Discharge conveyor wood chips granules

die magnetprofis

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Stacjonarny separator magnetyczny nadtaśmowy Nasz najmniejszy stacjonarny separator magnetyczny nadtaśmowy służy do w pełni automatycznego oddzielania ferromagnetycznych zanieczyszczeń z materiałów sypkich i materiałów pochodzących z recyklingu. Crodsd Dy S Repfx Aa Eji Dzięki wydajnemu systemowi magnesów trwałych, elementy zawierające żelazo są niezawodnie usuwane ze strumienia materiału. Dane techniczne: Wymiary całkowite: 1200 x 550 x 200 mm 4 śruby oczkowe do bezpiecznego zawieszenia Wysokiej jakości, odporna na skręcanie, trzypłaszczyznowa konstrukcja z profili aluminiowych 2 boczne osłony z nierdzewnej stali V4A Prędkość transportu: 0,5 m/s Wykonanie wałków i łożysk Wałek napędowy i wałek zwrotny wykonane ze stali S235, spawane i obrabiane skrawaniem Średnica wałka: Ø150 x 300 mm Powierzchnia wałka o wypukłym profilu dla optymalnego prowadzenia taśmy Wałki osadzone w wytrzymałych łożyskach dwurzędowych UCFL z smarownicą i uszczelką po obu stronach Silnik z przekładnią montowany na górze, 0,37 kW Przyłącze sieciowe 400 V / 50 Hz Stopień ochrony IP54 Przyłącze elektryczne gotowe do podłączenia do skrzynki przyłączeniowej silnika Uruchomienie elektryczne musi zostać wykonane przez wykwalifikowanego elektryka na terenie montażu. Nieskończona taśma transportowa z PU, GB30, czarna, matowa 7 trzpieni przenoszących T20, spawanych wysoką częstotliwością Niewielkie zużycie, długa żywotność i łatwość konserwacji Wymiary magnesu: 700 x 230 x 120 mm Rdzeń magnesu: Wysokowydajny system magnetyczny ze strontowo-ferrytowych magnesów (SrFe), związany i osadzony w precyzyjnie wykonanym korpusie z żeliwa Spód całkowicie zamknięty płytą ze stali nierdzewnej i polami magnetycznymi oraz trwale uszczelniony Zoptymalizowane prowadzenie pola magnetycznego dla maksymalnej penetracji magnetycznej i wysokiej wydajności separacji Technologia magnesów trwałych nie wymagająca konserwacji i zewnętrznego zasilania.

Stan: używany, Rok budowy: 2010, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 39 000 kg, długość wirnika: 3 200 mm, moc: 320 kW (435,08 KM), prędkość obrotowa (maks.): 58 obr./min, napięcie wejściowe: 400 V, Kompletnie wyremontowana maszyna: Termin dostawy: 20.11.2026 Niedużoobrotowy, wytrzymały jednowałowy rozdrabniacz, odpowiedni do wstępnego rozdrabniania różnych materiałów, w tym materiałów nie zawierających dużych zanieczyszczeń. Zastosowanie: Rozdrabnianie odpadów przemysłowych i komunalnych, folii, materiałów opakowaniowych, tekstyliów, papieru, gumy, drewna budowlanego, palet, rolek papieru, bębnów z kablami, tworzyw sztucznych przeznaczonych do termicznego i materiałowego odzysku, luzem lub w postaci sprasowanych balotów. Lindner Jupiter 3200 Moc napędu: 2 x 160 kW (ABB) Otwór sita: sita 148 mm Szafa sterownicza: kompletna, z (przetwornicą częstotliwości ABB) Chłodnica: w zestawie Otwór roboczy: 3190 x 1750 mm Objętość komory załadowczej: ok. 8 m³ Długość wirnika: 3190 mm Średnica okręgu wirnika: 745 mm Prędkość obrotowa wirnika: 50 Hz: 58 obr./min Liczba noży wirnika: 36 sztuk Wymiary noża, nóż trapezowy: 145 x 145 mm Nóż przeciwbieżny (dolny): 9 sztuk Cedpfjwkilwox Aa Eeri Grzebień zgarniający (górny): 9 sztuk Napęd podający: hydrauliczny, 11 kW Masa całkowita: ok. 39 t Wymiary (długość x szerokość x wysokość) mm: 6250 x 3260 x 3090 mm Lejek załadowczy: w zestawie Termin dostawy: 20.11.2026

