Używane Keller Lufttechnik Odciąg Dymów Spawalniczych Z Lasera na sprzedaż (26 863)

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż profesjonalna oprawka narzędziowa SK40 renomowanej firmy FAT (Fabryka Automatów Tokarskich). Model: 40.300.10 – Ø10×50. Oprawka w bardzo dobrym stanie technicznym, przygotowana do pracy. W zestawie zamontowane narzędzie (wiertło lub frez – widoczne na zdjęciach). . Typ mocowania: SK40 . Tuleja: Ø10 mm . Długość chwytu: 50 mm . Producent: FAT / FATool . Stan: używana, sprawna, gotowa do pracy Podkreślam, że dostępnych jest więcej sztuk i wszystkie są w tym samym rozmiarze Ø10×50. Lhedpfx Aoxcg Hyokxeg

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż pojedyncza oprawka TC40xER16x100-AD (standard SK40) renomowanej marki ZÜRN – Germany. Każda oprawka kompletna, wyposażona w tulejkę ER16 i zamontowane narzędzie (wiertło lub frez – zgodnie ze zdjęciem). . Typ oprawki: TC40xER16x100-AD (SK40) . Tulejka: ER16 – ZÜRN Germany . Długość robocza: 100 mm . Producent: Made in Germany . W zestawie narzędzie – gotowe do pracy . Stan bardzo dobry, oryginał, sprawdzone . Zastosowanie: centra obróbcze CNC, frezarki, warsztaty narzędziowe Lsdpfxoxcb Das Akxshg

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż wysokiej klasy frez czołowy z wymiennymi płytkami skrawającymi ASF-35-45-20 montowany na oprawce SK40. Profesjonalne narzędzie do obróbki zgrubnej i wykańczającej, idealne do zastosowania w centrach obróbczych CNC oraz frezarkach konwencjonalnych. Konstrukcja głowicy z kątem natarcia 45° zapewnia doskonałą wydajność skrawania, dłuższą żywotność płytek oraz gładką powierzchnię obrabianego materiału. • Typ: frez czołowy z płytkami skrawającymi • Model: ASF-35-45-20 • Mocowanie: SK40 / DIN 69871 • Kąt natarcia: 45° • Liczba gniazd płytek: ok. 6–8 • Zastosowanie: frezowanie stali, żeliwa, stali nierdzewnej i innych materiałów konstrukcyjnych • Stan: używany – bardzo dobry, gotowy do pracy Lhsdpfx Aexk T Igokxsg

Stan: bardzo dobry (używany), Oprawka renomowanej marki GARANT (Hoffmann Group) – gwarancja najwyższej jakości i niezawodności w obróbce CNC. Model SK40-12-50, nr katalogowy 300100 12. • Stożek SK40 – standard przemysłowy do centrów obróbczych • Średnica mocowania Ø12 mm • Długość oprawki 50 mm • Maks. prędkość obrotowa 25 000 obr/min • Wysoka precyzja i wyważenie dynamiczne • Na oprawce zamocowany frez trzpieniowy Stan bardzo dobry, gotowa do natychmiastowego użycia. Profesjonalne narzędzie do frezarek CNC, idealne dla zakładów obróbczych stawiających na jakość i niezawodność. -- CENA PODANA ZA 1 SZT-- Ljdpfx Aksw Sy Anexshg

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż kompletna, profesjonalna oprawka marki HOLEX, przeznaczona do mikrowiercenia i precyzyjnej obróbki. Specyfikacja techniczna: • Producent: HOLEX • Oznaczenie: 300520 16 • Model: SK 40-1/10-100 • Długość: 100 mm Lhjdpfx Aow Rd Swekxeg • Tulejka: ER16 z nakrętką HOLEX (widoczne oznaczenie G 6.3 / 15000 obr/min) • Wrzeciono: SK40 • Max moment: 70 Nm • Wyważenie: G 6.3 / 12000 obr/min • Rok: 11/10 • W komplecie: mikrowiertło – osadzone i gotowe do pracy Stan techniczny bardzo dobry – tulejka trzyma pewnie, wiertło nieuszkodzone. Idealne narzędzie do bardzo precyzyjnych operacji – w elektronice, medycynie, narzędziowni. Wysyłka lub odbiór osobisty.

