Furgon z wysokim dachem

MERCEDES-BENZ Sprinter 316CDI 4x2 *Motorprobleme*

Stan: używany, przebieg: 253 421 km, moc: 95 kW (129,16 KM), pierwsza rejestracja: 04/2010, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 3 000 kg, następna inspekcja (TÜV): 07/2024, kolor: fioletowy, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 5, liczba miejsc: 3, długość przestrzeni ładunkowej: 2 550 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 1 700 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 1 650 mm, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), * 3 miejsca siedzące Hsdpfx Adovhvl Te Aofb * 6-biegowa manualna skrzynia biegów * ASR (automatyczna regulacja poślizgu) * radio Mercedes CD ---- Wewnętrzny numer pojazdu: 9835 ---- Zastrzegamy możliwość pomyłek i sprzedaży pośredniej

Stan: używany, przebieg: 440 929 km, moc: 120 kW (163,15 KM), pierwsza rejestracja: 07/2016, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 3 500 kg, następna inspekcja (TÜV): 06/2026, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 5, liczba miejsc: 3, długość przestrzeni ładunkowej: 4 300 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 1 780 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 1 940 mm, Rok produkcji: 2016, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, klimatyzacja, Nr 38 – Ten oraz wiele innych Mercedesów Benz – Transporterów znajdziesz na naszej stronie internetowej: ----Mercedes-Benz Sprinter 316 CDI Maxi, z licznymi dodatkowymi opcjami. Badania techniczne (HU/AU, TÜV) ważne do 06/2026. Ostatni serwis przy przebiegu 432 tys. km.----Znane usterki: świeci kontrolka silnika, kontrolka płynu chłodniczego oraz kontrolka poduszki powietrznej. Pojazd nie osiąga pełnej mocy. Olej w płynie chłodniczym.----Dopuszczalna masa całkowita: 3500 kg Hodexpz Sdjpfx Ad Ajfb Norma emisji spalin: EURO 5 Rozstaw osi: Maxi, 4325 mm Wymiary przestrzeni ładunkowej dł. x szer. x wys. (cm): 430x178x194 VIN: WDB9066351P291763 Dostępne 2 kluczyki----Zastrzegamy możliwość pomyłki, zmian oraz wcześniejszej sprzedaży Wyposażenie dodatkowe: System audio Audio 10, wskaźnik temperatury zewnętrznej, moduł dachowy ze światłem do czytania po stronie kierowcy/pasażera, lampka sufitowa w przestrzeni ładunkowej z czujnikiem otwarcia drzwi, alternator 180 A, tylne drzwi (kąt otwarcia 270°), podłoga drewniana w przestrzeni ładunkowej, kierownica (kolumna regulowana mechanicznie), poprzeczka z zintegrowanym stopniem, pakiet dla palących, koło zapasowe w rozmiarze eksploatacyjnym, uchwyt koła zapasowego pod końcem ramy wraz z podnośnikiem, siedzenia w kabinie: dwumiejscowa kanapa pasażera, siedzenia w kabinie: fotel kierowcy komfortowy, stabilizator tylnej osi, wzmocniony stabilizator przedniej osi, wykończenie przestrzeni ładunkowej/podwozia: sklejka Wyposażenie podstawowe: 3. światło stopu, adaptacyjne światła hamowania, poduszka powietrzna kierowcy, wskaźnik poziomu płynu do spryskiwaczy, lusterka zewnętrzne elektrycznie regulowane i podgrzewane (oba), lusterka zewnętrzne z kierunkowskazem, akumulator 74 Ah, asystent hamowania, układ hamulcowy z ABS+ASR, wykończenie dachu w kabinie kierowcy, zamykany schowek, nadwozie/zabudowa: furgon wysokoprzedziałowy standardowy, blokada rodzicielska, zbiornik paliwa główny 75 l, pełna przegroda przestrzeni ładunkowej, punkty mocowania/uchwyty do ładunków, regulacja wysokości świateł, przegląd modelu, silnik 2,1 l – 120 kW CDI KAT, rozstaw osi 4325 mm, niska emisja spalin zgodnie z normą Euro 5, prawe drzwi przesuwne w przestrzeni ładunkowej/pasażerskiej, system pasów bezpieczeństwa z czujnikiem zapięcia (kierowca), tapicerka/materiał: tkanina Lima, felgi stalowe 6,5x16, wskaźnik serwisowy Assyst, szyby termoizolacyjne, dopuszczalna masa całkowita 3,5 t

Stan: używany, przebieg: 410 000 km, moc: 120 kW (163,15 KM), pierwsza rejestracja: 04/2010, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 3 500 kg, następna inspekcja (TÜV): 06/2026, kolor: zielony, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 5, * Radio Hjdpew Unp Uofx Ad Ajfb * Skrzynia manualna * 7 miejsc * Podgrzewane siedzenia * Podwójna kabina * Skrzynia ładunkowa * Masa własna: 2 140 kg * Przegląd ważny do: 06.2026 -----Wewnętrzny numer pojazdu: 11300----Zastrzega się możliwość pomyłek i wcześniejszej sprzedaży.