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Stacjonarny separator magnetyczny nadtaśmowy Crsdped Dy Ugjfx Aa Esi Nasz najmniejszy stacjonarny separator magnetyczny nadtaśmowy służy do w pełni automatycznego oddzielania ferromagnetycznych zanieczyszczeń z materiałów sypkich i materiałów pochodzących z recyklingu. Dzięki wydajnemu systemowi magnesów trwałych, elementy zawierające żelazo są niezawodnie usuwane ze strumienia materiału. Dane techniczne: Wymiary całkowite: 1200 x 550 x 200 mm 4 śruby oczkowe do bezpiecznego zawieszenia Wysokiej jakości, odporna na skręcanie, trzypłaszczyznowa konstrukcja z profili aluminiowych 2 boczne osłony z nierdzewnej stali V4A Prędkość transportu: 0,5 m/s Wykonanie wałków i łożysk Wałek napędowy i wałek zwrotny wykonane ze stali S235, spawane i obrabiane skrawaniem Średnica wałka: Ø150 x 300 mm Powierzchnia wałka o wypukłym profilu dla optymalnego prowadzenia taśmy Wałki osadzone w wytrzymałych łożyskach dwurzędowych UCFL z smarownicą i uszczelką po obu stronach Silnik z przekładnią montowany na górze, 0,37 kW Przyłącze sieciowe 400 V / 50 Hz Stopień ochrony IP54 Przyłącze elektryczne gotowe do podłączenia do skrzynki przyłączeniowej silnika Uruchomienie elektryczne musi zostać wykonane przez wykwalifikowanego elektryka na terenie montażu. Nieskończona taśma transportowa z PU, GB30, czarna, matowa 7 trzpieni przenoszących T20, spawanych wysoką częstotliwością Niewielkie zużycie, długa żywotność i łatwość konserwacji Wymiary magnesu: 700 x 230 x 120 mm Rdzeń magnesu: Wysokowydajny system magnetyczny ze strontowo-ferrytowych magnesów (SrFe), związany i osadzony w precyzyjnie wykonanym korpusie z żeliwa Spód całkowicie zamknięty płytą ze stali nierdzewnej i polami magnetycznymi oraz trwale uszczelniony Zoptymalizowane prowadzenie pola magnetycznego dla maksymalnej penetracji magnetycznej i wysokiej wydajności separacji Technologia magnesów trwałych nie wymagająca konserwacji i zewnętrznego zasilania.

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Stacjonarny separator magnetyczny nadtaśmowy Nasz najmniejszy stacjonarny separator magnetyczny nadtaśmowy służy do w pełni automatycznego oddzielania ferromagnetycznych zanieczyszczeń z materiałów sypkich i materiałów pochodzących z recyklingu. Dzięki wydajnemu systemowi magnesów trwałych, elementy zawierające żelazo są niezawodnie usuwane ze strumienia materiału. Dane techniczne: Wymiary całkowite: 1200 x 550 x 200 mm 4 śruby oczkowe do bezpiecznego zawieszenia Wysokiej jakości, odporna na skręcanie, trzypłaszczyznowa konstrukcja z profili aluminiowych 2 boczne osłony z nierdzewnej stali V4A Prędkość transportu: 0,5 m/s Wykonanie wałków i łożysk Cjdohupkmepfx Aa Eori Wałek napędowy i wałek zwrotny wykonane ze stali S235, spawane i obrabiane skrawaniem Średnica wałka: Ø150 x 300 mm Powierzchnia wałka o wypukłym profilu dla optymalnego prowadzenia taśmy Wałki osadzone w wytrzymałych łożyskach dwurzędowych UCFL z smarownicą i uszczelką po obu stronach Silnik z przekładnią montowany na górze, 0,37 kW Przyłącze sieciowe 400 V / 50 Hz Stopień ochrony IP54 Przyłącze elektryczne gotowe do podłączenia do skrzynki przyłączeniowej silnika Uruchomienie elektryczne musi zostać wykonane przez wykwalifikowanego elektryka na terenie montażu. Nieskończona taśma transportowa z PU, GB30, czarna, matowa 7 trzpieni przenoszących T20, spawanych wysoką częstotliwością Niewielkie zużycie, długa żywotność i łatwość konserwacji Wymiary magnesu: 700 x 230 x 120 mm Rdzeń magnesu: Wysokowydajny system magnetyczny ze strontowo-ferrytowych magnesów (SrFe), związany i osadzony w precyzyjnie wykonanym korpusie z żeliwa Spód całkowicie zamknięty płytą ze stali nierdzewnej i polami magnetycznymi oraz trwale uszczelniony Zoptymalizowane prowadzenie pola magnetycznego dla maksymalnej penetracji magnetycznej i wysokiej wydajności separacji Technologia magnesów trwałych nie wymagająca konserwacji i zewnętrznego zasilania.

