Używane Haemmerle Ap 200 / 3100 na sprzedaż (20 833)

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 1991, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 176063, długość stołu: 4 000 mm, szerokość stołu: 2 000 mm, Maszyna do cięcia plazmą tlenową Nóż CORTA PS 3100 Rok 1991/zmodernizowany, numer maszyny: 176063 Obszar cięcia: 4000 x 2000 mm Naprzemienne działanie 2 procesów cięcia: 1x zespół cięcia plazmowego Stak Pak ll, 105 amperów 1x palnik do cięcia tlenowo-paliwowego Sterowanie MG 12 SE 30 CPS Podłączenie DNC Rjdpfx Anovfmiwo Aot Wersja bazy graficznej Rozstaw kół: 6000 mm 1 Zawieszenie palnika MG 200 K Skanowanie zależne od łuku 1 Blokada plazmowa Wózek portalowy, wózek poprzeczny Zawieszenie palnika MG 200 K Stół do cięcia 4200 x 2100 x 700 mm Modułowy, zaawansowany technicznie system cięcia plazmowego Stak Pak II, 105 amperów 1 moduł sterujący CM 6032 3 moduły mocy PM 6042 1 palnik PCM 35, 15 m 1 palnik PCM 140, 15 m 1 moduł chłodzenia loco fabryka Cena: patrz wyżej

Stan: używany, konfiguracja osi: 3 osie, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 9 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 9 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 3): 9 000 kg, pierwsza rejestracja: 04/2019, całkowita długość: 14 020 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, zawieszenie: inny, rozmiar opony: 385/65R22.5, rozstaw osi: 9 100 mm, kolor: szary, Rok budowy: 2019, Konfiguracja osi Rozmiar opon: 385/65R22.5 Marka osi: SAF CD Hamulce: hamulce tarczowe Rsdpfsygw Tgjx An Ast Tylna oś 1: Maks. obciążenie osi: 9 000 kg; Bieżnik lewa strona: 60%; Bieżnik prawa strona: 60%; Zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Tylna oś 2: Maks. obciążenie osi: 9 000 kg; Bieżnik lewa strona: 50%; Bieżnik prawa strona: 50%; Zawieszenie: zawieszenie hydrauliczne Tylna oś 3: Maks. obciążenie osi: 9 000 kg; Bieżnik lewa strona: 60%; Bieżnik prawa strona: 60%; Zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Wagi Masa własna: 7 300 kg Ładowność: 34 700 kg Dopuszczalna masa całkowita: 42 000 kg Serwis, historia i stan Przegląd techniczny (APK): ważny do 02.2027 Uszkodzenia: brak Identyfikacja Numer rejestracyjny: OX-46-BJ Dodatkowe informacje Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z Markiem van der Steen lub Bobem Beukersem.

Stan: używany, konfiguracja osi: 3 osie, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 9 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 9 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 3): 9 000 kg, pierwsza rejestracja: 04/2019, całkowita długość: 14 040 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 385/65R22.5, rozstaw osi: 9 100 mm, kolor: szary, Rok budowy: 2019, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Zawieszenie pneumatyczne = Dalsze informacje = Rodpfeylm I Dex An Ajt Konfiguracja osi Marka osi: SAF CD Hamulce: hamulce tarczowe Zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Tylna oś 1: rozmiar opon: 385/65R22.5; Maks. obciążenie osi: 9000 kg; Bieżnik lewy: 60%; Bieżnik prawy: 60% Tylna oś 2: rozmiar opon: 385/65R22.5; Maks. obciążenie osi: 9000 kg; Bieżnik lewy: 60%; Bieżnik prawy: 60% Tylna oś 3: rozmiar opon: 385/65R22.5; Maks. obciążenie osi: 9000 kg; Bieżnik lewy: 60%; Bieżnik prawy: 60% Wagi Masa własna: 7.300 kg Ładowność: 34.700 kg DMC: 42.000 kg Serwis Przegląd techniczny: ważny do 12.2026 Identyfikacja Numer rejestracyjny: OV-51-ZK Dalsze informacje Aby uzyskać więcej informacji, proszę kontaktować się z Mark van der Steen.

