.10.2023) WYPOSAŻENIE Automatyczny system podawania płyt od strony tylnej System podawania płyt za pomocą stołu podnoszącego Stół podnoszący Automatyczny programator z posuwem uchwytów zaciskowych Zespół piły głównej Zespół piły do nacinania Automatyczne sterowanie długością cięcia i pozycjonowaniem Urządzenie do obracania i dociskania kątowego Stoły podtrzymujące na poduszkach powietrznych w obszarze obsługi Fpsdpfx Aozx Anxod Rel Środowisko obsługi i optymalizacji CADmatic Drukarka etykiet PICA 108 Technologia transportu rolek i materiałów w obszarze podawania od strony tylnej Osłona bezpieczeństwa z systemem ogrodzenia ochronnego Przyłącza do odprowadzania wiórów z przewodami po stronie maszyny

Pojemnik siatkowy Euro-Pool płaski 120 x 80 cm

Ogłoszenia

Pojemnik siatkowy Euro-Pool płaski 120 x 80 cm

Aumühle

548 km

59 €

Zadzwoń

Stan: używany, 🧰 Charakterystyka produktu: Fodpfx Adjw Eb Sls Repl • Stan: używany, patrz zdjęcia • Kolor: szary • Materiał: metal • Wymiary zewnętrzne: 124 x 83,5 x 45 cm • Udźwig: 1000 kg • Udźwig przy składowaniu w stos: 4000 kg • Waga: 56 kg • Przednia część składana • W zestawie: metalowa podłoga 💰 Cena: 59 € netto, bez VAT • Rabaty ilościowe: na zapytanie • Koszty wysyłki: w całej Europie, na zapytanie • Czas dostawy: dostępny od ręki • Możliwość obejrzenia i odbioru: w dowolnym momencie po wcześniejszym uzgodnieniu Na stanie posiadamy ponad 5000 mb regałów paletowych od wielu producentów. (Zmiany i błędy w danych technicznych, specyfikacjach i cenach zastrzeżone! Obowiązują nasze ogólne warunki sprzedaży, wszystkie ceny podane są netto, odbiór z magazynu). Lenox Trading – najlepsze rozwiązania w zakresie magazynowania i regałów do ciężkich obciążeń, nowe i używane. Opis: Szukasz wysokiej jakości regałów magazynowych w dobrych cenach? Lenox Trading, zatrudniający około 100 pracowników, jest jednym z największych dostawców nowych i używanych urządzeń do magazynowania w regionie DACH (Austria, Niemcy, Szwajcaria). ⚡ NATYCHMIASTOWA DOSTĘPNOŚĆ: • Ponad 10 000 mb regałów dostępnych od ręki • 20 000 m² pomostów magazynowych i platform stalowych dostępnych od ręki • 30–50 zestawów naczep tygodniowo – maksymalny wybór 📦 NASZ ASORTYMENT (KUPUJ ONLINE W DOBRYCH CENACH): Niezależnie od tego, czy szukasz regałów paletowych, regałów do ciężkich obciążeń, regałów wysokiego składowania, regałów półkowych czy regałów do kontenerów IBC – dostarczamy i montujemy w całej Europie za pomocą naszego WŁASNEGO zespołu! W tym planowanie CAD, transport, demontaż i montaż. 🏭 PROWADZĄCE MARKI, UŻYWANE ORAZ Z RESTYKTURYZACJI / UPADŁOŚCI: • SSI Schäfer (Schäfer Lagertechnik, R 3000, PR 600, PR 300) • Jungheinrich (typ MPB, typ E, regały do ciężkich obciążeń Jungheinrich) • Wezsuisse Euronorm, Bito RK 4209, Schäfer EK 113, Schäfer RK 521, Schäfer LF 533, Familog SP 6428, R-KLT 4315, RL-KLT 6147, Schäfer KLT 3214, UTZ SILAFIX 3Z, EF 3120, EF 6420 • Regały wspornikowe (regały wspornikowe Elvedi, Schäfer, Ohra) • Stow, Meta, Bito, Galler, Nedcon, Voest (Vöst), SLP, Palflex, Ramada, Bauer, Ohrner 🔨 NASZA DRUGA DZIAŁALNOŚĆ: AUKCJE ONLINE I SPRZEDAŻ RESZTEK W przypadku demontażu i opróżniania magazynów oferujemy kompleksowe rozwiązanie: 1. Zakup całości: zakup towarów handlowych, wyposażenia i kompletnych zapasów magazynowych wraz z opróżnianiem pomieszczeń. 2. Aukcja prowizyjna: przeprowadzanie aukcji w naszym imieniu. Nasza kompleksowa obsługa wykonywana przez własnych pracowników: katalogowanie, przygotowanie biura, inspekcja, wydawanie towarów, logistyka, demontaż i przekazanie pomieszczeń w czystym stanie. Niezależnie od tego, czy skontaktowałeś się z nami w sprawie regałów do ciężkich obciążeń, czy szukasz ocynkowanych regałów do ciężkich obciążeń / systemu regałów do ciężkich obciążeń – gwarantujemy najlepsze warunki. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać ofertę bez zobowiązań!

Centrum obróbcze
HOMAGCENTATEQ E-500

Aukcja

Baden-Württemberg

767 km

16 000 €

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2010, numer maszyny/pojazdu: 0-201-08-1422, Funkcjonalność: w pełni sprawny, godziny pracy: 17 952 h, liczba miejsc w magazynku narzędziowym: 24, szerokość robocza: 1 600 mm, moc silnika wrzeciona: 15 W, liczba wrzecion: 2, długość robocza: 4 760 mm, Centrum obróbcze z automatycznym systemem podawania materiału (numer seryjny: 0-205-08-1424) SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Skok osi X: ok. 4760 mm Skok osi Y: ok. 1600 mm Główne wrzeciona: 2 Moc głównych wrzecion: po 15 kW Uchwyt narzędzi: HSK F63 Liczba głowic wiertarskich: 2 Automatyczna zmiana narzędzi: 2 × 12 SZCZEGÓŁY DOTYCZĄCE MASZYNY Sterowanie: PC85 / woodWOP Liczba godzin pracy CNC: 17 952 h WYPOSAŻENIE Automatyczne stoły AP System usuwania wiórów i odpadów Obudowa ochronna Powiązany system transportu i recyrkulacji materiału HOMAG System transportu portalowego Listwa próżniowa System transportowy Osie C Przygotowanie do FLEX-5 Automatycznie pozycjonowane zaciski próżniowe Pompy próżniowe z pierścieniem cieczy Fedpszx Anfjfx Ad Rspl Uwaga dotycząca nazwy maszyny: BOF 712/48/16/AP to pierwotna, historyczna nazwa modelu maszyny. CENTATEQ E-500 to późniejsza/aktualna nazwa modelu, która jest obecnie widoczna na maszynie.