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Jednostki dostępne w magazynie! Specyfikacje: Przepustowość: do 5m3/h, ~700kg/h* Zbiornik: 0,57m3 Silnik główny: 22,5 kW Układ hydrauliczny: 1,1kW Ostrza: 38 jednostek Rozmiar ostrza: 35x35mm Długość: 2100 mm Szerokość: 1500 mm Wysokość: 1600 mm Waga: 1700 kg Ekran: D8~D40 Otwór wyjściowy: D200 Gwarancja: 2 lata / 1000 godzin pracy Rozdrabniacze jednowirnikowe to jedne z najbardziej uniwersalnych platform do rozdrabniania. Najbardziej znane z rozdrabniania różnych rodzajów drewna (brykiety, drewno twarde, miękkie, tarcica), platforma może być łatwo dostosowana do wielu innych substancji, takich jak gumy, tworzywa sztuczne, papier, metale lekkie i ogólne odpady (nawet medyczne!). Twoje potrzeby są naszymi poleceniami. Po wdrożeniu przez firmy zajmujące się obróbką drewna do ich bieżącej oferty, maszyna ta może przekształcić odpady z obróbki drewna i produkcji mebli w brykietowalną masę, która jest łatwiejsza do przechowywania, transportu i sprzedaży. Nasze rozdrabniacze jednowałowe zapewniają funkcje, które można znaleźć w znacznie mocniejszych i droższych rozdrabniaczach, przy jednoczesnym zachowaniu niskiej ceny. Kilka z nich: Poziomy siłownik hydrauliczny: Wspomaga rotor, popychając materiał w celu zapewnienia maksymalnej wydajności obszaru roboczego. Jest kontrolowany przez algorytm zapewniający bezpieczeństwo i wydajność Codpfx Aaotmup Uj Eori Hydraulika montowana kardanowo zapewnia wysoką żywotność Podwozie z ramą drabinową i zamknięta hydraulika tłumią hałas, wibracje i zwiększają bezpieczeństwo Układ napędowy Układ napędowy jest chroniony przed uderzeniami ciał obcych za pomocą potrójnego systemu wyłączania, który można łatwo zresetować i serwisować. Przesunięte łożyska wirnika chronią je przed kurzem i nagrzewaniem. Rotor Centralna część rotora jest wyfrezowana z jednego bloku wysokiej jakości stali. W przypadku poważnego uszkodzenia wirnika lub jego wałów, można je wymienić bez konieczności wymiany całej jednostki - oszczędność kosztów dla użytkownika! Uchwyty łopat są wymienne - w przeciwieństwie do opcji spawanych, nasz rotor nie wymaga wymiany w przypadku uszkodzenia uchwytów łopat. 4-stronne obrotowe ostrza - pojedyncze ostrze będzie działać 4 razy dłużej. Nasze stałe ostrza można regulować, aby skompensować zwiększone tolerancje, gdy ostrza zaczną się zużywać - dłuższy czas pracy z jednym zestawem ostrzy. Moc wyjściowa Wydajność i rozmiar są kontrolowane przez wymienne sito, które jest dostosowywane w zależności od używanego materiału. Rozdrobniony materiał jest usuwany za pomocą przenośników mechanicznych lub pneumatycznych. Przystępne ceny, sprawdzona niezawodność, łatwa konserwacja, szybki serwis i dostawa części oraz gwarancja - to tylko kilka powodów, dla których warto wybrać właśnie nas.