Stan: używany, przebieg: 80 000 km, moc: 70 kW (95,17 KM), pierwsza rejestracja: 05/2012, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 3 498 kg, kolor: żółty, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 5, liczba miejsc: 2, objętość przestrzeni ładunkowej: 17 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 4 400 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 000 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 000 mm, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, Mercedes Benz Sprinter MAXI - Kontener (SAXAS) Euro 5 Pierwsza rejestracja: 05/2012 Przebieg: 80 000 km Cena netto: 7 890 € (możliwość odliczenia VAT) Prosimy nie pisać e-maili, ze względu na brak czasu odpowiadamy sporadycznie! Dziękujemy za zrozumienie! Godziny otwarcia i więcej informacji: Oględziny/zakup możliwe bez wcześniejszego umawiania się: Nie jest konieczne ustalanie terminu! Pon.-Czw.: 9:00 – 16:00 Piątek: 9:00 – 13:00 Sobota: 9:00 – 12:00 Adres: Tabakried 11 84076 Pfeffenhausen W razie pytań: Christian Hirsch Prosimy próbować kilkakrotnie, ponieważ często prowadzimy rozmowy z klientami. Inne oferty na stronie W razie pytań proszę kontaktować się z Christianem Hirschem lub naszym uprzejmym personelem. Wyposażenie: - Regularnie serwisowany / historia serwisowa - Pierwszy właściciel - LED-owe oświetlenie wnętrza - Czujnik ruchu w kabinie - Przesuwane drzwi pomiędzy kabiną kierowcy a kontenerem - Kamera cofania (patrz zdjęcia) - Różne wywietrzniki Hfodewx U Slspfx Ad Aob - Składane regały - Elektrycznie ryglowane drzwi - Tylny stopień wejściowy Wymiary przestrzeni ładunkowej: długość: 4,40 m wysokość: 2,00 m szerokość: 2,00 m Wyposażenie dodatkowe: - Asystent ruszania pod górę - Generator 220 A - Kolumna kierownicy regulowana mechanicznie - Przygotowanie pod radio - Chlapacze przednie - Stabilizator tylnej osi - Wzmocniony stabilizator przedniej osi - Akumulator żelowy 95 Ah Dodatkowe wyposażenie: - Adaptacyjne światło stopu - Poduszka powietrzna kierowcy - Wskaźnik poziomu płynu do spryskiwaczy - Lusterka zewnętrzne elektrycznie regulowane i podgrzewane, oba z kierunkowskazami - Akumulator 74 Ah - Asystent hamowania - System hamulcowy z ABS+ASR - Podsufitka kabiny kierowcy - Zamykany schowek - Nadwozie: kontener - Główny zbiornik paliwa 75 l - Regulacja wysokości świateł - Homologacja ciężarowa - Silnik 2,1 l – 70 kW CDI - Rozstaw osi 4 325 mm - Pakiet dla palących - Zestaw naprawczy do opon z kompresorem - Norma emisji spalin Euro 5 - Tapicerka: materiał Lima - Wskaźnik przeglądu Assyst - Szyby termoizolacyjne - Dopuszczalna masa całkowita 3,5 t Wyposażenie zostało określone na podstawie sprawdzenia VIN, mogą wystąpić błędy techniczne. Informacje zamieszczone w internecie mają charakter niewiążący, nie stanowią zapewnienia właściwości produktu. Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za błędy w pisowni, transmisji danych, zmiany i pomyłki. Sprzedaż zastrzeżona do momentu wcześniejszego zbycia.

