System ramion hakowych

MAN TGS 26.320 Container Palift Kraan Palfinger PK1...

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 200 000 km, pierwsza rejestracja: 11/2020, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 8x4, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: czerwony, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, długość przestrzeni ładunkowej: 6 300 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 550 mm, Rok produkcji: 2019, godziny pracy: 6 523 h, Wyposażenie: elektryczne sterowanie szybami, lusterko elektryczne, zaczep do przyczepy, żuraw, = Dalsze opcje i wyposażenie = - Wspomaganie hamulców - Cicha praca - Lampa ostrzegawcza obrotowa - Osłona przeciwsłoneczna - Skrzynka narzędziowa - Oświetlenie ksenonowe - Wał odbioru mocy (PTO) - Hak do holowania = Dodatkowe informacje = Konfiguracja osi Godpfx Asxwlr Dsa Tjil Oś przednia 1: Skrętna Oś przednia 2: Skrętna Oś tylna 1: Zawieszenie: pneumatyczne Oś tylna 2: Oś podnoszona; Zawieszenie: pneumatyczne Wagi Masa własna: 23.686 kg Ładowność: 12.314 kg DMC: 36.000 kg Funkcjonalność Marka zabudowy: Palfinger PK 65002-SH F + JIB PJ 125 E Oznaczenie CE: tak Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Informacje finansowe Cena: na zapytanie

Stan: używany, przebieg: 129 408 km, moc: 368 kW (500,34 KM), pierwsza rejestracja: 02/2020, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385/55R22.5, konfiguracja osi: 8x4, rozstaw osi: 3 900 mm, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, całkowita długość: 10 620 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 850 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 6 420 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 540 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 1 070 mm, Rok produkcji: 2020, Wyposażenie: ABS, AdBlue, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, ogrzewanie postojowe, podgrzewanie siedzenia, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, zaczep do przyczepy, żuraw, = Dalsze opcje i wyposażenie = - Blokada mechanizmu różnicowego - Elektryczne wspomaganie kierownicy - Centralny zamek sterowany pilotem - Skórzana tapicerka - Alufelgi - Oś podnoszona - Zawieszenie pneumatyczne - Sprzęg maulowy - PTO (odbiór mocy) - Radio - Kamera cofania - Hamulce tarczowe - Osłona przeciwsłoneczna - Lampy robocze (spotlight) - Ogrzewanie postojowe - Skrzynka narzędziowa = Uwagi = HMF 5020 K6 6 x wysuw hydrauliczny. 5 x hydrauliczne podpory. Radiowy pilot Scanreco. Jib (wysięgnik dodatkowy). K4 + 2 x ręczny wysuw. 4,70 m – 9 270 kg. 6,40 m – 6 460 kg. 8,30 m – 4 780 kg. 10,30 m – 3 700 kg. 12,30 m – 3 000 kg. Gsdpoxfbqfjfx Aa Toil 14,40 m – 2 500 kg. 16,70 m – 2 150 kg. Fly jib: Wysięg hydrauliczny: 26,50 m – 700 kg. Manualny: 28,70 m – 595 kg. 30,60 m – 490 kg. = Dalsze informacje = Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Dopuszczalna masa całkowita (DMC): 35 500 kg Konfiguracja osi Hamulce: tarczowe Zawieszenie: pneumatyczne Oś przednia: Rozmiar opon: 385/55R22.5; skrętna; bieżnik lewa: 75%; bieżnik prawa: 75% Oś tylna 1: Rozmiar opon: 275/70R22.5; podwójne ogumienie; bieżnik lewa wewnątrz: 60%; bieżnik lewa zewnątrz: 60%; bieżnik prawa wewnątrz: 60%; bieżnik prawa zewnątrz: 60% Oś tylna 2: Rozmiar opon: 275/70R22.5; podwójne ogumienie; bieżnik lewa wewnątrz: 60%; bieżnik lewa zewnątrz: 60%; bieżnik prawa wewnątrz: 60%; bieżnik prawa zewnątrz: 60% Oś tylna 3: Rozmiar opon: 355/50R22.5; skrętna; bieżnik lewa: 60%; bieżnik prawa: 60% Funkcjonalność Żuraw: HMF Wnętrze Tapicerka: skóra Informacje finansowe Cena: na zapytanie Identyfikacja Numer typu: FM 500 8x4*4 / HMF 5020 K6 + JIB = Informacje o firmie = WSZYSTKIE CENY NETTO NA EKSPORT, Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT), Mówimy po rosyjsku. Staramy się podawać rzetelne informacje, ale żadne prawa nie można wywodzić z zamieszczonych opisów.