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, Aluminiowy przenośnik taśmowy płaski 1 600 × 300 mm – NOWY z magazynu (rok produkcji 2021) Na sprzedaż oferujemy prawie nowy aluminiowy przenośnik taśmowy płaski w wersji przemysłowej. Przenośnik pochodzi z naszego magazynu, nie był używany w produkcji i znajduje się w odpowiednio bardzo dobrym stanie. Dzięki wysokiej jakości konstrukcji aluminiowej oraz wydajnemu motoreduktorowi ELVEM, przenośnik idealnie nadaje się do profesjonalnego zastosowania w produkcji, magazynowaniu, pakowaniu, budowie maszyn oraz automatyce. Dane techniczne Rok produkcji: 2021 Stan: Nowy z magazynu Długość przenośnika: 1 600 mm Szerokość taśmy: 300 mm Wytrzymała konstrukcja z profili aluminiowych Zielona taśma PVC z listwami poprzecznymi Wysokiej jakości motoreduktor ELVEM Zasilanie trójfazowe (400 V) Csdezhx Duepfx Aa Eori Cicha i bezobsługowa praca Zakresy zastosowania Budowa maszyn Technika pakowania Technika magazynowa i transportowa Automatyka Stanowiska montażowe Podawanie detali Transport towarów jednostkowych, elementów z tworzyw sztucznych, metalu lub części opakowaniowych Zalety ✅ Nowy z magazynu ✅ Dostępny od ręki ✅ Wytrzymała jakość przemysłowa ✅ Bezobsługowa konstrukcja aluminiowa ✅ Wysokiej jakości przemysłowy motoreduktor ✅ Kompaktowa budowa ✅ Gotowy do natychmiastowej pracy Oględziny możliwe po wcześniejszym umówieniu terminu. Zakres dostawy: Aluminiowy przenośnik taśmowy płaski Motoreduktor ELVEM Taśma PVC z listwami poprzecznymi Cena netto, plus 19% VAT.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, Urządzenie zostało wyprodukowane na potrzeby projektu klienta, jednak z powodu późniejszej zmiany warunków montażu nie zostało uruchomione. Taśmociąg jest jak nowy i dostępny od ręki. Dzięki temu istnieje możliwość zakupu urządzenia znacznie poniżej ceny nowej. Aluminiowy przenośnik kątowy z ramą nośną w komplecie z nóżkami regulacyjnymi oraz stopkami maszynowymi umożliwiającymi niwelowanie nierówności Odcinek poziomy: 750 mm Odcinek wznoszący: 2.300 mm Kąt nachylenia w miejscu zgięcia: 60° Wysokość części poziomej: 250 mm Długość taśmociągu mierzona po podłożu: 1.900 mm Wysokość zrzutu: 2.200 mm Wykonanie: Lekka konstrukcja aluminiowa - profil wzmocniony dwukrotnie 90x45 mm - pełna osłona odprowadzająca ze stali ocynkowanej 2,0 mm Walc napędowy oraz zwrotny ze stali S235, spawane i obrabiane mechanicznie Ø100x520 mm, baryłkowo toczone, wał zamocowany w łożyskach oporowych Napęd: motoreduktor nasadzany 0,55 kW, prędkość 0,53 m/s Zasilanie 230/400V, 50Hz, stopień ochrony IP54 Csdpfx Aszfi A Aja Esri Napęd gotowy do podłączenia do puszki zaciskowej silnika (Rozruch musi być wykonany przez osobę z uprawnieniami elektrycznymi) Taśma transportowa PU DM 10/2 0+005 PU z krawędzią falistą PU, kolor petrol, matowa Szerokość taśmy: 500 mm 2 szt. krawędzie faliste – wysokość 50 mm, szerokość 25 mm, zgrzewane HF 21 szt. poprzeczek T-40 długość 300 mm, rozstaw ok. 300 mm Materiał taśmy: 2-warstwowy, szczególnie stabilny poprzecznie W miejscu zgięcia taśma prowadzona jest obustronnie przez po 2 rolki dociskowe. Taśma posiada po obu stronach strefę wolną od krawędzi falistej po 70 mm. Ze względu na krawędzie faliste po obu stronach użyteczna szerokość taśmy jest ograniczona: Szerokość użytkowa: 300 mm, obliczona następująco: (Widok z góry) Rozkład: 70+25+5+300+5+25+70 mm Prowadzenie taśmy poprzez listwę klinową PVC na powierzchni bieżnej – 10x6 mm - z wycięciem w osłonie odprowadzającej - z rowkami ślizgowymi na walcu napędowym oraz zwrotnym Możliwość oględzin po uzgodnieniu Cena netto, należy doliczyć 19% VAT.