Stan: używany, Dane techniczne: Długość płyty: 3500 mm Szerokość płyty: 2000 mm Wysokość płyty: 360 mm Grubość płyty: 360 mm Waga maszyny ok.: 4,9 t / na płytę Wymiary transportowe (DxSxW): ok. 3,5 x 2,0 x 0,4 m / na płytę Do sprzedaży są 2 płyty (cena za płytę). Powierzchnia frezowana Rowek wzdłużny: liczba 8, rozmiar a=35mm, h=62mm, b=60mm, c=25mm Redpfxsval Eyj An Ajt Rozstaw osiowy 250mm Mocowanie boczne D=27x58mm, liczba na dłuższym boku 3, na krótszym 2

Stan: używany, Rok budowy: 2000, Średnica toczenia: 400 mm Długość toczenia: 1000 mm Sterowanie: FAGOR Rsdpfovh I T Ajx An Aot Sterowanie CNC: 8055/B-T Wysokość kłów: 200 mm Odległość między kłami: 1000 mm Średnica toczenia nad suwakiem poprzecznym: 210 mm Szerokość łoża: 300 mm Przelot wrzeciona: 65 mm Obroty wrzeciona: 0 - 3000 obr./min Zakresy przekładni: 2 Posuwy podłużne: 0 - 10 000 mm/min Posuwy poprzeczne: 0 - 10 000 mm/min Posuw szybki podłużny/poprzeczny: 15 m/min Średnica tulei konika: 68 mm Wysuw tulei konika: 155 mm Uchwyt tulei konika: MK 4 Całkowite zapotrzebowanie na moc: 8 kW Wymiary (dł. x szer. x wys.): 3,1 x 1,9 x 1,78 m Wyposażenie: uchwyt 3-szczękowy fi 200 mm, uchwyt narzędziowy MULTIFIX z różnymi wkładkami, instalacja chłodząca.

Stan: gotowy do pracy (używany), Napełniarka do puszek z tuńczykiem odpowiednia do puszek okrągłych, owalnych i prostokątnych Zakres średnicy puszki okrągłej: 50 mm - 100 mm Zakres wysokości puszki: 25 mm - 62 mm Wydajność: do 100 - 200 puszek na minutę Rodpswr D Aaofx An Aot

Stan: używany, Rok budowy: 1988, Szczegóły techniczne: Długość panelu: 4000 mm Szerokość panelu: 2000 mm Wysokość panelu: 460 mm Waga maszyny około: 6000 kg Redpfx Aneu N Drue Ast 2 odlewane płyty stalowe na sprzedaż za darmo. Rowki teowe zgodnie z DIN 650 a=40; h=56; b=74; c=28 mm; odległość między środkami rowków teowych = 250 mm Płyty są przystosowane do mocowania bocznego. *

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Długość panelu: 7040 mm Szerokość panelu: 2230 mm Wysokość panelu: 330 mm Waga maszyny około: 12800 / sztuka kg 2 odlewane płyty stalowe dostępne w sprzedaży. Powierzchnia wykończona Rowki teowe zgodnie z DIN 650: a=28mm; h=58mm; b=49mm; c=28, odległość rowka teowego od rowka teowego: 305mm Panele są wyposażone w boczne połączenie mocujące/zaciskowe. Otwory przelotowe 11 sztuk Ø 28 mm ciągłe z pogłębieniem Ø 600 mm x 260 mm i 12 sztuk Ø 28 mm ciągłe z pogłębieniem Ø 114 x 270 mm. Nasza cena za płytę. Redou N Dl Iopfx An Aet *