Stan: używany, przebieg: 604 384 km, moc: 120 kW (163,15 KM), pierwsza rejestracja: 06/2016, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 3 500 kg, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 5, liczba miejsc: 2, objętość przestrzeni ładunkowej: 11 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 4 200 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 1 600 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 1 750 mm, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, napęd na wszystkie koła, Nr pojazdu do zapytań klientów: 155 ----Agregat chłodniczy: * Carrier Pulsor350 * Chłodzenie postojowe i podczas jazdy * Monitor temperatury Carrier Transicold * Obsługa świeżych i mrożonych 0 °C / -20 °C * Czynnik chłodniczy: R-404A * Wymiary przestrzeni ładunkowej: Dł.: 4.200 mm, Szer.: 1.600 mm, Wys.: 1.700 mm ----Wyposażenie dodatkowe: * MAXI * Zbiornik paliwa: główny 100 L * Napęd 4x4 dołączany * Asystent ruszania pod górę * System audio Audio 10 (radio z odtwarzaczem CD) * Lusterka zewnętrzne bez zintegrowanych kierunkowskazów * Kierunkowskazy boczne przednie * Konsola dachowa z lampką do czytania po stronie kierowcy/pasażera * Oświetlenie sufitowe w przestrzeni ładunkowej z kontaktem drzwiowym * Tylne drzwi (kąt otwarcia 270°) * Kierownica (regulowana mechanicznie kolumna kierownicza) * Chlapacze tylne * Chlapacze przednie * Stabilizator tylny * Wzmocniony przedni stabilizator * Okładzina w przestrzeni ładunkowej/pasażerskiej: płyta pilśniowa * Akumulator VLIES 95 Ah * Szyby termoizolacyjne (przednia z filtrem górnym) * Dodatkowe ogrzewanie (powietrzne) elektryczne ----Wyposażenie standardowe: * Trzecie światło stop * Adaptacyjne światła hamowania * Poduszka powietrzna kierowcy * ABS * Wskaźnik poziomu płynu do spryskiwaczy * Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne * Lusterka zewnętrzne z kierunkowskazami * Asystent hamowania * Układ hamulcowy z ABS+ASR * Wykończenie dachu w kabinie * Elektroniczny program stabilizacji ESP * Elektryczne podnoszenie szyb x2 * 6-biegowa skrzynia – TSG (Eco Gear) * Zamykany schowek * Nadwozie: furgon wysokoprzedziałowy * Blokada drzwi dla dzieci * Pełna przegroda przestrzeni ładunkowej * Punkty mocowania ładunku * Regulacja wysokości świateł * Modernizacja modelu * Silnik 2,1 l – 120 kW CDI KAT * Filtr cząstek stałych * Drzwi przesuwne przestrzeni ładunkowej/pasażerskiej prawe * Wspomaganie kierownicy * System pasów bezpieczeństwa z alarmem (strona kierowcy) * Tapicerka: materiał Lima * Siedzenia w kabinie: fotel pasażera z podłokietnikiem * Siedzenia w kabinie: regulowany fotel pasażera * Siedzenia w kabinie: fotel kierowcy z podłokietnikiem * Wskaźnik przeglądu Assyst * Immobilizer * Centralny zamek z pilotem * Dopuszczalna masa całkowita 3,50 t ----Dane techniczne: Hedpfx Adevdg Tye Aofb * Rozstaw osi: 4.325 mm * Wymiary przestrzeni ładunkowej: Dł.: 4.200 mm, Szer.: 1.600 mm, Wys.: 1.750 mm * Ładowność: 600 kg * Rozmiar opon: 225/75 R16C * Bieżnik opon ok.: 30% * Opony zimowe ----10.900 EUR netto + VAT - cena ofertowa stała * Przy eksporcie do krajów trzecich lub UE pobierana jest kaucja. Zostanie ona zwrócona po odprawie celnej lub dostawie. * Dostawa na cały świat możliwa – zapytaj nas o indywidualną ofertę! * Chętnie przyjmiemy Twój używany pojazd w rozliczeniu! * Ten opis służy wyłącznie ogólnej identyfikacji pojazdu i nie stanowi gwarancji w rozumieniu prawa handlowego. * Nie gwarantujemy kompletności danych. Podane informacje/opisy/zdjęcia są niewiążące i nie stanowią gwarantowanych właściwości. * Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy i oczywiste pomyłki. * Kupujący zobowiązany jest do samodzielnej oceny stanu i wyposażenia pojazdu przed zakupem. * Zastrzegamy sobie prawo do zmiany ceny, błędów, pomyłek i wcześniejszej sprzedaży. * Szanowny Kliencie, prosimy o zrozumienie, że z powodu wieku i przebiegu pojazdu preferujemy sprzedaż firmom lub dealerom

Stan: używany, przebieg: 234 000 km, moc: 120 kW (163,15 KM), pierwsza rejestracja: 11/2011, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 3 500 kg, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 5, Wyposażenie: filtr sadzy, - Napęd na cztery koła - Stan idealny - Od pierwszego właściciela Hfsdpfxexxxlmj Ad Aeb