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż profesjonalna głowica frezarska renomowanej marki JEB ToolTechnic Zerspanungswerkzeuge. Model: S2138.063.R06IK Średnica robocza: Ø63 mm Mocowanie: SK40 Liczba gniazd na płytki: 6 Stan: używana, w bardzo dobrym stanie technicznym, z zamontowanymi płytkami skrawającymi – gotowa do pracy. Głowica idealna do obróbki stali i żeliwa w operacjach zgrubnych i wykańczających. Sprawdzona w produkcji, zapewnia wysoką wydajność i precyzję frezowania. Lsdpfoxk T N Rjx Akxehg

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż profesjonalna oprawka narzędziowa SK40-12×50-K, zgodna z normą DIN 69871 AD/B. Każda oprawka wyposażona jest w zamontowany frez trzpieniowy (widoczny na zdjęciach). . Typ mocowania: SK40 . Tuleja: Ø12 mm . Długość chwytu: 50 mm . Norma: DIN 69871 AD/B . Stan: używane, w pełni sprawne, gotowe do pracy Podkreślam, że dostępnych jest więcej sztuk i wszystkie są w tym samym rozmiarze Ø12×50. Lhodexcg H Hjpfx Akxeg

Stan: bardzo dobry (używany), Sprzedam profesjonalną oprawkę narzędziową SK40 (oznaczenie: 83 814 114, SK-40 Ø14x80, nr 12409096) z zamontowanym frezem walcowo-czołowym VHM Ø14 mm. Oprawka jest wentylowana, co zapewnia efektywne chłodzenie i dłuższą żywotność narzędzia. Frez węglikowy wieloostrzowy w bardzo dobrym stanie – idealny do obróbki stali, żeliwa, stali nierdzewnej i innych twardych materiałów. Stan: używany, w pełni sprawny Ljdjw Rrxxspfx Akxehg

Stan: bardzo dobry (używany), Profesjonalny frez tarczowy Ø100 mm x 6 mm z wymiennymi płytkami skrawającymi zamontowany na oprawce SK40 – Made in Germany. Idealny do szybkiego i precyzyjnego nacinania rowków, cięcia oraz obróbki bocznej w stalach, żeliwie, aluminium i innych materiałach konstrukcyjnych. Frez wyposażony w płytki wieloostrzowe – gwarantuje wysoką wydajność skrawania i długą żywotność narzędzia. Całość w dobrym stanie roboczym, gotowa do natychmiastowej pracy w centrum CNC. • Średnica freza: Ø100 mm • Szerokość skrawania: 6 mm • Wymienne płytki skrawające • Mocowanie: stożek SK40 • Stan: używany – w 100% sprawny • Produkcja: Made in Germany Lhedpfx Ajxllclokxjg

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż solidny przyrząd pomiarowy renomowanej niemieckiej firmy AbaWerk Aschaffenburg. Wykonany z żeliwnej podstawy, wyposażony w dwa hartowane kolce centrujące do mocowania wałków i detali cylindrycznych. Idealny do współpracy z mikroskopami narzędziowymi, projektorami pomiarowymi oraz w kontroli jakości. Dane techniczne: • Producent: AbaWerk Aschaffenburg (Made in Germany) • Rozstaw kłów: ok. 115 mm • Stabilna, ciężka podstawa żeliwna – pewne mocowanie • Możliwość obracania detalu między kłami • Stan: używany, w pełni sprawny Przyrząd wykonany w klasie przemysłowej – precyzja i trwałość, która sprawia, że takie egzemplarze są poszukiwane w metrologii i narzędziowniach. Lsdsw Sav Iopfx Akxshg

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaz profesjonalna ostrzarka do frezow i wiertel model PP U3 Stan bardzo dobry urzadzenie kompletne gotowe do pracy W zestawie • zestaw tarcz szlifierskich • regulowany imak katowy • lampa warsztatowa na elastycznym ramieniu • klucze i elementy mocujace Parametry • do ostrzenia frezow trzpieniowych walcowych i spiralnych • do ostrzenia wiertel stopniowych i cylindrycznych • predkosc liniowa tarczy do 35 metra na sekunde • halas maksymalny 66 decybeli • waga urzadzenia 41 kg Solidna stabilna konstrukcja idealna do precyzyjnej obrobki narzedzi Niezawodne rozwiazanie dla narzedziowni warsztatu CNC i slusarni Lhodpfx Aexdh Hqskxjg