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Rjdpsu N D Rdjfx An Aet Długość panelu: 2000 mm Szerokość panelu: 1500 mm Wysokość panelu: 820 mm Grubość panelu: 185 mm Waga maszyny: około 2,1 / 2,2 tony na panel Wymiary transportowe LxWxH: ok. 2,0 x 1,5 / na panel m Na sprzedaż jest 6 takich płyt mocujących. (Cena za sztukę) Materiał Odlew stalowy/odlew profilowy Rowki teowe zgodnie z DIN 650: a=43; h=105; b=76; c=50 mm; odległość między środkami 375 mm 4x otwory przelotowe Ø 90 mm 10x otwory mocujące Ø 25 mm z pogłębieniem Ø 85 x 135 mm z ramą podstawy dla półki nr 1+3+4+5+6: dł: 1990 mm x szer: 1490 mm x wys: 185 mm z ramą podstawy dla płyty nr 2: dł: 2020 mm x szer: 1515 mm x wys: 520 mm *

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Długość panelu: 4015 mm Szerokość panelu: 2000 mm Wysokość panelu: 310 mm Waga maszyny około: 5800 kg Odlewana płyta stalowa na sprzedaż za darmo. Rowki teowe zgodnie z DIN 650 a=25; h=62; b=51; c=25 mm Rowki teowe podstawy środkowej = 250 mm Redpfx Aneu N Drhj Ast z otworami stożkowymi Ø 33 mm i Ø 40 mm *

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, skok: 250 mm, głębokość gardzieli: 315 mm, siła gięcia (maks.): 200 t, odległość między stojakami: 3 650 mm, długość robocza: 4 050 mm, Sterowanie maszyny zostało odnowione! DANE TECHNICZNE Siła nacisku: 200 t Długość gięcia: 4.050 mm Rozstaw stojaków: 3.650 mm Skok: 250 mm Wysuw: 315 mm Maks. szerokość narzędzia: 100 mm Szerokość stołu: 190 mm Wysokość stołu ponad poziom podłogi: 800 mm Prędkość szybka: 100 mm/s Prędkość robocza: 8 mm/s Prędkość powrotna: 75 mm/s SZCZEGÓŁY MASZYNY Sterowanie: CYBELEC CybTouch 12 Rodpfxjyg Dtmj An Ast Całkowite zapotrzebowanie mocy: 18,5 kW Pobór prądu: 25 A Zabezpieczenie mocy: 50 A Pojemność zbiornika: 240 l Wymiary i waga Zapotrzebowanie na miejsce: ok. 4,4 x 1,8 x 3,0 m Masa maszyny: ok. 17 t WYPOSAŻENIE obracany panel sterujący, z przodu po prawej CNC elektryczny zderzak tylni (oś X) CNC elektryczna regulacja głębokości (osie Y1 + Y2) 4x ręcznie regulowane palce zderzaka, uchylne tabela bombowania regulowana ręcznie za pomocą korby osłona tylna i boczna 3x przednie ramiona podtrzymujące swobodnie przemieszczalny podwójny pedał nożny uniwersalny blok matryc

Rok budowy: 1990, stan: gotowy do pracy (używany), Siła nacisku: 2000kN, maks. skok: 400 mm, gardziel: 300 mm, odległość suwak-stół: 965 mm, prędkość suwaka do przodu/do tyłu: 100 mm/s, prędkość robocza: 10 mm/s, szerokość stołu: 1700 mm, długość robocza: 2600 mm, wysokość robocza: 1080 mm, odległość między kolumnami: 2300 mm. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 3750mm/2600mm/3600mm, waga: ok. 17500kg. Możliwa jest wizja na miejscu. Rsdpfowftdasx An Aot

Stan: używany, Dane techniczne: Długość płyty: 2003 mm Szerokość płyty: 1005 mm Wysokość płyty: 180 mm Wymiary transportowe (DxSxW): 2,02 x 1,05 x 0,18 m Dostępne 3 płyty (cena za sztukę) Odlew stalowy Powierzchnia stołu: 2020 mm x 995 mm Rowek wzdłużny: liczba 4 Wymiary: a=38, h=60, b=59, c=24 mm Rozstaw otworów: 250 mm Otwór mocujący: liczba 4 Rjdpewnfu Nsfx An Ast Wymiar D=30 mm