Stan: dobry (używany), przebieg: 968 789 km, moc: 300 kW (407,89 KM), pierwsza rejestracja: 07/2008, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 8x2, paliwo: diesel, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 5, Rok produkcji: 2008, Wyposażenie: ABS, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, zaczep do przyczepy, żuraw, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Aluminiowy zbiornik paliwa - Ogranicznik prędkości - Osłona przeciwsłoneczna - Ogrzewanie postojowe - Wał odbioru mocy (PTO) - Wał odbioru mocy (PTO) - Hak holowniczy = Dalsze informacje = Konfiguracja osi Oś przednia 1: Maks. dopuszczalne obciążenie osi: 9 000 kg; Skrętna; Bieżnik opony lewy: 50%; Bieżnik opony prawy: 50% Oś przednia 2: Maks. dopuszczalne obciążenie osi: 9 000 kg; Skrętna; Bieżnik opony lewy: 50%; Bieżnik opony prawy: 50% Oś tylna 1: Maks. dopuszczalne obciążenie osi: 11 500 kg; Bieżnik opony lewy: 50%; Bieżnik opony prawy: 50% Oś tylna 2: Oś podnoszona; Maks. dopuszczalne obciążenie osi: 7 500 kg; Skrętna; Bieżnik opony lewy: 50%; Bieżnik opony prawy: 50% Wagi Masa własna: 21 530 kg Ładowność: 15 470 kg DMC: 37 000 kg Godpew H A Hyefx Aa Tsil Funkcjonalność Marka zabudowy: Hiab 477 E-6 Hipro Jib 100 x-4 Znak CE: tak Stan Stan techniczny: dobry Stan wizualny: dobry Informacje finansowe Cena: na zapytanie Dalsze informacje Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z Johnem de Koningiem lub Markiem de Koningiem.

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 493 km, moc: 368 kW (500,34 KM), pierwsza rejestracja: 06/2024, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 8x4, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, Rok produkcji: 2024, godziny pracy: 1 h, Wyposażenie: ABS, AdBlue, elektryczne sterowanie szybami, filtr sadzy, klimatyzacja, lusterko elektryczne, spojler, system nawigacji, tempomat, światła przeciwmgielne, żuraw, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Aluminiowy zbiornik paliwa - Resory piórowe - Wspomaganie hamulców - Praca cicha - Ogranicznik prędkości - Oświetlenie LED - Felgi aluminiowe - Klakson pneumatyczny - Filtr cząstek stałych - Osłony boczne - Daszek przeciwsłoneczny - Kontrola stabilności - Wał odbioru mocy (PTO) = Dalsze informacje = Skrzynia biegów Typ: I SHIFT, automatyczna Konfiguracja osi Oś przednia 1: felgi aluminiowe, skrętna Oś przednia 2: felgi aluminiowe, skrętna Oś tylna 1: podwójne ogumienie, felgi aluminiowe Oś tylna 2: podwójne ogumienie, felgi aluminiowe Wagi Masa własna: 21 160 kg Funkcjonalność Maszt: teleskopowy (8 sekcji) Długość masztu: 22 m Udźwig: 18 000 kg Wysokość podnoszenia: 2 200 cm Żuraw: HIAB X-HIPRO 548 E-8, za kabiną Marka zabudowy: HIAB X-HIPRO 548 E-8 Znak CE: tak Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Informacje finansowe Cena: na zapytanie NOWY VOLVO FMX 500 8X4 Z KIPEREM HAKOWYM HIAB OPT25S56 + ŻURAW HIAB X-HIPRO 548 E-8 EURO 6 L PAKIET 500 KM NAPĘD 8X4 OSIE AP RESORY PŁASKIE ROZSTAW OSI 510 CM NOWA KABINA FMX Z KLIMATYZACJĄ AUTOMATYCZNA SKRZYNIA Z HAMULCEM SILNIKOWYM FELGI ALCOA HIAB KIPER HAKOWY 25 TON, TYP: OPT25S56 REGULOWANA OCHRONA PRZECIWNAJAZDOWA HIAB X-HIPRO 548 E-8 DŹWIG 8X WYSUW HYDRAULICZNY STERYOWANIE RADIOWE 5+6 FUNKCJA NA DŹWIGU CHŁODNICA OLEJU HYDRAULICZNEGO DO DŹWIGU MAKSYMALNY UDŹWIG 18 000 KG Godpfouxviqsx Aa Tjil MAKSYMALNA WYSOKOŚĆ ROBOCZA 2 200 CM MAKSYMALNY UDŹWIG PRZY 1960 CM: 1 720 KG 4X PODPORY NOWA ZABUDOWA 2023!!! 2 SZTUKI NA MAGAZYNIE ŚLEDŹ NAS NA INSTAGRAMIE: GEURTSTRUCKS MÓWIMY PO NIEMIECKU MÓWIMY PO HISZPAŃSKU MÓWIMY PO ANGIELSKU