Stan: nowe, Sprzedam profesjonalny naped pneumatyczny Proval PA125DA z kompletnym osprzetem sterujacym Zestaw zawiera naped pneumatyczny zawor elektromagnetyczny IMI Herion oraz skrzynke krancowek J J w wersji ATEX Urzadzenie pochodzi z zapasu magazynowego stan nowy nieuzywany Dane techniczne Producent Proval Model PA125DA Typ naped pneumatyczny dwustronnego dzialania Kat obrotu 90 stopni Cisnienie robocze 2 do 8 bar Przylacze G 1 4 Zakres temperatur od minus 20 do plus 80 stopni C Norma ISO F07 F10 Wyposazenie Lodpfxoyvabxo Akxshg Zawor elektromagnetyczny IMI Herion 230V 50Hz Skrzynka krancowek J J ATEX IP67 Kompletny zestaw gotowy do montazu Stan Nowy lezak magazynowy Mozliwe drobne slady magazynowania Cena za 1 sztuke

Stan: nowe, Na sprzedaz nowy silnik elektryczny Siemens Silnik nieuzywany stan magazynowy Brak sladow eksploatacji w pelni sprawny gotowy do pracy Dane techniczne Producent Siemens Model 1LE16032AA434AB4 Z Lhodpfxjyv Inue Akxsg Moc 30 kW Predkosc obrotowa ok 2955 obr min Napicie 400 690 V Czestotliwosc 50 Hz Stopien ochrony IP55 Klasa energetyczna IE3 Wielkosc mechaniczna 200L Typ montazu B3 Solidna konstrukcja przemyslowa Idealny do maszyn przemyslowych pomp wentylatorow oraz napedow

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż przemysłowy silnik elektryczny z hamulcem elektromagnetycznym prądu stałego. Kompletna jednostka napędowa stosowana w maszynach przemysłowych, suwnicach, wciągarkach, przenośnikach oraz innych urządzeniach wymagających zatrzymania wału po wyłączeniu zasilania. Silnik pochodzi z demontażu maszyny przemysłowej. Stan wizualny bardzo dobry – normalne ślady użytkowania, technicznie bez zarzutu. Hamulec elektromagnetyczny zapewnia natychmiastowe zatrzymanie i blokadę wału, co jest często stosowane w napędach wymagających wysokiego poziomu bezpieczeństwa. Dane techniczne producent silnika: Cantoni typ silnika: 3-fazowy moc: 5.5 kW napięcie: 400 V częstotliwość: 50 Hz prędkość obrotowa: ok. 950 obr/min stopień ochrony: IP55 klasa izolacji: F hamulec: prądu stałego (DC) moment hamowania: 150 Nm zasilanie hamulca: 180 V / 75 W rok produkcji: 2018 produkcja: UE Ledeyridbjpfx Akxjhg CENA PODANA ZA 1 SZT.

Stan: nowe, Na sprzedaz nowy silnik elektryczny trojfazowy renomowanej niemieckiej firmy Motore Ehlert GmbH. Silnik jest fabrycznie nowy, magazynowy, nigdy nie uzywany. Stan wizualny i techniczny idealny, gotowy do montazu. Dane techniczne: Producent Motore Ehlert GmbH Typ 1TZ9003 1AB53 4AB4 Z Moc 3 kW Predkosc obrotowa 1460 obr min Napiece 400V 50Hz Prad 6.2 A Klasa efektywnosci IE3 Stopien ochrony IP55 Klasa izolacji F Ledpfxeyv R Nhj Akxjhg Wielkosc 100L Wykonanie IM B3 Waga okolo 27 kg Zastosowanie: Silnik przeznaczony do pracy w przemysle, idealny do pomp, wentylatorow, maszyn produkcyjnych oraz innych aplikacji przemyslowych. Stan: Nowy