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, kolor: inny, Rok budowy: 2026, CONSTMACH CS-200 to śrubowany silos cementowy o pojemności 200 ton, zaprojektowany z myślą o maksymalnej wydajności w wytwórniach betonu o dużych mocach przerobowych oraz w przemysłowych magazynach cementu. Solidna stalowa konstrukcja i modułowa budowa gwarantują długotrwałe użytkowanie, łatwy transport oraz szybki montaż. CS-200 to idealne rozwiązanie do bezpiecznego magazynowania cementu zarówno na placach budowy, jak i w stałych zakładach produkcyjnych. Model ten wyposażony jest w platformę serwisową między nogami, rurę do napełniania cementu, właz wewnętrzny i zewnętrzny, barierki ochronne, zawór bezpieczeństwa ciśnieniowego oraz kołnierze dachowe do filtra powietrza. Dzięki kołnierzowi stożkowemu pod zawór motylkowy i systemowi pokryw umożliwiającym dostęp do włazu wewnętrznego użytkownik otrzymuje maksymalne bezpieczeństwo i wygodę obsługi. Wszystkie elementy silosu wykonane są przy użyciu technologii cięcia i wiercenia laserowego, co umożliwia łatwy montaż na miejscu inwestycji. Statyczne i mechaniczne analizy przeprowadzone w programie ANSYS Workbench CAE gwarantują, że silos bez odkształceń wytrzymuje magazynowanie 200 ton cementu lub podobnego materiału. Dzięki całkowitej grubości powłoki malarskiej wynoszącej 140 mikronów – jednej warstwie farby antykorozyjnej oraz dwóm warstwom powłoki epoksydowej – odporność silosu na czynniki zewnętrzne jest maksymalizowana. CS-200 – Silos cementowy 200 ton – Specyfikacja techniczna Pojemność silosu: 200 ton / 153 m³ Wysokość silosu: 18 140 mm Średnica silosu: Ø 4100 mm Liczba nóg: 4 Masa własna: 14 800 kg Materiał korpusu: blacha stalowa ST-37, 5-6 mm Materiał stożka: blacha stalowa ST-37, 8 mm Rura załadunkowa: stalowa, fi 4’’ Platforma serwisowa, właz wewnętrzny i zewnętrzny, barierki ochronne w standardzie Dlaczego warto wybrać silos cementowy CS-200? Rjdpfx Anoxpi I He Ast CONSTMACH CS-200 łączy wysoką pojemność, solidną konstrukcję oraz zalety długotrwałego użytkowania. Dzięki wysokogatunkowej stali, wspartej obliczeniami inżynieryjnymi oraz ochronie powłoką epoksydową, produkt zapewnia bezpieczeństwo użytkowania w każdych warunkach atmosferycznych. Łatwy montaż, wygodny dostęp serwisowy i kompletne wyposażenie gwarantują ciągłość procesów produkcyjnych. Oferowany wraz z gwarancją CONSTMACH, CS-200 to najpewniejsze rozwiązanie dla inwestycji w węzły betoniarskie – dzięki trwałości, jakości wykonania i wsparciu posprzedażowemu. Czym zajmuje się Constmach? Constmach jest czołowym producentem maszyn dla budownictwa i przemysłu wydobywczego, oferując szeroki wachlarz rozwiązań dostosowanych do indywidualnych potrzeb klienta. Nasza oferta obejmuje maszyny do produkcji bloczków betonowych, stacjonarne i mobilne wytwórnie betonu, kruszarki, przesiewacze, maszyny do mycia i produkcji piasku, wytwórnie asfaltu, systemy przenośników taśmowych, kruszarki szczękowe i mobilne linie kruszące. Dzięki najwyższym standardom jakości, innowacyjnym rozwiązaniom produkcyjnym oraz indywidualnemu podejściu do klienta marka Constmach jest ceniona zarówno na rynku krajowym, jak i międzynarodowym. Nasi klienci wybierają nasze produkty ze względu na ich trwałość, efektywność oraz długowieczność.