Stan: gotowy do pracy (używany), Prędkość obwodowa: 80 m/s, możliwa kontrola na miejscu. Crjdpsrp E Nnsfx Aa Eoi

Rok budowy: 2021, stan: nowe, Aluminiowy przenośnik taśmowy kątowy z konstrukcją nośną Zasięg poziomy 1500mm Zakres wznoszenia 2500mm Kąt zgięcia: 35 Crjdpfx Aoht Ux Aea Eoi Szerokość taśmy przenośnika 400mm PVC - taśma transportowa z zabierakiem i krawędzią wału Napęd: silnik 0,55KW ( regulowany ), prędkość ok. 0,3m/sek. Podłączenie 220/240V, 50Hz stopień ochrony IP54 Napęd itd. gotowy do podłączenia, sterowanie silnikiem opcjonalnie 6x regulowane nóżki do ustawiania maszyny Krawędź wału: 40x35mm (regulowana) Knagi T-20 - rozstaw 400mm (regulowane) 2-warstwowy, szczególnie stabilny poprzecznie

Rok budowy: 2019, stan: bardzo dobry (używany), Magnes płytowy, magnes podnoszący, magnes nadtaśmowy, magnes policyjny, filtr magnetyczny, separator magnetyczny Magnes płytowy Wersja w VA 1.4301 szczelnie spawana NEODYM MAGNET- CORE, bardzo mocny ! Wymiary: 620 x 520 x 200 mm 4 - sztuki śrub oczkowych M16 na tylnej stronie Ten magnes do podnoszenia był używany przez jednego z naszych klientów jako "magnes policyjny" w przemyśle przetwórstwa mięsnego. Podana cena dotyczy 1 sztuki. Obecnie dostępna jest jeszcze 1 sztuka z magazynu! Codpfx Aaohuphre Eeri Wszystkie informacje bez gwarancji, tylko do wyczerpania zapasów! Przenośnik taśmowy, system przenośników taśmowych, taśmy wyładowcze, przenośnik taśmowy, separator magnetyczny, separator magnetyczny na taśmie, recykling, wióry drewniane, plastik, wykrywanie metali bez metalu, magnes neodymowy, magnes na taśmie, magnetyczny separator taśmowy Naszą podstawową kompetencją jest dostarczanie klientom dokładnie tego, czego potrzebują. Współpracujemy z naszymi klientami w celu opracowania indywidualnych rozwiązań dostosowanych do ich potrzeb i dostarczamy odpowiednie systemy z własnej produkcji. Zachęcamy do kontaktu telefonicznego w celu znalezienia odpowiedniego rozwiązania dla danego zastosowania. Magnes płytowy szerokopasmowy Wersja w VA 1.4301 szczelnie spawana 420 x 420 x 200 mm 420 x 420 x 250 mm 620 x 420 x 200 mm 620 x 520 x 200 mm 820 x 520 x 200 mm 820 x 520 x 250 mm całkowicie spawana obudowa ze stali nierdzewnej chroniąca rdzeń magnetyczny pierścieniowe oczka do zawieszania Szuflada do czyszczenia ułatwiająca usuwanie nagromadzonych zanieczyszczeń. Montaż nad wszystkimi systemami przenośników [...]