Stan: bardzo dobry (używany), Profesjonalny mobilny zbiornik do magazynowania i dystrybucji oleju napędowego / lekkiego oleju opałowego renomowanej niemieckiej firmy Rietbergwerke GmbH & Co. KG. Solidna stalowa konstrukcja ocynkowana, przystosowana do transportu wózkiem widłowym. Zbiornik wyposażony w elektryczną pompę 24V marki HORN GmbH oraz pistolet do tankowania. Idealny do: • gospodarstw rolnych, • warsztatów, • firm transportowych, • placów budowy, • magazynowania paliwa do maszyn i urządzeń. Lhodpfjy Nm Rnex Akxsg Dane techniczne: • Producent: Rietbergwerke GmbH & Co. KG • Pojemność zbiornika: 250 L • Rok produkcji: 1993 • Klasa zagrożenia: A III • Ciśnienie próbne: 3 bar • Pompa paliwa HORN GmbH • Zasilanie pompy: 24V • Moc: 132 W • Natężenie: 5.5 A • Maksymalna wysokość podnoszenia: 6 m • Do oleju napędowego i lekkiego oleju opałowego • Pistolet tankujący + przewody • Obudowa ochronna • Możliwość transportu wózkiem widłowym • Konstrukcja stalowa ocynkowana Stan: Przedmiot używany. Nosi normalne ślady użytkowania wynikające z wieku i eksploatacji. Stan wizualny oraz kompletność widoczne na zdjęciach. W zestawie: • zbiornik 250L, • pompa 24V, • przewody, • pistolet do tankowania, • rama transportowa.

Stan: bardzo dobry (używany), Maszyna do przesiewania i sortowania materiałów sypkich lub drobnych elementów metalowych. Stan bardzo dobry – kompletna, z oryginalnym napędem, szafką sterującą i zestawem sit kalibracyjnych. • Producent: SCHWANOG Günter KG, Villingen / Schwarzwald • Model: RAPID SBM 63G • Rok produkcji: 1972 • Napęd: silnik Bauknecht 0,55 kW, 380/220 V, 2850 obr/min • Szafa sterująca: Carl Kurt Walther GmbH, Wuppertal • Konstrukcja stalowa, stabilna rama z kółkami transportowymi • Zasilanie trójfazowe 400 V • Komplet sit przesiewających w drewnianych ramach (numery 1–6) • Zakres oczek sit: od 2 mm do 15 mm • Możliwość regulacji i wymiany sit • Włącznik główny, sterowanie start/stop i zabezpieczenie przeciążeniowe • Stan bardzo dobry – po demontażu z zakładu, sprawna mechanicznie Maszyna gotowa do pracy po podstawowym przeglądzie. Idealna do: zakładów metalowych, odlewni, laboratoriów przemysłowych, sortowania granulatów, piasku lub detali. Lhsdpfx Akjxmt Eqexsg

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż profesjonalny stół obrotowy CNC renomowanej marki Fadal Engineering (USA, subsidiary of Giddings & Lewis Inc.), model VH65. Wyposażony w uchwyt tokarski Röhm ZG Ø125 mm, co znacząco zwiększa uniwersalność zastosowań. Parametry techniczne: • Model: VH65 • Średnica tarczy: 165 mm (6,5”) • Przełożenie: 90:1 • Hamulec pneumatyczny (M60 ON / M61 OFF) • Uchwyt tokarski Röhm ZG Ø125 mm – max 4000 rpm, moment 80 Nm • Nr seryjny: 6660297 • Złącze wielopinowe przemysłowe Stan: używany, w pełni sprawny mechanicznie, normalne ślady pracy. Solidna, ciężka konstrukcja – gwarancja precyzji i długiej żywotności. Gotowa do pracy jako dodatkowa 4. oś w centrum obróbczym. Lhedpfx Asw R Syiskxog