Stan: nowe, SKF 7026 ACD/P4ADGA Precyzyjne łożysko kulkowe skośne Otwór 130 mm Średnica zewnętrzna 200 mm Szerokość 34 mm < nieużywane > w OVP 100% sprawne Rsdpfx Anexahzms Ast

Stan: gotowy do pracy (używany), Silnik wrzecionowy Fanuc A06B-0757-B200#3100 AC , rozstaw otworów montażowych: 175x250 mm, Ø wałka napędowego: 48 mm, używany, stan dobry, 100% sprawny UWAGA: Prosimy o zapytanie o opłaty za pakowanie i transport osobno! UWAGA: O opłaty za pakowanie i transport prosimy pytać osobno! Rodpfei D H Nkjx An Ast

Rok budowy: 1993, stan: używany, Długość fazowania: 3.000 mm Rjdpfx Askh Niqen Aot Przejście między słupami: 2.750 mm maks. siła nacisku: 180 t System sterowania: CYBELEC DNC70 gardziel: 220 mm całkowite zapotrzebowanie na moc: 15 kW Waga maszyny: 11.000 kg

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa własna: 28 000 kg, maksymalna waga ładunku: 200 000 kg, rozmiar opony: 235/70 17.5, Rok budowy: 2026, model podwozia: Lider Heavy-Duty Chassis, Wyposażenie: ABS, Naczepa niskopodwoziowa do ciężkich ładunków. Lider Trailer do naczep ciężkich. Wysoka jakość i trwałość wykonania. Standardy UE. EBS lub dwuobwodowy system hamulcowy. Roczna gwarancja na wady produkcyjne. Produkcja 2026. Kolor według życzenia klienta. Redpfx Anjrcb Eas Aet

Stan: używany, Rok budowy: 1998, całkowita długość: 3 350 mm, całkowita szerokość: 2 180 mm, całkowita wysokość: 2 780 mm, Waga: 9.000 kg Cena: na zapytanie - Rok produkcji: 1998 - Dokumentacja dostępna: Tak - Oznakowanie CE: Tak - Certyfikat CE: Nie - Numer seryjny: 230 - Sterowanie: konwencjonalne - Moc [kW]: 11,0 - Liczba osi [szt.]: 3: Y1+Y2+X - Siła nacisku [ton]: 160 - Maks. szerokość robocza [mm]: 3100 - Rozstaw stojaków [mm]: 2550 - System kompensacji ugięcia: Brak - Uchwyt stempli: system szybkiej wymiany - Typ uchwytu narzędziowego: typ europejski - Narzędzia w zestawie: Tak - Opcje: wyświetlacz cyfrowy - Wymiary transportowe: 3350mm x 2180mm x 2780mm (dł. x szer. x wys.) - Waga transportowa [kg]: 9000kg Rsdjyrpvkepfx An Ast Informacje finansowe Podatek VAT: Podana cena nie zawiera podatku VAT Podatek VAT/Stawka różnicowa: VAT odliczalny dla przedsiębiorców Dostawa oraz przyjęcie w rozliczeniu możliwe w każdej chwili dla wszystkiego z branży przemysłowej Lukas van Rossum

Rok budowy: 2005, stan: używany, Twarda oprawa, linia do produkcji książek Składająca się z: Rok produkcji: 2005 - 2000 - 1999 Podajnik bloków książkowych Solema Autoload Rok produkcji: 2000 Maszyna dociskająca Sigloch NHG-60 1 Rok produkcji: 1999 Opis: - Stacja dociskowa Redpjyi Emysfx An Aot Maszyna do naklejania wyklejki Sigloch VAM Rok produkcji: 2005 Opis: - Klej na zimno: HHS - Naklejanie wyklejki: 2x Maszyna do klejenia bloku książki Sigloch SB 3100/2 Rok produkcji: 2005 Opis: - Klejenie grzbietu na zimno - Stacja dosuszania pośrednia (podczerwień) - Klejenie grzbietu na zimno - Stacja falcowania - System transportowy, długość (ok.): 60 m Maszyna dociskająca i prasująca Sigloch DNH Rok produkcji: 2005 Opis: - 2 stacje dociskowe