Stan: nowe, przebieg: 10 km, moc: 129 kW (175,39 KM), rodzaj paliwa: diesel, typ przekładni: mechaniczny, masa całkowita: 3 500 kg, długość przestrzeni ładunkowej: 4 950 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 110 mm, kolor: szary, liczba miejsc: 3, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, system nawigacji, Witamy w carmax24! Dziś mają Państwo możliwość zakupu jednego z naszych starannie wyselekcjonowanych i sprawdzonych pojazdów. Rzetelnie sprawdzone przez rzeczoznawcę oraz wysokiej jakości samochody zapewniają wysoką satysfakcję klientów – z powodzeniem od 2008 roku. To nasza codzienna misja, ponieważ to Państwo, jako Klient, są dla nas na pierwszym miejscu w carmax24. Iveco Daily 35S18HA8, Euro VIe, 176 KM, 3.0 Diesel, 6-biegowa manualna skrzynia biegów – nowy model Kolor: szary PAKIET COMFORT PLUS: - 79297 – W pełni tapicerowane zagłówki z logo Daily - 00259 – Tapicerowany, wygodny fotel kierowcy - 01605 – 10-calowy ekran z nawigacją - 75082 – Stała, 2-osobowa kanapa pasażera z rozkładanym stolikiem i 3-punktowymi pasami bezpieczeństwa - 06650 – Układ wentylacji i ogrzewania kabiny z automatyczną klimatyzacją - 01611 – Gniazdo USB z ładowarką - 14522 – Aktywny tempomat ACC z czujnikiem radarowym - 06555 – Światła przeciwmgielne PAKIET STYLE: - 79336 – Grill z chromowanymi listwami - 01553 – Emblematy Gun Metal - 02443 – Skórzane obszycie - 02308 – Aluminiowe felgi Daily - 72625 – Pełne oświetlenie LED Cena pojazdu obejmuje dodatkowo: - 06064 – Podwójnie wzmocnione resory paraboliczne tylne dla modeli S - 73024 – Lusterka boczne na ramionach do montażu przy szerokości 2,35 m Zabudowa: Aluminiowa platforma, 4950 mm x 2110 mm z wyciągarką linową 4,2 t z pilotem radiowym Hak holowniczy 3,5 t Tachograf – na życzenie Pojazd dostępny od ręki Witamy ponownie w carmax24 – tu jakość i zadowolenie klienta są na pierwszym miejscu! Hodoxttufepfx Ad Aofb

Stan: używany, przebieg: 199 811 km, moc: 120 kW (163,15 KM), pierwsza rejestracja: 03/2012, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 3 500 kg, następna inspekcja (TÜV): 05/2026, kolor: srebrny, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 5, liczba miejsc: 2, całkowita długość: 6 200 mm, całkowita szerokość: 2 100 mm, całkowita wysokość: 3 100 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 3 500 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 000 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 100 mm, Rok produkcji: 2012, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, klimatyzacja, SPRINTER 318 CDI zabudowa kontenerowa z drzwiami 3,50m USZKODZENIE SILNIKA (Silnik obraca się, ale nie odpala) Wyposażenie dodatkowe: Wskaźnik temperatury zewnętrznej, panel dachowy ze światłem do czytania po stronie kierowcy/pasażera, alternator 180 A, lakier metalizowany, fotele w kabinie: podwójny fotel pasażera, fotele w kabinie: komfortowy fotel amortyzowany po stronie kierowcy, wzmocniony stabilizator tylni, wzmocniony stabilizator przedni, szyby z ochroną termiczną (przednia szyba z filtrem górnym) Wyposażenie standardowe: Adaptacyjne światło stop, poduszka powietrzna po stronie kierowcy, wskaźnik poziomu płynu do spryskiwaczy, lusterka zewnętrzne elektrycznie regulowane i podgrzewane, oba, lusterka z wbudowanym kierunkowskazem, akumulator 74 Ah, asystent hamowania, system hamulcowy z ABS+ASR, podsufitka w kabinie, schowek zamykany na klucz, nadwozie/zabudowa: standardowa skrzynia, zbiornik paliwa: główny 75 l, regulacja wysokości świateł, homologacja ciężarowa, silnik 2,1 l - 120 kW CDI KAT, rozstaw osi 3665 mm, pakiet dla palących, zestaw naprawczy do opon z kompresorem, niska emisja spalin według normy Euro 5, system pasów bezpieczeństwa z sygnalizacją (po stronie kierowcy), tapicerka: tkanina Lima, felgi stalowe 6,5x16, wskaźnik przeglądów Assyst, dopuszczalna masa całkowita 3,50 t. Brak odpowiedzialności za błędy drukarskie i pisarskie. Sprzedaż wyłącznie dla przedsiębiorców. Zastrzega się możliwość pomyłek, zmian i wcześniejszej sprzedaży. Opis służy do identyfikacji pojazdu i nie stanowi rękojmi w rozumieniu prawa cywilnego. Decydujący jest zapis w umowie sprzedaży. * SERWIS I JAKOŚĆ NA NAJWYŻSZYM POZIOMIE * Możliwość przygotowania oferty leasingu, finansowania lub wykupu ratalnego * Ubezpieczenie gwarancyjne na życzenie przy współpracy z ubezpieczycielem * TÜV / UVV LBW / kontrola tachografu i montaż urządzenia OBU przez naszych partnerów na miejscu * Tablice celne na 30 dni * Możliwość przygotowania wszystkich dokumentów eksportowych — na zapytanie * Opłata drogowa MAUT Toll-Collect do załatwienia w firmie * Bezpłatny transfer z lotniska Stuttgart lub dworca w Metzingen (Württ) * DWORZEC KOLEJOWY DO PRZYJAZDU: 72555 METZINGEN/ WÜRTT. Hfsdpfx Adexzl Iao Ajb * PO ANGIELSKU? Andreas Pittas ? Thomas Pittas * Alexander Pittas ? Robin Pittas NUMER WHATSAPP * ? ----* Odwiedź naszą stronę internetową * Zawsze ponad 200 pojazdów na placu