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 295 000 km, moc: 405 kW (550,65 KM), pierwsza rejestracja: 10/2015, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 6x2, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, długość przestrzeni ładunkowej: 4 200 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 550 mm, Rok produkcji: 2015, godziny pracy: 1 828 h, Wyposażenie: klimatyzacja, lusterko elektryczne, zaczep do przyczepy, żuraw, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Aluminiowy zbiornik paliwa - Wspomaganie hamulców - Cicha praca - Zawieszenie pneumatyczne - Daszek przeciwsłoneczny - Oświetlenie ksenonowe - Wał odbioru mocy (PTO) - Uchwyt holowniczy = Dodatkowe informacje = Konfiguracja osi Oś przednia: skrętna Oś tylna 1: skrętna Masy Masa własna: 18 505 kg Ładowność: 11 070 kg Dopuszczalna masa całkowita: 29 500 kg Funkcjonalność Marka zabudowy: Palfinger PK 53002-SH G Oznakowanie CE: tak Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Giodpsw Rc Evjfx Aa Tel Informacje finansowe Cena: na zapytanie

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 635 794 km, moc: 368 kW (500,34 KM), pierwsza rejestracja: 05/2014, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 8x4, paliwo: diesel, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, długość przestrzeni ładunkowej: 6 500 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 490 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 600 mm, Rok produkcji: 2014, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, lusterko elektryczne, tempomat, żuraw, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - System alarmowy - Blokada mechanizmu różnicowego - Centralny zamek sterowany zdalnie - Hamulce tarczowe - Immobilizer Gisdpfxoxpifxs Aa Tsl - Skrzynka narzędziowa - Wał odbioru mocy (PTO) = Uwagi = YV2RG30G7EA758927 = Dalsze informacje = Konfiguracja osi Przednia oś 1: skrętna Przednia oś 2: skrętna Funkcjonalność Maszt: teleskopowy (9 sekcji) Długość masztu: 26 m Udźwig: 32 000 kg Marka zabudowy: PALFINGER 34000 Oznaczenie CE: tak Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Dalsze informacje Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z działem sprzedaży. = Informacje firmowe = W przypadku pytań lub sugestii prosimy o kontakt. Gwarantujemy odpowiedź w ciągu 8 godzin. Ceny są podane bez VAT. Podane informacje nie stanowią podstawy do roszczeń. Telefon biura: MOB: Nederlands - English - Deutsch - Francais - Español - Italiano) Dostępny przez WhatsApp i Viber. MOB: Nederlands) Dostępny przez WhatsApp i Viber. W przypadku płatności przelewem bankowym, środki należy przelać na nasze poniższe konto bankowe. Zawsze sprawdzaj dane płatności podane na naszej stronie internetowej. W przypadku otrzymania innych informacji prosimy o kontakt. Jeśli masz wątpliwości, zadzwoń do nas w celu weryfikacji faktury i/lub płatności. Dane bankowe: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/BTW/TAX: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stan: używany, przebieg: 