Stan: używany, Profesjonalna płyta pomiarowa wykonana z granitu – renomowana jakość Mitutoyo / Planolith (Made in Germany). Idealna do zastosowań w kontroli jakości, warsztacie narzędziowym oraz metrologii. ⸻ Parametry: • Wymiary płyty: ok. 1200 x 800 mm • Grubość: ok. 170 mm • Waga: ok. 460 kg • Klasa dokładności: DIN 876/0 (wysoka precyzja) • Dopuszczalna odchyłka: 0,009 mm • Rzeczywista odchyłka: 0,00273 mm • Producent: Planolith GmbH / Mitutoyo • Kraj produkcji: Niemcy • W zestawie: solidna podstawa stalowa ⸻ Zalety: Bardzo wysoka dokładność pomiarowa Stabilna konstrukcja – ciężki granit tłumi drgania Idealna do pomiarów, trasowania, kontroli detali Profesjonalny sprzęt Gotowa do pracy ⸻ Redpfxjyw Ubqe An Ast Stan: Przedmiot używany – nosi normalne ślady użytkowania (rysy widoczne na powierzchni), jednak w pełni sprawny i zachowuje parametry użytkowe.

Stan: dobry (używany), Podnośnik stosu papieru Perfecta BSH5-1200 Redpfxeywdmie An Aot Urządzenie w idealnym stanie. Napęd hydrauliczny, nowoczesna jednostka hydrauliczna. Zasilanie 400V. Automatyczne i ręczne cykle podnoszenia, szybka praca. Udźwig: 1200 kg. Wymiary palety/arkusza: 990 x 1350 mm. W komplecie dokumentacja.

Rok budowy: 1970, stan: używany, Wyciąć BRENTA taśma tułowia 1200 Lokalizacja Gorzów Wielkopolski. Warunki dostawy Koszt dostawy Pokrywa Klient Typ uruchomienia Redpfx Anscudizj Ast negocjowane Opis Komentarze Pionowe piły ostrze stylitowane węglika koła średnicy 1200 mm, regulowany posuw mechaniczne, karmić rozporządzenia płynnie na taśmę i koła płaskie, żeliwa, nie ma potrzeby do zakotwiczenia. Ważne, że maszyna ma zdolność do cięcia o średnicy 330 mm, Nowa elektryka, kompletne gotowe do pracy, pas szerokości 200 mm stylit, po odlewania gumy na kołach nie trzeba regenerować.

Stan: dobry (używany), całkowita szerokość: 398 mm, całkowita wysokość: 200 mm, całkowita długość: 398 mm, Użyto 60x pudełek do układania w stosy Producent: TGW Redpfx Asvcpmtjn Aet Kolor materiału: szary Wymiary zewnętrzne Dł. x Szer. x Wys.: 398x398x220 mm Wymiary wewnętrzne Dł. x Szer. x Wys.: 355x355x215 mm Wysokość w stosie: 205 mm Uchwyty strona przednia: zamknięte Uchwyty długi bok: zamknięte Waga: 1,40 kg | szt.

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 6911 DANE TECHNICZNE Rodpsyh Nr Uefx An Aot - szerokość gąsienicy 350mm - szerokość wału 370mm - max wysokość cięcia 200mm max średnica tarczy: - na wale górnym 340mm - na wale dolnym 300mm - średnica otworu tarczy 80mm z góry: - odrzutniki - 2 wały poślizgowe dociskające - docisk - wał z piłami 37kW - 2 wały poślizgowe gładkie z dołu: - blat wprowadzający + listwa prowadząca - odrzutniki - gąsienica - wał z piłami 37kW - gąsienica - 1 wał wyprowadzający, poślizgowy, gładki - rolki dociskane pneumatycznie - max średnica tarczy 300mm - elektryczne podnoszenie korpusu górnego góra/dół 1,1kW - automatyczne centralne smarowanie - elektrycznie ustawiana płynna regulacja prędkości posuwu 3kW - średnica króćca odciągu 230mm, 250mm - wymiary dł/szer/wys 3000x2300x1900mm - waga około 4500kg ATUTY – produkcji włoskiej – dwuwałowa – wielopiła używana, stan bardzo dobry Cena netto: 168900PLN Cena netto: 40200 EUR Cena netto liczona według kursu 4,2 PLN/EUR (przy większych wahaniach kursu cena może ulec zmianie)