Stan: nowe, Oferuję fabrycznie nowy silnik Siemens SIMOTICS (seria 1FE) – profesjonalny silnik serwo / spindle przeznaczony do pracy z falownikiem (inverter duty). Jest to wysokiej klasy jednostka przemysłowa stosowana w obrabiarkach CNC, zapewniająca dużą moc, precyzję i niezawodność. Silnik pochodzi z zapasu magazynowego (NOS) – nie był używany, przechowywany w oryginalnym opakowaniu Siemens. ⚙️ Dane techniczne Producent: Siemens Seria: SIMOTICS Model: 1FE1114-6WW11-1BN2-Z-T56 Moc: 20,9 – 26,8 kW Napięcie: 425 V Prąd: 58 / 85 A Obroty nominalne: 1000 rpm Obroty maksymalne: 6000 rpm Moment maksymalny: 330 Nm Tryb pracy: S1 / S6-40% Chłodzenie: wodne Ljdpfsyxqmxjx Akxjhg Czujnik temperatury: KTY84-130 Stopień ochrony: IP00 Klasa izolacji: F (155°C) 📦 Zestaw zawiera Silnik Siemens SIMOTICS Oryginalne opakowanie Siemens (jak na zdjęciach) 📌 Najważniejsze zalety ✔️ Stan: NOWY (magazynowy / NOS) ✔️ Made in Germany ✔️ Przemysłowa jakość Siemens ✔️ Idealny do CNC / obrabiarek / automatyki ✔️ Wysoka moc i moment

Stan: nowe, Oferuję silniki synchroniczne SIEMENS w wersjach: 👉 1FE1093-6WV11-1BZ2-Z 👉 1FE1093-6WV1 Wysokiej klasy jednostki przemysłowe typu built-in (do zabudowy) stosowane w obrabiarkach CNC oraz precyzyjnych systemach napędowych. Stan: nowe / magazynowe (NOS) ⚙️ Dane techniczne: Producent: Siemens Typ: silnik synchroniczny (built-in / spindle motor) Napięcie: 425 V Prędkość maksymalna: do 7000 obr./min Chłodzenie: wodne Czujnik temperatury: KTY84-130 Tryb pracy: S1 / S6 Stopień ochrony: IP00 Kraj produkcji: Niemcy Lhjdpfeyxdw Dsx Akxjg 📊 Dodatkowe dane (dla wersji 1FE1093-6WV11-1BZ2-Z): Moc: 16,8 – 21,5 kW Prąd: 43,0 / 60,0 A Moment maksymalny: 165 Nm 📦 W zestawie: stator rotor dokumentacja Siemens

Stan: nowe, Na sprzedaz wysokiej klasy silnik przemyslowy Siemens SIMOTICS. Stan: nowy, nieuzywany, oryginalne opakowanie (lezak magazynowy, moze posiadac drobne slady magazynowania). 🔧 Dane techniczne: Producent: Siemens Model: 1FE1093-6WU11-1BN2-Z Nr seryjny: YFJ86378498 001 Typ: silnik 3-fazowy (serwo / torque motor) Napiece: 425 V Prad: 43,0 A / 60,0 A Moc: 16,8 kW / 21,5 kW Obroty nominalne: 1600 rpm Obroty max: 7000 rpm Moment max: 165 Nm Moment znamionowy: 86 Nm Stopien ochrony: IP00 Klasa izolacji: 155 (F) Tryb pracy: S1 Chlodzenie: wodne (water cooling 8 l/min, max 25C) Lodpfoyx I Sljx Akxjhg Norma: EN 60034 Czujnik temperatury: KTY84-130 📏 Budowa: silnik bezposredni (torque motor) wysokiej precyzji wykonanie przeznaczony do aplikacji przemyslowych bez przekladni 💡 Zastosowanie: maszyny CNC osie napedowe automatyka przemyslowa linie produkcyjne 📦 W zestawie: silnik Siemens oryginalne opakowanie

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2013, masa całkowita: 560 kg, Dane techniczne pompy: • Producent: KSB • Typ: ETIC D 65 / 45-1 • Wydajność: Q = 45 m³/h • Wysokość podnoszenia: H = 182,19 m • Rok produkcji: 2013 • Przyłącza kołnierzowe (wizualnie DN150 – zgodnie ze zdjęciami) • Solidna, przemysłowa konstrukcja • Pompa demontowana z instalacji przemysłowej Silnik elektryczny: • Producent: Siemens • Moc: 37 kW • Zasilanie: 3-fazowe • Obroty: ok. 2950 obr./min (50 Hz) • Wykonanie przemysłowe, chłodzenie IC411 • Montaż: IM B3 • Silnik zamontowany na ramie z pompą Stan: • Stan techniczny: używany • Wizualnie normalne ślady eksploatacji, brak pęknięć i uszkodzeń korpusu • Wały i kołnierze kompletne (widoczne na zdjęciach) Ljdpjydv I Dsfx Akxjhg • Sprzedawane jako komplet: pompa + silnik + rama Informacje dodatkowe: • Idealna do zastosowań przemysłowych: instalacje technologiczne, energetyka, chemia, woda procesowa • Cena podana za 1szt.