175 730 km, moc: 397 kW (539,77 KM), pierwsza rejestracja: 08/2016, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385/65R22.5, konfiguracja osi: 10x4, rozstaw osi: 5 100 mm, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: niebieski, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: inny, Rok produkcji: 2016, Wyposażenie: ABS, AdBlue, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, ogrzewanie postojowe, tempomat, zaczep do przyczepy, żuraw, = Dalsze opcje i wyposażenie = - Blokada mechanizmu różnicowego - Centralny zamek z pilotem - Lodówka - Zaczep oczkowy - Redukcja piast - WOM (wałek odbioru mocy) - Radio - Kamera cofania - Hamulce tarczowe - Osłona przeciwsłoneczna - Reflektory punktowe - Ogrzewanie postojowe - Skrzynka narzędziowa - Centralny układ smarowania = Uwagi = Volvo FH 540 10x4 Dynamiczne układ kierowniczy. Redukcja piast. Sterowanie zdalne Workremote. Erkin ER 245.000 L 7+5 Wysięgnik pomocniczy (Jib). Wyciągarka. Zdalne sterowanie radiowe Scanreco. Centralny układ smarowania. 6 x hydrauliczne podpory. 7 x hydrauliczne przedłużenia głównego ramienia. 5 x hydrauliczne przedłużenia wysięgnika pomocniczego. Maksymalny zasięg hydrauliczny: 36,8 m. Maksymalny udźwig: 45 000 kg. 4,80 m – 46 000 kg 6,80 m – 35 600 kg 9,60 m – 24 000 kg 11,50 m – 19 000 kg 13,80 m – 14 000 kg 15,90 m – 12 500 kg 18,30 m – 11 000 kg 20,70 m – 9 000 kg Przedłużenie ręczne: 23,60 m – 7 200 kg Jib -5: 24,30 m – 4 200 kg 27,10 m – 3 460 kg 29,40 m – 2 900 kg 31,70 m – 2 460 kg 34,20 m – 2 026 kg 36,80 m – 1 700 kg Przedłużenie ręczne: 40,20 m – 1 000 kg 43,60 m – 800 kg 46,80 m – 350 kg = Dalsze informacje = Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Konfiguracja osi Hamulce: hamulce tarczowe Oś przednia 1: Rozmiar opon: 385/65R22.5; Skrętna; Bieżnik lewa: 75%; Bieżnik prawa: 75%; Zawieszenie: resory piórowe Oś przednia 2: Rozmiar opon: 385/65R22.5; Skrętna; Bieżnik lewa: 70%; Bieżnik prawa: 70%; Zawieszenie: resory piórowe Oś tylna 1: Rozmiar opon: 315/80R22.5; Bliźniacze; Bieżnik lewa wewnętrzna: 30%; Bieżnik lewa zewnętrzna: 30%; Bieżnik prawa wewnętrzna: 30%; Bieżnik prawa zewnętrzna: 30%; Zawieszenie: pneumatyczne Oś tylna 2: Rozmiar opon: 315/80R22.5; Bliźniacze; Bieżnik lewa wewnętrzna: 80%; Bieżnik lewa zewnętrzna: 80%; Bieżnik prawa wewnętrzna: 80%; Bieżnik prawa zewnętrzna: 80%; Zawieszenie: pneumatyczne Oś tylna 3: Rozmiar opon: 385/65R22.5; Skrętna; Bieżnik lewa: 70%; Bieżnik prawa: 70%; Zawieszenie: pneumatyczne Wagi Masa własna: 53 320 kg Ładowność: 680 kg Dopuszczalna masa całkowita: 54 000 kg Funkcjonalność Dźwig: Erkin World Power Informacje finansowe Cena: do uzgodnienia Identyfikacja Numer typu: FH 540 10x4 / ERKIN 245.000 L 7+ = Informacje o firmie = Gijdpfxewt T A Eo Aa Tol WSZYSTKIE CENY SĄ NETTO NA EKSPORT. Joris Versteijnen NL-DE-GB)Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) Mówimy po rosyjsku. Dokładamy wszelkich starań, aby podane informacje były poprawne, jednak z zamieszczonych tekstów nie mogą być wywodzone żadne prawa.