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Przyjazny w konserwacji system odpylania opracowany specjalnie dla agresywnych pyłów z piaskowania z separatorem udarowym z komorą wstępną, kompletny Crodpfx Aajdrtalo Eoi składający się z a) 1 filtr suchy nabojowy, typ PF 2.16.B250 dla 30.000 m³/h (dostępne inne rozmiary) każdy składający się ze stabilnej, próżnioszczelnej obudowy z blachy stalowej o grubości 3 mm, podzielonej na komorę gazu nieoczyszczonego z wkładami filtracyjnymi, separator uderzeniowy komory wstępnej filtra i komorę gazu oczyszczonego z czyszczeniem filtra za pomocą sprężonego powietrza, każda z oddzielnymi drzwiczkami konserwacyjnymi Easy Open. Zbiornik na pył z zaworem szczelinowym lub zaworem obrotowym do usuwania pyłu za pomocą dużych worków. Sterowanie zaworem elektromagnetycznym ze wskaźnikiem różnicy ciśnień dla optymalnej regulacji czyszczenia wkładu filtra. Drzwiczki konserwacyjne jako drzwi skrzydłowe Łatwa konserwacja.

Rok budowy: 2022, stan: nowe, Aluminiowa taśma transportowa Z wraz z ruchomą konstrukcją nośną Zakres poziomy 800 mm (regulowany) Zakres wznoszenia 2.000mm (regulowany) 2. zakres poziomy 800 mm (regulowany) Kąt w zgięciu zmienny, regulowany bezstopniowo Wysokość podawania: pozioma (indywidualnie) Wysokość wysypu indywidualnie regulowana Szerokość taśmy transportowej 600mm (regulowana) Nasze taśmy transportowe dostarczamy z PCV, PU, filcu lub gumy. Taśma transportowa PU z knagami i falistą krawędzią. Napęd: Silnik 0,55KW ( regulowany ), prędkość ok. 0,3m/sek. Podłączenie 220/240V, 50Hz Stopień ochrony IP54 Cjdpek S D Ntjfx Aa Eori Napęd itp. gotowy do podłączenia, sterowanie silnikiem opcjonalnie 8x regulowane stopy maszyny dla wyrównania Krawędź wału: 50x25mm Kliny T-50 - rozstaw 400 mm 2 warstwy, szczególnie stabilne poprzecznie Czas dostawy pojedynczego systemu wynosi obecnie ok. 3-4 tygodnie w zależności od nakładu produkcyjnego. Naszą główną kompetencją jest dostarczanie klientowi dokładnie tego, czego naprawdę potrzebuje. Wspólnie z naszymi klientami opracowujemy indywidualne rozwiązania i dostarczamy odpowiednie systemy z własnej produkcji. Zapraszamy do kontaktu telefonicznego w celu znalezienia odpowiedniego rozwiązania dla Państwa aplikacji. Przenośnik taśmowy, system przenośników taśmowych, taśmy wyładowcze, przenośnik taśmowy, separator magnetyczny, separator magnetyczny ponadtaśmowy, recykling, wióry drzewne, plastik, bezmetalowa detekcja metalu, neodym, magnes ponadtaśmowy, magnetyczny separator taśmowy

Rok budowy: 2022, stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Magnes płytowy Overband wykonane z VA 1.4301 szczelnie spawane z szufladą do czyszczenia 600 x 500 x 180mm całkowicie spawana obudowa Creded Evl Ajpfx Aa Eji pierścieniowe oczka do zawieszenia

Stan: dobry (używany), Do sprzedania "Rentec Dinosaurus 2600S". Producent: Rentec Typ: Dinozaur 2600 S Z agregatem hydraulicznym i sterowaniem zamontowanym w kontenerze. Z wyremontowanymi wirnikami. Crodpfx Ajvt Tptsa Eoi W magazynie znajduje się również taśma zwalniająca do Rentec Dinosaurs 2600S. Bardziej szczegółowe informacje można znaleźć w poniższym pliku PDF.

Rok budowy: 2019, stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Aluminiowy przenośnik płaski z 4 punktami zawieszenia Dim: 3000 + 520 x 105 mm Szerokość taśmy przenośnika 400mm Taśma przenośnika PVC wraz z kołkami i krawędzią fali Csdpfx Aasd Ra Tre Eeri * opcjonalne z magnetycznym wałkiem ugięcia na końcu taśmy przenośnika. * Opcjonalnie z podstrukturą * Specjalne wzory we wszystkich wersjach możliwe.