Stan: używany, przebieg: 542 385 km, moc: 250 kW (339,91 KM), pierwsza rejestracja: 11/2003, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 4x2, paliwo: diesel, kolor: czerwony, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: mechaniczny, zawieszenie: stal-powietrze, Rok produkcji: 2003, Oś przednia: Skrętna; Zawieszenie: Resory piórowe Oś tylna: Bliźniacze koła; Zawieszenie: Pneumatyczne Hfodpfx Aowancaed Aeb Liczba cylindrów: 6 Dopuszczalna masa całkowita: 19 000 kg Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z Thierry Leemans.

Stan: używany, przebieg: 235 000 km, moc: 120 kW (163,15 KM), pierwsza rejestracja: 09/2017, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 3 500 kg, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 6, liczba miejsc: 3, całkowita długość: 6 170 mm, całkowita szerokość: 2 200 mm, całkowita wysokość: 2 930 mm, objętość przestrzeni ładunkowej: 14 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 3 380 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 070 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 1 950 mm, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, klimatyzacja, Mercedes-Benz Sprinter 316 CDI furgon chłodnia, przystosowany do głębokiego mrożenia ----* Agregat chłodniczy: Zanotti - Typ: Z380S-F * Chłodzenie podczas jazdy * Chłodzenie postojowe - podłączenie do prądu (zasilanie elektryczne) * 2 skrzydłowe drzwi tylne (otwierane do 270°) ----* 1. właściciel * NOWOŚĆ: serwis (wymiana oleju) * NOWOŚĆ: badanie techniczne TÜV (na życzenie klienta wykonamy nowy TÜV) * NOWOŚĆ: tylne hamulce * Klimatyzacja * Tempomat * Kamera cofania * Elektryczne szyby * Elektrycznie regulowane lusterka zewnętrzne * Centralny zamek z pilotem * ABS, ESP, ASR * Poduszka powietrzna kierowcy * 3 miejsca, podwójna kanapa pasażera Hfjdpfx Adjxx Etqe Aeb * Podłokietnik fotela kierowcy * Komfortowy amortyzowany fotel kierowcy * Silnik Euro 6 C * 6-biegowa manualna skrzynia biegów * Radio: tuner * Media: USB, SD, AUX - odtwarzanie multimediów/muzyki przez Bluetooth Audio * Zestaw głośnomówiący Bluetooth * Spojler dachowy * Stopień tylny ----* Rozstaw osi: 3.665 mm (średni rozstaw osi) * Wymiary przestrzeni ładunkowej (dł x szer x wys): 3,38 x 2,07 x 1,95 m * Dopuszczalna masa całkowita: 3.500 kg * Ładowność: 710 kg * Dostępne 2 kluczyki * Możliwość odliczenia VAT * Rejestracja jako pojazd ciężarowy - N1 ----* Mówimy po niemiecku / angielsku / grecku * Możliwość finansowania * Pomagamy we wszystkich sprawach związanych z rejestracją (tablice celne, tablice tymczasowe) oraz formalnościach celnych * Chętnie przedstawimy ofertę odkupu Twojego pojazdu * Web: * E-Mail: ----Zmiana ceny, sprzedaż w międzyczasie, błędy pisarskie i pomyłki zastrzeżone