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 442 078 km, moc: 331 kW (450,03 KM), pierwsza rejestracja: 11/2014, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 8x4, paliwo: diesel, kolor: niebieski, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, długość przestrzeni ładunkowej: 655 350 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 520 mm, Rok produkcji: 2014, Wyposażenie: elektryczne sterowanie szybami, ogrzewanie postojowe, tempomat, zaczep do przyczepy, żuraw, = Dalsze opcje i wyposażenie = - Aluminiowy zbiornik paliwa - Ogranicznik prędkości - Lodówka - Wnętrze ze skóry - Tapicerka skórzana - Zawieszenie pneumatyczne - Fotele pneumatyczne - Osłona przeciwsłoneczna - Ogrzewanie postojowe - Wał odbioru mocy (PTO) - Wał odbioru mocy (PTO) - Hak holowniczy = Dodatkowe informacje = Gijdpfjxu Dpvex Aa Tsl Konfiguracja osi Zawieszenie: pneumatyczne Oś przednia 1: kierowana; bieżnik opony lewy: 50%; bieżnik opony prawy: 50% Oś przednia 2: bieżnik opony lewy: 50%; bieżnik opony prawy: 50% Oś tylna 1: bieżnik opony lewy: 50%; bieżnik opony prawy: 50% Oś tylna 2: oś podnoszona; kierowana; bieżnik opony lewy: 50%; bieżnik opony prawy: 50% Wagi Masa własna: 21 153 kg Ładowność: 10 847 kg Dopuszczalna masa całkowita (DMC): 32 000 kg Funkcjonalność Maszt: przegubowy Producent zabudowy: HMF 5020 k6 + FJ1000 K4 Znak CE: tak Wnętrze Tapicerka: skóra Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Informacje finansowe Cena: na zapytanie Dodatkowe informacje Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z Johnem de Koning lub Markiem de Koning.

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 295 000 km, moc: 405 kW (550,65 KM), pierwsza rejestracja: 10/2015, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 6x2, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, Rok produkcji: 2015, godziny pracy: 1 828 h, Wyposażenie: klimatyzacja, lusterko elektryczne, zaczep do przyczepy, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Aluminiowy zbiornik paliwa - Wspomaganie hamulców - Niska emisja hałasu - Zawieszenie pneumatyczne - Daszek przeciwsłoneczny - Oświetlenie ksenonowe - Wał odbioru mocy (PTO) - Hak holowniczy = Dalsze informacje = Konfiguracja osi Gjdew Rc E Aopfx Aa Tsil Oś przednia: Skrętna Oś tylna 1: Skrętna Wagi Masa własna: 18 505 kg Ładowność: 11 070 kg DMC: 29 500 kg Funkcjonalnie Wymiary przestrzeni ładunkowej: 420 x 255 cm Dźwig: Tak Marka zabudowy: Palfinger PK 53002-SH G Certyfikat CE: tak Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Informacje finansowe Cena: na zapytanie

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 116 000 km, moc: 405 kW (550,65 KM), pierwsza rejestracja: 01/2020, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 8x4, paliwo: diesel, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, długość przestrzeni ładunkowej: 4 000 mm, Rok produkcji: 2019, Wyposażenie: elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, zaczep do przyczepy, żuraw, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Aluminiowy zbiornik paliwa - Praca cicha - Lodówka Gedpfx Aexx Twqsa Toil - Felgi aluminiowe - Zawieszenie pneumatyczne - Automatyczny system podgrzewania - Oświetlenie ksenonowe - Wał odbioru mocy (PTO) - Uchwyt zaczepowy = Dalsze informacje = Konfiguracja osi Oś przednia 1: felgi LM; skrętna Oś przednia 2: felgi LM; skrętna Oś tylna 1: felgi LM; redukcja: zewnętrzne osie planetarne; zawieszenie: pneumatyczne Oś tylna 2: felgi LM; oś podnoszona; redukcja: zewnętrzne osie planetarne; zawieszenie: pneumatyczne Wagi Masa własna: 27.815 kg Ładowność: 11.185 kg Dopuszczalna masa całkowita: 39.000 kg Funkcjonalność Marka zabudowy: HMF 9520-K7 + JIB FJ2200-K6 Oznakowanie CE: tak Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Informacje finansowe Cena: na zapytanie