Stan: bardzo dobry (używany), Sprzedam żuraw słupowy obrotowy 360° z elektryczną wciągarką łańcuchową jezdną poruszającą się po belce. Solidna konstrukcja przemysłowa – idealny do warsztatu, hali produkcyjnej, magazynu lub zakładu produkcyjnego. Żuraw umożliwia podnoszenie i przemieszczanie ciężkich elementów w obrębie stanowiska pracy. Dane techniczne • Udźwig: 1000 kg (1T) • Obrót: 360° • Długość robocza ramienia: 412 cm Lhedpfjyrg Aujx Akxsg • Wysokość robocza: 312 cm • Wysokość całkowita 405cm. • Wciągarka elektryczna łańcuchowa jezdna • Zasilanie: 380 V • Moc silnika: 0,66 kW • Solidna stalowa konstrukcja przemysłowa Stan techniczny: używany, sprawny, normalne ślady użytkowania.

Stan: bardzo dobry (używany), NUMER KATALOGOWY 7541 Dane techniczne: - max średnica tarczy głównej( bez podcinaka) 400mm - max średnica traczy głównej (z podcinakiem) 350mm - średnica otworu tarczy 30mm - max wysokość cięcia dla tarczy 400mm - 90 stopni -120mm, 45stopni – 85mm - max wysokość cięcia dla tarczy 350mm - 90 stopni – 95mm, 45stopni – 67mm - tarcza główna regulowana góra/dół i pod kątem - osłona na tarczę - z wózkiem bocznym - długość cięcia na wózku 1700mm - szerokość cięcia na wózku 1400mm - szerokość cięcia przy prowadnicy 1350mm - silnik główny 6kW - wymiary blatu 1190x990mm - z poszerzeniem 1880mm - z przedłużeniem 1890mm - z podcinakiem - max średnica tarczy podcinaka 120mm - średnica wrzeciona podcinaka 20mm - silnik podcinaka 0,75kW - 3 rodzaje prędkości obrotów 3500,4500,6000obr/min - hamulec - średnica króćca odciągu 80,120mm - wymiary dł/szer/wys 3050x2200x1600mm - waga 800kg ATUTY – produkcji polskiej – dokumentacja DTR – osłona na tarczę – z podcinakiem Lhjdpfx Asy R Dvdskxeg – z przedłużeniem i poszerzeniem – piła używana, stan bardzo dobry Cena netto: 15900 PLN Cena netto: 3780 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, ⭐️ NOŚNOŚĆ OD 1 TONY DO 100 TON ⭐️ Lhedowr A Alspfx Akxjg ⭐️ WYMIARY - DOWOLNY WYMIAR USTALONY Z KLIENTEM ⭐️ ✅ Suwnica pomostowa, często nazywana suwnicą bramową (bridge crane) lub suwnicą EOT (Electric Overhead Traveling crane), to rodzaj suwnicy wykorzystywany w środowiskach przemysłowych. Suwnica pomostowa składa się z równoległych torów jezdnych, nad którymi przemieszcza się most suwnicy. Po moście porusza się wciągnik, będący elementem odpowiedzialnym za podnoszenie ładunku. ✅ Wyróżniamy wiele rodzajów suwnic, które na początku dzieli się na suwnice jednodźwigarowe oraz dwudźwigarowe. Istnieją także suwnice standardowe, suwnice typu europejskiego, suwnice magnetyczne, chwytakowe, przeciwwybuchowe i inne. ✅ W zależności od środowiska pracy oraz konkretnego zastosowania, dobieramy najbardziej odpowiednią suwnicę do potrzeb klienta.